14-47. Traitement ultérieur

Satou est là. Mettre fin aux choses est plusieurs fois plus difficile que de les commencer. Ce n’est pas une ou deux fois que j’ai pensé à faire faire le dernier débogage par quelqu’un d’autre. Je me demande où se trouve l’utopie sans débogage…

◇

« Eh bien, eh bien, vous êtes Sir Pendragon, n’est-ce pas ? »

« Cheveux blancs avec une entaille sur la joue – Vous devez être Kuro-dono de la firme Echigoya, n’est-ce pas ? »

Je joue cette farce dans le château royal du royaume de Tonaoku, un petit royaume situé à côté du royaume de Silga.

Kuro, qui était venu remercier d’avoir obtenu l’autorisation d’ouvrir une succursale, a accidentellement rencontré la poupée Satou accompagnée de ses escorts, et ils ont alors eu une conversation.

Puisque nous sommes dans le hall menant à la salle d’audience, les yeux et les oreilles des habitants du royaume de Tonaoku sont rivés sur nous.

« Permettez-moi d’emprunter vos oreilles un instant – »

« Quoi ! L’empire des Fouines a envahi le royaume de Makiwa ! »

En utilisant la compétence d’Amplification, la voix forte de Kuro parvient à tous les recoins et recoins du château royal.

« – Kuro-dono, veuillez baisser légèrement la voix. »

« Oh désolé ! Même s’il y a le royaume de Silga entre les deux, cette affaire n’est pas sans rapport avec le royaume de Tonaoku. Avez-vous informé le roi de Tonaoku ? »

« Pas encore, je vais le faire après cela. Je suis venu précisément pour informer de la situation. »

Les gens aux alentours semblent inquiets.

Puisqu’une personne ressemblant à un émissaire du roi est apparue par la porte intérieure, j’avance la farce pour la terminer.

« Cependant, ne vous inquiétez pas – »

« Hou ? Les chevaliers dragons de la 『Vallée du Dragon』 y sont allés, hein ! C’est splendide ! Cependant, mon maître me réprimanderait si je n’aidais pas au moins au transport des réfugiés. »

« C’est rassurant. Veuillez transmettre mes salutations à Héros Nanashi-sama. »

« Entendu, je suis venu remercier le roi de Tonaoku d’avoir autorisé l’ouverture d’une succursale ici, mais je laisserai cela au responsable de la succursale, je retourne accomplir mon devoir en tant que serviteur du Héros. »

Afin de terminer la farce, je crée de la fumée blanche et disparaîtrais de l’endroit comme un ninja.

Changer de place avec la poupée Satou est alors assez facile.

J’indique à mes escorts que j’ai échangé de place avec la poupée Satou par des contacts visuels.

Il semble que seule Lady Karina, qui joue le rôle de Lady K après un long moment, ne l’ait pas remarqué.

De toute façon, il n’y a pas de problème particulier avec ça, alors je la laisserai telle quelle.

« Il a disparu ? »

« Alors, c’était le réputé Kuro-dono insaisissable de la firme Echigoya. »

« Comme on pouvait s’y attendre d’un serviteur d’un héros. »

Le seuil pour être un [Serviteur d’un héros] a augmenté d’une certaine manière, mais comme l’histoire est une embellissement des personnes qui ont créé la rumeur, je suppose qu’il n’y a pas de mal fait.

Après avoir créé des témoins, j’ai rapidement terminé mon audience avec le roi, j’ai utilisé le cadeau que j’avais apporté, les [Marrons de la Terre et de la Mer], pour dissiper l’atmosphère anxieuse et j’ai savouré les spécialités du royaume de Tonaoku lors du banquet.

C’est un petit royaume situé entre le royaume de Shiga et le royaume des Drakkars – le royaume de Silga, il est également à côté des montagnes du Dragon Noir, mais il y avait beaucoup plus de plats inhabituels que je ne le pensais et que j’ai appréciés.

Il y avait une variété de plats développés à partir d’aliments de substitution comme les noix et les plantes sauvages, il y avait même un plat mystérieux fait d’écorces de pins de mousse marinées, mais le saké de haricots du royaume de Tonaoku était particulièrement bon. Chacun d’eux a une saveur complexe, c’est intéressant.

Tout en ignorant légèrement les propositions de mariage des nobles sans malice du royaume de Tonaoku, j’ai pu connaître de nombreuses spécialités culinaires du royaume.

Je vais secrètement visiter l’endroit avec tout le monde en tant que citoyens ordinaires une fois que la visite officielle sera terminée.

Je ne peux pas vraiment profiter de cette détente avant d’avoir terminé le plan de transport des réfugiés.

◇

« Kuro-dono, qu’est-il arrivé à toute l’équipage des navires de guerre ! »

« Ne vous inquiétez pas, je les ramènerai sains et saufs – »

Après les avoir endormis, j’ai envoyé les membres d’équipage des deux grands navires de guerre du royaume de Shiga au camp souterrain de la firme Echigoya dans la capitale royale.

Les accompagner serait mauvais à bien des égards, car je prévois de déplacer les navires de guerre à la frontière entre le royaume de Makiwa et le royaume de Silga avec l’Arrangement d’Unités.

« – J’attends de vous un excellent travail. »

« OUI »

Je laisse la décoration intérieure aux brownies pendant que j’effectue le réglage final des moteurs aérodynamiques inachevés.

Puisque je l’ai terminé en moins d’une demi-journée, j’ai amené les deux navires de guerre à destination avec l’Arrangement d’Unités à tour de rôle.

J’avais préparé un épais brouillard à l’aide de l’esprit [Brouillard brumeux] au préalable, il n’y avait donc aucun problème même si deux grands dirigeables apparaissaient de nulle part.

« Les unités volantes des Fouines arrivent ! »

« F-fuyez ! Échappez-vous dans la montagne ! »

– Oh, j’aurais dû annoncer cela au préalable.

« Nous sommes de la firme Echigoya du royaume de Shiga. À la demande du représentant du marquis Dasles, Dame Shelmina, nous devons vous transporter. Veuillez vous préparer au départ calmement. Je répète – »

J’ai donné des noms qui apaiseraient les réfugiés via le haut-parleur externe pour dissiper les malentendus.

« Da-Dasles-sama ? »

« Oh, bonne nouvelle, la jeune dame est en sécurité. »

« Dasles n’est-il pas le grand seigneur de l’est ? »

« Oui, s’il s’agit de cet homme, il utiliserait même ses fonds privés pour déplacer le royaume de Shiga. »

U~n, je me demande.

Le noble pyromane était-il à l’origine un noble splendide ?

Mon impression de lui est qu’il est un noble problématique qui a perdu la raison à cause de ses rancœurs, mais à y penser, c’est différent juste d’un point de vue différent.

Je suis intrigué par ce qui s’est passé entre le moment où j’ai connu le noble pyromane et le marquis Dasles, qu’ils connaissent.

Selon le chef de roue des Fouines, l’armée de l’empire des Fouines était assez prudente avec le marquis Dasles, ils auraient peut-être fait quelque chose pour transformer [le marquis Dasles en un noble pyromane].

Il serait peut-être judicieux d’être prudent avec le Tacticien lorsque nous visiterons l’empire des Fouines.

Comme les réfugiés n’étaient pas tous d’une seule ville, j’ai fini par les transporter dans de nombreux endroits.

Je les ai entassés dans les dirigeables et je les ai transportés après les avoir endormis.

C’était facile car j’avais créé plusieurs points de base pour l’Arrangement d’Unités dans le royaume de Makiwa.

Cela est devenu inopinément une pratique pour transporter des immigrants de la capitale royale du royaume de Shiga au comté de Muno.

◇

« Alors, vous êtes Kuro du royaume de Shiga, hein. Les rumeurs à votre sujet atteignent même ici. »

Je me suis arrêté au royaume de Silga en tant que Kuro après avoir terminé le transport des réfugiés.

Sous prétexte de faire voler de grands navires de guerre près du royaume.

Mon véritable objectif est de connaître la véritable intention du marchand de Fouines, qui est dans la prison souterraine du royaume de Silga, quant à la raison pour laquelle il s’est mêlé du château d’ombre du royaume de Rumooku, le pays de la princesse Menea aux cheveux roses.

« J’ai entendu dire que vous êtes spécialisé dans les affaires louches que le héros Nanashi ne peut pas faire. »

Je ne connais aucune affaire louche.

Ce sont fondamentalement de bonnes actions, vous savez ?

« Payez-vous le marchand de Fouines qui a commis un crime grave hors de prison pour de telles affaires louches ? »

– Crime grave ?

Dans un monde où la vie des gens vaut presque rien, tuer quelqu’un n’est jamais appelé un [crime grave].

Je me demande ce que le marchand de Fouines a fait pour se faire prendre ?

Étonnamment, le statut d’infraction du marchand de Fouines est blanc.

Peut-être qu’il a été pris à tort ?

Celui qui m’a donné la réponse était le guerrier macho qui s’est introduit.

« Roi ! Est-il vrai que vous allez libérer les imbéciles qui ont envahi le sanctuaire des dragons-sama ! »

« Cela fait toujours l’objet de négociations. Reculez à moins que vous ne soyez intéressé à devenir le prochain roi. »

« Gu, gununu. »

Géré par le roi expérimenté, le guerrier macho gémit d’irritation.

« Un dirigeable. Je ne demanderai pas le gros. Juste un petit comme celui sur lequel monte le vicomte Pendragon. »

« Excessif. C’est totalement déséquilibré par rapport à la vie d’un seul marchand de Fouines. »

Je peux fabriquer immédiatement le moteur aérodynamique d’un dirigeable privé et j’ai beaucoup de matériaux nécessaires, mais comme le royaume de Shiga m’a demandé de ne pas les vendre en dehors du royaume, j’ai refusé le roi.

Le roi de Silga ne demande probablement pas un dirigeable pour de vrai, c’est probablement un léger contrôle avant la négociation réelle.

« Alors, qu’est-ce qui serait équilibré ? »

Je ne veux pas faire de transactions pénibles puisque je ne suis pas un commerçant professionnel.

Je prendrai quelque chose qui fera que le royaume de Silga accepte immédiatement et qui aura peu d’influence sur les pays étrangers.

« – Qu’en est-il d’un navire utilisable sur les zones humides ? »

« Quelle déception, Kuro de la firme Echigoya. Le fait que vous ayez fabriqué de grands dirigeables pour le royaume de Shiga est connu même des espions d’un royaume rural, vous savez. »

Il semble que le roi de Silga n’ait pas aimé ma réponse, il a regardé avec fureur.

Veuillez ne pas réagir avant que je puisse terminer l’explication du navire.

« Vous n’aimez pas les navires ? Peut-être qu’il ne peut pas être comparé à un drakkar, mais c’est un engin à grande vitesse qui utilise un dispositif magique de vent, vous savez ? »

C’est un navire magique appelé Navire du Vent, inspiré des aéroglisseurs qui peuvent fonctionner dans les zones humides de la Terre moderne.

Il a besoin de moins de puissance magique qu’un dirigeable, et un aéroglisseur aquatique similaire à celui-ci a également été déployé dans le royaume d’Oyugock pour les contacts d’urgence.

Après s’être regardés férocement un moment, il a été satisfait du Navire du Vent lorsqu’il l’a vu lui-même et a accepté de libérer le marchand de Fouines.

Et puis, quand nous l’avons essayé sur place –

« Oh, c’est formidable ! Il glisse sur les roseaux des zones humides ! »

« Vraiment ! Navire du Vent est vraiment le bon nom pour ça ! »

« WOOOOOOOOOOOOOO ! »

– Du début à la fin, ce fut un grand succès pour le roi et le prince.

Le guerrier macho, qui souriait jusqu’au bout, était bruyant, mais maintenant, il va probablement ignorer le marchand de Fouines avec ça.

« Au fait, Kuro-dono. Ceux qui ont envahi le sanctuaire n’étaient pas seulement le marchand de Fouines, il y avait aussi un esclave lapin mâle et une esclave humaine femelle, vous voyez. Si vous voulez les sauver, donnez un autre Navire du Vent – »

« Je n’ai pas d’objection si la négociation échoue. Je me retirerai, en emmenant le Navire du Vent avec moi. »

« At-attendez ! Pardonnez l’imprudence du prince. Nous vous donnerons les esclaves comme excuse. »

J’ai essayé d’adopter une attitude soutenue par la compétence [Négociation] lorsque le prince a essayé de demander un autre Navire du Vent, le roi s’est retenu avec force.

– Il aime beaucoup l’aéroglisseur magique à propulsion.

« Fumu, je ne dirai pas non si vous êtes disposé. Alors c’est un accord, roi de Silga. »

Après avoir obtenu la clé de démarrage du Navire du Vent, il a emmené la reine et leurs enfants vers le port avec enthousiasme.

◇

« Êtes-vous le grand criminel qui a envahi le sanctuaire du dragon et a essayé de détruire le royaume de Silga ? »

Lorsque je l’ai appelé, le marchand de Fouines amaigri a rapidement sauté sur la grille de la prison.

« Humain ? À en juger par votre langage, vous êtes un homme du royaume de Shiga, n’est-ce pas ? Je veux faire un accord. »

« Voulez-vous être libéré ? Que pouvez-vous donner en retour ? Je le dis d’avance, je ne suis pas intéressé par l’argent ou les femmes. »

« Ma famille a un siège au Sénat, vous pouvez demander tout ce que vous voulez. Je peux vous accorder la plupart des choses que vous voyez. »

Je pensais qu’il n’était qu’un marchand, mais il semble que sa famille soit assez prestigieuse.

« Alors, je demande trois choses. Que complotiez-vous dans le royaume de Rumooku ? C’est l’une des – »

« L’enquête sur le château d’ombre. J’avais besoin de savoir si les sentinelles des dieux étaient vraiment là. Ne me demandez pas pourquoi. C’était une demande de mon oncle qui est au Sénat. Je ne connais pas les détails. Ce serait une belle réussite si j’obtenais des outils magiques de l’âge des dieux, mais les aventuriers de l’empire Saga semblent avoir échoué. »

Le marchand de Fouines a donné des informations assez facilement.

Je n’ai même pas utilisé la [Honnêteté], le [Parleur] et le [Champ de folie] de la magie mentale –

« – Vous êtes assez désireux de parler. »

« Il n’y a aucun intérêt à le garder secret ici. Je ne sais pas quelles prévisions Son Excellence l’Empereur a, mais les créatures vivantes sont celles qui accordent la priorité à leur sécurité avant tout. Il n’y a pas besoin de peser mes options même s’il s’agit de quelque chose qui implique la vie et la mort de l’empire. »

Je pensais qu’ils étaient une espèce égoïste et rationnelle, mais c’est assez extrême.

« Alors, ma deuxième demande. Pourquoi vous êtes-vous introduit dans le sanctuaire du dragon ? »

« Je voulais employer les gens de la succursale de Silga et des guildes du crime du royaume de Silga, mais tout le monde a reculé, disant 『Nous avons peur de la colère du dragon』, donc j’ai été contraint d’y aller moi-même. »

Fumu, les habitants du royaume de Silga les vénéraient comme des dieux, c’est donc compréhensible.

« Ne vous dérobez pas à la question. Je n’ai pas demandé 『Pourquoi êtes-vous』 mais 『Quel est votre but』 d’entrer dans le sanctuaire du dragon. »

« Vous avez fait ça, hein, donc la critique que j’ai ressentie dans vos paroles n’était que mon imagination. Mon but était simple. Je cherchais des écailles de dragon pour le profit de ma compagnie, et j’ai cherché des griffes et des crocs de dragon tombés comme le demandait mon oncle. »

Je sais qu’il y a des demandes pour les écailles de dragons inférieurs, car elles peuvent être utilisées pour fabriquer des outils sacrés de version inférieure.

Cependant, [La demande de l’oncle] qui appartient au [Sénat de l’empire des Fouines]…

« À quoi allez-vous utiliser les griffes et les crocs de dragon ? »

« La question n’a aucun intérêt. À quoi peuvent-ils servir si ce n’est à des armes. Me dites-vous d’utiliser la défense de dragon comme outil de coupe ? »

Le marchand de Fouines crache comme s’il se moquait.

Cependant, cela pourrait être inopinément possible