12-12. Palais de la Capitale Royale (2)

Satou est là. On dit que la nécessité est la mère de l’invention. Je pense qu’il y a eu une époque où j’ai beaucoup cherché à concevoir un programme pour faciliter les choses.

◇

“Un outil d’allumage qui n’utilise pas de magie ?”

“Oui, un inventeur autoproclamé a affirmé qu’il pouvait s’allumer plus facilement qu’une baguette d’allumage, et le produit d’essai qu’il a apporté était effectivement plus facile à utiliser lorsque nous l’avons essayé. Il faut apprendre un peu le truc, mais cela devrait être plus facile que d’utiliser une pierre à feu.”

Porina m’a raconté cette histoire lorsque je visitais le bureau de l’atelier.

Il semble que de nombreux inventeurs autoproclamés viennent ici avec diverses inventions, apparemment inspirés par le planchette.

Bien que la plupart des outils soient inutiles, j’ai demandé à Porina d’acheter tout ce qui est même un peu utilisable.

Nous achetons des idées avec le plan de conception du prototype en échange d’une pièce d’argent. Si Echigoya vend l’outil, l’inventeur recevra 10 % des bénéfices de la vente.

Porina sort une boîte marquée “17” de l’étagère.

Il semble qu’elle les ait classés par numéro, car il serait difficile de les distinguer autrement.

À l’intérieur de la boîte se trouve un briquet de la taille d’un vaporisateur de cheveux.

Laisser le prototype avant d’établir un contrat comme celui-ci, je pense que l’inventeur est assez négligent.

C’est du même type que le briquet à huile que je connais, bien que celui-ci soit un peu rustique.

Il est parfaitement identique à la structure du briquet décrite dans le carnet que j’ai obtenu lors de la vente aux enchères dans l’obscurité.

Il n’y a personne avec des compétences de triche, comme des personnes réincarnées ou téléportées, donc cette personne doit être une personne téléportée liée à la princesse Menea. Il s’agit probablement d’une personne téléportée qui aurait dû être morte mais qui est en fait [vivante depuis toujours].

“Cela peut sembler très pratique, mais il a un défaut fatal.”

Porina me parle du problème avec hésitation, tandis que je regarde le briquet avec beaucoup d’intérêt.

–C’est le coût de production.

Bien qu’il s’agisse d’un article qui devrait être rentable dans d’autres villes, il n’a aucun sens ici à la Capitale Royale, qui reçoit un approvisionnement abondant en cœurs magiques de la Cité du Labyrinthe.

Le coût de production de la baguette d’allumage est moins cher que le coût calculé de ce briquet, même à la Capitale Royale, qui n’est pas aussi bon marché qu’à la Cité du Labyrinthe.

Bien sûr, en plus d’être une affaire, le prix que nous obtenons en calculant le coût de production et la marge bénéficiaire est tel qu’il ne pourra pas rivaliser avec la baguette d’allumage.

De plus, comparé à la baguette d’allumage, qui a la taille d’une longue baguette, le briquet prototype est plus lourd et plus volumineux.

La baguette d’allumage est supérieure même en termes de commodité dans les cuisines.

Dans son état actuel, il ne deviendra qu’un objet de collection pour les personnes excentriques.

“Porina, as-tu les coordonnées de l’inventeur ?”

“Oui, je les ai demandées. L’autre partie a dit : 『Je peux venir à tout moment』, donc je peux le contacter avec la date et l’heure que Kuro-sama souhaite. La salle de réception de l’atelier conviendrait-elle comme lieu de rencontre ?”

“Oui, s’il te plaît.”

Elle est vraiment bien préparée.

Porina était initialement assez intelligente pour ne pas penser qu’elle était une ancienne porteuse de bagages, mais je pense qu’elle est devenue plus raffinée depuis qu’elle est devenue la responsable de l’atelier.

Elle a probablement accumulé de nombreuses expériences, son niveau a augmenté de trois par rapport à la dernière fois que je l’ai rencontrée.

Après avoir donné la date et l’heure à Porina, elle envoie un messager de la pièce voisine.

Je n’ai pas entendu le nom de l’inventeur que je devais rencontrer.

Maintenant que j’ai terminé mes affaires, je distribue les souvenirs. Je pense que je retournerai voir Nell après ça.

Il est l’heure du déjeuner, donc elle est probablement dans le salon ou la salle à manger.

◇

“Hyu, Hyuro-hama”

Qui est ce [Hyuro] ?

Nell, qui avalait une bouchée de nouilles, a fini par dire étrangement [Kuro-sama].

“Tu peux parler après avoir avalé ce que tu as dans la bouche.”

“Fes.”

Nell avale le reste des nouilles.

En devinant à partir de cette odeur et de la couleur des nouilles :

“Est-ce du Soba ?”

“U, ugu. O, oui, c’est du Soba ssu.”

Du Soba avec une soupe au soja, hein.

J’ai entendu dire qu’il y a une coutume de manger du Soba à la Capitale Royale, mais j’ai entendu dire que c’était sous forme de soba-gaki (pâte de sarrasin).

Quand je l’ai dit à Nell :

“J’ai dû manger divers plats étranges une fois qu’un cuisinier ambulant est venu dans mon restaurant préféré il y a environ un mois ssuyo. La moitié des plats étaient cependant extrêmement mauvais, alors vous devrez vous préparer lorsque vous en essaierez un nouveau.”

J’ai demandé quel genre de plats étaient ceux-là, mais apparemment les recettes étaient similaires aux plats de mon ancien monde. Ils ont probablement fini par avoir un goût étrange car le cuisinier a essayé de reproduire de force les ingrédients et les saveurs à l’aide de produits locaux.

J’envisageais de visiter le restaurant puisque c’était l’heure du déjeuner de toute façon, mais comme il y a de fortes chances que le cuisinier soit le même que l’inventeur qui a apporté le briquet, j’ai décidé de ne pas le faire.

Je vais quand même le rencontrer, et les filles risquent de crever de faim en m’attendant si je ne reviens pas bientôt.

J’ai un peu questionné Nell sur la situation et les affaires récentes de l’atelier.

Bien sûr, je lui ai déjà remis le souvenir. Il semble qu’elle reçoive rarement un accessoire, sa tension inhabituelle lorsqu’elle l’a reçu était impressionnante.

Il s’agit d’une boucle d’oreille qui a une pierre philosophale plus petite qu’un grain de sable incrustée, elle a également un effet de récupération magique.

Prends-en soin.

–L’efficacité de l’atelier devrait augmenter avec cela.

Après avoir dit à Arisa que je reviendrais maintenant avec le [Téléphone], je me suis téléporté de retour au manoir.

◇

J’ai pu sentir l’arôme du Soba et des Tempuras en rentrant au manoir.

“Satou.”

Mia, qui est venue me saluer, me conduit par la main à la salle à manger.

Tama et Pochi courent de la cuisine et nous rejoignent à mi-chemin.

En arrivant à la salle à manger, Nana et les autres préparent actuellement les assiettes.

Je suis désolé pour les domestiques qui n’ont rien à faire, alors j’exhorte tout le monde à s’asseoir et à laisser le travail aux domestiques.

“Bienvenue ~, tu arrives trop vite après le 『Kaeru Call』 tout à l’heure. Tu aurais dû me contacter plus tôt.”

….A, Arisa. [Kaeru (rentrer chez soi) Call], de quelle époque es-tu ?

Eh bien, inutile de rétorquer après tout ce temps.

Le Soba Tempura sur la table est plus important pour le moment.

Tout le monde commence à manger sur le signal de [Itadakimasu]. Pochi et Tama ont récemment appris à utiliser des baguettes, mais il semble qu’ils ne puissent pas tenir tout le Soba, ils les ont échangées contre des fourchettes.

Je plonge rapidement les nouilles dans la soupe et les avale d’un seul coup.

En les mâchant, l’arôme du Soba et la saveur salée et sucrée de la soupe se répandent dans ma bouche.

Une personne japonaise devrait manger cela avec des sons de gargouillis, mais comme cela semble être une violation de l’étiquette dans le royaume de Shiga, je m’abstiens.

En fait, Lulu réprimande Arisa qui mange le Soba de manière désordonnée.

“Comme je l’ai dit, manger du Soba comme ça est la bonne chose à faire !”

“Tu ne peux pas faire ça même avec une telle excuse. Le Maître ne t’aimera pas si tu manges vulgairement comme ça, tu sais ?”

“C’est impossib~le. D’accord, Chéri.”

Qui est ce Chéri ?

Après avoir mordu une crevette tempura appelée crevette Sakura de Shiga, je continue à manger le Soba selon les manières de Shiga comme avant.

Ils l’appellent crevette Sakura, mais la taille est celle d’une crevette normale. Elle a probablement reçu ce nom de sa carapace couleur sakura.

“Regarde, même le Maître mange élégamment.”

“Traître~~~~”

Je savoure le Soba que je n’avais pas mangé depuis longtemps avec les cris d’Arisa en fond sonore.

À propos, le Soba Tempura a été choisi parce que Lulu a consulté Arisa lorsqu’elle a trouvé la farine de sarrasin dans l’entrepôt alimentaire.

“C’était délicieux, Lulu.”

“Merci beaucoup, Maître.”

La voix de Lulu semble assez heureuse pour vous faire penser qu’il y a une note de musique à la fin.

Cela sonne bien, peu importe le nombre de fois que je l’entends.

“Hé ~, puisque c’était mon idée, félicite-moi aussi.”

“D’accord, j’avais envie de manger du Soba aujourd’hui, donc bravo Arisa.”

‘Félicite-moi’, Arisa demande plus de félicitations à l’avance.

“Ne le dis pas seulement avec des mots, montre-le aussi avec des actions.”

Je l’aurais plus félicitée si elle n’avait pas pris la posture de vouloir embrasser.

“Arisa est une enfant gâtée nanodesu.”

“Enfant gâtée ~ ?”

Pochi pousse un Tempura dans la bouche d’Arisa qui ferme les yeux. Tama en pousse un de l’autre côté.

“Mogaga. Attendez, vousgyys. Nn-gu. Hé, pourquoi étaient-ils des Tempuras à la perilla. Il y a les crevettes et les poulpes, non ?”

“Je veux dire, Lulu a dit que la perilla était bonne pour la santé ~ ?”

“Shrimp-san veut que Pochi le mange, a-t-il dit nodesu.”

Ignorant les querelles enfantines touchantes, je parle à Lulu.

Liza devrait s’occuper d’eux après un peu plus de temps.

“Où as-tu trouvé la perilla ?”

“Mia-chan l’a trouvée dans le jardin.”

“S’est produite lors d’une promenade.”

“C’est incroyable, Mia.”

“Nn.”

Je suis impressionnée qu’elle ait pu la trouver même si elle pouvait facilement être confondue avec des mauvaises herbes.

J’aime beaucoup les Tempuras à la perilla.

◇

Après le déjeuner, je visite la Capitale Royale avec tout le monde.

Nous sommes dans deux carrosses séparés. Tous deux sont loués auprès du Guild du Transport Noble.

Bien sûr, cela inclut les cochers. Nous allons dépendre d’eux pendant notre séjour à la Capitale Royale.

J’ai deux grands carrosses dans mon entrepôt, mais il est difficile de les utiliser à la Capitale Royale où beaucoup de personnes ayant des compétences d’évaluation sont rassemblées, compte tenu de la technologie qu’ils contiennent.

Bien que mon propre carrosse doté de la fonction de flottement soit plus confortable, les carrosses dans lesquels nous sommes actuellement sont de haute qualité parmi les locations, nous ne ressentons pas beaucoup de vibrations dans l’habitacle.

“Alors, où allons-nous ?”

“Bien–”

Les attractions touristiques de la Capitale Royale sont le cerisier du château royal et le jardin suspendu derrière le château royal, mais j’ai pleinement apprécié le premier hier, et je vais assister au bal du jardin dans ce dernier après la cérémonie de la noblesse.

La meilleure attraction touristique accessible aux roturiers et aux nobles inférieurs est la Grande Fontaine d’eau des Huit Passages de la Capitale Royale. Il y a diverses sculptures sur la fontaine, de nombreuses statues à thème sont là. De plus, il possède un mécanisme de mouvement qui change en fonction de la cloche qui sonne à l’horaire, je prévois de les voir tour à tour.

“Ça souffle comme pyuu, nodesu !”

“Comme la magie de Mia ~ ?”

“Vraiment ?”

“Nana-sama, c’est incroyable, regarde.”

“Shiro, tu vas tomber dans la fontaine si tu te penches autant.”

Les jeunes sont enthousiastes après avoir vu la fontaine.

Il y avait aussi des fontaines dans les villages de nains et d’elfes, mais cela semble sans importance pour ces enfants.

Je pense que c’est la première fois pour Shiro et Crow.

“C’est joli, mais les jets d’eau sont froids. Ce serait plus agréable si c’était à la Cité du Labyrinthe.”

“Tu as raison. Mais l’eau y est précieuse, donc ce n’est pas possible, n’est-ce pas ?”

“Vous pouvez limiter le temps spécifique, et à tout autre moment, il ne fera que collecter de l’eau, ça marche, non ?”

Fumu, si nous le créons comme attraction touristique devant le guild ou dans la cour du guild, cela pourrait devenir un endroit de guérison agréable.

–Des cloches signalant l’horaire commencent à résonner à divers endroits de la Capitale Royale.

“Waa, incroyable ! Regarde Arisa ! Maître, regarde ça, c’est vraiment joli”

Ma pensée revient avec la voix de Lulu, un ton plus aigu que d’habitude, qui m’appelle.

Mes yeux sont inconsciemment captivés par la scène devant moi.

Je ne sais pas si elle utilise la magie de l’eau ou la magie de la force, mais de l’eau jaillit des sources autour de la fontaine en ignorant la gravité, formant de nombreux anneaux dans les airs.

Puis la fontaine projette de l’eau à travers ces anneaux.

Les anneaux montent en suivant le courant, puis disparaissent en laissant une lumière arc-en-ciel.

Un peu plus tard, les buses sous l’eau projettent simultanément de l’eau comme pour colorer le ciel, puis la fontaine centrale crée un grand motif en forme de fleur.

Les jets d’eau tombants créent plusieurs couches de pétales de fleurs, des pétales de cerisier tombants dansent avec dans le ciel de la place.

–C’est vraiment un spectacle fantastique.

Néanmoins, ce n’était pas seulement un appareil mécanique, mais aussi magique, hein.

Lulu admire cette scène sans dire un mot, en saisissant ma manche.

Ce n’est pas seulement Lulu, tout le monde contemple les formes changeantes du spectacle d’eau.

….Mia, et aussi Pochi. Je sais ce que vous ressentez, mais pourriez-vous fermer ces bouches béantes.

J’ai silencieusement poussé et fermé les bouches de ces deux-là.