12-13. Le Garçon Inventeur

Satou est là. Récemment, les gens ont tendance à éviter les efforts, mais je pense que vous n’obtiendrez jamais une compréhension magistrale sans accumuler des efforts. On dit que vos efforts quotidiens ne vous trahiront jamais après tout.

◇

Le lendemain matin, après la visite touristique de la Capitale Royale, je change en Kuro et me téléporte dans l’atelier où Porina m’attend.

Je vais rencontrer l’inventeur dont on a parlé auparavant.

« Porina, est-il arrivé ? »

« Oui, Kuro-sama. »

Porina, qui m’accueille, me conduit dans la salle de réception.

Celui qui attend derrière la porte que Porina a ouverte est une personne inattendue.

« Enchanté ! Je m’appelle Aoi Haruka. Je ne suis pas noble malgré mon nom de famille, alors ne vous méprenez pas. »

Un garçon de 10 ans, qui ressemble exactement à une fille, se présente avec des manières polies déplacées pour son âge.

Aoi est un Japonais que le Royaume de la Princesse Menea a convoqué. Il serait peut-être plus correct de l’appeler un habitant de l’Empire du Japon, Terre de la Richesse Automnale, mais n’en parlons pas.

« Enchanté aussi, je suis Echigoya. Je suis le président de la Société Echigoya. »

Malgré l’apparence et les vêtements d’Echigoya, mon nom sur la liste est toujours Kuro. Echigoya est un simple faux nom de Kuro.

« Je vous demande pardon pour ma maladresse, mais Echigoya-san est-il Japonais ? »

« Il s’agit probablement d’un Japon différent du vôtre. »

« Comme je le pensais ! Je savais qu’il y avait d’autres Japonais venus dans ce monde en plus de moi ! »

Je fais en sorte qu’Aoi contrôle son enthousiasme avec ma main.

Je sens que sa personnalité diffère de celle que j’ai rencontrée en tant que Satou, mais celle-ci pourrait être la base. Il était avec la Princesse Menea à ce moment-là, il a peut-être nié le fait qu’il était Japonais.

« Calme-toi. D’abord, parlons de nos affaires. »

« Oui ! Ce briquet est mon chef-d’œuvre ! »

Le garçon Aoi commence avec joie à parler de ses difficultés et des points d’amélioration.

Il semble qu’il parlerait indéfiniment s’il était laissé seul, alors je lui dis la dure réalité.

« Nous ne vendrons pas ce briquet comme produit. »

« Mais pourquoi ? Le mécanisme est simple, et l’huile est courante … »

Je raconte au garçon Aoi, secoué, le problème du briquet, comme Porina me l’a dit.

Pourtant, le garçon Aoi a persisté, et n’a cédé qu’après que je lui ai montré la Bâte d’allumage.

« Alors, quel genre d’« invention » allez-vous faire ensuite ? »

« Malheureusement, il n’y aura pas de prochaine fois si je ne peux pas vendre le briquet… Je n’ai plus de fonds. »

Il semble qu’il ait obtenu l’argent du briquet cette fois en vendant la bague que la Princesse Menea lui avait prêtée.

Le Royaume de Shiga ne possède aucun établissement bancaire où vous pouvez demander un financement après tout.

Il y a des entreprises et la guilde marchande qui peuvent le faire, mais vous deviendrez esclave si vous ne pouvez pas rembourser l’argent.

« Alors, j’ai une suggestion pour vous … »

Je propose à Aoi de devenir inventeur et conseiller de la Société Echigoya, et de lui fournir un laboratoire dans notre manoir de la Capitale Royale et un fonds de recherche.

Et pour être sûr, je lui offre aussi une pièce d’or comme salaire initial, et je lui prête l’argent nécessaire pour récupérer la bague de la Princesse Menea à la bijouterie.

Ainsi, Aoi devient membre de la Société Echigoya.

J’ai de nombreuses raisons de le prendre sous ma tutelle, mais la plus importante est d’éviter qu’il ne développe quelque chose qui attirerait la [Colère des Dieux].

Je raconte à Aoi l’histoire que j’ai entendue de Corpse et d’Armure, après l’avoir prévenu que cela devait rester secret.

Je l’avertis en particulier au sujet de la tour radio et du train à l’avance, car ils sont pratiques et faciles à mettre en place. Ce ne serait pas drôle si la Capitale Royale se transformait en cendres à cause de mon financement.

Mes affaires avec Aoi étant terminées, je lui demande le statut des autres Japonais qui étaient avec lui, Yui Akasaki.

Il semble qu’elle ait reçu une proposition d’un noble de haut rang qu’elle connaissait lors d’une soirée qu’elle avait passée avec la Princesse Menea.

Il semble que l’autre partie soit celle qui s’est éprise de Yui. Tomber amoureux d’une fille de 13 ans, il doit être un pédophile.

Il semble que Yui n’ait pas ressenti la même chose, mais elle a été touchée par l’attaque intense de l’autre partie et a promis de l’épouser. Ils ne pouvaient pas se marier immédiatement en raison de la différence de statut social, alors l’homme a demandé à un noble apparenté de l’adopter comme fille afin de sécuriser son statut social, leur permettant de se marier.

Le garçon Aoi est profondément ému en me racontant comment elle étudie actuellement sérieusement l’étiquette dans une classe recommandée par ce noble apparenté.

« Echigoya-san, je voudrais vous présenter mon professeur … »

◇

Le garçon Aoi m’a conduit dans un quartier commerçant avec quelques petits ateliers. Vous pouvez atteindre le quartier des bidonvilles après avoir traversé plusieurs rues à partir d’ici.

« Professeur ! Êtes-vous là, Professeur ? »

« Peut-être qu’il dort ? »

Le radar me montre qu’il y a une tache lumineuse d’une personne à l’intérieur.

Comme la porte semble fermée uniquement par un verrou, je l’ouvre facilement avec [Main Magique].

« Elle est ouverte. »

« Hein ? Vous avez raison… Professeur ! C’est moi, Aoi. J’y vais. »

Le garçon Aoi esquive habilement les notes éparpillées sur le sol et entre plus avant.

Je fronce les sourcils en regardant les notes éparpillées sur le sol. Le moteur aérodynamique à disque double inversé que j’ai conçu avec une théorie différente et un circuit avec une disposition différente y est dessiné.

« Echigoya-san, cette personne est le professeur Jahad. »

« J’ai souvent entendu parler de votre nom par le passé. »

« Pf, je n’ai pas besoin de compliments. »

Le garçon Aoi me présente un vieil homme aux cheveux blancs et au désordre, portant des lunettes qui ressemblent au fond de bouteilles. Il n’a pas de caractéristique spéciale en plus de sa petite taille malgré son humanité.

Il est le magicien réputé fou de rotation, et la personne qui a écrit les livres que j’ai vus à Seryuu, que j’avais envie de rencontrer une fois.

Je sors ses œuvres et le toupie qu’il a créé de la Boîte à Objets pour lui montrer que ce n’était pas de la flatterie.

Après avoir vu ses œuvres, il les a rendues en faisant un « pf », mais son attitude s’est quelque peu adoucie par la suite.

Il semble qu’il ait été membre à la fois de l’Académie Royale et de l’Institut Royal de Recherche, mais il est tombé dans le piège de certains chercheurs de lignée noble et a été dépossédé des deux titres.

Maintenant, il vit dans la pauvreté en réparant des outils magiques dans le quartier commerçant sans soutien financier.

J’ai invité le professeur Jahad à devenir chercheur pour la Société Echigoya, mais sa réponse n’a pas été favorable.

« Pf, je m’en fiche de l’argent. Si vous voulez m’embaucher, apportez-moi le nouveau moteur aérodynamique ! Je vendrais même mon âme aux seigneurs démons si je pouvais voir la splendeur artistique de ce moteur à double disque de près. »

« Vous n’allez pas revenir sur votre décision, n’est-ce pas ? »

« Non. »

Je dégage de l’espace dans la pièce avec [Main Magique] et sors un moteur aérodynamique à disque double inversé de rechange du Stockage. Il ne pouvait pas rentrer dans la Boîte à Objets car il était trop gros.

Je souris au professeur Jahad dont les yeux semblent sur le point de sortir, puis nous concluons le contrat.

Cet homme sera certainement capable d’augmenter encore les performances du moteur aérodynamique.

◇

Je laisse l’organisation de leurs chambres dans le manoir, du laboratoire et toutes les tâches diverses au nouveau responsable et à Tifaliza.

Le nouveau responsable semble heureux de quelque chose, elle a commencé à agir avec enthousiasme.

Tifaliza prépare les documents sur les machines avec indifférence.

Le nouveau type de moteur aérodynamique est un secret de défense nationale, donc j’ai pris celui qui se trouvait dans le logement du professeur Jahad et l’ai déplacé dans le nouveau laboratoire.

Je lui ai laissé le manuel de démontage et la configuration approximative.

Le plan détaillé n’existe que dans la carte de ma colonne de notes, je lui donnerai donc le document plus tard.

◇

Une fois que j’ai terminé les petites affaires de la Société Echigoya, j’emmène tout le monde pour une deuxième visite touristique de la fontaine.

Il reste encore du temps avant que la fontaine ne se mette en marche, nous regardons donc les artistes de rue sur la place devant la fontaine.

« Uhha ! Nostalgique ! »

« Nyoronyoro~ ? »

« Kabayaki-san nanodesu ! »

La tension d’Arisa monte en flèche lorsqu’elle voit un artiste de rue manipulant un serpent avec une flûte silencieuse.

—Nostalgique ?

De tels artistes de rue étaient-ils populaires dans la ville natale d’Arisa ?

Pochi a associé le serpent à Kabayaki lorsqu’elle l’a vu.

Elle vient de déjeuner, il semble que l’appétit de Pochi ne faiblisse jamais.

Peut-être que je prendrai du serpent blanc et du donburi aux anguilles pour le dîner d’aujourd’hui.

Alors que je réfléchissais aux plats d’accompagnement, des bruits de bâtiments s’effondrant et des cris ont retenti à mes oreilles.

« Maître, j’ai trouvé un monstre à deux heures. Je vais l’éliminer. Veuillez me donner l’autorisation. »

Un gigantesque monstre criquet de niveau 30 a traversé un immeuble de deux étages et a sauté dans la rue.

Des motifs serpentins émettent une lumière rouge sur son corps noir.

« Nana, reste ici pour protéger Arisa et les autres. Liza, va vaincre le monstre rapidement. Pochi et Tama, aidez les blessés. Mia, prépare les soins. Le reste, restez ici avec moi. »

« Oui, mon Maître. »

« Entendu. »

« Oui ! »

« Roger nanodesu ! »

Je vérifie la carte des environs tout en donnant des instructions à chacun.

Le monstre n’était pas affiché sur mon radar juste avant. S’agit-il de téléportation ou de convocation ? Je dois découvrir comment les monstres peuvent être appelés au milieu de la Capitale Royale.

—La lance de Liza a été arrêtée un instant par la barrière rouge apparue devant le corps du monstre criquet.

La lance a déchiré sa peau et son armure, infligeant des dégâts, mais elle n’a pas pu le vaincre en un seul coup.

Même si elle n’a utilisé aucune technique importante, il est incroyable que la défense d’un monstre de niveau 30 puisse arrêter la lance de Liza.

« Liza-san ! Cette chose a l’état « Attribution de Corps Magique » ! Je n’ai jamais entendu parler de ce type de bonus auparavant, alors utilise une technique sérieuse ! »

« Entendu ! »

Conformément aux conseils d’Arisa, Liza injecte suffisamment de puissance magique dans la lance pour produire le Bord Magique.

—Attribution de Corps Magique ?

C’est l’effet du Médicament Démoniaque !

Alors que j’observais de côté la Frappe Spirale de Lance de Liza pulvérisant le monstre criquet, j’ai cherché des personnes qui transportaient du Médicament Démoniaque dans la Capitale Royale, mais je n’en ai trouvé aucune.

Il ne devrait pas y avoir beaucoup de personnes qui transporteraient du Médicament Démoniaque, car il a été activement recherché.

À ce moment-là, une pensée désagréable m’est venue à l’esprit.

…Ils n’auraient pas pu jeter le Médicament Démoniaque dans les égouts pour détruire les preuves et finir par créer des monstres, n’est-ce pas ?

Il devrait y avoir des livres sur le Médicament Démoniaque dans la bibliothèque interdite du château royal.

Je vais voir le roi en tant que Nanashi et demander l’autorisation d’entrer dans la bibliothèque interdite ce soir.

Je reçois un noyau magique blanchâtre que Liza a collecté et je demande à tout le monde de secourir les personnes ensevelies sous le bâtiment effondré.

Heureusement, il n’y a eu aucune victime, les blessés ont tous pu être guéris avec une magie de guérison de bas niveau.

J’ai laissé le règlement aux soldats dépêchés, puis nous sommes rentrés chez nous après avoir apprécié la fontaine.

La dame Karina, qui devrait recevoir une formation spéciale au château royal pour son entrée dans la haute société, était au manoir, mais j’ai durci mon cœur et l’ai renvoyée au château royal.

Pleurer en criant « Traître » me met mal à l’aise, s’il vous plaît, arrêtez.

Je devrais la visiter pendant sa formation spéciale en lui apportant des choses délicieuses demain.