Chapitre 169 : Chapitre 122 : Inscription_2

Traducteur : 549690339

« En effet. »

Bien qu’intrigué par la nouveauté, en tant que prince de naissance, il ne manifesta pas beaucoup d’embarras et commença posément à choisir des plats : « Prenons une carpe aux agrumes. »

Le serveur hocha la tête, puis demanda : « Quel type de poisson préférez-vous ? Nous avons des carpes ordinaires nourries au lotus et à la paille de riz moulue, et nous avons aussi des carpes-esprit nourries au lotus, élevées dans l’étang aux poissons-poèmes de l’académie. »

Liang Xiao jeta un coup d’œil au menu : « Ce poisson-esprit coûte dix pièces d’or par queue et sa quantité est limitée ? »

« Les poissons-esprit élevés dans l’étang aux poissons-poèmes nourrissent grandement et peuvent aider à la cultivation, ce qui les rend naturellement assez chers. Une quantité limitée est à prévoir. »

Le serveur expliqua : « Si le client est un érudit de l’académie, l’achat avec des crédits d’études n’aura aucune limitation quant à la quantité. Sinon, avec de l’argent Qi Culturel du temple taoïste Mingxiao, du temple taoïste du manoir Yin, du temple taoïste Qingping, du temple lumineux Mana, et d’autres monnaies Mana, aucune limite de quantité ne s’applique à l’achat et il y a même une réduction. »

« Des crédits d’études ? »

« De l’argent Qi Culturel ! »

« De l’argent d’encens ? »

Liang Xiao et Wuhua échangèrent un regard, avant que Liang Xiao ne sorte une lingot d’or : « Alors je prendrai une queue. »

« Très bien, veuillez patienter un instant, » dit le serveur.

« Un instant ! »

Le serveur était sur le point de partir, mais Liang Xiao l’arrêta : « Où peut-on échanger cet argent Qi Culturel, cet argent d’encens ? Faut-il entrer dans l’académie, ou prier dans les temples et monastères taoïstes ? »

« Pas besoin. »

Le serveur maîtrisait ce genre de situation : « Une fois que vous quittez notre taverne et que vous allez tout droit, après trois rues, tournez à gauche… suivez cette direction, et vous tomberez sur un changeur d’argent ; il est géré par l’académie. Si le client possède de l’or, de l’argent, ou des trésors, de véritables Écritures taoïstes, tout peut être échangé contre de l’argent Mana à l’intérieur ! »

Liang Xiao et Wuhua se regardèrent, puis Liang Xiao sortit un autre lingot d’or : « Le patron peut-il m’en échanger une partie ? »

Le serveur ne fut pas surpris et il rit : « Bien sûr, nous pouvons échanger de petites quantités comme transaction, bien que le taux soit un peu inférieur à celui du changeur d’argent. Qu’en pensez-vous ? »

« Échangez-le. »

« Tout de suite ! »

Un instant plus tard, une petite chaîne d’argent Mana fut remise à Liang Xiao.

Liang Xiao observa les pièces de cuivre dans sa main, indistinguables de pièces ordinaires : « Est-ce de l’argent Mana ? »

« Exact, juste transaction, authentique à cent pour cent. »

Le serveur hocha la tête : « Ils contiennent du Qi Culturel, de la puissance d’encens, du Mana, et peuvent aider à la cultivation. Si le client doute, tout cultivateur peut vérifier leur authenticité d’un coup d’œil. »

Liang Xiao lui lança un regard, puis remit l’argent Mana à Wuhua.

Wuhua examina l’argent Mana dans ses mains, son regard se déplaça, puis il hocha la tête : « C’est vraiment ingénieux. »

Ce n’est qu’alors que Liang Xiao se retourna, scrutant le serveur de haut en bas : « Vous connaissez aussi les questions de cultivation ? »

Le serveur sourit : « Dans le comté de la ville du Nord, c’est une connaissance courante. »

À ces mots, Liang Xiao se tut à nouveau.

Bien que la magie soit maintenant manifestement répandue dans le monde et ne soit plus un secret révolutionnaire, ce n’est toujours pas quelque chose avec lequel n’importe qui puisse entrer en contact. Normalement, il faudrait passer des examens universitaires ou rejoindre l’une des deux grandes branches du taoïsme ou du bouddhisme pour avoir la chance de le comprendre.

Mais dans le comté de la ville du Nord… même un serveur tout à fait ordinaire pouvait en discuter en détail.

C’était un aperçu du monde plus large à partir d’une vue étroite, impressionnante et instructive.

Cependant, trop souvent surpris, il était devenu insensible à cela, donc Liang Xiao conserva son calme.

Jusqu’à ce que les plats soient servis.

« Hmm ! »

Après seulement une gorgée de vin spirituel, l’expression de Liang Xiao changea, ses yeux remplis d’émerveillement.

Wuhua remarqua sa réaction : « Qu’y a-t-il ? »

« Ce vin… »

Liang Xiao regarda la tasse dans sa main, un peu incrédule : « Il semble avoir un peu augmenté mon Mana. »

Wuhua fronça les sourcils à ces mots.

Les objets spirituels augmentant le Mana n’étaient pas rares, et toutes les grandes branches taoïstes possédaient des points Mana pertinents produisant une variété de ces objets, comme le fruit du jeûne de haricots de son temple du dragon blanc, connu pour ses effets.

Cependant, de tels objets augmentant le Mana étaient en grande partie inefficaces pour ceux de la famille impériale, car ils portaient du Qi de dragon, qui repoussait naturellement les pensées encombrées et le Mana du commun des mortels.

Oubliez les objets spirituels augmentant le Mana, ils ne pouvaient même pas pratiquer la cultivation magique.

Liang Xiao lui-même avait essayé de cultiver le Mana comme les autres cultivateurs en récitant les Écritures taoïstes.

Mais chaque fois qu’il regardait les Écritures, son esprit était submergé de pensées distrayantes, ce qui rendait impossible la méditation et la concentration. Non seulement il n’était pas capable de cultiver le Mana, mais il avait de la chance de ne pas souffrir de possession démoniaque à la suite de cette tentative.

C’était un sort inévitable pour la famille impériale, une règle de fer depuis l’antiquité jusqu’à aujourd’hui, d’innombrables empereurs souhaitant défier le ciel et changer leur destin, mais tous ont échoué à briser cette barrière ultime.

Et maintenant…

Cette gorgée de vin spirituel avait en fait un peu augmenté son Mana.

Même si c’était juste un peu, négligeable, presque inexistant, le Mana restait du Mana.

La percée de zéro à un signifiait quoi ?

Liang Xiao était terrifié, agité sur son siège.

« Votre Altesse… veuillez vous calmer ! »

Wuhua était également lourd de cœur, mais il réussit à le calmer.

Pour les deux d’entre eux, ne se concentrant plus, la nourriture délicieuse avait le goût de cire.

Un peu plus tard, les deux descendirent de la taverne et rejoignirent le cocher, se dirigeant vers les bâtiments principaux indiqués sur la carte.

« Ce matériau de béton armé, utilisé pour construire des bâtiments de grande hauteur pour que les gens y vivent, pourrait accueillir une population d’un million tout en préservant les terres agricoles même dans un seul comté. »

« Vraiment, c’est un instrument d’une grande importance pour la nation ! »

Au milieu de leur admiration, ils atteignirent enfin la porte du bâtiment principal.

Mais ils furent arrêtés.

Un jeune homme habillé comme l’ancien étudiant de patrouille leur barrait le passage : « Vous n’êtes pas des érudits de l’académie ? »

Les deux échangèrent un regard, puis hochaient la tête : « Non, nous ne le sommes pas ! »

« Avez-vous des invitations ? »

« Non ! »

« Avez-vous des preuves ? »

« Euh… nous n’en avons pas non plus ! »

En regardant les trois sans rien à montrer, le jeune homme secoua la tête et dit indifféremment : « Si vous n’êtes pas des érudits de l’académie et que vous n’avez ni invitations ni preuves, vous ne pouvez pas entrer pour assister aux cours. Vous pouvez vous inscrire pour vous inscrire, ou envoyer une carte de visite. Une fois approuvé, vous serez reçu en conséquence. »

« Ceci… »

Liang Xiao hésita un instant, décida finalement de ne pas révéler son identité et demanda seulement : « Où puis-je m’inscrire et quelles sont les exigences ? »