Plus Wu Yijun écoutait, plus ses émotions agitées, comme la nervosité et l’anxiété, semblaient se calmer. Cependant, cela ne signifiait nullement qu’elle était aussi calme et paisible que son visage extérieur le suggérait, car si Bai Zemin regardait attentivement dans ses yeux, il découvrirait facilement une flamme de colère brûlant dans ces deux jolis yeux sombres.

En effet, la Wu Yijun, habituellement calme et généralement gentille, était en colère.

Non, dire qu’elle était en colère était un euphémisme… Elle était furieuse !

Lorsqu’elle apprit qu’à un moment donné de l’adolescence de Bai Zemin, il y avait eu une fille assez méchante pour jouer avec son cœur, pour la première fois de sa vie, elle a voulu attraper une femme par les cheveux et la rouler par terre jusqu’à ce que les carreaux brillent !

Après que Bai Zemin eut fini de parler, elle serra secrètement les dents et dit d’une voix basse :

« Comment cette fille peut-elle être aussi sans cœur ? »

Bai Zemin ne savait pas s’il devait rire ou pleurer en la regardant du coin de l’œil. Bien que la voix de la fille à côté de lui soit douce et basse, il était impossible de ne pas remarquer la colère bouillonnant sous la surface apparemment stable.

« Tu n’as pas besoin de trop réfléchir. Bien que je n’aie pas à nier que cela a été une partie importante de mon passé, ce n’est plus important pour moi maintenant. La raison pour laquelle je te l’ai dit, c’est que j’avais besoin d’arriver ici pour que tu comprennes la vraie raison pour laquelle je ne pourrai peut-être pas réciproquer tes sentiments. »

Le visage de Wu Yijun pâlit instantanément lorsqu’elle entendit cela. La rivière de lave qui semblait couler dans ses veines, la remplissant de colère et de chaleur, sembla soudainement geler et se transformer en un immense glacier qui glaça son sang complètement et rendit même la respiration difficile.

« P-Pourquoi… ? » demanda-t-elle avec une peur latente.

Bai Zemin soupira dans son cœur en la voyant comme ça.

Quelle que soit la raison, le rejet était un rejet, peu importe à quel point on le rendait agréable ou attrayant. Quand l’amour qu’on ressentait n’était pas réciproque, on était voué à souffrir et à pleurer ; c’était la vie après tout. Mais c’était particulièrement vrai pour une fille comme Wu Yijun, une fille qui, en plus de vingt ans, ne connaissait que le premier amour de sa vie.

Même si Bai Zemin ne la rejetait pas ouvertement, ses paroles suggéraient fondamentalement ce point de vue. Au moins, c’est ce que Wu Yijun ressentait elle-même, ce qui lui serrait le cœur.

Bai Zemin n’avait aucun moyen de le savoir, mais la vérité était que la douleur que ressentait Wu Yijun à ce moment-là était encore plus grande que celle qu’elle avait ressentie quelques minutes plus tôt lorsqu’il avait essayé de partager brièvement une partie de ses dossiers avec elle. La douleur qu’elle ressentait provenait du plus profond de son être, difficile à décrire, une douleur qui la privait de sommeil et de volonté de vivre.

« Parce que mes statistiques de Magie et de Mana étaient plus de dix fois supérieures à ce que devrait avoir une existence normale au début de l’évolution, le Livre de l’Âme semblait me donner une certaine importance au-dessus des autres… Au moins, c’est ce que je pense. » Bai Zemin expliqua lentement en regardant le ciel qui s’assombrissait lentement à l’extérieur de la fenêtre.

« Mon expérience en amour, comme je viens de te le dire, n’a pas été du tout bonne, et mon cœur brisé a en partie fomenté ma personnalité méfiante et prudente envers les gens. C’était particulièrement vrai avec les femmes… Puis, lorsque le Livre de l’Âme a transformé mon passé en des enregistrements gravés sur mon âme, cet enregistrement particulier a apparemment été aggravé ou a reçu plus d’attention que d’habitude. En conséquence, environ vingt-quatre heures après l’arrivée du Livre de l’Âme sur Terre, une compétence passive s’est automatiquement réveillée en moi. »

« Une compétence ? » demanda Wu Yijun avec un peu de difficulté, s’efforçant de se calmer. D’une certaine manière, il semblait que la chose vraiment importante était encore à venir.

« Euh. Une compétence. » Bai Zemin hocha la tête et tourna le visage pour la regarder dans les yeux en disant lentement : « Le nom de cette compétence est Cœur de Pierre… et c’est une compétence passive de Troisième Ordre. »

Hormis Lilith, c’était la première fois que Bai Zemin parlait à une autre personne ou à un être vivant de l’existence de la compétence Cœur de Pierre. Bien qu’un de ses plus grands secrets soit en train de sortir, il était sûr à 90 % que Wu Yijun ne la lui utiliserait jamais contre lui. De plus, il croyait d’une certaine manière qu’elle méritait de connaître la vérité ; une fille au bon cœur ne devait pas avoir à traverser quelque chose d’aussi terrible que ce qu’il avait vécu il y a des années.

Les yeux de Wu Yijun tremblèrent et ses pupilles se rétrécissent légèrement lorsqu’elle entendit le nom de la compétence. En même temps, son cœur se serra un peu lorsqu’elle apprit que cette compétence avait même un niveau aussi élevé.

Troisième Ordre ! C’était de loin la compétence de niveau le plus élevé que Wu Yijun ait jamais connue et resterait probablement ainsi pendant encore un bon moment !

« Cœur de Pierre… ? » murmura-t-elle inconsciemment en le regardant.

« Cœur de Pierre. » Bai Zemin hocha la tête et dit d’une voix claire : « Comme le suggère le nom de la compétence, la fonction de la compétence Cœur de Pierre est de protéger mon cœur de la souffrance de la déception à l’avenir en attendant quelque chose des autres. Plus précisément, cette compétence rend extrêmement difficile pour les personnes autres que celles qui me sont proches de bouleverser mes émotions ou de toucher mon cœur. »

« … Maintenant, je comprends… Maintenant, je comprends comment un étudiant normal est passé du statut de citoyen à quelqu’un capable de garder son équilibre mental et d’abattre sans hésiter autant de personnes. » Wu Yijun sentit comme si un grand voile de mystère qui était toujours là se dissipait lentement.

Bai Zemin hocha la tête : « C’est exact. Je ne sais pas combien d’ordres supérieurs il y a après l’évolution de Cœur de Pierre, mais une compétence de Troisième Ordre est certainement puissante… et surtout passive. Même si je n’avais jamais tué personne auparavant, la première fois que je l’ai fait, je n’ai ressenti ni joie ni tristesse, mon cœur ne s’est pas du tout ému et cela n’était pas différent de respirer. »

« Cette compétence… C’est trop dangereuse ! » Wu Yijun le regarda avec inquiétude et fit remarquer : « Bien sûr, maintenant, elle vous aide à garder la tête froide face aux gens et à prendre des décisions principalement rationnelles, mais cela peut aussi vous faire rester seul pour toute l’éternité ! »

« C’est l’un des problèmes. » Bai Zemin hocha la tête avec un léger sourire d’impuissance. « La compétence Cœur de Pierre non seulement empêche ceux qui ne me sont pas proches d’avoir beaucoup de difficultés et rend presque impossible pour eux de pénétrer mon cœur, mais cet effet est doublé pour le sexe opposé. En retour, mon affection pour ceux que j’aime est grandement amplifiée. »

« Toi… »

L’expression de Wu Yijun devint incroyablement triste lorsqu’elle le regarda dans les yeux. Pour elle, ce sourire impuissant cachait un grand poids et une tristesse que personne ne pouvait comprendre.

Elle n’était pas triste parce qu’elle venait d’apprendre que son bien-aimé avait une compétence qui rendait fondamentalement impossible à toute femme de gagner une place dans son cœur, aussi petite soit-elle, la raison de sa tristesse était que l’homme qu’elle aimait tant souffrait.

Si l’affection et l’attachement de Bai Zemin augmentaient en conséquence de la compétence Cœur de Pierre, alors Wu Yijun ne pouvait même pas imaginer combien d’affection il ressentait pour sa famille en ce moment. Ce n’est qu’à présent qu’elle comprenait pourquoi il lui avait dit plus tôt que chaque pas qu’il avait fait depuis le premier jour de l’apocalypse avait été axé sur l’aide à ses proches.

Il les aimait tellement, il les aimait plus que de tout son cœur. Cependant, comme il n’avait pas la capacité de traverser tout un quartier seul, il n’avait finalement d’autre choix que de serrer les dents et de tenir bon. Mais quelle douleur ressentait-il ? À quel point son cœur était-il lourd lorsqu’il se couchait chaque nuit et pensait à savoir si ses proches étaient en vie ou non ? À quel point se sentirait-il coupable lorsqu’il savourerait des repas somptueux chaque jour tout en se demandant si ses proches mangeaient bien ?

« Je suis désolée… Je ne savais absolument rien. » Elle s’est excusée et a secoué vigoureusement la tête alors qu’elle a à peine réussi à retenir l’envie de pleurer.

« C’est bon. » Bai Zemin secoua la tête sans trop s’attarder sur le sujet.

Pour être honnête avec lui-même, s’il n’appréciait pas que les autres lui témoignent de la sympathie, il ne pouvait pas non plus nier que c’était un peu agréable de savoir qu’il y avait enfin quelqu’un qui comprenait une chose : qu’il était humain, qu’il souffrait aussi et qu’il avait aussi besoin de compréhension. Jusqu’à présent, tout ce qu’il avait fait était de progresser sans jamais être vaincu, ce qui faisait que tout le monde le regardait inconsciemment comme s’il était une divinité parmi les mortels. Mais ils avaient tous tort.

Wu Yijun avait précisément réalisé cela. C’est pourquoi elle s’est excusée. Car en fin de compte, elle a fini par croire involontairement que Bai Zemin était une existence tout-puissante et omnipotente ; car c’était ainsi jusqu’à présent.

« Donc, je pense que tu comprends maintenant pourquoi je t’ai dit ce que j’ai dit avant. » Il la regarda sérieusement et dit simplement : « Je ne veux pas te donner de faux espoirs, car je sais combien il serait cruel de le faire. Par conséquent, je pense qu’il sera préférable pour toi de faire un effort pour tuer ces sentiments dès que possible. Je sais que cela fera très mal, mais je crois fermement qu’il est préférable de ressentir beaucoup de douleur pendant quelques semaines, quelques mois ou quelques années… et de ne pas ressentir de douleur tous les jours pour le reste de ta vie. »

Bai Zemin était remarquablement honnête et ne cachait presque rien. Il savait à quel point il était douloureux de se faire jouer avec ses émotions lorsqu’on était amoureux, alors il n’était pas disposé à devenir un être aussi méprisable que ceux qui l’avaient rabaissé et qu’il avait autrefois répudié.

La seule chose qu’il n’a pas dite à Wu Yijun, c’est que, au cas où quelqu’un parviendrait à conquérir son amour, il y avait une femme qui, pour le moment, avait la direction absolue de cette position et qu’il n’y aurait probablement pas de concurrent.

Bien sûr, tout cela était valable tant que la compétence Cœur de Pierre restait Cœur de Pierre après avoir évolué vers le stade suivant, si Bai Zemin parvenait à remplir toutes les conditions d’évolution à un moment donné… Car si la compétence Cœur de Pierre changeait complètement, les choses pourraient être très différentes de ce qu’il pensait en ce moment.

Mais, le problème était… Wu Yijun pensait-elle la même chose que lui ?

« C’est à moi de décider, pas à toi. »

Elle dit de nulle part et lorsque Bai Zemin la regarda, il rencontra son visage rempli d’entêtement alors qu’elle le fixait.

« Que ce soit ou non impossible de se tailler une place dans ton cœur. Cela reste à voir. Je crois fermement qu’il n’est impossible que si tu le crois… Même les pierres finissent par se fissurer. » Elle se leva du lit et marcha vers la porte, laissant Bai Zemin sans voix.

Avant d’ouvrir la porte, elle dit sans se retourner : « Si c’était quelqu’un d’autre, je lui conseillerais certainement d’abandonner pour éviter de souffrir… Mais tu sais quoi ? Moi, Wu Yijun, j’ai toujours été une femme qui donne de bons conseils aux autres, mais qui les suit rarement. Toi, Bai Zemin, tu es l’homme avec qui je veux passer toute ma vie… et aussi difficile que cela puisse être, je me battrai pour cela quoi qu’il arrive. »

« N’as-tu pas entendu tout ce que je viens de dire ? » Bai Zemin la regarda et fronça légèrement les sourcils avec colère : « Es-tu folle ? »

« Peut-être. » Répondit-elle et ouvrit la porte. « Mais, dans un monde de fous comme celui-ci, être sain d’esprit, c’est la folie. »

Boum !

La porte claqua comme si la personne qui venait de partir avait frappé un marteau imaginaire, semblable à un juge dictatorial dans une salle d’audience qui avait pris sa décision irrévocable.

Bai Zemin regarda la porte en bois fermée, stupéfait. Sa bouche s’ouvrit et se referma plusieurs fois comme s’il voulait dire quelque chose, mais pas un seul son ne sortit.

Dans un monde de fous comme celui-ci, être sain d’esprit, c’est la folie…

***

Merci beaucoup à tous ceux qui ont voté pour Blood Warlock avec les billets d’or ! <3