Satou est là. Le terme “Châtiment divin” me rappelle la Bible, mais les expressions “colère de Dieu” ou “frappé par la rétribution”, ainsi que diverses allégories, existent au Japon.

Je n’ai jamais subi de châtiment divin ni de colère de Dieu de première main, cependant.

◇

<<>>

Des voix intimidantes sont descendues du ciel trois fois.

La compétence Oracle a été ajoutée à ma colonne de compétences.

Apparemment, ce sont des messages divins des dieux.

Plusieurs mots – non, un mot à plusieurs significations – ont atteint directement mon esprit.

Apparemment, les dieux ne dialoguent pas par des voix, mais en informant directement de nombreuses personnes.

Après un moment de silence, le sujet principal commence…

<<>>

<<>>

<<>>

Ce ne sont pas un, mais plusieurs dieux qui semblent l’annoncer ensemble.

<<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>><<>>

Comment dire… cela ressemble à une personne hystérique qui ne peut pas bien s’expliquer car elle est submergée par ses émotions.

Ou peut-être cela ressemble-t-il à écouter une radio à double croisement mal réglée ?

Des voix d’agonie s’échappent des gens.

Il semble que les chaînes intenses d’images les tourmentent.

Pourtant, personne ne se lève, chacun endure la douleur.

Cela signifie probablement que leur crainte envers les dieux est tout simplement très forte.

Je suis un peu intrigué de savoir pourquoi je vais bien.

Le son du carillon s’est arrêté avant longtemps, et les images torrentielles qui accompagnaient les messages divins des dieux se sont arrêtées.

Certains mots que je ne comprends pas tout à fait étaient mélangés, mais je pense qu’il n’y a aucun doute que, globalement, il s’agit de “Le châtiment divin s’abattra sur l’Empire des Fouines qui a violé le tabou”.

Cependant, la façon dont cela a été dit m’intrigue.

La petite fille inconnue que j’ai rencontrée lors de mon combat contre la tête de chien auparavant était capable de converser normalement.

— Peut-être que ceux d’avant n’étaient pas des dieux, mais quelque chose qui a prétendu l’être ?

Beaucoup de gens ont perdu connaissance, tandis que les plus courageux commencent à se relever de façon instable.

J’hésite un peu à laisser Kei, Mlle Shelmina et les autres, mais veuillez me permettre de me contenter de répandre ici un peu de magie de guérison.

Je me déplace vers l’endroit où Liza et Zena-san séjournent dans l’Empire des Fouines en utilisant l’Arrangement d’Unités.

◇

« Maître ! »

« Sa-Satou-san, c’est terrible ! »

« Oh, bien, vous deux êtes en sécurité. »

Liza et Zena-san, qui m’ont remarquée, sont accourues.

Elles semblent aller bien grâce à leurs niveaux élevés, mais toutes les domestiques du bâtiment ont perdu connaissance.

Pour l’instant, je sécuriserai leur sécurité avant de comprendre les informations dans l’Empire des Fouines.

Je retourne avec les deux dans le palais isolé de l’île.

« Satou. »

« Liza~ ? »

« Bienvenue de retour nanodesu. »

Le groupe de jeunes nous a accueillis immédiatement à notre retour au palais isolé de l’île.

« Hein ? Maître ? »

Le regard insouciant d’Arisa me semble étrange.

« Les messages divins des dieux ne sont-ils pas parvenus ici ? »

« Hoe ? Qu’est-ce que c’est… »

Arisa, qui semblait stupéfaite, laissa tomber le craquelin dans sa bouche en cours de route.

Apparemment, non.

Penser que cela puisse même empêcher l’intervention des dieux, demander à Yuika de mettre en place la barrière était le bon choix.

« — Ne me dites pas que le châtiment divin pour l’Empire des Fouines a été exécuté ? »

Veuillez vous débarrasser des miettes de craquelins autour de votre bouche avant de prendre un air sérieux.

Je l’affirme, essuie la bouche d’Arisa et emmène tout le monde dans le salon.

Puis, un appel urgent de la firme Echigoya est arrivé.

J’utilise [Appel tactique] pour contacter le gérant et Tifaliza.

« Je connais déjà les messages divins des dieux. Si un problème survient dans nos succursales et les zones environnantes du royaume de Shiga, signalez-moi via l’Appel urgent à votre discrétion. »

« Entendu, Kuro-sama. »

« Alors nous allons commencer à rassembler des renseignements et à les analyser. »

Le gérant m’a demandé de patienter lorsque j’allais raccrocher.

« Kuro-sama, j’ai une demande. J’aimerais accorder aux directeurs de succursales de la firme Echigoya le droit de fournir les biens accumulés. Est-ce acceptable ? »

« Bien sûr. Je vous accorde tous les privilèges de la firme Echigoya entière. Je compte sur vous, Elterina. »

« O-oui ! Kuro-sama !! Je ferai de mon mieux pour répondre à vos attentes ! »

Le gérant a répondu avec force à mes propos légèrement irresponsables de tout lui laisser.

Confier la firme Echigoya à elle et à Tifaliza devrait être correct.

Je me souviens d’une chose et me reconnecte à Tifaliza.

« Tifaliza, j’ai oublié quelque chose. Enregistrez les succursales qui ont signalé les messages divins. »

« — Reconnu. »

Étonnant…

Est-ce que j’imagine les choses ou Tifaliza semblait un peu morose, ou plutôt, stupéfaite.

Eh bien, ce n’est probablement pas un gros problème, je la verrai directement quand j’aurai du temps.

Je raccroche et m’assois sur l’un des fauteuils du salon.

Tous les membres réguliers du palais isolé de l’île sont déjà là.

Avec les membres irréguliers, le seigneur démon Shizuka et les domestiques brownies.

◇

« Des choses qui semblent être des messages divins des dieux sont arrivées plus tôt dans le royaume de Makiwa. »

« Des messages divins des dieux ? Ce n’est pas une oracle reçue par une Miko ? »

Sera a demandé alors que je commençais à parler.

« Oui, des voix sont descendues du nuage. »

Bien sûr, j’ai vérifié le nuage et au-dessus, mais je n’ai trouvé personne.

Au moins d’après la carte.

« Pourquoi est-ce le royaume de Makiwa ? Satou-sama n’est-il pas allé à l’Empire des Fouines ? »

« J’ai reçu un rapport disant que Kei, l’ancien faux apôtre, était capable d’utiliser la magie sacrée de Dieu Zaikuon, alors je suis allé la voir. »

J’ai répondu à la question de la princesse.

« Dieu Zaikuon n’a-t-il pas été tué par le Dieu Dragon il y a 30 ans ? La résurrection n’est-elle pas trop rapide, peu importe comment on la regarde ? »

« La raison pour laquelle c’est si rapide est inconnue. J’ai vu Kei utiliser la magie sacrée de Dieu Zaikuon de mes propres yeux. La résurrection est probablement vraie. »

Je regarde tout le monde pendant que je réponds à Hikaru.

Y a-t-il d’autres questions ?

« Et, de quoi parlaient les messages divins ? »

« Ah, ce n’était pas dans une langue courante, je suppose que c’était comme des images accompagnées de mots ? »

Arisa m’a encouragé à continuer, alors je suis revenu au véritable problème.

J’ai raconté les mots que j’avais entendus à l’époque aussi précisément que possible à tout le monde.

Principalement pour Sera.

« Y a-t-il une différence avec le moment où Sera-san a reçu une oracle ? »

« Mis à part les parties sur les voix multiples qui se chevauchaient et sur le fait que quelqu’un d’autre que la Miko Oracle puisse l’entendre, c’est à peu près la même chose. »

Sera a répondu après avoir réfléchi un peu.

J’ai obtenu la compétence [Oracle] lorsque ces messages divins sont tombés du ciel, mais je n’ai pas l’intention de mettre des points de compétence et de l’activer.

Cependant, cela semble utile lorsque j’aurai besoin de négocier avec les dieux à l’avenir.

Si je comprends simplement le Monde des Dieux, le sous-espace où ils vivent pendant notre conversation, il semble également possible d’y aller et de parler directement.

« Donc, le châtiment divin s’abattra sur l’Empire des Fouines, n’est-ce pas ? »

« C’est probablement correct. »

Il y a d’autres problèmes en plus de cela.

Je ne peux m’empêcher de penser que les parties [Exécution], [Dépravation] et [Rétribution] dans les messages divins se réfèrent aux pays environnants qui ont laissé l’Empire des Fouines tranquille.

Les parties [Foi], [Incitation] et [Paix] qui suivent ressemblent à “La paix viendra si vous priez les dieux en demandant pardon”.

Si c’est vrai, il est possible qu’il y ait aussi des calamités qui nécessitent des [prières aux dieux].

« Est-ce… ma faute ? »

Sera me regarde comme si elle comptait sur moi.

D’après le timing, je ne pense pas que la raison soit à cause de la visite de Sera au parc d’attractions de l’Empire des Fouines.

Si quelqu’un possédant la compétence Oracle peut atteindre les dieux sans condition, alors la petite fille qui vivait déjà dans le bidon-ville devrait être le déclencheur à la place.

« N’est-ce pas la faute de l’Empire des Fouines ? »

« Mais quand même, pour que les gens ordinaires soient jugés avec l’empereur… »

Sera secoua la tête à la suite d’Arisa.

« C’est bien. J’aiderai les gens. »

Arisa et Hikaru se sont levées en état de choc à mes paroles.

« Attendez ! Vous allez combattre les dieux ? »

« C’est impossible, Ichirou-nii ! Peu importe à quel point vous êtes fort, combattre un dieu n’est pas bon. »

Est-ce que j’ai l’air aussi belliqueux ?

De plus, Hikaru était trop surprise d’avoir appelé mon nom dans le palais isolé de l’île par erreur.

« Je n’ai pas l’intention de combattre les dieux, d’accord. »

Sera a visiblement l’air soulagée après ma réponse.

Bien sûr, cela s’applique aussi à Arisa et aux autres.

« Si le châtiment divin ressemble à un massacre de masse, j’utiliserai le sort interdit pour les évacuer dans le sous-espace. »

La puissance magique que j’ai stockée dans les épées saintes semble être épuisée car j’aurai probablement besoin d’une quantité énorme de PM, mais je peux la recharger à la Veine Éther dans le Ciel du Vide.

Je n’ai consommé que de la puissance magique ces derniers temps, la facture de négligence de la reconstitution des réserves arrive à échéance.

Je coupe mes paroles et regarde tout le monde.

Maintenant, je leur ai expliqué les situations et mes plans.

« Maintenant, au sujet de ce que nous allons faire ici… Sera-san. »

« Oui ! »

« Sera-san pourrait-elle se rendre au temple Tenion dans la capitale du duché et recevoir une nouvelle fois une oracle sur cette question ? »

« Je comprends. Je vais demander à la Miko en chef – la Miko apprentie Lili – la permission d’utiliser le Sanctuaire. »

J’envoie Zena-san et Lady Karina pour protéger Sera.

Cela signifie que Zena-san voyagerait à nouveau, mais elle l’a accepté avec enthousiasme.

« Princesse Shistina, Hikaru et l’équipe Pendragon doivent rester au palais isolé. Je pense que l’appel de déploiement arrivera soudainement, alors veuillez vous détendre autant que possible. »

C’était une commande assez déraisonnable, mais tout le monde a accepté sans se plaindre.

Je prévois de donner à Hikaru, Arisa et le seigneur démon Shizuka une raison de rester au palais même en cas d’urgence.

Il y a des informations sur le fait que les personnes possédant un fragment divin ne peuvent pas s’opposer aux dieux après tout.

Pendant que je réfléchis et que je me structure, le seigneur démon Shizuka me demande :

« Dois-je faire quelque chose ? »

« Oui, je suis désolé, mais veuillez rester ici, au palais isolé de l’île, pendant un moment. »

« Des fragments ? »

« Oui, c’est exact. Je pourrais vous demander de m’aider comme je l’ai fait récemment. »

J’ai demandé au seigneur démon Shizuka.

Il y a beaucoup de personnes réincarnées dans l’Empire des Fouines.

Il est possible qu’il y en ait parmi elles qui aient abusé de leurs Compétences uniques et qui soient sur le point de devenir un seigneur démon.

Dans ce cas, sa capacité à retirer la Compétence unique de ses familiers sera essentielle.

« D’accord, alors organisons un concours de pêche relaxante en mer ! »

« Oui, monsieur~ ? »

« Pochi attrapera certainement des poissons perroquets aujourd’hui nodesu ! »

« Alors, j’attraperai quelques mouettes à queue noire. »

Tout le monde a quitté la pièce harmonieusement sur ordre d’Arisa.

Arisa a regardé par la porte.

« 『Protégez votre vie』 d’accord ! »

Cette fois, Hikaru a regardé derrière Arisa.

« N’oubliez pas aussi 『Ne soyez pas téméraire』 d’accord. »

Je ne pense pas qu’il soit nécessaire d’utiliser le japonais ici, mais je leur réponds quand même « Bien sûr » et je m’éloigne avec l’Arrangement d’Unités.

La destination est l’Empire des Fouines…

Afin de confirmer l’exécution du châtiment divin et de parcourir les tablettes.