Chapter 551: Chapter 333: Making Friends (Second Update, 4000 Words)_2

« Ce thé… »

« Ces fruits… »

« Ces pilules… »

Lorsque leurs regards se croisèrent, ils sourirent tous les deux d’un air ironique et se tournèrent vers Xu Yang : « Frère Dao, vous êtes trop généreux ! »

« Comment pourrais-je ne pas témoigner de toute la courtoisie à des invités estimés ? »

Avec un sourire, Xu Yang commença : « J’ai une certaine compréhension de l’art des plantes spirituelles et quelques aperçus sur les compétences d’alchimie. Ce thé, ces fruits et ces pilules à noyau d’or sont tous raffinés à partir des ressources de mon temple. Ils entrent à peine dans la catégorie des Esprits Immortels, alors n’hésitez pas à les utiliser. »

« Ceci… »

En entendant ces mots, le cultivateur vêtu d’un costume de bûcheron, le seigneur Chu Shan, ne put cacher son étonnement : « Ami Dao, vous maîtrisez également l’alchimie ? »

Xu Yang hocha la tête avec un léger rire : « J’ai quelques connaissances rudimentaires. »

…

…

En entendant cela, ils tombèrent tous deux silencieux.

Qu’entend-il par « connaissances rudimentaires » ? S’il peut cultiver des racines spirituelles de Cinquième Rang et raffiner des pilules de Cinquième Rang, est-ce ce qu’il appelle des « connaissances rudimentaires » ?

Le Cinquième Rang se rapporte à celui des Esprits Immortels. Bien qu’il n’équivaille qu’au Domaine de la Transformation des Dieux en termes de cultivation, son expertise dans diverses compétences dépasse certainement sa cultivation taoïste réelle. Un cultivateur de plantes spirituelles de Cinquième Rang, un maître de pilules ou un maître de formation de tableaux pourrait être très précieux même au Ciel Céleste.

Ce maître du Temple Wuzhuang, avec sa cultivation profonde et ses pouvoirs divins accomplis, est également versé et exceptionnellement compétent dans les Cent Arts de la Cultivation — un spectacle vraiment inspirant.

Même le Domaine de l’Immortalité Terrestre, où un cultivateur d’intégration possède une durée de vie de vingt mille ans, ne pourrait pas résister à une telle prodigalité, n’est-ce pas ? S’engager dans la cultivation taoïste et le raffinement des pouvoirs divins, tout en s’adonnant aux arts des plantes spirituelles, de l’alchimie et de la formation de tableaux, en les élevant au Cinquième Rang ou même plus haut.

Ceci…

À cette seule pensée, leurs cheveux se dressèrent et leur énergie mentale s’épuisa.

Ce n’était pas quelque chose qu’une personne ordinaire pouvait accomplir ; même si l’on avait la vitalité, son pouvoir mental ne supporterait pas une telle tension continue.

Avec cette prise de conscience, leur respect s’approfondit. Le seigneur Chu Shan se leva immédiatement et, de ses bras, il sortit un bâton de bambou qui ressemblait à un morceau de jade : « Ceci est mon bambou Clair-Esprit du Mont Qilin, également une racine spirituelle de Cinquième Rang, qui a pour effet de purifier l’esprit et de contribuer de manière significative à la lutte contre les tentations des démons intérieurs. Si le frère Dao ne s’y oppose pas, veuillez l’accepter comme un cadeau pour l’ouverture du Temple Wuzhuang ! »

Voyant cela, le seigneur Lutu se leva également, sortant une pierre à encre contenant de la terre aussi noire que de l’huile : « Ceci est ma Terre-Cœur du Mont Lutu, capable d’améliorer la qualité d’une Terre Bénie. Elle peut également aider à la culture des racines spirituelles. Si le frère Dao le souhaite, veuillez accepter ce cadeau également ! »

« Quand des amis sincères viennent offrir leurs félicitations, comment pourrais-je refuser une telle gentillesse ? »

Xu Yang sourit et, suivant le courant de la bonne volonté, accepta les cadeaux des deux.

« Pfiou ! »

Voyant cela, le seigneur Chu Shan et le seigneur Lutu se sentirent soulagés.

Honnêtement, ils avaient en effet préparé des cadeaux pour cette rencontre, mais ce n’étaient pas le bambou Clair-Esprit ou la Terre-Cœur du Mont Lutu. Ces objets étaient les trésors de leurs propres réserves, utilisés pour leur cultivation ou vendus aux enchères, et non pour être présentés aussi généreusement comme cadeaux.

Mais ils n’avaient pas d’autre choix, car les cadeaux de Xu Yang étaient trop extravagants — une table remplie de thé, de fruits et de pilules de niveau Esprit Immortel de Cinquième Ordre. S’ils n’apportaient pas quelque chose de substantiel en retour, comment pourraient-ils continuer à être ses invités ?

Ils devaient offrir des cadeaux importants et craignaient également que Xu Yang refuse de les accepter, jugeant leurs offrandes indignes.

Après tout, le Temple Wuzhuang était tout simplement trop somptueux !

Heureusement, ce frère Zhen Yuanzi, non seulement redoutable en cultivation et en pouvoirs divins, mais également expert en courtoisie mondaine, accepta leurs cadeaux à bras ouverts, épargnant toute gêne ou malaise.

Bien que leur interaction ait été brève, ils ressentaient déjà un sentiment de respect authentique pour lui en l’appelant frère Dao.

Laissons de côté leurs pensées pour le moment.

Après avoir accepté les cadeaux, Xu Yang regarda les deux : « Êtes-vous venus aujourd’hui à propos de l’affaire du Lion à Fourrure Dorée ? »

« En effet, c’est pour cela que nous sommes ici ! »

Le seigneur Chu Shan prit la parole et demanda solennellement : « Le Lion à Fourrure Dorée est-il tombé entre vos mains, frère Dao ? »

« En effet ! »

Xu Yang hocha la tête et parla d’un ton indifférent : « Ce démon a commis de nombreuses méchancetés et a été méprisé par le ciel et la terre. Il a été raffiné et tué par moi ! »

« Grande bonté ! »

En entendant cela, même en tant que Grand Pouvoir d’Intégration, le seigneur Chu Shan ne put s’empêcher d’applaudir, « Enfin, avec l’éradication de ce démon, je vous remercie, frère Dao, d’avoir vengé à la fois notre bon ami et mes deux disciples, et d’avoir apaisé l’Esprit Céleste ! »

« Oh ? »

Xu Yang, avec un haussement de sourcils curieux, demanda : « Avez-vous également une telle inimitié avec ce démon, mon ami ? »

« En effet ! »

Le seigneur Chu Shan hocha la tête, la voix pleine d’indignation : « Ce Lion à Fourrure Dorée était un cadavre réanimé, friand de chair humaine. Il a pris le contrôle du Mont Qilin, et d’abord il a tué mes bons amis, le Seigneur du Mont Qilin, puis il a semé la destruction parmi les êtres vivants environnants. Un jour, saisissant l’occasion où je n’étais pas préparé, il a envahi ma montagne Chu et a enlevé mes deux disciples pour les dévorer ! »

« Je le hais depuis, et j’ai donc séparé mon deuxième Esprit Primordial, me transformant en bûcheron rôdant aux abords du Mont Qilin pour intercepter sa proie sanglante. Cela a provoqué plusieurs batailles entre nous, mais à la fin, j’étais toujours vaincu par cette cloche pourpre-or, et je ne pouvais que l’impliquer dans un combat de guérilla, incapable de l’affronter de front. »

Après avoir exprimé ses griefs pleins de ressentiment, le seigneur Chu Shan regarda alors Xu Yang qui se levait pour lui rendre hommage : « Frère Dao, en éliminant ce démon, vous nous avez vengés, et pour cela je vous suis extrêmement reconnaissant. Veuillez me permettre de vous rendre hommage ! »

« Mon ami, veuillez vous lever. Maintenir la justice au nom du Ciel est simplement notre devoir, » répondit Xu Yang, en lui tendant la main pour l’aider à se relever.

À ce moment-là, le seigneur Lutu ajouta également à propos : « Frère Dao, bien qu’éliminer ce démon soit certes gratifiant, il existe un désastre potentiel qui ne doit pas être négligé. »

« Oh ? »

Xu Yang sourit, intrigué : « Quel désastre est-ce ? »

« Le Bouddhisme ! »

Les paroles du seigneur Lutu tombèrent lourdement : « Ce Lion à Fourrure Dorée a une histoire assez importante, c’était la monture du Grand Bouddha de la Miséricorde de l’Ouest. Cette cloche pourpre-or était son ancien Trésor Magique. Maintenant que le frère Dao a tué le Lion à Fourrure Dorée et pris la cloche pourpre-or, je crains que le Bouddhisme ne laisse pas cette affaire sans réponse. »

« Le Bouddhisme ? »

Les yeux de Xu Yang devinrent froids, riant avec sarcasme : « En laissant sa monture descendre dans le Monde Inférieur, se transformant en démon pour semer le mal, j’aurais dû être celui qui cherchait à se venger d’eux, et pourtant ils veulent régler leurs comptes avec moi ? »

« Ceci… »

En entendant ses paroles peu amicales, le seigneur Chu Shan et le seigneur Lutu échangèrent un regard, chacun avec un air de surprise. Pourtant, ils se sont maîtrisés et ont dit : « Le pouvoir du Bouddhisme est comparable à celui du Ciel Céleste, et le Grand Bouddha de la Miséricorde est l’un des quatre grands Bouddhas du Bouddhisme, juste après les deux Bouddhas. C’est un grand pouvoir du Bouddhisme qui a enduré les sept couches de Tribulations Céleste et est sur le point d’atteindre l’illumination véritable. »

« Le fait que le Lion à Fourrure Dorée soit sa monture, favorisée et gâtée, et également d’une espèce exotique avec un potentiel illimité a fait que les principales Portes Immortelles environnantes, par respect pour le Bouddha, hésitaient à agir contre lui. Même lorsque nous l’avons signalé au Ciel Céleste, il n’y a eu aucune réponse, aucune nouvelle n’est revenue. »

Le seigneur Chu Shan secoua la tête et soupira : « Maintenant que les démons ont formé des alliances, cela a mis une pression considérable sur le Ciel Céleste, qui a besoin de coopérer avec le Bouddhisme. Ils ne risqueront certainement pas de se brouiller avec le Grand Bouddha de la Miséricorde pour une question aussi triviale. »

En entendant cela, Xu Yang lança un rire sarcastique : « Cela signifie donc que cette atrocité dans le Monde Inférieur s’est produite avec l’approbation tacite du Grand Bouddha de la Miséricorde ? »

« Ceci… »

Perdus pour trouver les mots, les deux hésitèrent un instant.

Finalement, c’est le seigneur Chu Shan qui parla : « C’est possible, mais je ne peux pas en être sûr. »

« Oh ? »

Les sourcils de Xu Yang se froncèrent : « Expliquez. »

Le seigneur Chu Shan secoua la tête, la voix empreinte d’un ton sombre : « Ce Lion à Fourrure Dorée, un fœtus mort né anormalement, possède un potentiel extraordinaire. Pourtant, il a toujours été têtu et non éclairé, incapable de monter au Domaine Mahāyāna par la cultivation d’une Loi bouddhiste appropriée, donc… »

« Alors, ils l’ont laissé partir, vers le Continent d’Observation du Sud, pour occuper la Montagne Spirituelle, pour raffiner l’énergie démoniaque, et même pour dévorer les êtres vivants et les cultivateurs, en utilisant la voie des démons pour progresser vers le Mahāyāna ? »

Xu Yang reprit la conversation, parlant froidement : « Puis intervenir pour le reprendre, gagnant ainsi une bête entraînée au Mahāyāna à leurs pieds ? »

…

…

Devant de telles paroles directes, les deux furent momentanément désemparés pour savoir comment répondre.

Après une pause, le seigneur Chu Shan finit par hocher la tête : « Beaucoup le soupçonnent. »

Avec un soupir, le seigneur Lutu révéla un point crucial : « On dit qu’au sein du Bouddhisme, il existe une Technique Secrète qui peut convertir les démons en bêtes apprivoisées, transformant leur pouvoir démoniaque en pouvoir bouddhique pur, et cela inclut les vrais démons du niveau Mahāyāna. »

« Le Lion à Fourrure Dorée, malgré son don exceptionnel, était obstiné et résistant à la Loi bouddhiste. Pour atteindre le Mahāyāna, il devait pratiquer la loi du mal démoniaque. Puis, par conversion, il devait abandonner tout son pouvoir démoniaque pour devenir une bête apprivoisée du Bouddhisme. »

« Sinon, comment auraient-ils pu ignorer un tel démon descendant dans le Monde Inférieur depuis plus de cinq cents ans, commettant des atrocités sans entrave, le Bouddhisme et le Grand Bouddha de la Miséricorde faisant la sourde oreille comme s’ils n’étaient pas au courant ? »

À ce stade, le seigneur Chu Shan s’échauffa également, frappant la table d’une voix froide : « C’est un cas clair d’indulgence du Bouddhisme, et chaque Clan Immortel, même le Ciel Céleste, s’est abstenu d’agir par considération pour la réputation de ce Bouddha, laissant ce démon commettre des atrocités ! »

Puis, se tournant vers Xu Yang, ses paroles graves : « Frère Dao, en tuant ce démon, vous avez contrarié les plans du Bouddhisme ; comment pourraient-ils vous laisser partir sans conséquence ? »