15-36. Châtiment divin (5), Les Chevaliers interdits

※Point de vue non pas de Satou

« Un géant de lumière ! Le Dieu s’est manifesté ! »

Lorsque je me suis retourné vers le capitaine, j’ai vu un géant jaune près de l’endroit où les apôtres et les seigneurs démons se battaient.

« Liedill, évite-le ! »

À la criée du vice-capitaine, je saute en avant sans regarder autour de moi et m’enveloppe du manteau fabriqué à partir de la peau du seigneur démon rat.

« GUWAAAAAAAAAAAAAAAAA »

J’entends le cri d’un collègue derrière moi.

La ville devant moi est baignée d’une lumière jaune, se transformant en sel blanc.

« Les oiseaux mangeurs de magie ! »

J’entends le cri du chevalier tigrekin, Dazlim.

Les oiseaux mangeurs de magie volants se désintègrent en laissant des traînées de sel blanc.

« Châtiment divin des dieux, hein… »

« Ce genre de dieu maudit, appelons-le plutôt un dieu maléfique. »

Je n’ai jamais pu me mettre d’accord avec le vice-capitaine, qui m’a toujours contré à chaque occasion, mais cette fois, je suis d’accord avec lui.

La Perception de crise, qui n’avait pas réagi jusqu’à présent, sonne une alarme.

« Qu’est-ce que c’est que cette chose brillante ? »

Entre les nuages, de nombreux objets brillants se sont manifestés.

Bien que les contours soient flous, ils ressemblent à des cubes.

« Ce sont les familiers du dieu maléfique ! »

Ils sont apparus pour aider le dieu maléfique.

« Ils viennent aussi vers nous ! »

« Il semble qu’ils nous considèrent comme les ennemis du Dieu ! Tous les membres des Chevaliers du Temple, montrons-leur la vraie force du dieu maléfique ! »

« OU ! »

Répondant à l’ordre du capitaine, tout le monde se lance à l’attaque des cubes.

« Les épées magiques ne fonctionnent pas sur eux, hein ? »

« Ma grande épée sainte Monofoshi Zao ne fonctionne pas non plus. »

Comme l’ont dit mes amis, ma chère épée semble couper de l’eau.

Ces cubes semblent être une sorte d’apôtre aussi.

« Tous les membres, j’autorise l’utilisation de l’épée blanche contre les apôtres ! »

Les épées blanches enduites de poudre de crocs de dragon sont limitées dans leur utilisation.

Le capitaine les a gardées pour le combat contre le dieu maléfique, mais il a probablement jugé qu’elles n’auraient aucun intérêt si nous mourions en combattant les cubes avant cela.

« Ça marche ! Ça marche ! »

« Bien sûr ! C’est le plan secret de Sa Majesté l’Empereur et du Tacticien. »

Tant que nous avons les armes, vaincre ces cubes, rapides mais mauvais en coopération, est facile.

Nous avons vaincu les cubes les uns après les autres.

Notre seule préoccupation est le revêtement restant des épées blanches…

◇

« Liedill ! Viens ! »

Le chevalier lion Gizlem m’appelle.

« Monsieur Gizlem ? »

« Le capitaine a ordonné la réunion de certains Chevaliers du Temple. »

« Mais nous ne pouvons pas quitter cet endroit… »

« Tais-toi ! C’est un ordre ! Laisse ces cubes au vice-capitaine Gwalba. »

Le chevalier lion Gizlem attrape mon bras et me traîne vers le lieu de rassemblement.

— Le palais impérial ?

J’ai été emmené au palais au centre de la capitale impériale blanchie.

Treize Chevaliers du Temple, moi compris, se tiennent devant la porte du palais.

« Capitaine ! Dans cette situation… »

Au moment où le chevalier rat myope Mobitt allait s’énerver contre le capitaine, à ce moment-là…

« Quoi… »

Une énorme bête violette a percé le palais et s’est manifestée. Elle ressemble à une sorte de fouine sauvage grotesque.

La bête nous fixe du regard.

— Effrayant.

Une terreur, qui me donne envie de fuir immédiatement, saisit mon cœur.

« Un seigneur démon… »

Quand j’ai murmuré cela, les autres chevaliers, à part le capitaine, ont sorti leurs épées.

Beaucoup d’épées ont déjà perdu leur éclat blanc.

« Retenez-vous ! Vous êtes devant Sa Majesté ! »

Je ne peux pas comprendre les paroles du capitaine.

« — Ne comprenez-vous pas ? »

« Le Tacticien… »

Une personne réincarnée, qui ressemblait au Tacticien, s’est manifestée depuis le palais.

Ce Tacticien chauve et lisse ne devrait pas pouvoir avoir de si longs cheveux violets.

« C’est Sa Majesté. Il a abandonné son corps de fouine pour défier le Dieu. »

Il y a certainement une lumière de sagesse dans ses yeux grotesques.

« Écoutez-moi ! Vous avez la ténacité de ne pas vous perdre dans les batailles. »

Poussé par le Tacticien, le capitaine redresse sa posture et crie.

« Par conséquent, nous vous accordons ceci. »

Plusieurs cornes violettes tordues, émettant une lumière terne, se trouvent sur une plaque flottante à côté du capitaine.

« Qu’est-ce que c’est ? »

« Confiées par Sa Majesté, les artefacts antiques : les Cornes de Démons tordues. »

Je sens une miasma terrible et une malédiction provenant des Cornes de Démons tordues.

« Si vous utilisez les Cornes de Démons tordues, vous pourrez combattre le Dieu et obtenir un pouvoir qui dépasse même celui d’un héros. »

À ces mots, mes collègues affichent un sourire audacieux et se rassemblent devant les cornes tordues.

« Cependant ! »

Le capitaine poursuit ses paroles, comme pour arrêter mes collègues dont les mains tendaient vers les Cornes de Démons tordues.

« Cependant, cela exige une grande compensation. »

Le capitaine regarde Sa Majesté, qui s’est transformé en bête.

« Nobles chevaliers qui recherchent la liberté. »

Une voix, empreinte de résonances mystérieuses, résonne devant le palais.

« Pour la liberté du peuple. »

C’est indéniablement la voix de notre respecté Majesté.

« Libérer l’humanité de ses dirigeants. »

Ses paroles sont pleines de détermination et de chagrin.

« Je vous demande d’abandonner tout comme un homme. »

Après cela, Sa Majesté se tourne vers le géant jaune.

« Nous ne vous forcerons pas. »

Le capitaine dit cela et prend une corne tordue à proximité sans hésitation.

En le voyant, mes amis se précipitent aussi pour en prendre une.

La dernière Corne de Démons tordue restante.

Sous le regard de tous, je prends la dernière.

Après s’être assuré de cela, le capitaine place la Corne de Démons tordue sur son front.

« Pour notre désir de liberté ! »

Après avoir crié cela, la fourrure blanche du capitaine se met à onduler, se transformant en une créature grotesque avec des bulles.

Même après avoir vu une transformation aussi terrifiante, mes amis ne font que respirer et placent la Corne de Démons tordue sur leur front.

« Pour notre désir de liberté ! »

Mes amis se transforment en créatures grotesques.

Ils perdent leur humanité, même leur raison, et rugissent comme des bêtes.

Des bruits de craquement et de cliquetis, inimaginables pour des humains, parviennent à mes oreilles.

Repoussé par cette terreur excessive, il semble que j’ai laissé tomber la Corne de Démons tordue.

Je tends la main pour la récupérer.

Cependant, une main recouverte de fourrure blanche, apparue derrière moi, ramasse la Corne de Démons tordue.

« Le vice-capitaine ! »

Le propriétaire de la main blanche était le vice-capitaine Gwalba.

« C’est la mienne. C’est trop tôt pour toi… »

La bouche de Gwalba prend une forme de croissant, puis il crie : « Pour notre désir de liberté ! » à haute voix.

J’ai eu le sentiment que Gwalba, transformé en créature grotesque, murmurait faiblement : « Reste là. »

« Allez ! Grands démons ! Armée de la liberté au service du Dieu Démon ! »

Le Tacticien cria à mes amis transformés en créatures grotesques.

« L’heure est venue de briser les chaînes et les entraves appelées bénédictions des dieux insensés ! »

Le Tacticien riant ressemblait à un démon qui incite les gens à la dépravation.

◇

« Quelle bonne chance pour eux ! »

Avec la bénédiction de Sa Majesté, une pluie de lumière violette tombe sur mes amis grotesques rassemblés autour de Sa Majesté.

Sa Majesté se tourne vers moi.

« Liedill, mon chevalier. Assure-toi de regarder la dernière bataille de notre empire jusqu’au bout et transmets-la aux générations futures. »

« — Votre Majesté ? »

Le regard de Sa Majesté se tourne vers le Tacticien.

« Tacticien. Mes remerciements pour tout ton travail jusqu’à présent. Retourne vers ton maître. »

Sa Majesté et le Tacticien se regardent.

— Ton maître ?

Les paroles de Sa Majesté sont comme…

« C’est bien, alors je lui donnerai le dernier feu d’artifice (romance). »

Après avoir montré un bâton de prêtre avec des protubérances rouges à Sa Majesté, le Tacticien me l’a remis.

L’objet que j’ai reçu spontanément devrait être l’appareil magique de [Destruction automatique] dont Sa Majesté a parlé auparavant.

Je l’ai accepté réflexivement, mais comme je dois protéger la vie de Sa Majesté, il n’y a aucun moyen d’activer cet appareil de destruction automatique.

« Adieu, Tarou. Construire l’empire avec toi a été vraiment amusant. J’attendrai de bonnes nouvelles dans un pays lointain. »

Le Tacticien, qui avait pris congé, s’est estompé comme un brouillard, puis a disparu comme s’il avait été dissous dans l’air.

Perdu, je ne peux que regarder l’appareil magique de destruction automatique dans ma main.

« En avant, mes chevaliers fidèles ! Nous allons tuer Zaikuon ! »

Sa Majesté a conduit mes amis grotesques vers le champ de bataille.

Je les observe se battre depuis le palais impérial blanc, qui ne compte plus personne.

La magnifique capitale impériale est détruite par la tempête des batailles, disparaissant dans une tempête de sable blanc.

L’empire, avec tous ses rêves, ses espoirs et sa gloire, a disparu comme un rêve éphémère.

Même après s’être transformés en bêtes grotesques, même après avoir dévoué leur loyauté à Sa Majesté, mes amis disparaissent dans la brume blanche chaque fois qu’ils touchent le géant jaune.

Seul, à nouveau.

« Ah, s’il te plaît, ne me quitte pas… »

Il n’y a aucun moyen que quelqu’un entende ce murmure, le géant jaune marche pas à pas vers le palais.

Comme s’il cherchait quelque chose dans ce palais…

※La suite, « 15-37. Châtiment divin (6), Héros contre » est prévue pour le 25/12.