༺ Un petit égratignure (2) ༻
Le jour de Gu Ryunghwa commence à l’aube.
Comme toutes les pratiquantes martiales de la secte du Mont Hua, au lieu de se réveiller avec l’arrivée du soleil.
Elle s’est réveillée un peu avant et a attendu qu’il se lève au-delà de l’horizon.
Enfilant son uniforme, elle faisait attention en sortant pour ne pas gêner le sommeil de son maître.
Habituellement, ses matins consistaient à s’entraîner dans la forêt ou à faire des tâches ménagères,
Mais aujourd’hui, elle devait se rendre au marché.
Le guérisseur immortel lui avait donné cette consigne.
Elle avait été chargée d’acheter des ingrédients médicinaux, alors elle s’est mise en route vers le marché avec la pièce d’argent qui lui avait été remise.
Habituellement, si un enfant essayait d’acheter des ingrédients médicinaux, on lui donnait souvent des ingrédients de mauvaise qualité ou rien du tout.
Mais cela ne devait pas arriver puisqu’elle portait l’uniforme de la secte du Mont Hua.
Il était plus probable que les magasins lui donnent plus que la quantité requise, car personne à Huayin City n’osait faire de méfaits contre quiconque appartenant à la secte du Mont Hua, située directement au-dessus d’eux.
Le guérisseur immortel profitait probablement de cette réputation.
Gu Ryunghwa regarda le papier qui énumérait les articles qu’elle devait acheter. La liste avait été fournie par le guérisseur immortel et elle acheta rapidement tout ce qui y était écrit.
«…Ça sent si amer.»
Elle quitta la pharmacie avec la boîte contenant les ingrédients.
En sortant de la pharmacie, elle vit de nombreux étals proposant une variété d’aliments alléchants.
Elle ralentit, poussée par l’odeur délicieuse de la nourriture, mais ce ne fut pas suffisant pour l’arrêter complètement.
Son maître était plus important pour elle que la simple tentation de la nourriture.
«L’heure du retour… !»
Est-ce que Maître s’est réveillé ?
Elle remarqua que son maître dormait de plus en plus, alors qu’elle s’affaiblissait lentement.
Alors elle s’inquiétait qu’il soit encore endormi.
Elle se demanda distraitement si le repas serait prêt à son arrivée à la cabane.
Gu Ryunghwa était assez contrariée d’avoir été obligée de passer la majeure partie de sa journée aux côtés du petit-fils du guérisseur immortel en raison de diverses circonstances,
Cependant, une chose surprenante était que… le petit garçon était extrêmement doué pour la cuisine.
Elle ne savait pas quel genre de personne était le garçon, mais il semblait intelligent et s’occupait rapidement des tâches ménagères… ce qui était plutôt impressionnant à ses yeux.
«…Je dois aussi être comme ça.»
Elle pensa ainsi parce qu’elle voulait être plus utile à son maître en maîtrisant différents types de compétences.
Alors qu’elle réfléchissait à ces idées, elle fut obligée d’arrêter…
– Elle ne survivra pas cette année.
Le commentaire du guérisseur immortel résonna soudain dans la tête de Gu Ryunghwa.
– Tomber
Rapidement, elle essuya les larmes qui avaient involontairement coulé sur ses joues.
Elle ne voulait pas inquiéter son maître… car elle savait toujours quand elle pleurait. Peu importait la méthode qu’elle utilisait pour essayer de le cacher… elle ne pouvait jamais le cacher longtemps à son maître.
Mais même ainsi, il n’était pas facile pour elle d’arrêter ses larmes.
Comme les larmes qui avaient déjà jailli, comme une digue rompue, ne pouvaient jamais être arrêtées facilement.
C’est pourquoi Gu Ryunghwa détestait pleurer.
Elle continua d’essuyer les larmes qui coulaient sur ses joues et pensa en elle-même,
«…Si Maître décède… »
Elle se demanda ce qu’il lui resterait dans la vie une fois que son maître serait mort.
Rien… Elle n’aurait plus rien.
Gu Ryunghwa en était certaine.
Famille ?
«Je déteste ce mot… »
L’évocation de ce mot lui suffisait pour se recroqueviller de peur.
Même aujourd’hui, Gu Ryunghwa pouvait clairement se souvenir de cette nuit sombre et terrifiante.
C’était à la fois un souvenir flou et clair… quelque chose qu’elle ne pourrait jamais oublier.
Le jour où il n’y avait plus de lumière en vue,
Les cris de sa mère accompagnés du regard froid et insensible de son père.
Et la vue de Gu Yangheon agenouillé par terre…
Gu Ryunghwa ne pouvait jamais oublier ce souvenir.
Ce furent les derniers moments de sa mère… le jour qui avait tout ruiné dans sa vie.
Mais alors, qu’en est-il de la secte du Mont Hua ?
Elle ne pouvait que secouer la tête, incertaine de ce qu’elle devait penser.
Elle grognait toujours quand quelqu’un essayait de s’approcher d’elle.
De plus, Gu Ryunghwa était une élève arrivée plus tard, mais était devenue malgré tout une élève de deuxième génération, donc elle n’était pas vraiment intégrée aux élèves de troisième génération.
Alors elle se demanda si la secte du Mont Hua la laisserait rester là une fois que son Maître serait mort.
Et même si c’était le cas, elle se demanda distraitement si elle pourrait y faire face.
Gu Ryunghwa continua d’essuyer les larmes qui ne montraient aucun signe d’arrêt.
Finalement, elle arriva aux abords de la cabane.
Elle se rappela de se maîtriser et d’avoir l’air aussi normale que possible.
Elle pensait que c’était le minimum qu’elle pouvait faire en tant que disciple.
Après s’être préparée mentalement, elle fit un pas en avant… et disparut immédiatement…
Presque comme de la fumée qui se fond instantanément dans l’atmosphère…
À cause de ce phénomène.
Quelques hommes qui observaient Gu Ryunghwa en silence n’eurent d’autre choix que de s’exprimer avec des expressions confuses sur le visage…
«…Où est-elle allée ?»
«Peut-être qu’elle nous a remarqués ?»
«Vous pensez que nous serions découverts par une fille qui semble à peine une artiste martiale de second ordre ? Il serait plus crédible de dire que le Céleste Fleur de prunier lui-même s’est transformé en cette fille.»
«Taisez-vous et commencez à la chercher, je pense que nous avons finalement trouvé quelque chose.»
Un petit homme, portant un bandana noir sur la tête, commença la recherche dans les environs où Gu Ryunghwa avait disparu.
Il ne semblait pas y avoir grand-chose de spécial, mais il sentait quelque chose d’étrange dans la zone.
Était-ce peut-être… des arts de manipulation de l’espace ?
Il se demanda pourquoi quelqu’un aurait mis en place quelque chose comme ça au milieu d’une montagne, alors il tendit le bras vers la zone où la fille avait disparu,
– Boum— !
«…!»
Cependant, il sentit sa main rebondir lorsqu’elle entra en contact avec une sorte de mur invisible.
C’était extrêmement dur aussi.
L’homme pensa à lui-même en massant sa main engourdie.
«Pas de magie de localisation, hein.»
Il semblait que des fragments de magie de localisation y avaient été intégrés pour la rendre invisible, mais il s’agissait davantage d’une barrière.
Une barrière dans laquelle beaucoup de Qi avait été investi.
«…Est-ce que le Céleste Fleur de prunier a fait ça ?»
Il était possible que ce soit fait par quelqu’un d’autre, mais la seule personne qui lui vint à l’esprit, capable de mettre une telle barrière autour de cet endroit, était le Céleste Fleur de prunier.
Car même son responsable de branche monstre n’était pas capable de mettre une telle barrière.
«Il semble que j’ai trouvé quelque chose… »
Il se demanda si la personne qu’il cherchait était vraiment à l’intérieur de cette barrière.
«Je devrais d’abord en informer le responsable de la branche.»
Il n’était pas assez compétent pour percer cette barrière et serait pris par le personnel de la secte du Mont Hua s’il essayait quoi que ce soit de téméraire ici.
«On retourne.»
L’homme venait de prononcer ces mots et immédiatement, un ton déçu sortit d’un homme à côté de lui qui ne put s’empêcher de demander,
«On retourne vraiment… ?»
La voix était accompagnée du bruit des dents grinçant les unes contre les autres, montrant sa déception et son mécontentement face à cette décision.
L’homme portant le bandana était certain que ce membre d’équipage, un porc, était simplement déçu à cause de la fille qui avait disparu dans le vide il n’y a pas longtemps.
«Qu’est-ce qui ne va pas, Dusum ?»
«…La fille qu’on vient de voir. Elle était jolie, alors est-ce qu’on peut retourner après avoir goûté un peu à elle, patron ?»
L’homme portant le bandana fronça visiblement les sourcils après avoir entendu les paroles de Dusum.
«S’il te plaît, pour l’amour du ciel, je t’ai dit de ne pas faire de scène ici. Tu es vraiment sérieux en ce moment ?»
Même avec les réprimandes que l’homme au bandana lui a adressées, Dusum a simplement léché sa langue déçu, ne faisant pas attention aux paroles de l’homme.
«…Mais, ça fait si longtemps que je n’ai pas goûté à quelqu’un… et ce ne serait pas bien pour le patron aussi ?»
«Arrête de dire des choses aussi répugnantes. Tu dis qu’on va s’amuser quand la fille à peine adulte, putain, réveille-toi, imbécile !»
«Mais, elle portait l’uniforme de la secte du Mont Hua, alors le patron de la branche n’aimerait-il pas qu’on la lui apporte ?»
«C’est une enfant, alors qu’est-ce qu’on pourrait lui faire… ! Putain, laissez les enfants tranquilles !»
«D’accord, laissez les enfants.»
«D’accord, alors revenons au travail maintenant —»
L’homme dut interrompre ses paroles.
En même temps, tous les hommes qui rôdaient aux abords de la barrière durent également arrêter leurs mouvements.
Alors qu’ils entendirent une voix totalement nouvelle et unique entrer dans la conversation.
Il n’hésita pas une seconde.
L’homme au bandana sortit rapidement son épée et la brandit en direction de l’origine de cette nouvelle voix.
– Coupure— !
Il la brandit avec toute sa force, mais elle ne fit que couper l’air.
Il sentait bien une présence là-bas, il en était sûr.
– Craquement— !
«Ugh…!»
Des bruits de fractures osseuses furent accompagnés des gémissements de Dusum.
L’homme ne put s’empêcher de regarder Dusum et put immédiatement voir son corps gigantesque s’effondrer au sol.
Il n’était pas aussi grand que le responsable de la branche, mais il était presque aussi grand que lui.
– Claquement— !
Le géant tomba bientôt et fit un grand bruit sourd qui résonna dans la forêt silencieuse.
Son cou avait été tordu au point qu’on pouvait dire qu’il était mort.
«Vous… Qui êtes-vous ?»
Demanda l’homme au bandana.
Il pouvait voir un garçon debout derrière le corps tombé de Dusum.
Une légère teinte rouge pouvait être vue aux extrémités de ses cheveux noirs… mais ses yeux étaient aussi rouges que du sang fraîchement tiré.
Il était évident qu’il était un artiste martial avec l’uniforme rouge qu’il portait tout en gardant une posture ferme.
Le garçon regarda bientôt l’homme.
Et répondit d’un ton meurtrier.
«Que ferez-vous même si je vous le dis, vous salauds ?»
Des jurons suivis d’une flamme dévastatrice jaillissant du corps du garçon qui engloutit instantanément tout sur son passage.
* * * *
La forêt paisible et silencieuse s’était instantanément transformée en champ de bataille.
– Flamme— !
Presque instantanément, les flammes sauvages et indomptables se propagèrent dans toute la zone.
L’homme, Baechong, ne comprenait pas ce qui se passait.
Qui est ce garçon monstre fou qui est soudainement apparu de nulle part ?
Il n’était venu que pour faire le point sur cette zone, il ne pouvait donc jamais s’attendre à quelque chose comme ça.
Il pensait avoir fait de son mieux pour ne pas se faire prendre par les forces de la secte du Mont Hua… mais il était tombé de manière inattendue sur ce garçon monstrueux.
Il ne put s’empêcher de jeter un coup d’œil au cadavre de Dusum.
Mis à part son cou tordu de manière grotesque, il ne trouva aucune autre blessure sur son corps mort.
Cependant, il était évident que tout s’était passé instantanément.
«Il n’a pas hésité à tuer quelqu’un.»
Il n’y avait aucun moyen qu’un garçon de son âge puisse faire quelque chose comme ça.
De plus, cela aurait été beaucoup plus difficile pour lui puisqu’il n’utilisait que ses mains nues.
Alors comment diable ce garçon est-il capable de faire ça alors qu’il ne semble même pas avoir 20 ans ?
«De plus,»
– Flamme— !
«Putain…!»
L’homme réussit à peine à esquiver l’assaut des flammes déchaînées en les bloquant avec son épée.
Il se demanda ce que diable était cette flamme folle.
«Arts de la flamme… ? Il ne devrait pourtant y avoir personne en Shaanxi capable d’utiliser les arts de la flamme comme ça… !»
L’homme remarqua également quelque chose au sein des flammes sauvages et indomptables.
Un seul coup d’œil suffisait à Baechong pour comprendre que le garçon maîtrisait parfaitement les flammes indomptables et dévorantes.
Cela lui suffit pour savoir que le garçon avait déjà atteint un niveau que la plupart des gens ne pourraient jamais atteindre de leur vivant.
Cela signifiait seulement que Baechong, qui avait déjà dépassé les limites d’un artiste martial de premier ordre ordinaire, était impuissant à faire quoi que ce soit contre le garçon.
«Est-ce un monstre en peau humaine ?»
Alors que Baechong serrait les poings en pensant ainsi,
«Aghhhhh !»
L’un de ses membres d’équipage fut attrapé par les cheveux par la main du garçon.
Le garçon monstrueux enveloppa bientôt ses mains de flammes qui brûlèrent le membre d’équipage vif.
«…Ah… Aghhhh !»
Le cri d’un homme brûlé vif résonna dans la forêt, mais les yeux impassibles du garçon ne changèrent pas depuis qu’il était entré dans cet endroit.
«J’ai fait une petite erreur.»
Le garçon parla lentement.
En entendant sa voix, Baechong ne put que ressentir des frissons sur sa peau.
Un abîme si profond qu’il ne pouvait rien ressentir.
C’était l’endroit où Baechong se sentait maintenant.
«J’aurais dû tuer ce porc en brûlant ses entrailles d’abord, mais j’ai fait une erreur parce que ça fait un moment que je n’ai pas tué quelqu’un.»
Comment un si petit garçon peut-il avoir l’air d’être si habitué à faire de telles choses ?
De plus, ces paroles et ces actes cruels qu’il a prononcés convenaient étrangement à son apparence.
Baechong ne put que demander, en essayant de cacher la sueur froide qui le recouvrait.
«…Qu’est-ce que tu es, au juste ?»
«N’avez-vous pas entendu ce que je vous ai dit ? Je vous ai demandé ce que vous feriez même si je vous le disais ?»
«Savez-vous qui nous sommes… »
«Il est évident que vous êtes des mouches appartenant au chef du Palais Noir.»
«…!»
En entendant ces mots sortir de la bouche du garçon, Baechong gela instantanément sur place.
«Comment as-tu… »
Le garçon sourit en se rapprochant de Baechong.
Les flammes ne perdirent jamais leur chaleur brûlante et le garçon, marchant vers lui, tua un autre homme sur son chemin.
«Kyaghhhh !»
Le son des cris déchirants d’un homme résonna à nouveau.
«Laissez-moi aussi vous poser une question.»
– Feu
Pour Baechong, le garçon qui marchait lentement vers lui ressemblait plus à une incarnation de flammes qu’à un être humain.
L’incarnation vivante de flammes se rapprocha lentement et lui demanda,
«Je ne savais pas grand-chose de vous, mais j’ai trouvé quelque chose d’intéressant.»
Baechong sentit que le monde autour de lui fondait lentement mais sûrement.
Comment une personne peut-elle avoir l’air de ça ?
Il ressentit une toute nouvelle peur, différente de la peur qu’il ressentait face au responsable de la branche.
Même si le terme peur s’appliquait dans les deux cas, leurs niveaux étaient totalement différents.
Baechong se demanda dans sa tête ce qu’il affrontait
Comments for chapter "[74] Chapitre 73: Une petite égratignure (2)"
MANGA DISCUSSION