15-18. Intermède

Satou est là. Je n’ai jamais pu égaler une personne aussi spirituelle. Il y a vraiment des gens qui incarnent le dicton : “comprendre tout à partir d’une seule partie”.

◇

« M-Maître ! Vous ne rentrerez pas secrètement chez vous, n’est-ce pas ? »

« Oui, bien sûr. »

Arisa serra fermement ma main et demanda, je lui répondis immédiatement.

« Même si je retournais dans ma ville natale, j’emmènerais tout le monde pour visiter la Terre quand cela se produirait. »

Je suis sûr qu’ils seront ravis de voir les gratte-ciel de Tokyo et l’Akihabara débordant de sous-cultures.

« V-vous le ferez, n’est-ce pas ? »

« De plus, même si je connais les coordonnées grâce à Hayato et aux lettres, ce n’est pas comme si je pouvais me rendre là-bas immédiatement avec la magie de téléportation avancée. »

J’ai essayé de calculer et il semblerait que, avec la magie normale, déplacer quelques grammes d’objet était la limite, même après avoir utilisé la puissance magique contenue dans une épée sacrée divine.

Apparemment, la distance entre les mondes est beaucoup trop grande.

Il semble que ce soit difficile si ce n’est pas avec le « Pouvoir qui relie les mondes » de Yuriko du royaume de Rumooku et la convocation de héros de Dieu Parion, des compétences uniques, c’est-à-dire la puissance divine.

J’ai le sentiment que mon Arrangement d’Unités peut le faire, mais malheureusement ce n’est pas possible puisqu’il n’y a pas de point de base dans le monde de Hayato.

Si j’avais su que cela arriverait, je lui aurais demandé d’apporter une maison pliante et de la construire là-bas.

J’ai quelques trucs en réserve si le problème est simplement la quantité de puissance magique nécessaire, donc je vais sérieusement étudier la question une fois que les affaires concernant l’Empire des Musaraignes et l’Empire de Saga se seront calmées.

J’ai quand même une promesse de visiter le cercle magique de convocation de héros de l’Empire de Saga.

◇

« Vicomte Satou. Veuillez me rendre visite à tout moment où vous vous trouvez dans l’Empire de Saga. Je tiendrai alors ma promesse. »

« Oui, je solliciterai votre aide une fois de retour du royaume de Shiga. »

Nous prenons congé des disciples du héros devant le vaisseau sous-dimensionnel Jules Verne.

À y penser, les autres disciples du héros, à part la princesse Maryest, ont également cessé de m’appeler par mon nom de famille, Pendragon.

Ai-je fait quelque chose pour toucher leurs cœurs lors de la fête d’avant-hier et de la réunion commémorative du héros d’hier ?

« Satou-sama, veuillez me rendre visite si vous avez une autre bonne liqueur, d’accord. »

« Oui, si je tombe sur une liqueur qui conviendra au goût de Loreiya-sama, certainement. »

J’ai fait une telle promesse à Mademoiselle Loreiya.

« Fifi et moi partirons en voyage pour améliorer nos compétences une fois de retour à l’Empire de Saga, affrontez-nous quand nous visiterons le royaume de Shiga, d’accord. »

« Un, affrontez-moi aussi. Je n’aurais jamais pensé qu’il y aurait quelqu’un d’autre que Hayato et Rusus capable de se déplacer comme ça contre le seigneur démon. »

Rusus et Fifi sourirent et me le dirent.

Je demanderai à Tama et Pochi d’être leurs partenaires d’entraînement quand le moment sera venu.

« Satou, si vous aimez visiter des endroits, vous devriez vous rendre au sanctuaire des Earkin de l’Empire de Saga. Il est possible que les Earkin s’accouplent avec les humains, ils accueilleront certainement le puissant Satou. »

La dame Wiyaryi apparut à mes côtés.

J’ai un certain intérêt pour les Earkin, mais comme il semble que je serai traité comme un étalon reproducteur, j’hésite.

« À bientôt, Satou. Je visiterai le royaume de Shiga en tant qu’agent secret. »

« Non non, veuillez nous rendre visite normalement. Nous vous accueillerons. »

Seina, la scout, fit cette remarque troublante.

« Satou-dono, nous souhaitons exprimer notre gratitude pour votre coopération. Une lettre de Sa Majesté l’Empereur de l’Empire de Saga devrait arriver au royaume de Shiga plus tard. Le contenu concerne probablement la remise de médailles et la noblesse honorifique. Mis à part la noblesse, la médaille devrait correspondre à la nôtre, je serais donc ravie que vous la receviez. »

Enfin, la secrétaire Nono fit un rapport d’affaires.

Pour une raison quelconque, ses joues étaient rouges à la partie « correspondre », alors les sourcils d’Arisa et de Mia, le combo forteresse imprenable, se sont levés.

Il s’agissait d’une incompréhension totale, j’aimerais plaider mon innocence.

Après avoir vu le vaisseau argenté disparaître dans la faille dimensionnelle, notre navire à voile quitta l’Empire des Musaraignes.

Puis, cinq jours plus tard, j’ai visité l’île de Dejima.

Cette fois en tant que Kuro.

◇

« Je suis Kuro, disciple du héros Nanashi. Ma gratitude pour cette occasion de rencontrer Votre Altesse le prince héritier. »

Cet endroit est la salle d’audience du bâtiment administratif de l’île de Dejima.

Le prince héritier musaraigne, mince, est assis sur le trône en face de moi.

« Niveau 50 hein. Votre niveau est bas pour un serviteur de héros. »

« Veuillez m’excuser. Mon rôle se limite au transport et à la négociation. »

J’ai légèrement écarté la provocation du prince héritier.

À l’origine, je n’avais pas l’intention de rencontrer le prince héritier en tant que Kuro, même si j’avais pensé que j’allais rendre une visite de courtoisie en tant que Satou.

Alors pourquoi fais-je cela ? Parce que je demande au marchand musaraigne d’organiser une rencontre entre moi et l’empereur musaraigne par l’intermédiaire du prince héritier, donc je dois le rencontrer au moins une fois.

« —La science. »

Murmura le prince héritier.

« Hmph, votre teint ne change pas du tout hein. Savez-vous que toute personne quittant le continent impérial par la ville de Rete doit subir une suppression de mémoire ? »

« Suppression de mémoire ? Est-ce de la magie mentale ? »

« Non, c’est une compétence unique des types aux cheveux violets. »

Cheveux violets… des personnes réincarnées comme Arisa, hein.

« Et ? »

« Il n’y a aucun intérêt à rencontrer l’empereur si votre mémoire est supprimée, n’est-ce pas ? Je vous aiderai à passer clandestinement pour éviter la suppression de mémoire si vous m’aidez. »

Cette affaire n’est pas particulièrement nécessaire puisque je peux sortir instantanément avec l’Arrangement d’Unités, mais j’ai de l’intérêt pour l’objectif du prince héritier dans cette affaire.

« Écoutez votre demande. »

« L’île de Dejima va faire sécession de l’empire. Je veux que le royaume de Shiga nous soutienne. »

Indépendance, hein… cependant.

« Il n’y a aucun intérêt à avoir le soutien du lointain royaume de Shiga, n’est-ce pas ? Si l’empire attaquait, il serait détruit avant que les renforts du royaume de Shiga n’arrivent. »

« Cette inquiétude est inutile. L’empire sera détruit tôt ou tard. Afin de ne pas être détruits par procuration lorsque cela se produira, nous recherchons l’indépendance. Les paroisses des périphéries de l’empire devraient également agir en coulisses, mais il n’y a aucun problème à les laisser tranquilles, car ces types sont tous des croyants pieux. »

Il semble que le prince héritier soit conscient que l’Empire des Musaraignes est dans une situation précaire où il pourrait attirer la colère des dieux.

Il semble qu’il veuille le soutien du royaume de Shiga pour fournir des approvisionnements et un lieu de refuge aux réfugiés lorsque l’île de Dejima deviendra inhabitable.

« Vous ne pensez pas qu’ils éviteront la destruction ? »

« La volonté de l’empereur est ferme. Dès le début, il s’est vanté que l’intervention des dieux est incluse dans son plan. »

Le prince héritier répondit à ma question comme s’il crachait.

« L’empereur a-t-il les moyens de s’opposer aux dieux ? »

« Je lui ai posé la même question, mais il s’est juste moqué sans répondre. »

Le prince héritier semble mécontent, mais son expression semble comme s’il se souvenait de quelque chose et il ouvre la bouche.

« Cela me rappelle, le tacticien chauve a murmuré avec arrogance : « C’est quelque chose que tout le monde sait, donc personne n’arrive à la réponse. » Je ne veux pas faire de remarque téméraire d’un type qui s’est comporté comme un sage, mais je vais vous dire au moins une chose. »

« Je vois, merci pour votre gentillesse. »

Pour une raison quelconque, il rit avec mépris même si je l’ai remercié honnêtement.

« Montrez cette gratitude par des actes. »

« L’affaire du soutien, hein. Je n’y vois aucun inconvénient, mais votre chute pourrait arriver plus tôt que la ruine de l’Empire des Musaraignes, vous savez ? »

Je n’ai aucune intention d’intervenir dans une guerre entre l’Empire des Musaraignes et l’indépendance de l’île de Dejima.

« Si quelque chose devait tomber, ce ne sera que cette tête. C’est quelque chose qui doit être fait pour préserver le sang et les cultures musaraignes. »

« Très bien, je parlerai du sujet au roi de Shiga. »

Après avoir dit cela, le prince héritier, qui se penchait en avant, s’est laissé couler dans le trône avec satisfaction.

« Alors, héros Nanashi, j’attends de bonnes nouvelles. »

« Vous vous trompez, je suis… »

« Hmph, une si mauvaise comédie, si vous voulez faire semblant d’être un subordonné, ne répondez pas immédiatement à une affaire qui dépasse votre autorité. »

Oh, je n’y ai pas trop réfléchi.

◇

Maintenant, au sujet de l’affaire d’aujourd’hui, j’ai amené Hikaru pour rencontrer le roi, mais inopinément, il a accepté facilement avant même que Hikaru ne puisse me soutenir.

Bien sûr, ce n’est pas inconditionnel.

Nous leur avons demandé d’arrêter la production et la recherche de médicaments interdits comme la « Graine de Renaissance » utilisée dans les activités terroristes au royaume de Shiga, et plusieurs autres demandes afin de faire taire les nobles de la lignée qui n’aiment pas les demi-humains.

Au début, nous avons utilisé des pigeons voyageurs pour nous déplacer entre les deux pays, mais comme c’était pénible, j’ai amené le prince héritier à la capitale de Shiga pour négocier directement.

« Alors, intégrons-nous au Traité Yamato ici. »

Ainsi, un mois après ma rencontre avec le prince héritier, l’île de Dejima a obtenu son indépendance et le traité pour que le royaume de Shiga soit le soutien a été conclu.

Pendant cette période, une lettre de remerciement et des montagnes de trésors de l’Empire de Saga adressées au vicomte Pendragon, qui a participé à la subjugation du seigneur démon, sont arrivées, et les habitants du château royal étaient en émoi, mais comme Satou lui-même naviguait actuellement dans mon dirigeable, je ne me suis pas mêlé à l’émoi.

Je prie pour que cela se calme avant l’arrivée de Satou au royaume de Shiga dans un demi-mois.

Hikaru assiste à toutes les réunions tout en servant de garde du roi de Shiga, donc je peux partir en toute tranquillité.

La destination est…

◇

« Satou-kun, est-ce la vieille capitale de l’Empire de Saga ! »

« Oui, c’est exact. »

J’ai visité l’Empire de Saga avec le comte Muno.

Les personnes qui me suivent cette fois sont le comte Muno, la dame Karina, la dame Soruna, et la fiancée de la dame Soruna, qui vient d’être élevée récemment au rang de pair, le chevalier honorifique Hauto, ainsi que Tama et Pochi, qui sont les favoris du comte Muno.

Le futur comte Muno, Orion-kun, était également impatient d’y aller, mais la conseillère Nina l’a empêché, disant que ce ne serait pas bon pour le comte et le futur comte de quitter le pays en même temps, alors il l’a abandonné avec larmes.

J’irai lui acheter des souvenirs dans la vieille capitale.

De plus, j’ai également invité la dame Ringrande et Sera que j’ai rencontrées par hasard, mais elle a poliment refusé.

Il faudra un certain temps avant qu’ils puissent se réconcilier.

De plus, le cercle magique de convocation de héros n’est pas situé dans la capitale actuelle, mais dans cette vieille capitale dirigée par un duc.

Outre notre dirigeable, trois grands dirigeables sont ancrés à l’aéroport de la vieille capitale.

Le nombre de population est plus important que celui de la capitale duché de Shiga, mais inférieur à celui de la capitale royale, la température est basse toute l’année, donc beaucoup de gens portent des vêtements chauds.

Beaucoup ont les cheveux noirs, et je vois des visages plats semblables à ceux du Japon ici et là.

« Il fait un peu froid, n’est-ce pas ? »

« Soruna, tu devrais mettre ça. »

« Merci, Hauto. »

La dame Karina regarde avec envie cet échange entre la dame Soruna et Hauto.

Les vêtements de la dame Karina sont équipés d’un climatiseur tout temps, elle n’a donc pas besoin de veste à ce degré de froid.

« Froid~ ? »

« C’est rien nanodesu. »

« Tama-kun et Pochi-kun sont vraiment forts contre le froid. »

Le comte Muno a loué Tama et Pochi tout en tremblant de froid.

« Comte-sama, veuillez porter ce manteau. »

« Ah, Satou-kun, merci. »

J’ai vu la dame Karina se mordre le doigt avec frustration dans le coin de ma vue.

Que faites-vous pour être jalouse de votre propre père.

« Satou, m’avez-vous fait attendre ? »

« Pas du tout, nous venons d’arriver. »

Nous sommes montés dans une voiture de luxe après la princesse Maryest, qui est venue nous rencontrer, en direction de la colline des Héros à la périphérie de la vieille capitale.

Les autres disciples du héros sont très demandés pour assister à des fêtes avec les nobles de la capitale impériale.

Il y a un bâtiment en pierre blanche au sommet de la colline avec une vue exceptionnellement belle.

Il ressemble à un temple historique grec avec seulement des colonnes au plafond et sans murs.

« OOOOOOOOOO ! C’est donc le lieu sacré où les héros sont convoqués de génération en génération ! »

« O-oui, c’est exact. »

La princesse Maryest fut surprise par la grande tension du comte Muno.

La dame Karina et la dame Soruna regardent également le lieu sacré avec des yeux brillants, mais pas aussi mal que le comte Muno.

La journée se terminera si j’attends que les trois se calment, alors après un moment, je les exhorte à avancer et à entrer dans le bâtiment.

« Votre Altesse Maryest, sont-ce le comte Muno et le vicomte Pendragon ? »

« Oui, ce sont eux. Il a tellement contribué au combat contre le seigneur démon que je ne pourrais pas tout dire. Ne soyez pas impoli avec lui, d’accord. »

« Si c’est ce que le héros-sama a promis, alors on ne peut rien y faire. »

Et le chef du temple Parion, âgé, parla à la princesse Maryest d’un ton professionnel.

Ils ne semblent pas s’entendre bien.

« Alors, par ici, s’il vous plaît. »

Suivant le chef du temple qui a levé le barrage, nous sommes entrés dans le temple.

—Oh, c’est incroyable.

À première vue, il ressemble à un temple ordinaire, mais lorsque j’active le Voyant Magique, des cercles magiques gravés complexes sont superposés non seulement sur les sols, mais aussi sur les plafonds et les colonnes.

Chaque cercle magique interagit les uns avec les autres, ils sont assez artistiques et éducatifs.

J’ai remarqué après avoir lu les cercles magiques qu’il semble que le sous-sol de la colline des Héros est un immense dispositif magique qui accumule de la puissance magique.

La raison pour laquelle la température atmosphérique de la vieille capitale est basse doit être que la puissance magique qui circule dans les veines de la terre est absorbée par cet appareil magique au lieu du cœur de la ville.

« Êtes-vous satisfait maintenant ? »

Je n’ai remarqué que j’avais regardé le temple pendant un certain temps après que le chef du temple m’ait appelé.

« Oui, merci beaucoup. J’ai honteusement perdu la notion du temps à cause de l’atmosphère mystique. »

J’ai évité les yeux du chef du