15-39. Châtiment divin (8), le héros chien Pochi

※Cette fois, ce n’est pas du point de vue de Satou

« Choiyaa, naanodesu ! »

Des étincelles bleues et violettes teignaient le champ de bataille.

Brisant la résonance de l’espace déformé, de nombreuses épées saintes assaillaient les bras d’épée du seigneur démon.

La Chevalier d’Or Jaune et ses corps divisés déchaînaient un seul coup sur le seigneur démon épée, l’atteignant par derrière.

『pourquoiＤＷＥＥＤgozaru』

Le seigneur démon épée mettait en place des pièges de résonance à l’aide de la Magie de l’Espace que Pochi et ses corps divisés ignoraient à nouveau, comme un leurre devant eux.

Ses corps divisés avaient peut-être diminué, mais il en restait encore 47.

« Cela ne représente rien, nanodesu ! »

Pochi et ses corps divisés percevaient avec précision les pièges spatiaux et les anéantissaient avec leurs épées saintes.

『commentＤＷＥＥＤgozaru』

« C’est papa qui a acheté le sacrifice de 72 pudding-sans, nanodesuyo. »

Pochi a probablement confondu [Chichikawareta (papa a acheté)] avec [Tsuchikawareta (en conséquence)].

S’il s’agissait d’un roman web, il ne fait aucun doute que des commentaires corrigeant la faute de frappe se seraient abattus comme une pluie.

La lutte désespérée contre la fille aux cheveux violets, Arisa, et son [Jeu du Tag] ont traversé l’esprit de Pochi.

Chaque fois qu’elle perdait un combat, ses collations et ses puddings étaient impitoyablement confisqués.

« Combat direct, ＤＷＥＥＤgozaru. »

Les bras du seigneur démon épée étaient passés à six, chacun tenant une arme différente.

« Oui, nanodesu. »

Avec les 47 corps divisés, elle passait au combat rapproché contre le seigneur démon épée.

C’est un combat à grande vitesse qu’aucun humain ordinaire ne peut voir.

Les corps divisés disparaissaient les uns après les autres, mais chacun d’eux infligeait des dégâts au seigneur démon épée.

« Uwaa, je ne peux pas bouger correctement. »

La héroïne Meiko voulait également participer au combat, mais elle ne pouvait pas s’habituer à ses statistiques triplées et tombait souvent au sol.

« Ugege, attention à vous. »

La héroïne Meiko criait inutilement tout en évitant les Canons à Bordure Magique et les projectiles de feu du seigneur démon épée avec sa compétence unique, [Mobilité inégalée].

◇

« Uwawa, nanodesu. »

« Empereur ＤＷＥＥＤgozaru. »

Le Grand Seigneur Démon, qui avait perdu sa partie inférieure du corps, fut projeté entre les deux qui se battaient farouchement.

« Le gros morceau de viande est arrivé, nanodesu. »

Pochi, qui avait perdu beaucoup de calories à cause du combat à grande vitesse, lécha ses lèvres sous son casque.

Le sel projeté disparut, les yeux intelligents du Grand Seigneur Démon Fouine regardant Pochi d’en bas.

« Armure dorée… »

« Le morceau de viande a parlé, nanodesu ! »

Pochi fut surprise.

« Êtes-vous une servante de la héroïne Nanashi ? »

« Oui, nanodesu ! Pochi est l’épée du Maître, la Chevalier d’Or Jaune, nanodesu ! »

« C’est bien. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine ferma partiellement les yeux après avoir entendu la réponse de Pochi.

« WOOOOOOOOOOOOOO ! »

La héroïne Meiko, enveloppée de lumière bleue, est sur le point de trancher le Grand Seigneur Démon Fouine.

Un son clair résonna sur le champ de bataille, une lumière violette et bleue brilla sur le corps du Grand Seigneur Démon.

Le seigneur démon épée intercepta son épée sainte.

« Tsk, toi, petite chose brillante là-bas ! Arrête le seigneur démon épée correctement ! »

« Pochi est contrariée si vous lui dites ça, nanodesu. Veuillez attendre un peu, nanodesuyo. »

Les oreilles de Pochi, contrariée, se baissèrent sous le casque à la demande déraisonnable de la héroïne Meiko.

« Mou, tu es inutile ! »

« ÉliminerＤＷＥＥＤgozaru. »

Recevant de féroces attaques du seigneur démon épée, la héroïne Meiko se sépara de Pochi.

« Le seigneur Fouine est-il un seigneur démon, nanodesu ? »

« Umu, je suis le Grand Seigneur Démon Fouine. »

« Êtes-vous un mauvais seigneur démon, nanodesu ? Le Maître a dit à Pochi de ne pas combattre les bons seigneurs démons, nanodesu. »

« Comme je l’ai dit ! Les amis des mauvais seigneurs démons sont tous de mauvaises personnes ! »

La héroïne Meiko, qui était venue à proximité, interrompit la question de Pochi.

« Comme l’a dit cette fille, les seigneurs démons sont mauvais du point de vue des dieux et des héros. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine répondit à la question de Pochi d’une voix calme.

« Cependant, le bien et le mal dépendent de votre point de vue. Du point de vue des personnes qui se révoltent contre les dieux qui limitent la croissance et le bonheur des gens, nous sommes la lumière de l’espoir. »

« Hahn ! Peu importe combien de sophismes vous inventez, vous êtes le méchant ici pour avoir enfreint la règle de ce monde ! »

La héroïne Meiko cria tout en combattant le seigneur démon épée.

C’est comme si c’était un anime ou un manga, mais ses oreilles ont probablement aussi été améliorées grâce aux statistiques triplées.

« tuerＤＷＥＥＤgozaru. »

« TOI ! »

Le seigneur démon épée la rattrapa, et ils se séparèrent à nouveau des deux.

« Pochi ne comprend pas vraiment si c’est trop difficile, nanodesu. »

« Je vois… »

Le Grand Seigneur Démon Fouine ferma les yeux pendant qu’il régénérait sa partie inférieure du corps.

« Alors laissez-moi dire ceci. Je n’ai aucune hostilité envers la héroïne Nanashi. Bien que nous ne puissions pas être appelés amis, nous sommes comme des connaissances. »

« Vous connaissez le Maître, nanodesu ? Alors Pochi ne se battra pas, nanodesu. »

« C’est bien, c’est excellent — il est temps. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine tourne la tête.

Ses yeux étaient fixés sur le dernier seigneur démon qui avait été projeté à l’horizon alors que le géant jaune arrivait au centre du palais.

Le géant jaune, arrivé au palais en ruine, frappait le sol à plusieurs reprises avec ses deux bras.

« C’est comme un enfant qui fait une crise de colère. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine, qui a fini de régénérer sa partie inférieure du corps, se lève.

« Qu’est-ce que fait la personne jaune, nanodesu ? »

« Il y a quelque chose que ce type cherche en dessous de là. »

« Un gros morceau de viande, nanodesu ? »

Le Grand Seigneur Démon Fouine rit agréablement des paroles de Pochi, pleines d’appétit.

« Ce type ne veut qu’une chose. Priver la 『Connexion de la Veine du Dragon』 que possède le Seigneur Démon Troll. »

« Veine du Dragon, nanodesu ? »

Pochi incline la tête, elle a entendu ces mots quelque part auparavant.

…Malheureusement, il semble qu’elle ne puisse pas s’en souvenir.

« C’est une autorité que le Dieu Dragon n’a jamais donnée qu’à un seul dieu ; le Dieu Démon autrefois. »

« C’est incroyable, nanodesu. »

Le Grand Seigneur Démon parlait en adoptant un air mystérieux, mais Pochi répondit au hasard d’une voix à faible tension.

Recevant une réponse quelconque après avoir parlé d’un secret comme celui-là, le Grand Seigneur Démon goûta le sentiment de déception.

Si ses subordonnés avaient vu son visage légèrement pitoyable, ils auraient probablement pensé que c’était rare.

Une petite lumière semblable à un éclair enveloppe le géant jaune.

« Ça arrive — si vous avez un moyen de vous défendre, utilisez-le. Sinon, cachez-vous derrière mon corps. »

« Pourquoi, nanodesu ? »

Le Grand Seigneur Démon Fouine se déplace pour couvrir Pochi derrière son dos.

Apparemment, il a pris un certain plaisir à la pure Pochi.

« Des explosions qui secoueront la terre arrivent. »

« C’est terrible, nanodesu ! »

Comme si la surprise de Pochi avait été le déclencheur, plusieurs éclairs traversèrent le centre du géant jaune — le Dieu Zaikuon, des rugissements tonitruants effacèrent les sons environnants.

La plupart des forces et des explosions étaient dirigées juste au-dessus du géant jaune, mais elles étaient suffisamment puissantes pour emporter tous les bâtiments de sel environnants.

« —GWUOOOO »

Des cailloux blancs traversèrent la lumière violette qui défendait le Grand Seigneur Démon Fouine, Pochi, qui était couverte derrière lui, sauta à ses côtés.

« La personne Fouine est en danger, nanodesu !　『Phalanxusu~』 »

Pochi grimpa sur le corps géant du Grand Seigneur Démon Fouine, puis elle tendit ses petits bras et ouvrit le bouclier défensif jetable, Phalanx.

Même pour un court instant, cela pouvait actualiser la même puissance défensive que le modèle ultérieur de château que possède la Chevalier d’Or Blanche Nana.

« Auch, nanodesu. »

Cependant, les cailloux blancs traversèrent cette défense imprenable.

Ce sont les mêmes éclats blancs qui ont transpercé le Grand Seigneur Démon Fouine.

Pochi, qui glissa du Grand Seigneur Démon Fouine, repoussa un éclat blanc qui avait transpercé le démon avec l’épée sainte Durandal.

« Awawa, l’épée sainte s’est cassée, nanodesu. »

« Cachez-vous derrière mon corps docilement, il n’y en a que quelques-uns, mais ce sont les éclats de crocs de Dragon — l’arme ultime qui transperce même les dieux. »

En disant cela, le Grand Seigneur Démon Fouine augmenta l’épaisseur de son aura violette.

Des explosions intermittentes continuent encore maintenant, la capitale impériale blanche vue derrière le Grand Seigneur Démon Fouine est cachée par une horrible fumée de sel et de terre.

« Alors, nanodesu ! »

Pochi eut une bonne idée en entendant le Grand Seigneur Démon Fouine, elle laissa tomber l’épée sainte et mit la main dans la poche de stockage de l’armure dorée.

Un éclat blanc qui avait transpercé le corps du Grand Seigneur Démon Fouine fut repoussé par l’épée blanche que Pochi sortit.

« Cette fois, Pochi vous protégera, nanodesu ! »

Le Phalanx, qui a perdu son effet, disparaît devant Pochi qui tourne autour du Grand Seigneur Démon Fouine.

Avec une vitesse invisible à l’œil nu, Pochi intercepte les projectiles blancs qui arrivent plus vite que la vitesse du son.

« Ne me dites pas que c’est une épée Croc de Dragon… »

Le Grand Seigneur Démon Fouine murmura.

Comme il l’avait deviné, l’épée que Pochi utilise, l’épée Croc de Dragon, est une épée fabriquée à partir d’une molaire de dragon inférieure créée par le Dragon Antique à l’aide de la Magie Primordiale.

On peut dire qu’elle est la forme achevée des épées utilisées par les Chevaliers du Temple de l’Empire.

« Uoryaa, nanodesu. »

Avec des cris enthousiastes, Pochi intercepta tous les coups.

◇

« Il n’est pas mort même après avoir été touché directement par ça… »

Le Grand Seigneur Démon Fouine regarde le géant jaune qui se penche sur le sol des restes du palais impérial.

Même si la lumière jaune s’est affaiblie comme si elle allait disparaître, elle continue à pulsé comme pour affirmer sa force vitale.

« Nous aurions probablement gagné si nous avions eu plusieurs autres tirs de celui-là, mais je ne peux pas en demander trop. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine se relève en saignant.

« Vous ne devriez pas bouger, nanodesu ! Vous êtes blessé partout, nanodesuyo ! »

Voyant le sang jaillir, Pochi fouille dans la poche de l’armure dorée en panique.

Elle trouve finalement la potion magique de récupération de santé et l’utilise généreusement sur les blessures du Grand Seigneur Démon Fouine.

La potion magique fit bientôt effet, l’hémorragie s’arrêta.

« Merci, petite héroïne. »

« Oui, nanodesu. Mais Pochi n’est pas une héroïne, elle est la Chevalier d’Or Jaune, nanodesuyo ? »

« C’est bien, pure. Je graverai ce nom sur mon âme, Chevalier d’Or Jaune, Pochi. »

Pochi paniqua en entendant cela.

« Le nom de Pochi est un secret, nanodesu ! Être connue est mauvais, nanodesuyo. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine rit joyeusement.

« Alors je garderai ce nom secret. Je jure de ne jamais en parler à personne. »

« Merci, nanodesu. »

『ＤＡＡＡＡＺＥgozaru.』

Le seigneur démon épée, tout ensanglanté, atterrit à côté du Grand Seigneur Démon Fouine.

Il ne lui restait qu’un seul bras sur six.

« Il y a du sang partout, nanodesu… Mais il n’y a plus de potion magique, nanodesu. »

Pochi fouille dans la poche de l’armure dorée et s’agite.

Sa silhouette ressemble à un certain robot-chat sujet à la panique.

« Ne vous inquiétez pas, l’hémorragie s’est déjà arrêtée. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine pose sa patte géante sur Pochi, qui est sur le point de pleurer.

« De plus, il ne me reste plus qu’à donner le coup décisif à ce type ensuite. »

Les yeux doux du Grand Seigneur Démon Fouine changèrent brusquement au moment où ils se tournèrent vers le géant jaune, comme s’il s’agissait d’une personne différente.

« Wa, c’est ! Seigneur… »

En traversant le sol salé, la héroïne Meiko, qui ressemblait à un fantôme, se releva.

Apparemment, elle a aussi survécu à l’attaque précédente en utilisant continuellement sa compétence unique, [Mobilité inégalée].

Cependant, cela exigeait une grande compensation…

« La fille héroïne est en lambeaux, nanodesu ! »

—Des lignes bleues apparaissent sur le corps de la héroïne Meiko, des lumières bleues fuient de sa bouche et de ses yeux, tout comme avant qu’elle ne boive la potion de Pochi.

« De, mon seigneur… SEIGNEUR DÉMON ! »

La héroïne Meiko cria, puis une lumière bleue jaillit furieusement des lignes et des trous sur son corps.

« Héros tombés, hein — quelle pitié. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine murmura tranquillement.

« Awawa, quelque chose ne va pas avec la fille héroïne, nanodesu. »

Pochi ne sait pas quoi faire, et le fait qu’elle ne puisse pas demander de l’aide à son maître Satou et à ses camarades la rend agitée.

Même si elle sait se battre, elle est encore une petite enfant qui manque d’expérience, ce qui est compréhensible.

« Les héros de Parion ne deviendront pas des seigneurs démons même si leur Vaisseau d’Âme est brisé. »

Le Grand Seigneur Démon Fouine signala au seigneur démon épée de conduire la héroïne Meiko de l’autre côté du champ de bataille.

« Le vaisseau d’un héros tombé est complètement brisé, ils se transforment en une machine de chasse qui continuera à chasser les seigneurs démons jusqu’à leur dernier souffle. Aucune magie de guérison ne fonctionne plus sur eux. »

Le Grand