༺ Le Mort-Vivant (1) ༻
Un mort-vivant ?
Mon esprit s’est vidé après avoir entendu les mots inattendus du Guérisseur Immortel.
Il insista, l’expression visiblement grave.
« Vous, qu’avez-vous consommé pour que cela arrive ? »
« Que voulez-vous dire par là ? »
« Il y a de nombreuses sortes de Qi en vous, et elles sont toutes différentes. Comment vous déplacez-vous encore en un seul morceau ? »
Il avait tout compris.
J’avais consommé de nombreuses sortes de Qi, donc je savais de quoi il parlait.
Je pensais qu’il parlait de mon pouvoir démoniaque, le pouvoir que j’avais acquis à Sichuan, et le pouvoir que j’avais récemment absorbé du trésor du Mont Hua.
« Est-ce vraiment un si gros problème ? »
« Il n’y a aucun moyen que vous ne sachiez pas à quel point c’est problématique en tant qu’artiste martial… Je suis plus étonné que vous soyez encore en vie après ce qui vous est arrivé. »
Est-ce vraiment si grave ?
Je savais que le Qi d’un clan taoïste et celui du clan Gu ne s’entendaient pas bien, mais je pensais faire un bon travail pour les maintenir stables.
« Est-ce à cause de la bête dont le Vieux Shin a parlé ? »
« Ce n’est probablement pas ça. Quel genre de maniaque voudrait mettre deux Qi différents dans son corps à moins de vouloir se suicider ? »
« Mais ce n’était pas mon intention non plus… »
« Voilà pourquoi il est étonné. »
C’était mon plus grand souci.
Si deux Qi différents circulaient dans le même corps lorsqu’ils étaient totalement opposés par nature, ils entreraient certainement et sans cesse en collision.
Et endommageraient mon corps à chaque collision.
Cela ne faisait qu’empirer à mesure que le rang du Qi augmentait.
Si j’avais le corps d’un humain ordinaire, j’aurais déjà été invalidé.
« Peut-être que je l’ai pris trop à la légère. »
Je l’avais pris à la légère parce que rien ne m’était arrivé.
Mais… est-ce que cela signifiait que la bête que le Vieux Shin réprimait était les collisions qui endommageraient mon corps ?
« Ce n’est pas le cas. »
« Ce n’est pas ça ? »
« Oui, pour répondre à ce guérisseur, la bête vous maintient en vie. »
« Que signifie-t-il ? »
« Cette chose réprime le Qi qui tente de se déchaîner sans fin, même si c’est aussi une force explosive… »
Je ne comprenais absolument pas ce que le Vieux Shin disait.
…Qu’est-ce qui se passe dans mon corps ?
J’ai rapidement interrogé le Guérisseur Immortel.
« Alors, que dois-je faire ? »
« Que voulez-vous dire par que devez-vous faire ? Soit vous sortez tout ça de votre corps, soit vous continuez à vivre comme ça et priez que votre corps n’explose pas. »
« Pardon ? »
Quel genre de… ?
« Il ne serait pas étrange que votre corps explose en ce moment même. Je ne peux pas simplement essayer de le retirer moi-même sans précaution. »
Même le Guérisseur Immortel ne pouvait pas gérer cela facilement ?
« Je ne vous ai pas appelé mort-vivant pour rien, vous pouvez mourir à tout moment, que ce soit en mangeant ou en prenant une douche. Vous êtes dans cet état. »
Un état où il ne serait pas étrange que je meure à tout moment.
Cela signifiait que l’énergie, calme pour le moment, pouvait se déchaîner à tout moment et me tuer.
« …Je ne peux pas croire que j’avais une bombe à retardement en moi. »
Je suppose que je suis coupable d’avoir pensé que tout allait bien après avoir tout consommé ?
…Mais même ainsi, le fait que je ne les aie pas consommés volontairement rendait la situation encore plus frustrante.
« C’est un problème plus important que je ne le pensais. »
Le Guérisseur Immortel se tourna alors vers le Cerisier Céleste.
« Je pensais que vous m’aviez dit de le vérifier parce que vous saviez ? »
« Comment aurais-je pu savoir ? »
« Vous ne savez même pas ça alors que vous portez le titre de Cerisier Céleste ! »
« J’ai pu le voir brièvement, alors je suis venu vous voir pour que nous puissions l’examiner en profondeur. »
Pendant que les deux vieux hommes se disputaient devant moi, mon esprit restait un fouillis complexe.
Que dois-je faire ?
Je ne pouvais même pas penser à Zhuge Hyuk qui était devant moi ou aux événements à venir, car j’étais dans une situation où je pouvais mourir à tout moment.
« …Que dois-je faire ? »
Je vivais encore grâce à cette chose mystérieuse qui était en moi, mais on m’a dit que même cela se déchaînerait si j’utilisais trop de Qi, donc ce n’était pas vraiment sûr non plus.
Et de penser que le Vieux Shin réprimait cette chose…
« C’est tellement compliqué. »
Fondamentalement, il y avait une guerre en moi.
Et tout cela à cause de l’énergie indésirable que j’ai été forcé de consommer.
Au moins, je ne me serais pas senti aussi frustré si je les avais consommées volontairement.
En pensant cela, j’ai entendu la voix du Guérisseur Immortel.
« Il y a une façon de vivre. »
« Quoi ? »
« Non, puisque vous êtes encore en vie, il est plus correct de dire que vous pouvez continuer à vivre. »
« Puis-je savoir ce que c’est ? »
J’étais un peu optimiste après l’avoir entendu.
Le Guérisseur Immortel répondit avec une expression sérieuse.
« Si la chose en vous peut exploser à tout moment, vous pouvez simplement sceller votre abdomen. »
« ! »
« Il s’agit de l’explosion de votre corps, qui commence à partir de votre abdomen. Donc, si nous le scellons maintenant, avant qu’un problème ne se produise, vous pourrez maintenir votre corps. »
Le Guérisseur Immortel n’avait pas tort.
Si je scellais mon bas-ventre, les choses à l’intérieur de mon corps seraient détruites avec, ce qui résoudrait le problème. Et je pourrais garder la vie.
Cependant, je mourrais en tant qu’artiste martial.
« Je ne peux pas faire ça. »
Ce n’était pas parce que je me sentais avide du Qi et du pouvoir que j’avais accumulés jusqu’à présent.
Mais parce que je mourrais de toute façon si je scellais mon abdomen.
Que ce soit face au Démon Céleste,
Ou à l’Alliance Murim.
« Merde. »
Pourquoi je n’ai jamais une option facile ? Pourquoi je n’ai jamais une option sûre ?
« Vous n’avez toujours aucune intention d’abandonner, hein ? Je suppose que c’est juste, étant donné que les artistes martiaux apprécient plus leur abdomen que leur vie. »
Cela sonnait stupide à certains égards, mais c’était le cas pour la plupart des artistes martiaux.
Le Guérisseur Immortel regarda mon expression et parla.
« À en juger par votre expression, il semble que vous n’ayez aucune intention d’abandonner votre abdomen. »
« … »
« Si c’est le cas, je n’ai pas d’autres solutions à vous proposer, si ce n’est de prier que vous ayez de la chance et que votre corps continue à tenir bon comme il l’a fait jusqu’à présent. »
« Tu m’as dit que tu ne feras que vérifier, mais tu as déjà trouvé une solution, Tae ! »
« Espèce de pourriture pourrie, je t’ai déjà dit de te faire foutre ! »
Quel ennui…
Le Guérisseur Immortel fit un signe de la main en direction de la porte, nous disant de sortir si nous avions fini d’écouter.
« Il y a un patient ici, si vous avez terminé, dégagez ! »
« Toujours aussi froid… »
« Toi en particulier, Dohwa, dégage ! »
Le Cerisier Céleste sourit et se leva.
L’Épée du Cerisier essaya également de se lever pour s’incliner, mais le Cerisier Céleste lui fit signe de ne pas le faire.
« Reposez-vous bien, je reviendrai de temps en temps. »
« Oui… Seigneur. »
« C’est bruyant quand tu viens, alors ne… »
« Je reviendrai la prochaine fois, Tae. »
« Fous-toi de moi. »
Le Cerisier Céleste sortit de la pièce, et alors que j’allais le suivre,
« Attends. »
Je me retournai à la voix et me retrouvai face à Gu Ryunghwa.
Elle me regardait avec des tremblements visibles dans ses yeux.
« Quoi ? »
« …Vous… vous mourrez ? »
« Qu’est-ce que tu dis ? »
« Est-ce que tu vas mourir, je dis ! »
Gu Ryunghwa cria.
De quoi parlait-elle soudainement ?
Cela faisait longtemps que je ne l’avais pas vue, donc je ne savais pas vraiment comment lui parler.
Est-ce qu’elle demandait parce qu’elle voulait que je meure ? Notre relation était-elle vraiment si mauvaise ?
– Va-t’en, ta présence me dégoûte.
…Peut-être que c’était vraiment si mauvais.
Je soupirai après avoir été rappelé d’un souvenir qui m’est soudainement venu à l’esprit. C’était quelque chose que j’avais certainement dit.
Je regardai Gu Ryunghwa et dis.
« Je pense que oui. »
« …Pourquoi… pourquoi… »
« Hmm ? »
« Pourquoi êtes-vous si calme ? »
« Devrais-je avoir peur ? Je ne suis pas mort encore. »
« Mais ils ont dit que vous pourriez mourir même demain ! »
« Mais je suis encore en vie maintenant. »
L’expression de Gu Ryunghwa changea étrangement après avoir entendu mes paroles.
Était-ce vraiment si étrange ? De plus, pourquoi Gu Ryunghwa était-elle si sérieuse à ce sujet ?
Je ne pensais pas qu’elle avait de l’affection pour moi.
« C’est effectivement étrange, puisque cet enfant qui n’a jamais connu la mort dit tout cela avec un visage calme. »
« Hmm. »
« Je sais que vous agissez parfois comme un adulte, mais c’est particulièrement grave. J’espère pouvoir entendre quelque chose à ce sujet plus tard. »
« Comment pouvez-vous être si sûr que j’ai une histoire liée à cela ? »
« Si ce n’est pas le cas, alors pas de problème. »
« … »
– Soupir
À cause de cette conversation inutile, je me suis encore plus fatigué.
Je soupirai profondément et tournai mon attention et mon regard vers Gu Ryunghwa.
« Je retourne au clan dans quelques jours, et toi aussi tu dois venir. »
« Je… ne vais pas. »
« Tu n’y vas pas ? »
« Ce sale endroit, il n’y a aucun moyen que je veuille y retourner ! »
« D’accord, fais ce que tu veux. »
Après lui avoir dit qu’elle pouvait faire ce qu’elle voulait, l’expression de Gu Ryunghwa devint encore plus étrange.
Je savais déjà qu’elle ne voulait pas y aller rien qu’en la regardant.
« Tu ne vas pas vraiment me forcer à y aller ? »
« Tu as dit que tu ne voulais pas. »
« Quoi ? »
« Que penses-tu que dirait mon père si je lui disais que je ne pouvais pas te ramener parce que tu as si obstinément refusé ? »
« … »
« Oui, comme tes pensées, il ne dirait rien à ce sujet. »
Il dirait probablement quelque chose comme « Je vois ».
Mais la pilule céleste que j’obtiendrais en récompense… Oh, j’avais oublié ça.
« D’un autre côté, si je l’obtenais maintenant et la consommais, mon corps serait probablement encore plus stressé. »
Il y avait déjà des pétards dans mon corps, alors ne serait-ce pas pire d’en ajouter d’autres ?
C’était ma première préoccupation.
Et en regardant Gu Ryunghwa dans les bras de l’Épée du Cerisier, je me suis dit qu’il n’y avait aucune raison pour qu’elle retourne au clan.
Le Mont Hua se sentait définitivement plus comme une maison pour Gu Ryunghwa que le Clan Gu.
« Est-ce le cœur d’un frère aîné ou quelque chose comme ça ? »
« Ne dis pas des choses qui me donneront des frissons. »
Je devais déjà m’inquiéter de mourir, le cœur d’un frère, mon cul…
Comme dans ma vie précédente, j’ai décidé de ne pas m’en soucier.
« Tu dis toujours le contraire de ce que ton cœur ressent. »
J’ai légèrement ignoré le Vieux Shin et je me suis incliné devant le Guérisseur Immortel et le Maître de l’Épée.
J’ai croisé le regard de Zhuge Hyuk au passage, mais j’ai décidé de le laisser pour le moment.
Pour le moment, c’est tout.
Après être sorti de la cabane…
Le Cerisier Céleste semblait être déjà parti car il n’était plus là.
Est-ce qu’il est parti sans moi ?
Je pensais que je devais aussi commencer à partir car il allait bientôt faire nuit, alors j’ai concentré le Qi dans mes pieds, mais,
« Attends, je ne connais pas le chemin… »
…Quoi ?
* * *
« Comme c’est étrange. »
Ces mots sont venus du Guérisseur Immortel après que Gu Yangcheon ait quitté la cabane.
C’était étrange.
Très étrange.
Voir toutes ces sortes de Qi différentes dans le corps d’un garçon qui n’avait même pas 20 ans.
De plus, le fait que les Qi n’explosaient pas, même s’ils rugissaient certainement les uns contre les autres. Et même son comportement lorsqu’il écoutait le Guérisseur Immortel.
« J’ai l’impression d’avoir déjà vu ces yeux. »
Ses yeux étaient restés calmes même après qu’on lui ait dit qu’il pouvait mourir à tout moment.
Il était compréhensible qu’il tremble de peur, mais ses yeux semblaient simplement accepter ce fait avec calme.
Ce sont des yeux que le Guérisseur Immortel avait certainement vus quelque part.
Mais il ne se souvenait pas où. Peut-être qu’il vieillissait vraiment.
Le Guérisseur Immortel se tourna vers Gu Ryunghwa.
« Enfant, quel genre de personne est votre frère ? »
« …Quoi ? »
À la question soudaine du Guérisseur Immortel, Gu Ryunghwa fut stupéfaite.
Quel genre de personne était-il ?
C’était un frère aîné d’un an de plus.
Gu Ryunghwa s’était sentie fière de son frère au début, mais il avait soudainement changé.
Et,
C’était la personne qui avait vu les derniers moments de sa mère.
Cela s’est produit lorsqu’elle était très jeune, donc son souvenir était très vague, mais elle savait que Gu Yangcheon était certainement là quand cela s’est produit.
Avec son père, Gu Cheolun.
« … »
« Ryunghwa ? »
Gu Ryunghwa saisit fermement la main du Maître de l’Épée, se sentant nerveuse.
« Euh… »
Le Guérisseur Immortel détourna la tête après avoir vu cela.
Il avait l’impression d’avoir posé une question qu’il n’aurait pas dû poser.
« Alors, quand et où ai-je vu ces yeux ? »
!
Il s’en souvint.
Le Guérisseur Immortel se souvint des personnes qui avaient les mêmes yeux que le garçon.
Cela s’était produit il y a si longtemps qu’il l’avait oublié.
Il y a très longtemps, avant de devenir célèbre pour ses capacités de guérison, il avait été chargé de soigner certaines personnes
Comments for chapter "[70] Chapitre 69: Les Morts-Vivants (1)"
MANGA DISCUSSION