Chapitre 867 Une seconde de trop, parfois, c’est trop tard

Une semaine plus tard.

Au cœur d’une grotte profonde dans une montagne, un groupe de trois personnes et une bête mutante étaient assis autour d’un feu de camp, savourant leur dîner.

« Oh ! »

L’un d’eux s’exclama avec un cri qui fit sursauter la femme à l’éclat soudain.

« Toi ! »

« Oh… Désolé, euh… C’est juste que cette viande est vraiment délicieuse. »

S’excusa le garçon.

« Pour toi, tout est délicieux, n’est-ce pas ? Tu fais toujours un grand tapage pour tout, même si c’est juste un fruit tombé de l’arbre. »

Le jeune homme se racla la gorge et se tortilla un peu mal à l’aise. Il décida sagement de ne pas approfondir le sujet, mais prit une autre bouchée du kebab rôti qu’il tenait en main, murmurant entre ses dents.

Bai Zemin regarda Gu Lim et la princesse du royaume de Lidora en silence pendant qu’il savourait son dîner.

Il s’agissait de viande de Sn*rl*x, qui, étonnamment, n’était pas seulement délicieuse, mais avait l’effet de restaurer 5 points d’Endurance par seconde toutes les 100 grammes de viande pendant 30 secondes, à condition qu’elle ne soit pas consommée au milieu d’une bataille et que le consommateur soit confortablement assis à savourer un repas.

Comme on pouvait s’y attendre d’un fainéant paresseux qui ne savait que manger et dormir.

Sept jours s’étaient écoulés depuis que Bai Zemin avait tué le général démon Kigdraug et le général démon Orzon.

La princesse Bianca s’était réveillée deux jours après s’être évanouie après avoir été giflée par Kigdraug. Bien que son corps physique ne présente aucune blessure méritant de la maintenir dans le coma pendant 48 heures, son état mental n’était pas bon, ce qui était probablement la raison pour laquelle elle ne s’est réveillée que deux jours après la fin de la grande bataille.

Lorsque Bianca s’est réveillée il y a quelques jours, sa réaction n’était pas du tout ce que Bai Zemin attendait, mais d’un certain point de vue, elle n’était pas si éloignée non plus. Son beau visage se plissa, ses yeux se rétrécissant ainsi que ses lèvres avant qu’elle ne se mette à pleurer, se jetant sur lui comme une enfant victime de harcèlement cherchant la réconfort de sa famille.

Bai Zemin avait initialement l’intention de la repousser, mais avec le soutien de Lilith et sa compréhension rapide de la difficulté de la situation de la princesse Bianca, il la laissa simplement pleurer dans ses bras. En fin de compte, elle ne pouvait compter que sur lui et Gu Lim jusqu’à ce qu’elle retrouve son père et les autres Évolueurs d’Âme qui étaient venus dans le donjon.

Quant à Gu Lim, il s’est réveillé exactement un jour après que la princesse du royaume de Lidora ait ouvert les yeux.

Bien que les blessures de Gu Lim soient de gravité moyenne, il avait absorbé une partie du Pouvoir d’Âme du général démon Orzon après que Bai Zemin l’ait tué, donc son niveau avait augmenté et il avait certainement reçu un bonus naturel à sa statistique de Santé, augmentant son taux de guérison.

À ce moment-là, Bai Zemin avait prévu de se séparer du duo et de poursuivre son propre chemin, ignorant même les supplications de la princesse Bianca. Cependant, c’est Gu Lim qui a réussi à changer d’avis.

À ce moment-là, Gu Lim a dit ce qui suit : « Grand frère, pourquoi ne pas faire équipe ? »

« Non. De plus, tu es plus âgé que moi. Ne perds pas des années à essayer d’avoir l’air plus jeune. » Telle fut la réponse de Bai Zemin.

« J’ai seulement 27 ans ! » s’est défendu Gu Lim avant de poursuivre rapidement : « Quoi qu’il en soit, grand frère, écoute-moi d’abord. »

… et pendant une heure entière, Bai Zemin a écouté les mille et une raisons que Gu Lim avait pour le convaincre de faire équipe.

Bien sûr, Bai Zemin a ignoré les raisons comme « Je suis extrêmement beau » et « J’attirerai certainement de belles filles pour toi, grand frère ! », mais s’est concentré sur les quelques points cruciaux qui étaient vrais.

1) Gu Lim était fort, il n’avait besoin que d’une Pierre d’Âme de Second Ordre pour pouvoir contenir un général démon pendant quelques minutes. S’il possédait une Pierre d’Âme de Troisième Ordre, il pourrait même être en mesure de combattre à égalité contre une existence au niveau du général démon Bel’gos tué.

Son aide serait certainement la bienvenue au combat, surtout dans la bataille finale qui éclaterait certainement pour le trésor.

2) Gu Lim avait sa souris ailée. Bien que la souris ailée ne possède aucune capacité exceptionnelle par rapport aux dangers à l’intérieur du donjon, puisqu’il ne s’agit que d’une bête mutante de niveau 51, la bête mutante était étonnamment très agile et rapide dans le ciel ; c’était un fait que Bai Zemin avait vérifié lui-même lorsqu’il avait transporté Gu Lim et Bianca sur le dos de la souris après avoir tué les deux généraux démons.

Bai Zemin pouvait éviter de nombreux maux de tête et aurait une meilleure vue d’ensemble si la souris volante était avec lui. En réalisant ce fait, Bai Zemin a un peu regretté d’avoir laissé les chauves-souris derrière.

Quant à la princesse Bianca… Bai Zemin n’était pas assez cruel pour la renvoyer du groupe après ce qu’elle venait de vivre, sans parler du fait qu’elle ne survivrait probablement pas longtemps maintenant qu’ils étaient allés si profondément dans le donjon et que le niveau des ennemis augmentait de plus en plus.

De plus, la princesse Bianca était étonnamment très douée en cuisine ; même mieux que Qin Ming, la cuisinière de Bai Zemin, et même mieux que les serviteurs du château de la famille royale de Gales. Elle préparait les repas les plus délicieux qu’il ait jamais goûtés de toute sa vie.

Avoir un bon chef dans le groupe n’était certainement pas si mal, d’ailleurs, Bianca n’était pas inutile au combat puisqu’elle était une magicienne de Second Ordre de niveau 57 dont la pureté du Pouvoir d’Âme et de la magie la rendait comparable à un Évolueur d’Âme de Second Ordre normal de niveau 80, sans parler du fait qu’en tant que magicienne, elle possédait des compétences capables de terrasser de nombreux ennemis en un temps record.

« Cependant, cette viande est vraiment alléchante. » Bai Zemin ne put s’empêcher de hocher la tête. « J’ai déjà mangé cette viande avant de vous rencontrer pendant plusieurs jours, et elle n’avait pas ce goût. Mes compétences culinaires ne sont pas les meilleures, mais au moins ma compétence Cuisine est au niveau 4 de Premier Ordre maintenant. »

Il regarda la princesse Bianca d’un regard légèrement plus favorable qu’avant, car son impression d’elle était loin d’être positive après avoir vu la gifle qu’elle avait infligée à une servante dans le château de Gales.

« Wow, c’est assez impressionnant, grand frère. Ma compétence Cuisine est à peine au niveau 3 non classé. » Gu Lim commenta avec désinvolture en essuyant sa bouche avec sa paume avant de prendre une autre bouchée de viande et de commencer à parler la bouche pleine : « Je ne comprends vraiment pas comment quelqu’un aussi fort que toi peut avoir le temps de cuisiner. Je me douche à peine. »

« Cochon. » Bianca grogna sous le souffle.

« Nous sommes des Évolueurs d’Âme, n’est-ce pas ? Ce n’est pas comme si nous devions nous doucher souvent ! » rétorqua Gu Lim.

Bianca roula des yeux. Au début, elle avait fait de son mieux pour respecter Gu Lim, car c’était en grande partie grâce à lui qu’elle était toujours pure, mais chaque minute où il parlait faisait plus et plus craquer l’image du chevalier en armure dorée dans l’esprit de Bianca. Maintenant, quatre jours après leur rencontre et leurs interactions, l’image de Gu Lim à ses yeux s’était brisée comme un miroir tombé d’un immeuble de vingt étages. Même alors, elle le respectait considérablement et se sentait extrêmement reconnaissante envers lui.

Elle regarda Bai Zemin et dit un peu gênée : « En fait… j’aime vraiment cuisiner, alors depuis que je suis petite, j’ai passé beaucoup de temps en cuisine avec ma mère. »

« Oh ? C’est assez surprenant. Pour être honnête, je ne m’y attendais pas. » Bai Zemin haussa un sourcil. Il était vraiment surpris, l’image de Bianca dans son esprit était celle d’une gamine snob, mais au moins elle savait cuisiner et s’efforçait d’atteindre ses objectifs à sa manière.

Bianca força un sourire et dit d’une voix basse : « Je sais que mon image à tes yeux n’est pas la meilleure, et tu as toutes les raisons du monde. Cependant, j’essaie vraiment de changer pour le mieux maintenant. »

« Je vois. Je suis content pour toi. » Bai Zemin acquiesça sans grand intérêt.

En fin de compte, si Bianca devenait une meilleure personne ou non, c’était à elle, et Bai Zemin ne serait de toute façon pas affecté par ses actions.

« Princesse, puis-je savoir quel est le niveau de ta compétence Cuisine ? » demanda Gu Lim sans cesser de manger de la viande. « Mon Dieu, cette viande est le délice des dieux ! »

Bai Zemin le regarda et se sentit un peu sans voix. Bien que la compétence Cuisine n’ait que peu à voir avec la force de combat d’une personne, demander aussi familièrement le niveau de compétence d’une autre personne n’était pas considéré comme une bonne chose et, en fait, c’était considéré comme impoli, non seulement sur Terre, mais aussi dans ce monde.

Étonnamment, Bianca ne dit pas grand-chose cette fois et répondit honnêtement et avec une certaine fierté dans la voix : « Ma compétence Cuisine est actuellement au niveau 3 de Troisième Ordre. Je peux même ajouter des effets secondaires positifs à certaines potions à ce stade. »

« Pfffft – Toux ! Toux ! Toux ! Toux !… » Gu Lim cracha la viande et faillit s’étouffer à mort.

Bai Zemin resta également figé un instant et regarda la princesse Bianca avec une surprise croissante.

Il avait cuisiné pour lui-même pendant longtemps, donc il savait que la compétence Cuisine n’augmentait pas simplement en cuisinant. Le fait que la princesse Bianca ait réussi à faire monter sa compétence au point où elle pouvait même légèrement affecter un autre domaine, l’alchimie, était un exploit vraiment impressionnant !

À ce moment précis, une explosion claire résonna au loin et l’expression de chacun changea brusquement.

Gu Lim posa la viande qu’il mangeait et se dirigea rapidement vers un coin où il commença immédiatement à enfiler son armure de combat. Il ne comptait pas sur sa force personnelle, il se sentait donc plus à l’aise dans son armure, même s’il n’activait pas ses pouvoirs, surtout dans un endroit aussi dangereux que celui-ci.

« Je vais y aller en premier. »

Bai Zemin se transforma en une ombre sans attendre personne et disparut rapidement.

La princesse Bianca le suivit, et quelques instants plus tard, Gu Lim, qui, bien qu’il puisse courir plus vite, resta relativement près d’elle au cas où.

…

Bai Zemin accéléra de plus en plus, car il commençait à ressentir une mauvaise prémonition dans son cœur. Le bruit des explosions devenait de plus en plus clair, ce qui signifiait qu’il se rapprochait de plus en plus du champ de bataille.

Cependant, lorsque Bai Zemin atteignit finalement la zone couverte de cratères et de fumée, ainsi que de flammes vives qui brûlaient tout autour, il resta figé et regarda devant lui avec des yeux remplis d’incrédulité.

Il n’y avait plus de bataille, il n’y avait qu’une personne mourante par terre.

Non… En fait, il n’y avait jamais eu de bataille au départ. Bai Zemin réalisa, à partir du nombre d’attaques manquées et des blessures sur le corps de la personne mourante, qu’il s’agissait plutôt d’une personne qui fuyait la poursuite d’une autre.

Quant à l’autre être, il ou elle s’est enfui immédiatement après avoir senti la présence de Bai Zemin se précipiter vers eux. Grâce à toutes ses compétences liées aux lois de l’espace, en particulier à sa compétence Super Guerrier, Bai Zemin était sûr que l’autre partie avait activé une compétence de téléportation ou utilisé un trésor, car l’espace des environs était légèrement instable.

Bai Zemin connaissait la personne qui mourait, et l’autre personne l’a également reconnue immédiatement.

Cependant, il était naturel qu’ils se reconnaissent mutuellement. Non seulement ils étaient venus de l’éloigné royaume de Gales pour entrer dans ce donjon, mais elle était quelqu’un qui, à sa manière, avait été sur le même champ de bataille que Bai Zemin contre les démons aux abords de la ville de Bearcrest.

Ce qui rendait Bai Zemin encore plus mal à l’aise, c’est qu’il était arrivé quelques secondes trop tard.

* * * * * * *

Merci beaucoup à tous ceux qui envoient des cadeaux au roman et qui soutiennent avec des billets d’or précieux. J’espère que nous pourrons continuer ainsi <3