Chapitre 61 : Chapitre 42 : La Révélation Finale_1

Traducteur : 549690339

Trois mois plus tard, à Guanzhong, Chang’an.

La dynastie Han compta une dynastie des Han orientaux et une dynastie des Han occidentaux ; de même, il y eut des capitales orientales et occidentales.

La capitale orientale fut Luoyang, tandis que la capitale occidentale fut Chang’an.

Après que la dynastie Sui tardive ait reçu le Mandat du Ciel, constatant que Chang’an était en ruine, elle construisit une nouvelle ville nommée Grande Xing, désignée comme capitale nationale.

La treizième année de l’ère de la Grande Ye, le duc de Tang, Li Yuan, leva une armée à Taiyuan, prit d’assaut Guanzhong et s’empara directement de Chang’an.

La secte Li était l’un des quatre clans majeurs. Bien que craint par l’empereur Yang de Sui et éloigné de la cour impériale, ils formèrent de larges alliances avec l’élite de Guanlong et les chefs locaux, gagnant le cœur de la gentry de Guanlong.

Par conséquent, après le soulèvement, il y eut une réponse interne et externe rapide.

Entrant à Guanzhong et s’emparant de Chang’an, soutenant Yang Yu, résidant à Tai Chi, ils devinrent facilement la force dominante sans effort.

Guanzhong était une terre riche et prospère, connue sous le nom de « terre de cités dorées s’étendant sur mille lieues », un paradis terrestre.

La secte Li, ayant pris le contrôle de Guanzhong et soutenue par la gentry de Guanlong, grandit rapidement en force et se retrouva maintenant à l’avant-garde parmi les nombreux héros du monde.

Ses fondations étaient solides, et l’aura de la royauté commença à se manifester, portant déjà la marque d’un véritable Dragon.

Ainsi, la quatorzième année de l’ère de la Grande Ye, lorsque l’empereur Yang Guang fut assassiné par Yuwen Huaji et périt à Yangdu, Li Yuan reçut le trône de Yang Yu, devint empereur, établit une nouvelle ère, fonda Li Tang, dont la renommée et la splendeur furent inégalées pendant un temps.

Cependant, ces temps glorieux commencèrent à s’estomper au cours des trois derniers mois.

Dans la ville de Chang’an, les armures des soldats étaient partout. Les troupes patrouillaient sans relâche à l’intérieur et à l’extérieur de la ville. Le palais impérial était encore plus strict ; tous les dix pas, il y avait un poste, et tous les cinq pas, un sentinelle, sans aucune faille.

Mais malgré cela, cela ne pouvait pas arrêter le chaos à l’intérieur de la ville de Chang’an. Des conflits se produisaient encore occasionnellement à l’intérieur et à l’extérieur de la ville. Les gardes de la ville étaient épuisés par leurs tâches, et le peuple était dans un état de panique.

Tout cela était dû à…

« Ces gens du Monde Martial ont vraiment une audace sans limites, méprisant complètement mon Li Tang. »

Au-dessus de la tour de la ville, au milieu des généraux rassemblés, Li Jiancheng et Li Yuanji, vêtus d’armures splendides, observaient le chaos causé par diverses factions du monde martial à l’intérieur et à l’extérieur de la ville, extrêmement furieux.

Depuis que la nouvelle que le Trésor de Yang Gong était caché à Chang’an avait été répandue par la Salle de Jade Dorée, le Monde Martial entier avait immédiatement bouilli. Toutes sortes de sectes et d’artistes martiaux errants, tant qu’ils en avaient l’occasion et pouvaient s’échapper, se sont tous précipités à Chang’an.

Pourquoi ?

Sans raison, rejoindre la foule était simplement la nature innée des gens du Monde Martial.

Certains recherchaient la gloire et la réputation, d’autres l’or et l’argent, certains les manuels d’arts martiaux, et d’autres encore un sourire d’une beauté…

Bref, ce que ceux du Monde Martial recherchaient pouvait tous être obtenu en s’engageant dans la mêlée.

Que ce soit une grande convention d’arts martiaux ou l’apparition de trésors, chaque fois qu’il y avait une grande concentration de personnes du Monde Martial, peu importe que les nouvelles soient vraies ou fausses, tant qu’il y avait de l’excitation, les gens se joignaient.

Cette fois, la réapparition du Trésor de Yang Gong ne fit pas exception. Dès que la nouvelle se répandit, immédiatement les vents et les nuages se rassemblèrent, et le Monde Martial, les clans prestigieux et les valeureux errants se rassemblèrent à Chang’an.

Avec autant de monde, les problèmes se multiplièrent naturellement, d’autant plus que ceux qui étaient venus étaient des gens indisciplinés et débridés du Monde Martial.

Bien qu’ils n’osent pas défier l’autorité de Li Tang, cela ne signifiait pas qu’ils ne causeraient pas de problèmes dans la ville de Chang’an. Tous étant des enfants du Monde Martial, quand les humeurs s’enflammaient, qui se souciait de Li Tang ? Ils tireraient leurs épées et se battraient d’abord, puis s’enfuiraient si nécessaire.

Par conséquent, ces derniers temps, l’ordre public dans la ville de Chang’an s’est considérablement détérioré, non seulement faisant vivre la population dans la peur, mais aussi faisant sentir à Li Tang que ses fondations étaient fragiles. Il fut forcé de rappeler les experts de la secte, ainsi que les gardes impériaux d’élite.

Ce n’est qu’alors que la situation fut à peine maîtrisée.

Mais ce n’était qu’une contenance superficielle ; les dangers cachés n’ont pas diminué, mais ont plutôt augmenté.

D’un autre côté, Li Shimin et Li Xiuning se tenaient côte à côte, observant de même la situation à Chang’an avec un détachement froid, mais contrairement à Li Jiancheng et Li Yuanji, ils n’étaient pas impuissamment furieux.

« Aussi insaisissables que les nuages, aussi imprévisibles que la pluie, ce roi céleste Wu possède vraiment des méthodes célestes qui mettent les autres à honte ! »

Li Shimin se tenait d’une main sur la muraille de la ville, dominant les rues de Chang’an, son expression extrêmement grave.

« De telles tactiques sont effectivement puissantes, mais Second Frère n’a pas besoin d’être trop dur avec lui-même. »

Li Xiuning secoua la tête, parlant rassurante, « Notre Li Tang est le choix du cœur du peuple, destiné à régner sur le monde. Son opposition et sa désobéissance le conduiront finalement à n’être que des os dans une tombe ! »

Bien qu’elle ne brandisse pas un éventail léger, ses yeux intelligents avaient toujours la prestance de Zhuge Liang, alors qu’elle stratégiisait, « Ainsi, Second Frère n’a pas besoin de s’inquiéter de cela et d’être perturbé par ses plans. C’est comme la mante chassant la cigale sans se douter de l’oriole derrière. Tant que nous obtenons le résultat final, qu’importe l’avantage ou le désavantage temporaire ? »

« Ce que Troisième Sœur dit est vrai, j’étais effectivement en colère. »

Encouragé par les paroles de Li Xiuning, l’humeur de Li Shimin s’améliora considérablement.

Tournant ses yeux vers les faubourgs de Chang’an, il murmura à lui-même : « Le Trésor de Yang Gong, la Jade Heshi, l’un ou l’autre pourrait assurer le monde. Mais cette rumeur est-elle vraie ou fausse ? »

« C’est à la fois vrai et faux. »

Li Xiuning secoua la tête, déclarant calmement : « Si un seul morceau de jade ou un trésor pouvaient déterminer le sort du monde, alors il n’y aurait pas de telles contestations entre les gens. Tout ce qu’on peut dire, c’est que ces deux trésors pourraient améliorer notre force, devenant un grand coup de pouce pour s’emparer du monde. C’est tout. »

« Correct. »

Li Shimin acquiesça, la voix grave, « Bien qu’ils ne puissent pas vraiment déterminer le sort du monde, ils peuvent en effet augmenter considérablement le pouvoir de quelqu’un. Si le Trésor de Yang Gong est vraiment à Chang’an, il doit être saisi pour Li Tang. »

« Ce serait le mieux ! »

Li Xiuning ne tira pas de conclusions hâtives, « Grand Frère et Quatrième Frère, ainsi que nos hommes, ont déjà fouillé à fond l’intérieur et l’extérieur de la ville de Chang’an sans trouver aucune trace de ce trésor. La véracité ou la fausseté de cette affaire doit encore être discutée. Peut-être s’agit-il d’une ruse élaborée que le roi céleste Wu a concoctée pour atteindre ses objectifs, ne se souciant pas du sacrifice de sa réputation. »

« Il y a cette possibilité, mais ce n’est pas forcément faux non plus. »

Li Shimin secoua la tête, « J’ai entendu dire que le Trésor de Yang Gong, fabriqué par le plus grand artisan ingénieux du monde, Lu Miaozai, un ami de Yang Su, possède des mécanismes extrêmement subtils et complexes qui sont naturellement difficiles à trouver, peut-être enfoui sous terre ou caché à l’intérieur… »