11-16. Guerre de l’Empire souterrain

Satou est là. On imaginerait des habitants souterrains si l’on parle d’empire souterrain, mais grâce à un certain film occidental qui dépeignait l’Égypte, récemment, je n’arrivais pas à écarter l’étrange impression de le lier aux morts-vivants.

◇

— Nous sommes arrivés sur un champ de bataille juste après avoir quitté une grotte.

« On dirait qu’ils viennent de commencer. »

Des structures en acier avancent sur deux tranchées sculptées, leurs chenilles produisant un son distinctif.

Quatre gros chars alignés s’arrêtent, puis commencent à faire pivoter leurs tourelles.

Un instant plus tard, de la fumée noire jaillit des freins de bouche à l’extrémité de la tourelle.

— Ce n’est pas de la poudre sans fumée, hein.

Les quatre boulets tirés de la bouche s’envolent sur le champ de bataille, perçant un golem d’acier qui vient de franchir les tranchées.

Les boulets ont traversé l’épaisse armure du golem, soulevant une nuée de poussière derrière lui et creusant le sol.

Le corps du golem, détruit par le coup, est éparpillé aux alentours.

« Oh, le cri de victoire de Corpse arrive. »

« Le cri de victoire ? »

Comme pour répondre à ma question, une voix forte, amplifiée par un mégaphone, résonne dans l’espace souterrain.

『DÉTRUIRE PROFONDEMENT ! FANTASSSSSSIQUE !』

— Hé, hé.

『Encore ! Montre-moi parfois tes propres mots pour ton cri de victoire !』

Son adversaire invisible le raille d’une voix synthétique.

C’était probablement le [Chasseur de fer].

De plus près, une mince tour d’acier rouge et blanc se dresse sur le champ de bataille, un haut-parleur étant installé sur le sommet.

Le son qui vient de se produire provenait probablement de là.

D’après la carte, le camp défensif est le [Roi momie].

Le camp défensif a déployé les quatre gros chars précédents, quatre véhicules blindés et 56 soldats squelettes.

Le camp offensif semble avoir sept golems d’acier et 56 soldats boue.

Les soldats des deux camps n’utilisent pas d’épées et de boucliers, mais des fusils équipés de baïonnettes.

Si l’on inclut le golem qui vient d’être détruit, il semble qu’il s’agisse d’une bataille ferme de 64 contre 64.

C’est plus un jeu de guerre qu’une guerre.

◇

Semeri m’a conduit vers la tour des spectateurs pour assister à la bataille, et comme ma première impression l’indiquait, c’était plus un jeu de guerre qu’une vraie guerre, ou peut-être était-il préférable de l’appeler une expérience de test d’armes.

Le camp des chars, spécialisé dans les tactiques d’embuscade, est resté supérieur jusqu’à sa victoire.

Une fois, le golem s’est approché et a réussi à détruire deux chars, mais des troupes d’embuscade ont détruit les jambes du golem avec des bazookas jetables, puis, perdant sa mobilité, le golem a été détruit par un feu concentré à distance.

Les armes modernes gagnent si l’on ne regarde que cette bataille, mais les mouvements des golems étaient clairement lents.

Ils ressemblaient aux golems qui gardaient l’entrée de la zone des ancêtres véritables, mais ils se déplaçaient [lentement], comme si leur puissance était insuffisante.

Ils auraient dû être capables de vaincre tous les chars s’il y avait eu des golems comme les golems gardiens de la porte.

Il doit y avoir une certaine limitation, ou plutôt, une réglementation à ce sujet.

« Très bien, allons voir Corpse. »

Suivant Semeri qui a sauté de la tour avec énergie, je suis descendu aussi.

Peut-être parce que je viens de voir des armes modernes en action, après tout ce temps, je trouve étrange de sauter d’une hauteur de 50 mètres sans ligne de vie.

◇

Il y a un bâtiment aux murs blancs, ressemblant à un laboratoire de recherche, de l’autre côté du champ de bataille.

Des barbelés sont fixés sur une clôture de deux mètres de haut, ce qui aurait incité Arisa à dire : « Je perds le sentiment de fantaisie », si elle était là.

Semeri semblait avoir un laissez-passer ; nous avons salué les momies qui gardaient la porte sans être arrêtés et sommes entrés dans le bâtiment.

J’avais pensé que le bâtiment était fait de marbre quand je l’ai vu de loin, mais je vois qu’il est fait de béton de près.

Nous avançons dans le bâtiment, guidés par le squelette qui nous a accueillis.

J’ai décidé de faire comme si je n’avais jamais vu le squelette qui portait un uniforme de domestique.

Nous sommes conduits dans une pièce d’environ 50 tatamis éclairée par une lumière semblable à celle d’une lampe fluorescente.

Une grande table est au centre, et des chars et des golems miniatures ont été placés sur le diorama reproduisant le champ de bataille précédent.

Une momie et une armure complète sont engagées dans une sorte de guerre verbale autour de cette table.

Je comprends que ces deux-là sont le [Roi momie] Tetsuo et le [Chasseur de fer] Takeru, d’après l’indicateur AR.

« Muu, Semeri hein. Es-tu venue ici pour demander un char pour combattre Ban ? »

« Je vais en concevoir un renforcé si tu me laisses masser ces amas de graisse qui ne sont pas utilisés pendant une heure, qu’en penses-tu ? »

« T-tu, grand-père pervers ! Comment vas-tu assumer tes responsabilités si je suis détesté par Ban-sama pour avoir apporté une chose aussi grossière qu’un char ! »

Corpse et Armure sont sur le point de s’échapper de Semeri, qui a les bras levés, le visage rougi par leurs remarques à caractère sexuel.

Ce n’est pas mon imagination, ils semblent être des gens amusants. Cependant, leur esprit semble être celui d’un enfant du primaire.

Après s’être amusés avec Semeri, les deux, qui ont finalement remarqué ma présence, ont demandé mon identité.

« Au fait, qui est ce type là-bas ? »

« Est-ce que c’est le sien, Semeri ? »

Armure fait un geste indécent avec son doigt, puis son casque tombe au sol après avoir été frappé par Semeri.

L’intérieur est vraiment creux, hein.

« Enchanté, je m’appelle Kuro. Je viens du même endroit que Ban-dono – un 『Japonais』, est-ce que ça a passé ? »

« Nuu ? Un 『Japonais』 aux cheveux noirs malgré qu’il ne soit pas un héros ? »

« Es-tu venu chercher un corps immortel à cet âge ? Amuse-toi d’abord pendant 30 ans de plus. »

« C’est vrai, ne sois pas comme ce corps mécanique que j’ai. Avec ce corps en armure métallique, même frotter les seins de Semeri ne sera pas amusant, tu sais ? »

« Mes seins appartiennent à Ban-sama ! »

Ils sont même bruyants lorsqu’ils rencontrent des gens.

Cependant, tout comme Ban, je ne ressens aucune malice de leur part, même s’ils semblent pouvoir devenir le dernier boss.

En particulier Corpse, j’aurais pensé qu’il était un monstre et l’aurais exterminé si je n’avais pas rencontré le Roi Zen sans vie auparavant.

— Mais bon, ils auraient longtemps été vaincus ou seraient devenus des seigneurs démons et tués par le héros s’ils avaient été colériques ou des gens qui pouvaient facilement se faire des ennemis.

« Alors, quel est ton but ? Ou désires-tu vraiment un corps immortel ? »

« Non, j’avais demandé à Semeri de me guider dans une visite touristique des couches inférieures, donc j’ai été amené ici, car c’était la plus intéressante. »

« Ha ? Une visite ? »

« Uhyo hyo hyo, première fois que je rencontre quelqu’un d’assez fantasque pour venir dans ce chaudron infernal pour une telle raison. »

Ils ont beaucoup ri quand je leur ai expliqué mon but.

« Eh bien, en mille ans ici, il n’y a eu que des gens avec des souhaits éblouissants, comme vouloir un corps immortel ou la connaissance perdue. »

« Et le reste étaient des 『Héros』 qui nous ont pris pour des seigneurs démons, venus ici pour nous soumettre, mais qui ont été tués à leur tour. »

Je ne peux pas lire leurs expressions, mais je sens qu’ils en ont assez.

Pour le moment, comme ils m’avaient accueilli, je leur ai présenté des canons et des mousquets à poudre, qui n’étaient bons que comme engrais pour mon stockage.

Je m’inquiétais de savoir si la Boîte à objets pouvait sortir les canons, mais l’entrée de la Boîte à objets a changé en un instant lorsque j’ai essayé de la sortir, et j’ai pu la sortir.

« Oh, c’est rare. »

« Celui-ci est un canon que j’ai conçu lorsque j’étais dans l’empire Furu. Des limaces capables d’absorber la magie se multipliaient massivement, j’ai donc conçu celui-ci pour les exterminer. »

Alors Armure-shi était un ingénieur de l’empire Furu, hein.

C’était l’empire que le Roi sanglier sauvage avait détruit, si je ne me trompe pas.

Les souvenirs étaient plus populaires que je ne le pensais, ils vont donc me permettre de visiter les musées situés dans l’espace clos.

◇

Corpse plonge dans une porte dorée flottant dans les airs sans aucun support.

Il semble s’agir d’une porte de téléportation ; le point lumineux de Corpse sur la carte et le radar a disparu.

J’essaie d’utiliser la magie de [Clairvoyance], mais il n’y a aucun effet comme lorsque j’ai essayé d’espionner le château du Vrai Ancêtre.

Suivant Armure et Semeri, je plonge dans la porte dorée.

Lorsque je consulte la carte, elle affiche [Zone sans carte].

Je l’ai déjà vu – oui, c’était comme ça aussi quand j’étais piégé dans l’ombre de Zen.

L’intérieur est un vaste monde blanc qui se poursuit à l’infini.

De nombreux bâtiments cubiques de 50 mètres de haut se dressent à intervalles réguliers.

« Ce lieu a-t-il été créé avec la magie de l’espace ? »

« Non, cet espace est créé par la compétence unique de Yuika pour moi. Nous n’avons pas à nous soucier des dieux qui nous observent d’en haut, voyez-vous. »

J’imagine que les dieux ont le travail d’observer le monde inférieur depuis au-dessus des nuages.

Hé, j’ai autre chose à confirmer avant ça.

« Au fait, cette personne appelée Yuika est-elle aussi une personne réincarnée ? »

« Oui, c’est exact. Cependant, contrairement à moi, Yuika n’est pas un être humain, mais est née en tant que 『Petit Oni-Kin (Goblin)』. Ayant peur des autres après avoir vécu des choses terribles, Yuika est restée cachée à l’intérieur du domaine qu’ils ont créé eux-mêmes. »

Des Gobelins, hein. C’est le premier Gobelin sans « Demi » que j’entends.

Cependant, une femme réincarnée en Gobelin… C’est trop pitoyable, j’ai envie de pleurer. Cette Yuika pourrait être un homme, cependant.

« Yuika est docile mais une bonne enfant, tu sais ? Elle écoute même mes consultations amoureuses. »

Semeri a ajouté. Puisqu’elle est stupidement mignonne, elle doit avoir insisté même après avoir été refusée, puis ils sont devenus de bons amis.

Je lui offrirai une épée magique pour qu’elle puisse combattre Ban plus tard.

« Hé, je t’ai amené ici et tout, ne fais pas une visite superficielle ! »

« Hyo hyo hyo, quelle condescendance. Même si tu veux juste te montrer. »

Ignorant les deux qui ont commencé à se quereller paisiblement, j’explore divers articles du musée.

Des pistolets et des fusils que j’ai vus quelque part auparavant, des mitraillettes, des mortiers et des grenades à main – ce sont toutes des armes, hein.

Les bâtiments successifs sont décorés d’avions, à la fois monoplans et biplans à moteur à pistons, et de chars. Contrairement au char que j’ai vu au sol, autant que je puisse en juger, il a suffisamment de puissance pour que Semeri ait du mal dans une bataille entre eux.

Tout en écoutant Corpse qui explique avec joie devant un cuirassé de 200 mètres, j’aperçois quelque chose d’intéressant à l’extérieur de la fenêtre.

« Est-ce peut-être un chemin de fer ? »

« Ou, c’est exact. C’était la principale raison pour laquelle les dieux m’ont poursuivi. »

Il semble que Corpse a été réincarné en prince d’un petit pays il y a 3000 ans. Il a construit l’un des grands empires du continent à l’époque grâce à ses compétences uniques et à ses connaissances militaires, mais…

« Pour assurer la circulation stable des biens et le réseau d’information dans l’empire, j’ai créé des tours radio et un système ferroviaire, mais… Cela semble avoir mis les dieux en colère, voyez-vous. »

Les régions productrices de riz ont été consommées par des essaims de sauterelles, la sécheresse s’est produite, des catastrophes naturelles comme des tremblements de terre et des volcans ont frappé comme s’ils étaient en solde.

— Il y a une limite à l’absurdité même.

L’empire a résisté pendant 10 ans malgré ces états, mais un oracle a révélé que la cause était les technologies que Corpse avait créées, de sorte que l’empire a été divisé et qu’il a été assassiné.

Cependant, il avait anticipé l’arrivée de l’assassin, il avait donc préparé le rituel pour devenir [Roi momie] à l’avance.

« Même avec ce corps, les apôtres des dieux m’ont constamment poursuivi. Ils se sont finalement arrêtés, à condition que je vive une vie retirée au plus profond du labyrinthe. »

Quand Armure a entendu cela, il a ri comme s’il éternuait.

« Ce type a pris tous les humains en otage, tu sais ? Il a fait une montagne d’armes nucléaires, 『Ne venez pas me chercher si vous ne voulez pas que l’humanité soit détruite』, a-t-il dit. »

J’ai pensé que c’était une blague, mais comme Corpse a reniflé comme s’il était grognon, sans le nier, c’est probablement une histoire vraie.

Menacer les dieux semble absurde. Comme prévu de l’homme qui a construit un empire en une génération.

Selon lui, les dieux ont utilisé leur miracle pour transformer tous les matériaux radioactifs qui pouvaient devenir le composant principal en plomb, il est donc impossible de les extraire dans ce monde.

Bien, je ne voudrais pas qu’un monde de fantaisie ait un hiver nucléaire.

J’avais envie de créer un réacteur nucléaire avec des outils magiques, mais cela semble impossible.

L’hydrogène existe, donc je peux probablement imiter la fusion nucléaire en le transformant en deutérium, mais les dieux pourraient me poursuivre aussi si je le fais.

J’ai trouvé la preuve de l’histoire du seigneur démon à tête de chien dans un endroit inattendu.

Il semble qu’il y aura des interférences si quelqu’un va faire progresser la civilisation de manière significative.

C’était dangereux car j’avais prévu de construire un chemin de fer en pierre pour améliorer la circulation des biens.

En échange de donner à Corpse tous les métaux magiques qu’il voulait, j’ai obtenu plusieurs plans et livres de lui, puis nous avons quitté ses musées.