Ce lieu ressemble vraiment à un monde de fantasy comparé à la vie en dehors de ces murs. Chen He ne put s’empêcher de commenter en regardant par la fenêtre du grand véhicule militaire.

« En effet. » Zhong De acquiesça.

Même Wu Yijun sentit un léger conflit en disant d’une voix basse : « C’est complètement différent de ce à quoi nous sommes habitués. »

Bien que la zone privilégiée de la faction Transcendant dirigée par Bai Zemin fût la plus luxueuse de toute la base, pour des raisons évidentes, les privilégiés jouissant légitimement d’une vie meilleure que les non-privilégiés, puisque, contrairement à ces derniers, les premiers avaient contribué au développement de la base et de l’humanité en général dans une large mesure, cette différence n’était pas aussi colossale qu’à la création de la Renaissance Chinoise.

Ici, non seulement les bâtiments étaient plus luxueux, mais il y avait d’innombrables troupes armées patrouillant la zone. Les habitants avaient des clubs où ils pouvaient s’amuser et oublier la terreur du monde extérieur, des terrains de jeux pour pratiquer des sports sans se soucier de rien d’autre que de se détendre, et ils étaient même séparés du reste par de hauts murs, comme pour indiquer clairement qu’ils étaient différents des autres.

Bai Zemin ne fit aucun commentaire et, après un simple regard vers l’extérieur, ferma les yeux comme s’il se reposait après un long voyage. Cependant, sous les yeux bleus d’une certaine personne, ce mouvement révéla plus d’informations qu’un millier de mots.

« Eh bien, il est naturel que certaines personnes puissent bénéficier d’avantages que d’autres ne peuvent pas avoir. » Wu Keqian dit calmement, expliquant lentement : « Vous êtes tous des personnes qui, malgré leur jeunesse, ont dû beaucoup mûrir, et je suis sûr qu’en chemin, vous avez rencontré plusieurs autres camps humains. Comme c’est le cas pour toutes les races du monde, l’humanité doit aussi avoir ses propres classifications. »

« Classifications ? » Zhong De fronça les sourcils et murmura à voix basse, ne semblant pas apprécier ce mot.

« Bien sûr, classifications. » Wu Keqian hocha la tête avec sérieux et dit sereinement : « Jeune Zhong, si vous mettez un lion et un agneau dans la même tanière, que pensez-vous qu’il se passera ? »

« … Le lion mangera l’agneau vivant ou sera responsable de sa mort avant de le manger. » Répondit Zhong De avec une expression impénétrable.

« C’est exact. » Wu Keqian hocha la tête et termina : « Il en va de même pour les humains. Pour empêcher les plus faibles d’être harcelés par les plus forts, il est préférable de les séparer pour éviter les problèmes. Dans la société passée, il y avait des privilégiés qui, même s’ils tuaient en plein jour, pouvaient éviter d’innombrables problèmes, sans parler de ce monde où une vie vaut moins qu’un morceau de pain sec. Sans ces murs, les privilégiés pourraient tuer et violer à leur guise, et il serait très difficile de les contrôler… Je ne peux pas simplement punir ceux qui m’ont aidé d’une manière ou d’une autre à atteindre ce point, ce serait mal vu. »

Les paroles de Wu Keqian étaient logiques et sensées. Si l’on consultait les livres d’histoire, non seulement de la Chine, mais du monde entier, on ne trouverait certainement rien de mauvais à dire sur le régime de pouvoir actuel ; après tout, l’histoire est écrite par le vainqueur. Cependant, il fallait s’asseoir et réfléchir une minute pour se rendre compte que certains de ceux qui faisaient partie de l’équipe conquérante avaient certainement commis des « crimes » par le passé.

Si Wu Keqian devait punir par emprisonnement ou même par la mort le fils d’un de ses généraux de confiance ou d’un puissant Évolueur d’Âme simplement parce que ce fils avait battu à mort un vagabond, cela attirerait non seulement l’animosité et la colère d’un allié qui pourrait lui causer d’innombrables problèmes, mais cela ferait également vaciller de nombreux alliés quant à la poursuite de leur soutien.

Même en tant qu’existence de Second Ordre, Wu Keqian savait mieux que quiconque qu’il n’était pas invincible. Quelques hélicoptères de combat pourraient l’envoyer en enfer s’il ne parvenait pas à sortir de la zone de déflagration à temps, sans parler des avions de chasse et autres équipements possédant des missiles à guidage thermique.

Cependant…

« Mais, père… » Wu Yijun regarda son père hésitante et, après quelques secondes de silence, remarqua doucement : « Le monde est déjà comme il est, ne serait-il pas faux de diviser l’humanité plus qu’elle ne l’est déjà au lieu d’essayer de les unir toutes ? »

« Enfant, que pourrais-je vouloir de plus ? » soupira Wu Keqian et caressa le visage de sa fille en disant avec regret : « Mais les humains ne sont pas si faciles à contrôler… À moins que je ne devienne un dictateur prêt à massacrer quiconque ne respecte pas les règles à droite et à gauche, il y aura toujours quelqu’un qui enfreindra les règles. Au moins, en les divisant ainsi, les règles enfreintes n’entraîneront pas de morts… Vous comprendrez plus tard. »

L’intérieur du véhicule tomba dans le silence après les paroles de Wu Keqian.

Ce silence légèrement gênant dura près de deux minutes complètes avant que la mère de Wu Yijun ne demande soudainement : « Petit frère Bai, si c’était vous, que feriez-vous ? »

Les yeux de tous se concentrèrent immédiatement sur Sun Ling. Wu Keqian la regarda avec surprise, tandis que le groupe venu du nord avec Bai Zemin la dévisageait ; surtout Wu Yijun, elle ne comprenait pas pourquoi sa mère posait une telle question.

Bai Zemin ouvrit calmement les yeux et rencontra les yeux noirs de la belle femme dont l’apparence était jeune mais dont l’aura dégageait de la maturité. Il ne perdit pas son sang-froid et demanda : « Avant de répondre à cette question, puis-je savoir pourquoi vous me la posez, tante Sun ? »

Sun Ling sourit magnifiquement et dit d’une voix espiègle : « Oh, c’est parce que ces deux dames devant moi vous ont regardé de travers tout ce temps, comme si elles voulaient voir votre réaction à cette conversation qui vient de se dérouler, et après un meilleur regard, je me suis rendu compte que ce n’étaient pas seulement elles, mais les six d’entre elles… Vous devez être le chef de ce groupe, n’est-ce pas ? Bien que je me demande comment une telle chose s’est produite, car apparemment, vous n’êtes pas le plus fort des sept. »

Auparavant, Bai Zemin avait réussi, avec l’aide de Lilith, à libérer une partie de son Pouvoir d’Âme, de sorte que son niveau semblait se situer entre le 36 et le 38. Ce n’était pas mauvais, mais ce n’était pas non plus une grande affaire, et même si ce n’était que pour un instant, ce changement dans son aura n’était pas passé inaperçu pour Sun Ling et Wu Keqian. Par conséquent, il n’était pas surpris par les paroles de la mère de Wu Yijun.

Bai Zemin regarda Wu Yijun et Shangguan Bing Xue pendant une seconde et remarqua que les deux femmes avaient en effet baissé la tête avec embarras. Mais il ne les blâmait pas, après tout, Sun Ling avait probablement également été impliquée dans la politique pendant de nombreuses années, il était donc normal que quelques jeunes gens qui n’avaient acquis une expérience réelle en stratagème que depuis deux mois et demi ne puissent pas la concurrencer.

« Tante Sun, parfois, être fort ne signifie pas diriger… La force est bonne, mais ce ne sera pas toujours le plus fort qui sera le vainqueur. » Bai Zemin secoua la tête, acceptant tacitement qu’il était le chef de ce groupe, puisqu’il n’y avait aucune raison de le cacher.

Que ce soit Wu Keqian ou Sun Ling, ils furent tous deux surpris par les paroles de Bai Zemin.

Sun Ling le regarda de haut en bas pendant plusieurs secondes avant de dire avec admiration dans sa voix : « C’est vraiment impressionnant qu’une personne aussi jeune puisse dire ces mots du fond du cœur. J’ai vu plus d’un jeune Évolueur d’Âme être dévoré par des bêtes ou des zombies plus faibles qu’eux après avoir été encerclés ou après avoir commis une mauvaise action qui scellait leur destin. »

Voyant Bai Zemin silencieux, elle ne le laissa pas partir et poursuivit rapidement : « Alors, au sujet de ma question précédente. Que feriez-vous si vous étiez le chef de cet endroit ? Diviser ou ne pas diviser ? »

« Ce que votre fille a dit plus tôt est ma pensée à ce sujet. » Bai Zemin indiqua calmement.

Sun Ling regarda Wu Yijun avant de tourner ses yeux vers Bai Zemin et de demander encore plus confuse qu’avant : « Si vous ne divisez pas les bons fruits des mauvais, ils finiront tous par pourrir. Vous êtes clairement un jeune homme intelligent, alors je suis sûr que vous le savez aussi, n’est-ce pas ? »

« Si un fruit dans le tiroir pourrit, tout ce qu’il faut faire, c’est jeter ce fruit. » Bai Zemin rit et dit, non pas de façon plaisante : « Tante Sun, les fruits pourris ne sont pas mangés par les humains, n’est-ce pas ? Quel mal y a-t-il à les jeter pour que les animaux les mangent au lieu de les laisser affecter les fruits bons pour la consommation humaine. »

La petite bouche de Sun Ling s’ouvrit légèrement et, bien qu’elle voulût réfuter ce qu’elle venait d’entendre, elle réalisa rapidement que l’analogie inhabituelle que le jeune homme devant elle avait faite était à la fois trop détaillée par rapport à la situation actuelle et encore plus correcte.

Séparer les bons fruits des mauvais ? Pourquoi était-il nécessaire de séparer ? Qui allait manger les mauvais fruits ? Puisqu’aucun ne les mangerait, n’était-il pas préférable de les jeter au lieu de les laisser là, occupant une partie d’un autre tiroir précieux qui pourrait accueillir plus de bons fruits ?

« Au lieu de massacrer pour expérimenter si le reste deviendra plus obéissant, je préfère séparer. Ce ne sera pas facile, je le comprends… Mais je pense que c’est la meilleure façon. Si nous regardons le passé, il n’y a pas eu de manque de dirigeants qui ont essayé de gouverner d’une main de fer, mais à la fin, ils ont tous échoué et sont morts peu de temps après. L’histoire de notre Chine en est la meilleure preuve. » Wu Keqian soupira et secoua la tête. « Bien que vos paroles puissent sembler correctes et, en effet, avoir beaucoup de sens, nous sommes des humains, pas des fruits. »

Bai Zemin rit et dit d’une voix joyeuse : « Bien sûr, je répondais juste à la question de tante Sun, c’est tout. Bon, je suppose que je ne serais pas un bon dirigeant, ce qui est normal. Après tout, je suis né dans une famille ordinaire et simple. »

Même si Bai Zemin disait cela, Sun Ling semblait vouloir dire quelque chose, mais après hésitation, elle sembla le regretter et ne dit finalement rien.

Au lieu de cela, une voix légèrement froide et quelque peu regrettable résonna dans le véhicule.

« Oncle Wu, les humains ne sont ni des lions ni des agneaux. »

Tout le monde regarda automatiquement Shangguan Bing Xue, qui, après avoir dit ces mots, sembla avoir perdu tout intérêt pour le sujet, ses yeux se concentrant sur le paysage extérieur avec une expression ennuyée.

Ce qu’elle soulignait par ces mots, c’était que si l’analogie de Bai Zemin n’était pas appropriée pour comparer les humains aux fruits, alors l’analogie de Wu Keqian, où il comparait les humains aux lions et aux agneaux, était également erronée.

Alors que Wu Keqian fronçait les sourcils et réfléchissait, réalisant qu’il pouvait en effet se tromper sur certains points, Bai Zemin sourit légèrement et ferma les yeux à nouveau, les bras croisés.

« Il semble qu’il y ait au moins un chemin possible. » La voix de Lilith résonna dans l’esprit de Bai Zemin. Elle semblait assez heureuse en disant doucement : « Cet homme, Wu Keqian, il semble qu’il ne soit pas plein de lui-même et semble ouvert à de nouvelles idées… Euh ? »

Bai Zemin ouvrit légèrement les yeux lorsqu’il entendit le petit cri de surprise de Lilith. Cependant, tout ce qu’il entendit ensuite fut un léger rire qui contenait aussi un peu de soulagement.

« Heureusement… Le destin semble être de votre côté, petit frère Zemin. »

Lilith n’expliqua pas, ni ne dit grand-chose en dehors de ces quelques mots. Cependant, un sourire lumineux et pur se forma lentement sur le visage de Bai Zemin alors qu’il s’appuyait contre le dossier du siège et regardait le monde extérieur.

« … C’est bien… Dieu merci… »

Les lèvres de Bai Zemin se séparèrent et une voix aussi basse que le bourdonnement d’un insecte au loin sortit de sa bouche, empêchant quiconque à l’intérieur du véhicule militaire de l’entendre.

Se rendant compte que Bai Zemin avait déjà compris ce que signifiaient ses paroles mystérieuses, Lilith n’avait plus à cacher quoi que ce soit de peur de violer les règles du Livre d’Âme. Puis, elle sourit du fond du cœur en disant d’une voix douce et tendre :

« Je sens déjà deux personnes de votre lignée dans cet établissement. Félicitations, Bai Zemin. Au moins, vos deux parents sont en vie. »

* * * * * * *

Merci beaucoup à tous ceux qui envoient des cadeaux au roman et qui soutiennent avec des billets d’or précieux. J’espère que nous pouvons continuer ainsi <3