14-38. Royaume du Wyvern (5) Aux Monts du Dragon Noir

Satou est là. Quand on joue à des RPG sur ordinateur, il y a de nombreux cas où les répliques des PNJ changent en fonction de l’avancement de l’histoire. Il y a eu des moments où j’ai voulu rétorquer : « Dites-moi ça dès le début ! »

◇

« U-umu, comme je le pensais, combattre Kuro est amusant. »

« Oui, c’est une bonne façon pour moi aussi de transpirer. »

Lorsque nous sommes arrivés aux Monts du Dragon Noir, le Dragon Noir Heiron a déclaré qu’il voulait me combattre, alors j’ai créé une copie des montagnes dans le sous-espace et j’y ai mené un combat simulé.

Puisque le Dragon Noir avait son souffle et ses crocs, on ne peut pas vraiment parler de combat simulé, mais je suis indemne et le Dragon Noir lui-même n’a que certaines parties de son corps qui dépassent, donc tout va bien.

La défense du Dragon Noir s’est à nouveau cassée, mais je jure devant les dieux du ciel et de la terre que ce n’était pas intentionnel.

C’est parce que le Dragon Noir s’est interposé devant moi lorsque j’ai tiré un Canon Bordant Magique comme feinte.

Je suis vraiment content que ce ne soit pas le Canon Bordant Magique type guillotine que j’utilise habituellement pour récupérer des matériaux.

« J’ai arrêté votre saignement, mais votre croc ne repoussera pas. »

« Ça ne me dérange pas, une fois que j’aurai mangé beaucoup de chèvres et de baleines, et dormi beaucoup, ça repoussera en un rien de temps. »

« Kaka », rit le Dragon Noir. En fait, son croc, qui avait été cassé lors de notre dernier combat, a repoussé.

C’est mystérieux, puisqu’il avait dit qu’il faudrait plusieurs années.

Nous sommes retournés à l’endroit sûr à l’extrémité de la zone où Liza nous observait pendant que nous parlions ainsi.

« Nous sommes de retour, Liza. »

« Maître… »

Hein ? J’avais laissé Liza assister à mon combat contre le Dragon Noir car je pensais qu’elle serait heureuse, mais son visage est figé pour une raison quelconque.

Peut-être qu’elle n’a pas apprécié le combat léger avec le Dragon Noir ?

« Merci beaucoup pour votre enseignement ! »

Liza s’est agenouillée par terre et a commencé à parler avec sérieux.

« Cette Liza a gravé dans son esprit les enseignements du Maître, qui m’a prévenue de ne pas me sentir supérieure juste en vainquant un dragon mineur. Un combat entre de véritables guerriers puissants est vraiment formidable comme ça. »

Liza me regarde avec des yeux rêveurs.

Certes, même si les niveaux du dragon mineur Bouryu et du Dragon Noir sont proches, leurs prouesses au combat sont totalement différentes.

Prenons le souffle comme exemple, il y a une énorme différence entre un souffle de feu lent que l’on peut éviter en le voyant et un souffle laser puissant qu’on ne peut éviter qu’en se déplaçant à la vitesse de la lumière au moment où l’on sent le présage.

De plus, les attaques physiques déchaînées par le grand corps du Dragon Noir peuvent modifier la forme des reliefs montagneux, et il peut également lancer des sorts magiques composés librement avec de courts incantations.

J’ai même eu du mal face au nouveau sort de barrage lancé par la gueule du Dragon Noir.

« Je suis sûr que Liza deviendra bientôt assez forte pour combattre le Dragon Noir. »

« Puis-je vraiment le faire ? »

« Impossible… »

Le Dragon Noir m’a interrompu avant que je puisse dire « Bien sûr » à Liza.

J’avais utilisé la magie de traduction pour que nous puissions converser pendant le voyage vers les Monts du Dragon Noir, mais malheureusement, les paroles du Dragon Noir ont également été transmises à Liza.

« Ce n’est pas vrai. »

« Kuro. C’est impossible. »

Le Dragon Noir a réfuté ma remarque.

« L’arme de cette fille ne peut pas me blesser. »

En disant cela, le Dragon Noir ramasse la lance magique de Liza.

Comme ses griffes acérées auraient endommagé la lance magique, il l’a enveloppée et soulevée avec une magie légère en forme de toile.

« Fumwu, il semble être principalement fait de matériaux du [Monstre Originel], mais cela ne pourra pas endommager mes écailles. Il aura probablement du mal même à endommager la surface. »

Comme la Lance Magique actuelle de Douma est recouverte d’adamantine, je pense qu’elle pourrait endommager les écailles brutes, mais comme les écailles du Dragon Noir sont protégées par de multiples sorts puissants lors d’un combat comme prévu, Liza ne pourra probablement pas les percer même avec une attaque magique.

–Pour l’instant, en tout cas.

« La seule chose qui peut blesser un dragon est l’arme d’un dragon – bien sûr, mon ami Kuro fait exception. »

Je me demande, Pochi équipée d’Excalibur ne pourrait-elle pas le faire ?

Je sens qu’elle pourrait si elle utilisait les Écritures.

« Cependant, je suis… »

Liza, qui a récupéré la lance magique, murmura les yeux baissés.

« Si vous aimez cette lance, vous pouvez simplement la fusionner avec mon croc qui s’est cassé aujourd’hui. Elle sera beaucoup plus forte qu’être recouverte de ce métal magique grossier. Le habile Kuro devrait pouvoir le faire, non ? »

Le Dragon Noir a dit cela comme si c’était extrêmement naturel.

Malheureusement, même ma magie n’est pas aussi fantastiquement complète.

L’art secret de l’alchimie est capable de faire quelque chose de similaire, mais il n’est applicable qu’avec des matériaux de rang légèrement inférieur.

« Je n’ai pas une technique aussi pratique, en fait. »

« Fumu, alors ne le faites pas avec la magie actuelle, vous devriez simplement demander à quelqu’un de compétent en magie ancienne. La grand-mère dragon antique du continent sud et le vieil Trent du continent est peuvent le faire. »

Fumu… Quelqu’un de bon en magie, hein.

Si Aze-san est le modèle, qui sera le deuxième ?

Je pourrais demander aux elfes élevés des clans Biroanan et Beriunan, mais je pense que je vais demander au dragon antique du continent sud qui connaît sûrement le sort.

Même si j’ai regardé le continent sud depuis le satellite orbital, je ne suis pas encore allé là-bas moi-même.

Alors que je réfléchissais à cela, un bruit sourd résonna.

« —Kuro, j’ai faim. »

Alors c’était vraiment le bruit de l’estomac du Dragon Noir.

J’ai accepté la demande du Dragon Noir, qui a fourni de bonnes informations pour renforcer la lance de Liza, puis j’ai ouvert une porte vers l’extérieur du sous-espace où Lulu et les autres préparaient la fête.

◇

« Mayouma~ ? »

« Umu, cette mayonnaise épicée est vraiment splendide. Ce n’est pas une bonne association avec les chèvres, mais la viande de baleine est beaucoup plus savoureuse avec ! »

Tama, assise sur le bout du nez du Dragon Noir, mordait des brochettes de viande de baleine enrobées de mayonnaise.

Sans faire attention à Tama, le Dragon Noir avala une brochette géante de viande de baleine de la taille d’un tonneau enduite de mayonnaise au moutarde.

Liza, qui aurait normalement réprimandé Tama, semblait fatiguée de son combat contre le dragon mineur. Elle s’est endormie épuisée après avoir mangé vigoureusement, comme si elle se ravitaillait en énergie.

« La sauce Deriglu ne perd pas non plus des points ! »

« Umu umu, la sauce demi-glace est également douce et savoureuse. Celle-ci convient bien aux chèvres. Les saveurs humaines sont vraiment bonnes. Bien que celles de Kuro soient certaines, les plats de la fille d’en face sont également vraiment délicieux. »

Pochi, qui donnait de la viande de baleine au dragon mineur Lyuryu, affirma au Dragon Noir, qui hocha la tête.

Le Dragon Noir prit une chèvre réchauffée par son souffle et recouverte d’une épaisse sauce demi-glace, la mâchant avec satisfaction.

–Pipiru !

–ＫＹＥＷＷＲＯＵＵＵＮ.

Un dragon vert bébé sortit de la porte menant au palais isolé sur l’île.

Hikaru est sur son dos, semble profiter du trajet.

J’ai fait signe à Hikaru, qui m’a fait signe en retour, avec une allure insouciante.

–Pipiru ! Piru ! Piru !

Un oiseau vert jade gazouilla fièrement sur la tête du dragon bébé.

Contrairement à la hardie Hisui, le dragon bébé a peur du Dragon Noir, se cachant derrière moi.

En raison de la différence de taille, il ne se cache pas du tout.

« N’êtes-vous pas un dragon bébé ? »

–ＫＹＥＷＷＲＯＷ ?

Le dragon bébé inclina la tête, perplexe, face à la question du Dragon Noir.

J’ai pensé qu’il y avait quelque chose d’étrange, et il s’est avéré que le dragon bébé ne pouvait pas parler la langue des dragons.

« Fumu, que font les dragons parents en laissant un enfant qui ne peut pas parler ? »

C’est une remarque judicieuse que je n’aurais jamais pensé entendre sortir de la bouche du Dragon Noir, le fanatique de combat.

« Très bien, je vais vous apprendre la magie et la langue des dragons. Je vais vous inculquer la force digne d’un dragon et un esprit de combat inébranlable. »

Le Dragon Noir parla en souriant gentiment au dragon bébé.

–ＫＹＥＲＯＷＮ ?

–Pipirurururu.

Puisque le dragon bébé ne comprenait pas les mots, Hisui répondit à sa place.

Même si Hisui ne peut pas parler, j’ai l’impression qu’elle peut comprendre la langue humaine et celle des dragons grâce à ses gestes.

Peut-être que la race des oiseaux-dieux est une espèce intelligente.

◇

Une fois la fête terminée, j’ai emmené Hisui avec moi à la capitale royale.

Le dragon bébé pourrait probablement voler de retour à la capitale royale depuis les Monts du Dragon Noir tout seul, mais comme Hisui est un petit oiseau, c’est impossible, alors je l’ai emmené avec moi.

La princesse Doris, la propriétaire de Hisui, serait triste si Hisui devait s’absenter pendant plusieurs jours.

–Piruru.

Après avoir relâché Hisui, qui semblait réticente à se séparer, sur le toit de la firme Echigoya, je me suis rendu au bureau avec l’unité d’arrangement.

« Merci pour votre travail acharné. Mangez ceci avec tout le monde. »

« Merci beaucoup. »

J’ai donné des boîtes de nourriture à Tifaliza pour la fête.

Il semble qu’elle apprécie aussi la cuisine de Lulu, son visage glacial et magnifique s’est un peu détendu.

« Oh mon Dieu, Kuro-sama ! Bienvenue de retour ! »

« Je suis de retour, Manager. J’aimerais savoir s’il y a des questions importantes à signaler. »

J’écoute les informations sur la situation à la capitale royale et sur le recrutement des immigrants dans la ville où je suis gouverneur du territoire de Muno, de la part de la Manager toujours tendue.

La capitale royale est généralement paisible, mais les troubles dans la partie ouest du continent ne sont toujours pas apaisés.

Parmi eux, il semble que l’État saint de Parion ait été à nouveau envahi par les pays voisins et ait perdu plusieurs villes.

Quant aux conflits internes, il semble qu’ils aient réussi à capturer la capitale du duché de Bishtal, et le fils aîné de la capitale, qui s’est couronné roi, s’est enfui dans la ville-forteresse à l’extrémité nord du territoire.

Apparemment, la raison pour laquelle cela n’a pas été complètement réglé est que le duc Bistahl, de retour de la capitale royale, a fait beaucoup de choses inutiles qui ont freiné l’armée royale.

Il semble qu’un nombre non négligeable de réfugiés se soient enfuis vers le territoire sous le contrôle direct de la royauté et le territoire du marquis Eluett, bien que ce ne soit pas aussi grave que le territoire du comte Lesseu.

« En raison de ces circonstances, il y a eu environ 10 fois plus de candidats que les 200 immigrants ciblés. »

Peut-être parce que la Manager sait que Kuro est Satou, il semble qu’elle ait fait un effort supplémentaire pour le recrutement des immigrants, qui n’aurait dû être qu’un travail supplémentaire.

« Pourtant, 10 fois, hein, c’est beaucoup. »

« Il y a une rumeur qui circule parmi les citoyens que Sir Pendragon est quelqu’un de compatissant et très riche, ce qui pourrait avoir un effet. »

Je vois… Ce ne peuvent pas être les membres de la firme Echigoya qui ont répandu cette rumeur, non ?

« De plus, en raison de l’augmentation de la population, il y a une augmentation de chômeurs dans le centre-ville qui ont eu recours à la criminalité, et le gouvernement du royaume nous a demandé de fournir aux habitants du centre-ville des emplois. »

« Je l’autorise. »

Puisque la Manager est compétente, elle trouvera probablement le bon équilibre si je la laisse faire.

La firme Echigoya est actuellement très endettée, donc il n’y a aucun problème même si quelques pertes apparaissent.

« Il semble que le gouvernement du royaume se creuse aussi la tête sur le problème de l’immigration. Une lettre à ce sujet est arrivée de la part du Premier ministre à Kuro-sama. »

Je reçois une lettre des doigts délicats de Tifaliza.

J’ouvre l’enveloppe, qui a un motif soigné, et je donne le contenu à la Manager après l’avoir examiné.

« Autoriser les quatre et cinq grands navires de guerre qui seront bientôt achevés à être utilisés dans le plan d’émigration… »

Après l’avoir lu, la Manager murmura avec surprise.

Je comprends son sentiment.

Normalement, ils n’utiliseront jamais les navires de guerre nouvellement construits pour déplacer des citoyens.

Puisque le roi et le Premier ministre ne savent pas que Nanashi et Satou sont la même personne, il est probablement correct de supposer qu’ils veulent l’hébergement de la firme Echigoya, qui a aidé à la restauration de la capitale royale.

Maintenant que je peux utiliser librement la magie, je pourrais facilement créer 100 grands dirigeables pendant le voyage, mais ce ne serait pas drôle si les dieux me regardaient si je le faisais, alors je me suis retenu.

« Nous les utiliserons avec gratitude. Chacun peut transporter environ 100 personnes, mais si nous négligeons le confort, il peut en transporter trois fois plus. »

« Trois fois ?! »

« Oui, c’est possible. »

Contrairement à la Manager, qui s’est figée en entendant ma proposition, Tifaliza parla froidement tout en conservant sa beauté glaciale.

Comme l’inquiétude de la Manager est justifiée, je vais lui en dire plus.

« Il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Normalement, le voyage dure cinq jours, mais je vais le raccourcir à une nuit. Il ne devrait y avoir aucun problème de confort s’il ne s’agit que d’une nuit. »

La Manager a finalement été convaincue après que j’ai expliqué.

J’ai rénové des villes fantômes et des champs dans le territoire de Muno, et j’ai éliminé les monstres des environs, de sorte que le territoire peut accueillir des immigrants à tout moment.

Officiellement, Satou a versé une somme énorme à la firme Echigoya pour que Kuro accomplisse ces tâches.

Bien que ce soit gênant, certaines tâches sont inévitables pour faciliter ces multiples vies.

Avec les ingénieurs en priorité, nous avons imposé plusieurs exigences aux immigrants.

Comme il y a des immigrants étrangers du royaume de la neige – le royaume de Kiwolk et autres –, je leur demande de privilégier les personnes qui n’ont pas de préjugés envers les étrangers et les personnes de races différentes, et aussi les personnes engagées dans des industries primaires comme l’agriculture et l’élevage.

Moins il y a de germes de problèmes, mieux c’est.

◇

Je suis retourné au lieu de la fête, puis j’ai ramené mes compagnons au palais isolé sur l’île.

Je pensais que le dragon bébé nous suivrait, mais comme il était devenu très attaché au Dragon Noir, je l’ai laissé dans les Monts du Dragon Noir.

Je m’attends à ce qu’il devienne un véritable dragon exceptionnel.

« Alors je vais me synchroniser avec la poupée un peu. »

« Hoi ! Je vais protéger le corps du Maître pour l’empêcher d’être manipulé. »

Arisa a répondu avec enthousiasme.

–Non, non, je ne peux pas la faire confiance du tout.

« Lulu, Mia, je suis désolé, mais s’il vous plaît, surveillez Arisa pour qu’elle ne s’amuse pas avec mon corps. »

« Oui, laissez-moi m’en occuper. »

« Nn, reconnu. »

Je laisse les deux s’en occuper, puis j’utilise une magie pour me synchroniser avec la poupée Satou du royaume de Silga.