1-2. Rêve Écrit Lu comme Éphémère

Salut, Suzuki ici.

Ayant une présence faible, on m’a appelé Satou depuis mes années lycée pour une raison quelconque, c’est Suzuki.

Même si vous ne ressentez pas la douleur dans un rêve, vous pouvez quand même ressentir les signes de douleur lorsque vous rêvez de caries dentaires.

Non ?

Eh bien, c’est bien aussi.

◇

Il semble que je me sois évanoui pendant deux heures suite à la douleur intense après que la Pluie de météores se soit estompée.

L’heure est affichée sur le menu. Pratique.

Mon corps est à moitié enterré dans le sol.

Quoi ? Je ne peux pas me relever…

Ça ressemble à quand on ne peut pas se lever du lit en hiver.

Mes mains semblent bouger, mais l’opération du menu est pénible car elles semblent lourdes.

Si seulement j’avais la télépathie pour utiliser le menu et consulter le journal.

En imaginant cela, c’est vraiment arrivé. Vraiment un rêve. Il est sans limites dans des endroits étranges.

Quand j’ai regardé le journal en pensant à cela, le message [Satou Niveau Supérieur] est apparu et le son de niveau supérieur agaçant [Chararacchara~] a retenti lorsque j’ai parcouru le journal.

Après un certain temps, j’ai finalement trouvé un autre journal de messages.

> Compétence [Magie de Convocation : Monde Étranger] Acquise.

> Magie de Convocation [Pluie de météores] Acquise.

[Pluie de météores] est cette magie de convocation de météorites, n’est-ce pas ?

Une magie qui n’existe pas dans le MME. La magie de convocation est censée invoquer des esprits ou des golems. Bien que la partie “monde” me dérange. Il n’y a pas de [Monde Étranger] dans le MME ou le MM. Cela me dérange même dans un rêve.

Les messages [Niveau Supérieur] continuent.

Puisqu’il y a une horodatage, l’ordre des messages ne peut pas être faux. Dans l’ordre, c’est [Compétence Acquise] [Magie appartenant à la Compétence Acquise] [Niveau Supérieur]

En d’autres termes, c’est le genre de RPG qui ne vous permet pas d’apprendre automatiquement les compétences et la magie à mesure que votre niveau augmente !

« Non non, pourquoi fais-je une analyse dans mon rêve… »

Apparemment, mon habitude d’analyser les choses de mon époque de joueur est réapparue.

Mais ce n’est pas grave, même si c’est gênant dans un rêve, continuons l’analyse.

Même dans cette situation, mon vrai corps se repose correctement !

Je ferme le journal et décide de consulter les onglets de magie et de compétences.

« Mais, avant cela. »

J’ai défini l’ouverture par défaut du [Journal] dans les [Paramètres].

C’est pénible de changer à chaque fois.

Les sorts sont [Pluie de météores] et [Exploration de toute la carte].

Les compétences sont [Magie de Convocation : Monde Étranger] [Magie de la Nature : Monde Étranger].

Il semble que [Exploration de toute la carte] appartienne à la catégorie des magies de la nature.

Les sorts et compétences utilisables sont-ils enregistrés ?

Mais je ne peux pas les utiliser si je ne m’en souviens pas de toute façon, cette fois l’utilisation exclusive du bonus initial semble être un schéma irrégulier. En tant que programmeur, je rejette immédiatement cette idée.

Mon statut a considérablement changé. Après tout, mon niveau est passé de 1 à 310. La limite dans le MME devait être de 50 au moment où je me suis couché. Bien que nous l’ayons porté à l’infini lors des tests de stress du serveur, la mémoire de cette époque pourrait avoir affecté ce rêve.

Le point d’expérience est aligné sur un nombre astronomique de 9 chiffres que je n’ai pas envie de lire. J’aimerais avoir une virgule pour chaque tranche de trois chiffres. Proposons-le pour la prochaine mise à jour.

Les valeurs d’attributs Force (STR) et Intelligence (INT) sont de 99. Le client MME a arrêté la valeur à 99, mais il n’y a pas de limite supérieure réelle. Au moment où nous avons levé la restriction de niveau, la valeur de l’attribut a également augmenté en conséquence… En d’autres termes, la valeur réelle pourrait être plus élevée ici aussi ?

L’endurance (PV) et le PM (Puissance Magique), et l’endurance (PM) sont devenus 3100 harmonieusement. Ceux-ci étaient censés augmenter de 10 pour chaque niveau. Il existe de nombreuses approches pour réduire la consommation grâce à diverses compétences.

C’est fait ainsi car, selon le planificateur, l’ajustement est compliqué si nous augmentons chacun différemment.

De plus, les points de compétence disponibles sont également de 3100.

Est-ce qu’il a diminué à partir de la compétence acquise plus tôt ?

Quand j’examine correctement la colonne des compétences, les deux compétences mentionnées ci-dessus sont grisées. [Art Magique : Monde Étranger Nv0] apparaît lorsque j’y clique. En cliquant sur le texte Nv, une boîte de dialogue de confirmation [Veuillez allouer un point (1-10)] s’affiche, j’ai donc essayé de mettre 10.

Sans aucun son, le texte devient blanc et change en [Art Magique : Monde Étranger Nv10]. Les points de compétence deviennent 3090. 1 niveau = 1 point de compétence. Facile à comprendre. Lorsque j’essaie de cliquer dessus à nouveau, le message [Niveau maximal] apparaît.

Dans la colonne des sorts, le texte [Exploration de toute la carte] est blanc tandis que [Pluie de météores] reste gris.

Il semble que vous ne puissiez pas remplir les conditions pour utiliser la magie si vous n’attribuez pas de points au niveau de compétence. J’ai donc également mis 10 points à [Magie de Convocation : Monde Étranger Nv0].

Il y a aussi beaucoup de choses ajoutées à la colonne des titres.

D’abord [Tueur de monstres]. Oui, je comprends cela. Ensuite [Tueur de la Tribu Écaille][Calamité de la Tribu Écaille][Ennemi Naturel de la Tribu Écaille]. Je ne sais pas ce que signifie tribu écaille, mais ce sont probablement des monstres reptiles. De plus, [Tueur de Wyvern][Tueur de Dragon [Mineur]][Tueur de Dragon [Enfant]][Tueur de Dragon [Adulte]][Tueur de Dragon [Ancien]], et d’autres [Tueurs de Dragon] avec des crochets à l’intérieur continuent sans fin.

Eh bien, avec autant de dragons, je comprends pourquoi un niveau aussi impossible dans la plage des 300 s’est produit. La carte était rouge avant l’attaque plus tôt.

Ensuite, tout comme le titre de la Tribu Écaille, [Ennemi Naturel de la Tribu Dragon] est apparu et le dernier titre est [Tueur de Dieu].

Croyez-vous en Dieu ?

« Attends, quand est-ce que j’en ai tué un ? »

Je clique sur le journal et recherche [Dieu].

>Vaincu le Dieu Dragon AkonKagura !

Voilà, la raison du titre Tueur de Dieu. Je vois, la pluie de météores a également tué le dieu.

Je vois, je l’ai tué…

Il n’en reste que 2, technique de tuer les dieux !!

Non non, pourquoi les aurais-je tués ?

Cependant, le journal ne montre pas les dégâts, donc je ne sais pas à quel point c’était puissant. Dans le MME et le MM, les dégâts des derniers coups devraient être affichés, mais… Je suppose qu’il n’y a pas d’intérêt à remettre en question un rêve.

Comme il est devenu plus facile de bouger, je relève mon corps.

J’ai désactivé l’icône d’affichage de [Pluie de météores] dans les [Paramètres] car je ne veux pas devenir l’ennemi de l’humanité en cliquant dessus négligemment.

Oh, d’ailleurs, je n’ai pas encore utilisé la colonne des sorts.

Je suis passé à l’onglet avec [Exploration de toute la carte] et [Pluie de météores] dedans. Maintenant, comment l’utiliser. Je me demande si cliquer dessus normalement fonctionne.

Aucun changement particulier lorsque j’essaie d’utiliser [Exploration de toute la carte].

Lorsque je consulte le journal, il y a un message [Sort : Exploration de toute la carte utilisé]. Le PM est devenu 3090 dans le statut. Il semble utiliser 10 PM. J’ai ajouté les PV et le PM à l’indicateur de base car c’est ennuyeux de le vérifier à chaque fois.

Rien n’est reflété sur le radar en dehors de moi-même.

C’est bien qu’il n’y ait pas d’ennemi, mais un massacre massif comme celui-ci n’est pas drôle. Non, attends, c’est normal pour un jeu.

Puisqu’il n’y a pas de victimes, je suppose que c’est correct ? Je clique lentement sur [Pluie de météores]. J’ai l’impression que quelque chose me retire beaucoup d’énergie. J’ai vu mon PM continuer à diminuer. Cela s’est arrêté après avoir consommé exactement 1000 points.

Cela ne s’est pas senti comme la première fois que je l’ai utilisé, je suppose que je n’utilisais pas ma propre puissance magique à l’époque.

Je regarde le ciel. Il n’y a pas encore de météorite. Vu avant, ça devrait arriver bientôt.

Et puis des groupes de météorites ont déchiré les nuages.

Énorme. Qu’est-ce que c’est que ça.

C’est 100 fois plus gros que les météorites précédentes.

Je cours instinctivement avant de réfléchir.

Bien sûr, vers le côté opposé de la zone de chute.

Je cours aussi vite que possible avec le bruit continu d’impact de météorites géantes en arrière-plan.

Comme si je courais dans l’eau, la résistance de l’air est trop forte. Ça a l’habitude d’être lent quand on court dans un rêve, c’est juste moi ?

Je roule de l’autre côté d’un petit mur de rochers en forme de table. Même si je dis petit, il a environ 100 mètres de rayon, donc ça fera l’affaire comme bouclier.

Un tsunami de poussière balaye juste après que je suis entré à l’abri. Des rochers de la taille d’une personne roulent occasionnellement à travers le nuage de poussière, ma colonne vertébrale devient un peu froide.

Je me demande combien de temps cela prendra. Lorsque le nuage de poussière s’est dissipé, j’ai grimpé sur le mur de rochers pour voir la chute.

Comme la pente est assez raide, j’ai essayé de sauter par-dessus une hauteur de 50 cm.

Pon. Je vole de 5 mètres, comme si j’entendais un tel son.

Atterrissage sur le rebord d’un rocher avec une légère panique.

« Cette augmentation de statut, quelle blague~ »

J’ai essayé de tromper mon corps tremblant en me parlant à moi-même.

« Cette météorite géante plus tôt est probablement aussi due à l’augmentation de l’INT~ »

Je grimpe le long du mur en donnant des coups de pied alternatifs à travers divers rebords et arêtes de rochers comme une sorte de ninja dans les jeux et les mangas. Comme c’est pratique. Même dans un rêve, j’ai une adaptation assez élevée, si je puis me le permettre.

Je vois l’effondrement d’un nuage de champignon au loin. Très probablement, ce sont des sédiments qui ont été emportés par la chute. Cela créerait une catastrophe de réduction des récoltes et de dommages à la santé si c’était le monde réel, en raison de la réduction de la lumière du soleil.

« C’est un rêve de toute façon, il n’y a rien à y faire même si j’y pense. »

Je pense que c’est mauvais que ce soit trop réel.

Note du traducteur : J’ai changé Monde des Esprits en Monde Étranger car j’ai réalisé qu’il s’agissait en fait de la convocation de météorites et je ne voulais pas le confondre avec Seirei, qui se traduit également par Esprit. Je m’excuse auprès des personnes qui l’ont lu tôt.

Édité par : Fate Trooper