Intermède : L’agonie d’un voyageur transporté

Je pensais pouvoir tout faire seul.

Qui m’a préparé à manger, qui m’a fourni jeux et téléphones, je n’appréciais pas ce genre de choses, les considérant comme acquises.

Me demandais-je si c’était la raison ?

J’étais différent des autres élèves. J’en étais arrivé à le penser sans fondement.

Bien sûr, je trouvais qu’éprouver des efforts n’était pas cool, alors je ne faisais rien d’autre que d’améliorer mes compétences en jeu. Poster des messages incendiaires sur les forums sous anonymat était aussi ma spécialité.

Peut-être que personne ne voulait s’associer à une telle personne, loin des amis, ma propre famille se distançait même de moi. Mystérieusement, je n’étais pas victime de harcèlement.

Pour ces raisons, j’ai commencé à jouer à des jeux galge de souhaits, et je me suis intéressé à des histoires où les protagonistes étaient inégalés ou réincarnés.

En particulier les intrigues de réincarnation, j’ai rassemblé diverses connaissances sur le net pour me préparer au jour où j’aurais été convoqué. Après avoir copié les informations recueillies, je les ai notées dans un cahier. Puisque l’électricité pourrait ne pas exister dans le monde où j’aurais été transporté. J’ai rempli le cahier de nombreuses connaissances dans des écritures désordonnées.

Venez maintenant, princesse d’un autre monde. Je suis prêt à être convoqué à tout moment !

La bouche est l’origine du malheur. Ces mots me reviennent ces derniers temps.

◇

Il fait soudainement sombre, et je suis dans une pièce en briques.

Hé, hé, où diable suis-je ?

Non. Bien sûr que je sais. Évidemment.

La pièce est sombre, et les lumières des bougies vacillent. Ce ne sont pas des lumières magiques.

Oh, je ne devrais pas oublier mes œuvres de réincarnation préférées. D’abord, je dois observer [les gens]. Je fixe frénétiquement les visages des personnes présentes. Qui sont mes alliés, qui sont d’accord avec la convocation, et qui s’y opposent. Les observer. En ce moment, c’est la seule chose que je peux faire. C’est pourquoi j’observe.

Il y a trois femmes vêtues de vêtements de miko, et six hommes qui ressemblent à des soldats. Les autres personnes sont deux vieux hommes comme des fonctionnaires civils, et un homme séduisant aux lunettes, un ennemi. C’est décidé.

Hé, un blaireau se tient debout et parle de quelque chose. Les hommes-bêtes devraient simplement avoir des oreilles et une queue différentes. Je suis aussi d’accord avec les pattes.

Mon observation des personnes est forcée d’arrêter.

« ●●●●, ●●●. ●●●●●●●●● »

Quand cette personne parle, mon style cool s’évapore instantanément.

Oh, mon Dieu !

Ma tête est vide, je ne peux penser à rien. Je ne peux que fixer cette femme de tout mon cœur. Il pourrait s’agir d’une attaque magique ou mentale.

Mais, peu importe.

En ce moment, la fixer est la justice.

Une femme ressemblant à une domestique me donne quelque chose.

Vous, dégagez-vous. Eloignez-vous. Regardez, vous cachez ses cheveux. Elle me tend quelque chose dans la main, mais tant qu’elle n’obstrue pas la vue, c’est bien.

« Comprenez-vous ce que je dis ? »

Oui, mais alors quoi ?

Y a-t-il un sens à cela pour apprécier sa beauté ?

« Que devons-nous faire, Votre Altesse ? L’anneau de traduction pourrait être en panne. »

« Oh, cela est gênant. Que devons-nous faire ? »

Le visage troublé de la belle est aussi magnifique.

J’aimerais voir plus d’expressions sur son visage.

« Votre Altesse, le résultat de la pierre Yamato qu’il a touchée plus tôt est arrivé. »

« Et c’est ? »

« Il est comme les deux précédents. Il possède une compétence inhabituelle « Enterrement », mais il n’y a pas de compétence unique. »

« Est-ce conforme aux intérêts du royaume ? »

« Malheureusement… »

« C’est bien dommage. »

J’ai entendu quelque chose de mauvais. Qu’est-ce que « les deux précédents » ? Suis-je le troisième ? Je ne devrais pas dire « C’est probablement parce que je suis le troisième », n’est-ce pas ? De plus, qu’est-ce que les intérêts du royaume ? Qu’est-ce que cette remarque quand vous avez enlevé des gens sans permission.

Comme tout jeune homme réagirait, je suis aussi en colère un instant.

Cependant, cela a été refroidi par l’existence des soldats de garde. Les épées à leur taille et les lances ont l’air réelles.

Si je dois attaquer, ce n’est pas le moment.

Il s’agit d’une enquête posée. Ce n’est pas parce que j’ai peur des épées des soldats. Ce n’est pas non plus parce que leurs regards disent comme s’ils allaient me tuer si je bouge. C’est le résultat d’une enquête cool, à travers et à travers. Je vais cool. Cool.

Je continue de fixer la femme aux cheveux violets. Elle est trop belle, c’est difficile à vivre. Je me demande quel âge elle a ? Elle a l’air d’une lycéenne, mais elle est probablement plus âgée, n’est-ce pas ? J’aimerais lui dire que sa queue double serait belle attachée avec de fines rubans, mais les regards des soldats sont effrayants. On dirait qu’ils me tueraient pour impolitesse sans avertissement.

◇

Finalement, les ravisseurs me traitent comme de l’air tout le temps, et une domestique accompagnée de deux soldats me conduit dans une petite pièce de trois tatamis. La pièce n’est éclairée que par une bougie sur un chandelier.

« La personne chargée de votre entraînement viendra demain matin, attendez ici. Je vous apporterai quelque chose à manger plus tard, alors soyez silencieux, d’accord ? »

Une domestique d’environ 20 ans me parle avec condescendance et s’en va.

Ce sera probablement du pain noir et de la soupe légèrement salée, n’est-ce pas ?

J’aimerais voir qu’elle apporte une cuisine de cour impériale.

Quand je vois le plat que la domestique a apporté, je regrette la malédiction que j’ai prononcée mentalement plus tôt.

Ne vous moquez pas de moi, fantasme.

Quel est ce dîner avec une seule pomme de terre ! De plus, c’est cru ! Vous me tuez l’estomac !

Puisque je peux encore sentir qu’il y a des gardes à l’extérieur de la pièce, j’avale mes plaintes. La domestique semble le mal comprendre.

« Ara ? Avez-vous vraiment si faim ? Je préparerai une autre portion pour le petit-déjeuner de demain, alors vous pouvez tout manger. Vous n’avez pas besoin de vous retenir. »

La fille le dit sans sarcasme, pose une cruche d’eau sur la table d’appoint et s’en va. Hé, hé, il n’y a pas de tasse ici.

Je n’ai pas assez faim pour manger une pomme de terre crue, alors je bois l’eau directement de la cruche pour me désaltérer.

Ma bouche a envie de quelque chose, alors je jette un bonbon que j’avais toujours préparé dans ma poche dedans. Les autres choses que j’ai apportées sont un couteau suisse, les trois bonbons les plus importants et un cahier avec des astuces sur l’administration.

Après avoir eu quelques fournitures de sucre, je peux y réfléchir un peu plus attentivement.

Premièrement, vérifions si des astuces résident dans mon corps.

En faisant simplement des pompes. Je suis à terre avant la dixième comme d’habitude. Je n’ai pas de triche pour le renforcement du corps.

Je sors le couteau suisse, imagine un gobelin virtuel et balance le couteau. Je me sens vide au milieu de l’action, je n’ai pas non plus de triche pour l’escrime ou les arts martiaux.

Il devrait y avoir au moins de la magie, puisque j’ai été convoqué après tout. Mon dernier espoir, j’essaie la triche magique. Imaginez. J’imagine une flamme et je tends les mains vers le bureau.

Froid. Mon cœur est froid.

C’est un monde sans magie, hein. Je l’ai décidé.

Cela signifie que je reste comme j’ai toujours été. Magie de convocation, faites votre travail.

Fuhn, il n’y a pas d’excuse de la part du dieu, et je commence à remarquer vaguement. La réalité est différente de la déception. Je suis autorisé à désespérer un peu, n’est-ce pas ? Je suis déjà fatigué. J’ai sommeil.

◇

Quand je remarque une certaine chose, je me lève immédiatement.

En effet, c’est un monde de difficulté élevée. Ce pourrait être un monde extrêmement difficile. Il est encore trop tôt pour se reposer.

J’étudie les informations que j’ai en main.

J’ai été convoqué. Le convocateur est probablement cette fille.

Ils appellent la belle aux queues doubles violettes Votre Altesse, elle est probablement une princesse.

Qui étaient les « deux précédents » que le lâche aux lunettes a mentionnés ? Étaient-ils des personnes convoquées comme moi ?

Je me souviens du regard des soldats. Ces types étaient manifestement méfiants envers moi. Cela signifie que les deux personnes convoquées précédemment ont fait quelque chose de mal. Ils n’auraient pas pu embrasser cette beauté, n’est-ce pas ?

Non, ce dont ils se méfiaient n’était pas de ce genre.

En effet, c’est [Compétence]. Ces types l’ont dit sans équivoque. Ils ont dit que j’avais une compétence. C’était « Enterrement », n’est-ce pas ? C’est vraiment comme moi, la sueur coulera de mes yeux.

Comment l’utiliser ?

Je récite « Enterrement » dans mon cœur. J’ai l’impression que ma présence s’amincit. Attends, n’est-ce pas comme toujours.

Tout en étant légèrement triste, je sors de la pièce.

J’avais pensé qu’il y avait un garde, mais il n’y a personne à l’extérieur de la pièce.

Si je n’avais pas pensé comme un enfant et exploré le château ici, mon avenir aurait pu être légèrement différent.

Cependant, il n’y a pas de « si » dans la réalité. Vous ne pouvez choisir qu’une fois.

Et puis je l’ai entendu.

Je l’ai entendu.

Les deux personnes convoquées avant moi ont été jugées inappropriées pour être des héros et exécutées. Les domestiques et les soldats en parlent sans aucun sentiment de culpabilité.

C’est n’importe quoi !

Après les avoir enlevées comme ça. S’ils sont inutiles, renvoyez-les dans leur monde.

◇

Incapable de retourner dans ma chambre, je me promène dans le château et rencontre une fille.

J’essaie de lui boucher la bouche à la hâte, mais je suis au lieu de cela maîtrisée par ses mouvements de défense personnelle.

Elle est forte, démentant son apparence délicate. Pourquoi ai-je utilisé un langage poli.

« Faites silence. Les soldats viendront si vous faites du bruit. Vous êtes la personne d’un autre monde que Yuriko-sama a convoquée aujourd’hui, n’est-ce pas ? »

La fille s’appelle Menea, une princesse de ce royaume. On me dit que Yuriko est la belle aux queues doubles violettes, sa tante. Éternellement 17 ans, hein. Je comprends.

En échange de quelques informations, j’ai obtenu des informations d’elle.

Je n’aurais pas dû l’entendre. Il n’y a aucun moyen de retourner dans mon monde d’origine. Sont-ils en train d’appeler et de partir ?

Quand nous parlons du sort des deux personnes convoquées avant moi, elle se met en colère. Il semble qu’elle a passé du temps avec les deux dans la ville à l’extérieur du château.

J’essaie désespérément de gagner sa sympathie et de lui demander comment sortir du château. Cela fait depuis l’examen du lycée que j’essaie aussi fort que ça.

J’ai obtenu des fruits et une bague ornée pour échanger de l’argent avec elle. Puisqu’elle ne semble pas impliquée directement dans l’enlèvement, je veux lui rendre la pareille, alors je lui donne deux pages de la triche administrative du cahier. J’ai mémorisé le contenu de ces pages. Ne sous-estimez pas un étudiant avec du temps libre.

◇

J’allume la torche que j’ai obtenue de Menea avec un briquet.

Même si j’ai été soupçonné de fumer par le professeur, interrogé par la police de patrouille et d’autres doutes à cause de cela, je la garde.

J’utiliserai « Enterrement » jusqu’à ce que j’arrive dans la ville la nuit.

Fufufu, je m’inscrirai à la guilde des aventuriers de la ville et saisirons mon histoire de succès à partir de là. Rêve de monde différent, allez-y.

Je n’entends pas les bruits d’insectes.

Je sais.

Ce n’est pas un monde facile. C’est un monde fou, vraiment différent. Bien sûr, il y a aussi des monstres.

Cependant, sérieusement, épargnez-moi d’être attaqué par une mante religieuse de la taille d’un être humain.

Je cours désespérément, mais je n’avais pas pensé que courir sur la montagne la nuit serait aussi difficile. Je n’ai même pas pu courir plusieurs mètres et j’ai été attrapé. Mon bras gauche a été mordu d’un seul coup. C’est chaud plutôt que douloureux. Je me demande si mon adrénaline est pompée en tonnes, je ne ressens pas beaucoup de douleur.

Ah, partie ?

Même si je veux riposter, j’ai laissé tomber ma torche quelque part.

Le monstre dévore délicieusement le bras gauche qui a été arraché. Même si je veux courir, le monstre plante sa jambe sur mon ventre, je ne peux donc pas bouger.

Ah, je saigne trop.

Ma conscience devient floue.

J’entends une agitation à la fin. Je ne comprends pas ce qu’ils disent. Oh, d’accord, j’ai mis l’anneau de traduction au doigt de ma main gauche.

La dernière chose que je vois est une peau brun foncé avec de longues oreilles.

Voilà, une elfe sombre en chair et en os.

J’avais pensé que ma vie était un kusoge, mais je vois quelque chose de bon à la fin.

J’aurais voulu tuer avec une elfe sombre à mon service.

Je deviendrai chevalier noir la prochaine fois que je renaîtrai…