Une autre compétence ennuyeuse ?» Shangguan Bing Xue le regarda, perplexe, et inclina la tête d’une manière extrêmement mignonne.

Bai Zemin n’avait pas envie d’observer les manières de la belle devant lui. Au contraire, il laissa échapper un sourire amer en se remémorant les événements survenus quelques minutes plus tôt.

…

Alors qu’il battait Geminder sans ménagement, Bai Zemin remarqua peu à peu comment sa capacité à raisonner, comme c’était le cas la plupart du temps, commençait à s’obscurcir. Tout ce qu’il voulait, c’était anéantir tout et chacun des gobelins. Le niveau de haine qu’il commençait à ressentir envers cette race de créatures petites mais viles, aux peaux vertes, atteignait des sommets tels que même Bai Zemin lui-même se rendait compte que ce n’était pas normal.

Comme il massacrait actuellement des centaines de gobelins par seconde, il était naturellement impossible pour Bai Zemin de prêter attention à chaque enregistrement qui était gravé dans son âme. Par conséquent, il ignora complètement les messages qui apparaissaient dans sa rétine et se concentra entièrement sur le combat qu’il livrait à ce moment-là.

C’est au moment précis où il brisa la colonne vertébrale de Geminder qu’il réalisa enfin qu’il y avait quelque chose qui n’allait pas dans son comportement. En effet, si Bai Zemin avait un style de combat sauvage et violent, faire souffrir son ennemi de la sorte n’était pas quelque chose à laquelle il aurait normalement pensé. Car la priorité de Bai Zemin dans un combat à mort était toujours de prendre la vie de l’ennemi avant que celui-ci ne prenne la sienne ; une règle qu’il s’était imposée dès le moment où il avait tué cette abeille de niveau 5.

Une règle que Bai Zemin avait suivie jusqu’à ce jour.

Curieux et un peu inquiet de son propre comportement, inconnu même de lui-même, Bai Zemin commença à fouiller dans ses enregistrements les plus importants. Ayant toujours consulté ses enregistrements périodiquement avec Lilith, il était devenu très doué pour cela, si bien qu’il parvenait à trouver la source du problème en un rien de temps, même lorsqu’il devait diviser son attention.

——————————

[Étant donné que l’utilisateur est dans un état où la colère menace de l’aveugler complètement, une des compétences appartenant à celui qui marche sur le chemin du Berserker du Sang a été débloquée automatiquement.]

[Vous avez appris une compétence UNIQUE.]

[La colère. Une émotion que tous les êtres vivants ressentent au moins une fois dans leur vie. Cependant, il existe une forme particulière de colère, une colère dans laquelle la raison disparaît complètement et toute rationalité cesse. Lorsque la colère atteint son paroxysme, même la destruction de soi-même pour atteindre un but n’est plus une folie.]

[Vous avez appris la compétence passive « La Colère du Berserker du Sang ».]

[La Colère du Berserker du Sang (compétence passive UNIQUE) : Lorsque l’interrupteur de déclenchement est activé, l’utilisateur tombe en mode Colère. Réinitialise le temps de recharge de toutes les compétences en temps de recharge au moment où l’utilisateur entre en mode Colère et réduit la consommation d’Endurance de moitié. Augmente le flux d’adrénaline et, par conséquent, augmente la Force de +400 points, augmentant exponentiellement en fonction du niveau de colère de l’utilisateur. La compétence La Colère du Berserker du Sang possède 5 niveaux de colère, chaque niveau étant activé automatiquement en fonction de l’interrupteur déclenché. Effet secondaire : selon l’étape de colère, la rationalité de l’utilisateur commencera progressivement à s’estomper, le 5e niveau étant le plus dangereux et le plus létal.]

[Cette compétence ne peut pas monter de niveau. Cette compétence ne peut pas évoluer.]

[Interrupteur du 1er niveau de colère : Menacer ses proches. Perte de rationalité équivalente à 10 %.]

[Interrupteur du 2e niveau de colère : Inconnu. Perte de rationalité équivalente à 15 %.]

[Interrupteur du 3e niveau de colère : Inconnu. Perte de rationalité équivalente à 30 %.]

[Interrupteur du 4e niveau de colère : Inconnu. Perte de rationalité équivalente à 50 %.]

[Interrupteur du 5e niveau de colère : Inconnu. La perte de rationalité dépend de l’état mental de l’utilisateur, pouvant récupérer 100 % de conscience à certains moments mais devenir complètement fou à d’autres.]

[Pour que la compétence soit annulée, l’utilisateur doit mettre fin et supprimer complètement la rage contre la raison pour laquelle la compétence a été activée.]

——————————

Ignorant le fait qu’il n’avait aucune idée de ce qu’était une compétence UNIQUE, lorsque Bai Zemin a parcouru rapidement la description de la compétence, sa première pensée a été qu’il avait reçu une compétence puissante. Il était incroyablement heureux au début. Cependant, au fur et à mesure qu’il lisait de plus en plus, ce bonheur a commencé à se transformer en inquiétude lorsqu’il s’est rendu compte que la compétence qu’il venait de débloquer était non seulement puissante, mais aussi incroyablement dangereuse.

Appeler la compétence La Colère du Berserker du Sang une épée à double tranchant, tout comme la Manipulation de la Gravité, n’était pas une exagération du tout, car si elle accordait à l’utilisateur une grande puissance, la réalité était qu’en retour, l’utilisateur devait également payer les conséquences en fonction de la puissance reçue.

Par exemple, Bai Zemin pouvait effectuer des attaques dévastatrices en multipliant la gravité terrestre par 15 dans une certaine zone, grâce à sa Force monstrueuse. Cependant, la conséquence était que même sa propre vie n’était pas garantie.

Il en allait de même pour cette compétence nouvellement acquise, sauf qu’au lieu de mettre sa vie en jeu, la conséquence était de perdre des degrés de rationalité en fonction du niveau de colère déclenché par l’activation de la compétence. Cela peut sembler insignifiant, mais la perte de rationalité était extrêmement dangereuse, car aux niveaux les plus élevés, on en viendrait même à ne plus reconnaître ses proches.

Ce n’est qu’après avoir réalisé à quel point la situation était dangereuse, même si sa vie n’était pas vraiment en danger, que Bai Zemin prit la décision de mettre fin à la guerre. Même s’il avait vraiment envie d’anéantir tous les gobelins qui se trouvaient devant lui, et que cette perte de 10 % de rationalité avait exacerbé son désir d’exterminer complètement la race de ceux qui menaçaient ses proches, il luttait contre lui-même pour la contenir.

Bai Zemin était-il gentil ? Non. Il ne l’était certainement pas. S’il ne se considérait pas comme maléfique, il ne se considérait en aucun cas comme un saint. Il était absolument impossible que Bai Zemin décide de laisser Kreir et le reste des gobelins partir simplement parce qu’il avait soudainement eu un éclair de lucidité.

Bai Zemin réalisa qu’il commençait peu à peu à perdre de plus en plus de rationalité et de contrôle sur ses propres actions, et il eut peur. Il décida qu’il valait mieux mettre un terme aux choses avant qu’elles ne deviennent complètement incontrôlables.

Finalement, après que Kreir et le reste des gobelins aient disparu de sa vue, Bai Zemin cessa de réprimer la folie qui bouillonnait en lui et se libéra complètement.

Geminder devint une existence extrêmement pitoyable sous les coups incessants de Bai Zemin. Après plusieurs dizaines de coups, la tête du gobelin de Second Ordre explosa et il mourut ; mais même alors, Bai Zemin ne s’arrêta pas et continua. Car aussi étrange que cela puisse paraître, sa colère n’avait pas encore été complètement réprimée après avoir pris la vie de celui qui l’avait déclenchée.

…

Après que Shangguan Bing Xue eut entendu le résumé bref mais concis de Bai Zemin, elle comprit enfin beaucoup de choses, et le comportement étrange qu’elle avait observé chez lui devint enfin clair.

Bien que Bai Zemin ne lui ait pas expliqué en détail tout ce que sa nouvelle compétence conférait ou comment elle fonctionnait, le fait que cette compétence ait pour effet secondaire de prendre une partie de la rationalité de l’utilisateur en conséquence de son activation automatique était extrêmement effrayant.

Ce qui était le plus effrayant à propos des compétences passives avec des activations automatiques, c’était qu’elles ne pouvaient pas être contournées par l’utilisateur. Si la compétence était bonne, tant mieux. Mais si la compétence était préjudiciable d’une manière ou d’une autre, c’est là que les problèmes commençaient.

Pour aggraver les choses, les compétences apprises volontairement ou involontairement ne pouvaient pas être supprimées. Après tout, les compétences apprises étaient des runes qui devenaient partie intégrante de l’âme. En fin de compte, ce n’était pas comme si l’on pouvait effacer une partie de son âme au hasard.

Shangguan Bing Xue savait que pour que Bai Zemin acquière une telle compétence, quelque chose d’extrêmement grave et important pour lui devait être arrivé.

Ses yeux se tournèrent automatiquement vers le corps sans vie du gobelin qu’il avait battu jusqu’à récemment, et malgré sa curiosité, elle décida de ne pas poser de questions. Après tout, elle ne voulait pas le faire souffrir en se souvenant ou en pensant à de mauvais souvenirs.

« Au fait… » Shangguan Bing Xue décida de changer un peu le sujet de la conversation, et comme son regard tomba sur un objet brillant au loin, ses lèvres roses se courbèrent légèrement avec gaieté, « Je vois que tu as reçu plus de bons objets. »

Bai Zemin suivit son regard et lorsqu’il vit l’objet qu’elle regardait, un petit sourire apparut automatiquement sur son visage, qui, malgré les nombreuses gouttes de sang, restait beau et ajoutait plusieurs points de bravoure héroïque.

Au fur et à mesure que la Puissance de l’Âme de Bai Zemin devenait de plus en plus pure, son âme devenait de plus en plus forte. Par conséquent, le corps de Bai Zemin commença à s’améliorer à pas de géant, tout comme son apparence. Le Bai Zemin actuel n’en était pas conscient, mais Shangguan Bing Xue l’était… que le Bai Zemin actuel ne perdait pas en termes d’apparence, même face à Chen He, qui était la personne la plus attirante en termes de visage qu’elle ait jamais rencontrée.

Mais c’était aussi normal. Bien que les gènes de Chen He fussent d’une certaine manière meilleurs que ceux de Bai Zemin en termes d’apparence, bien qu’il ait moins souffert de la détérioration de la vie grâce à ses bonnes circonstances familiales, Bai Zemin avait tué pas moins d’une centaine d’existences de Premier Ordre et sept existences de Second Ordre ; ses gènes avaient été améliorés à un point incroyablement élevé après que sa propre âme soit devenue de plus en plus pure en absorbant et en assimilant une quantité si importante de Puissance de l’Âme de bonne qualité.

Shangguan Bing Xue ne put s’empêcher de penser à Wu Yujin et à la réaction que cette fille aurait lorsqu’elle le reverrait une fois qu’ils arriveraient au Village du Début dans quelques jours.

Naturellement, Bai Zemin n’était pas conscient des pensées de la femme à ses côtés. De son propre point de vue, des questions comme son visage n’étaient pas quelque chose à trop considérer. Toute son attention était principalement concentrée sur le fait de devenir plus puissant le plus rapidement possible, et s’il pouvait devenir l’homme le plus laid de l’univers en échange d’être le plus puissant, il accepterait volontiers et sans hésitation l’échange.

Son regard était fixé sur les sphères de trésors et autres objets qu’il avait reçus au cours de ce combat ; ses butins de guerre. Considérant la difficulté et la dureté du combat qu’il venait de vivre, le Registre de l’Âme ne pouvait naturellement pas être avare… ou pouvait-il ? Bai Zemin n’était plus aussi sûr de cela après y avoir réfléchi.

Avec un léger froncement de sourcils, il parcourut les lieux. Son attention était principalement concentrée sur la zone où il avait tué Abil, Kurano, Inac et Geminder.

Shangguan Bing Xue l’aida également dans sa recherche du trésor, et grâce à leur collaboration, cela a pris environ 30 minutes. Les deux n’ont laissé aucune dépouille sans la fouiller pour s’assurer de ne rien manquer.

Bai Zemin et Shangguan Bing Xue regardèrent la pile d’objets devant eux, puis se regardèrent dans les yeux. Comme s’ils étaient mentalement connectés, ils dirent en même temps exactement les mêmes mots :

« Je crois que je comprends maintenant comment se sentent les gens qui ont gagné au loto. »

Les deux étaient stupéfaits de se regarder, aucun des deux ne s’attendant à une telle chose. Finalement, les deux ne purent s’empêcher d’éclater de rire, et le sourire de Shangguan Bing Xue était si beau que, heureusement, il n’y avait aucun autre être humain autour d’eux, si ce n’est Bai Zemin, dont le cœur était extrêmement difficile à émouvoir par la beauté ; autrement, cet infortuné pourrait tomber amoureux unilatéralement pour finir le cœur brisé à l’avenir.

* * * * * * *

Merci beaucoup à tous ceux qui ont voté pour Blood Warlock avec les billets d’or ! <3