11-21. Vers la Capitale Royale (1)

Satou est là. On dit que les enfants sont malins depuis longtemps, mais peut-être que les enfants d’aujourd’hui sont soit intelligents, soit rusés. J’ai l’impression qu’ils s’assurent que l’autre partie ne les grondera pas avant de faire leur farce.

Vous êtes pardonnés pour votre farce uniquement jusqu’à la fin de l’école primaire…

◇

Après être retourné au sous-sol du manoir par téléportation, je grimpe les escaliers étroits jusqu’au hall d’entrée.

Pour une raison quelconque, les petites domestiques se sont excitées en pointant vers l’extérieur des fenêtres.

Une petite domestique qui a entendu le son familier de la porte du sous-sol se refermer m’a remarquée et s’est précipitée vers moi.

« Maître ! C’est un dirigeable ! Un dirigeable ! Il vole ! »

« Parce que c’est un dirigeable. »

« C’est vrai, n’est-ce pas ! C’est incroyable, n’est-ce pas ! »

Je pense que ce ne serait pas un dirigeable s’il ne volait pas.

La petite domestique m’entraîne vers la fenêtre. Un grand dirigeable flotte au-dessus de la garnison de l’armée du labyrinthe.

C’est le navire que j’ai livré au royaume en tant que Nanashi.

Le drapeau du royaume de Shiga est dessiné sur le côté blindé du dirigeable, un petit drapeau avec une petite enseigne qui indique que les passagers sont sur le pont au-dessus de la proue. J’ai compris que cette enseigne appartenait au duc Bishtal, puisque le fonctionnaire civil Yurina m’avait expliqué l’héraldique lorsque j’ai obtenu ma pairie à Muno.

Si je ne me trompe pas, ce duc est le neveu du général Eltal qui commande l’armée du labyrinthe ici.

Nous et tous les membres du [Rugissement du Lion] qui ont capturé le maître du niveau intermédiaire monteront dans ce dirigeable pour la Capitale Royale.

Ce serait bien si le duc Bishtal, qui a de mauvaises relations avec le duc Oyugock, ne se querelle pas avec moi pendant le voyage…

Eh bien, un noble de haut rang comme un duc ne sera probablement pas assez excentrique pour se battre avec un noble honorifique de rang inférieur.

« Vous, les filles, le travail du matin n’est pas encore terminé. Retournez au travail rapidement ! »

Mme Miteruna, apparue soudainement dans le hall d’entrée, rugit. Les petites domestiques retournent à leurs tâches comme un nuage dispersé.

« Bonjour, maître. »

« Oui, bonjour. »

« Il y avait trois personnes hier soir. J’ai contacté le poste de garde. »

« C’est bien, merci pour votre travail acharné. »

Les trois personnes dont Mme Miteruna a parlé sont des voleurs qui ont pénétré dans le manoir au milieu de la nuit. Il y a maintenant huit personnes avec eux, hein. C’est un peu beaucoup.

J’ai installé le Moissonneur n° 11 sur le toit du manoir pour détecter les voleurs.

J’ai laissé Mme Miteruna s’occuper des voleurs capturés aujourd’hui.

Même si les explorateurs qui gardent le manoir ne sont payés qu’