15-Intermède 1 : Hayato Masaki

※ Point de vue de Hayato, le Héros

« Il semblerait qu’il y ait une limite de temps pour que Dieu Parion connecte les mondes. Je dois partir bientôt. »

Une douce lumière descend du ciel, m’enveloppant.

Mon corps flotte dans l’air et ma vue est engloutie par la lumière tandis que mes amis et Satou observent.

J’entends distinctement les voix plaintives de Rin m’appeler.

—Désolé, Rin.

Je m’excuse mentalement à mes amis.

« Ma gratitude, Héros. »

J’entends une voix mêlée à du bruit, comme une radio mal réglée, dans mon esprit.

Cette voix enfantine et mignonne est celle de Dieu Parion.

Elle exprime sa pensée à travers des images fluides.

Il semble qu’elle me remercie d’avoir vaincu le seigneur démon.

Je regrette de ne pas pouvoir voir la jeune déesse à travers cette vue blanchâtre.

« Adieu, excuses-toi. »

—Ne t’inquiète pas. C’est moi qui ai choisi de le faire.

Je secoue la tête face à la pensée pleine d’excuse de Dieu Parion.

« Grand bonheur, avenir, bénédiction. »

—Oui, je trouverai tellement de bonheur pour que Rin et les autres que j’ai laissés derrière ne s’inquiètent pas.

En m’entendant, la jeune déesse m’envoie une image souriante.

C’est vrai, les enfants doivent sourire !

◇

« Cet endroit… »

Je me suis retrouvé sur un pavé en pierre, et je remarque :

—Les abords d’un sanctuaire ?

En effet ! J’étais dans ce sanctuaire lorsque j’ai été convoqué.

« Donc, je suis revenu… »

Je descends les escaliers.

Je traverse une porte arc en vermillon, arrivant sur une route grise qui sent l’échappement.

« Kya »

J’entends la voix d’une fille à côté.

Il semble qu’elle ait été surprise par ma course.

« Pardonnez-moi… Tachibana ! »

« —Eh ? Masaki-kun ? »

Je retrouve mon amie d’enfance, au visage enfantin — Tachibana Yumiri — et je l’embrasse immédiatement sur son corps gracile et enfantin.

« Non, attendez, Hayato-chan ! Faites-le dans un endroit plus romantique. »

En entendant la voix paniquée de mon amie d’enfance, je ne peux retenir ma nostalgie et je finis par pleurer.

« Quoi ? Tu es blessé quelque part ? Hé, Hayato-chan. »

« Yumiri, Yumiri, je suis de retour. Je suis revenu. »

Yumiri embrasse tendrement ce moi déplaisant, même si elle est perdue.

◇

« Tiens, Pekari. Tu aimes ça, n’est-ce pas ? »

« Merci. Ah, pouvoir boire du Pekari encore… »

Yumiri me tend un mouchoir, et je recommence à pleurer en voyant la boisson sportive qu’elle me donne.

J’ai l’impression que les joues de Yumiri sont rouges, peut-être à cause de l’étreinte plus tôt.

« —Hein ? »

« Qu’est-ce qu’il y a encore ? »

Yumiri fronce les sourcils avec un air interrogateur.

« Pourquoi portes-tu un uniforme de marin ? »

D’après ce que je me souviens, ce type n’a pas de passe-temps de cosplay.

« Tu es vraiment… Nous étions ensemble à l’école tout à l’heure. »

—Tout à l’heure ?

Je fixe les yeux de Yumiri.

« Q-quoi ? »

Yumiri croise les bras devant son corps, adoptant une posture défensive.

Elle était suffisamment perturbée pour commencer à agir étrangement, mais je ne me suis rendu compte de cela qu’après être rentré chez moi.

Il y avait quelque chose de plus important pour moi à ce moment-là.

« Quelle année et quelle date sommes-nous ? »

« Euh ? »

J’attrape les épaules intriguées de Yumiri et lui demande :

« Dis-moi ! »

« Euh… C’est le 3 mars 2013, l’heure aussi ? Il est 12 h 15. »

Je ne me souviens pas de l’heure, mais il n’y a aucun doute sur la date.

C’était le jour où j’ai été convoqué.

« Je pensais que la magie du temps n’existait pas… »

« Hé, n’as-tu pas dit que tu avais arrêté tes bêtises de lycéen pendant tes années collège ? Est-ce que ça a réapparu ? »

Yumiri, qui a entendu mes murmures, a dit quelque chose, mais je n’avais pas le temps de m’en soucier, car je me suis touché le visage partout.

« Tu vas bien vraiment ? »

« Miroir ! As-tu un miroir ? »

« Oui, en effet ? »

Je regarde le miroir que Yumiri m’a tendu avec inquiétude.

—C’est moi, lycéen.

« Hein ? En y réfléchissant, pourquoi portes-tu un costume ? Un entretien pour un emploi à temps partiel ? »

« C’est une longue histoire… »

J’ai expliqué à Yumiri l’autre monde, tout en ressentant le plaisir de la surprise de la jeune déesse.

Au début, Yumiri ne m’a pas cru du tout, mais elle a accepté après que j’aie écrasé une pièce en quatre morceaux avec mes doigts.

Ma force avait été considérablement diminuée par rapport à celle d’un héros d’un autre monde, car je ne pouvais pas utiliser mes compétences ici, mais il restait encore suffisamment de force déraisonnable pour que je puisse faire cela.

J’ai l’impression que je pourrais probablement rejoindre le cercle des meilleurs athlètes si je m’entraînais un peu.

« Hmm, tu as traversé beaucoup de choses. Et, as-tu laissé des amants ou des épouses dans l’autre monde ? »

Ses paroles étaient légères.

Il semble qu’elle ne l’ait pas complètement cru.

Eh bien, peu importe.

J’aurais aussi ri si quelqu’un m’avait dit quelque chose comme ça.

« Non, je n’avais ni amant ni épouse… »

—Celui qui est toujours dans mon esprit.

Yumiri rougit lorsque je la fixe.

N’évoquons pas la princesse Arisa.

« Désolé, Yumiri, je dois rentrer chez moi et dire à ma petite sœur que je suis rentré. »

Lorsque j’ai dit cela avec un regard sincère, les épaules de Yumiri se sont un peu affaissées pour une raison quelconque, mais elle a ensuite agité la main et dit : « Au revoir » avec un air étonné.

« Oui, à demain. »

Mes joues se sont détendues à son au revoir.

« Oui, à bientôt. »

« Au revoir~ »

Yumiri semblait satisfaite lorsque j’ai répondu.

◇

« L’ami d’Ichirou-nii ? »

Une belle femme qui ressemble à Satou me regarde avec suspicion.

« Oui, je suis là pour lui remettre une lettre qu’il m’a confiée. »

« Quel âge as-tu ? »

« Vingt… dix-sept. »

J’ai failli dire mon âge lorsque j’étais dans l’autre monde.

« Alors tu connaissais Ichi-nii quand tu avais sept ans ? »

—Qu’est-ce qu’elle veut dire ?

« Non, c’était il y a deux ans. »

Son expression a disparu de son visage lorsque j’ai dit cela.

« Vraiment… »

La beauté dont l’expression s’est transformée en celle d’un masque de théâtre a dit : « Rentrez chez vous », et est retournée à l’entrée.

« S-s’il vous plaît, attendez. Au moins, veuillez prendre la lettre. »

« Si tu veux faire une blague à quelqu’un, fais-le ailleurs… »

Elle a dit cela d’une voix froide, puis elle a claqué la porte de l’entrée devant mon visage.

« Oh ? As-tu besoin de quelque chose ici ? »

Lorsque je me suis retourné vers la voix derrière moi, il y avait une femme d’âge moyen qui ressemblait à Satou, tenant un sac de courses.

« Êtes-vous la mère de Suzuki Ichirou ? »

« Oui, je le suis. »

Après me présenter, je lui ai dit la même chose que plus tôt.

« Ne savez-vous pas que notre fils a disparu il y a 10 ans ? »

« Il y a 10 ans ? Il m’a pourtant laissé une carte de visite… »

Je lui tends la carte de visite que Satou m’a donnée.

« Je pense que vous le confondez avec quelqu’un d’autre. Cet enfant a disparu lorsqu’il était étudiant. Il ne devrait pas travailler n’importe où. »

Je me suis souvenu des mots « Le monde pourrait être différent » que Satou m’avait dit lorsque je l’avais écoutée.

Après lui avoir présenté mes excuses pour le tapage, j’ai quitté la maison Suzuki.

◇

« Hayato-nii, qu’est-ce que tu fais ? »

Ma petite sœur Aika, qui vient d’avoir trois ans, me parle maladroitement.

« Je construis une cabane à chien. »

« Cabane ! Garder cabane ? »

Aika a demandé avec joie en grimpant sur mon dos.

Elle est adorable aujourd’hui aussi.

Vraiment un ange.

« Bien sûr. Nous devrions en garder une. »

« Waai ! »

Aika saute joyeusement.

J’ai rapidement soutenu Aika alors qu’elle allait tomber de mon dos et l’ai posée sur le sol.

« Monter sur le dos de la cabane ! »

« Je vois, je vois. Alors nous devons garder un gros chien. »

« Oui ! »

Il semble que ma bibliothèque d’images recevra des photos supplémentaires de ma jolie petite sœur chevauchant le dos d’un chien.

Aika m’a regardé construire la cabane à chien pendant un moment, mais elle s’est endormie à mi-chemin, alors je l’ai laissée dormir sur le canapé.

« —D’accord, terminé. »

Enfin, j’ai cloué une plaque signalétique avec le mot Satou sur la cabane à chien.

J’ai eu cette plaque signalétique de la [Satou] de ce monde.

Je tape de la main pour enlever les copeaux de bois et la poussière.

« Pourtant, me demander de construire cette cabane, je ne comprends pas du tout la demande de Satou. »

J’ai murmuré en m’étirant une fois.

« Hayato-chan, es-tu à l’intérieur ? »

J’ai entendu la voix de mon amie d’enfance Yumiri à l’entrée.

Après notre réunion récente, elle m’a appelé « Hayato-chan » comme avant, au lieu de « Masaki-kun ».

J’ai été copieusement rabaissé à l’école, mais comme je me suis retrouvé à retrouver ma jeunesse perdue, je l’ai apprécié avec joie, puis cela s’est estompé avant que je ne m’en rende compte.

« Je suis là ! »

J’ai appelé Yumiri du jardin, en pensant à lui vanter la cabane à chien.

À ce moment-là, une présence est apparue derrière moi.

« Bonjour, Hayato-sama. Ça fait longtemps. »

Je me suis retourné et j’ai vu un homme d’une trentaine d’années sortir de la cabane à chien.

« Ne me dites pas que c’est Satou ? »

« Oui, ça fait longtemps, n’est-ce pas ? »

C’est mon ami avec la même atmosphère, mais plus âgé.

Je ne sais pas comment il a traversé les mondes, mais Satou pouvait probablement le faire discrètement.

« Merci d’être venu. Je suis heureux de te revoir. »

« Oui, moi aussi. »

Cela ne fait que quelques mois pour moi, mais cela fait probablement une dizaine d’années pour Satou.

« Satou, qu’est-il arrivé à ce monde… »

J’ai posé des questions sur les affaires de mon ami tout en échangeant des accolades de retrouvailles avec lui.

◆

« Ha-Hayato-chan ? Onee-san pense que le BL est mauvais pour toi ! »

Yumiri, qui nous a vus échanger des accolades de retrouvailles, a fait une remarque absurde.

« Auriez-vous l’amabilité d’être la sœur aînée de Hayato-san ? »

« N-non, je suis Tachibana Yumiri, l’amie d’enfance et camarade de classe de Masaki-kun. »

Satou a habilement parlé à Yumiri.

Il a murmuré « Tachibana » lorsqu’il a entendu le nom de Yumiri.

« Il y a quelque temps, Hayato-san m’a vraiment aidé lorsqu’il a ramassé une mallette contenant une grosse somme d’argent. »

« Une mallette ? »

« Oui, c’est exact. Si je n’avais pas retrouvé cette mallette… »

Il semble que Satou soit apte à être un escroc de premier ordre.

Yumiri, qui s’est fait berner en un clin d’œil, a dit : « Ce n’est rien d’important, je te parlerai à l’école demain », et est rentrée chez elle.

« Je suis content que le malentendu soit levé. »

« Bien sûr. »

Je pose à nouveau la question à Satou en soupirant de soulagement.

« Et, est-ce qu’il s’est passé quelque chose dans ce monde ? »

—Je ne ménagerai aucun effort si mon pouvoir est nécessaire.

« Arisa m’a demandé quelque chose. »

« Mon miel — désolé. »

Oh, il est temps qu’elle devienne l’épouse de Satou et qu’ils aient des enfants.

« Non, tu es libre de l’appeler comme tu veux. »

Satou sourit comme d’habitude.

Pour une raison quelconque, il boit le café instantané bon marché avec un grand plaisir.

« Et, de quoi as-tu besoin ? Demande-moi tout ce que tu veux si je peux t’aider. »

« Alors, pourrais-tu me guider vers la pharmacie ou le supermarché à proximité ? »

—Une pharmacie ?

« Arisa a dit qu’elle voulait manger des plats préparés, donc je suis là pour acheter différents types. »

—Haa ?

C’est à ce moment-là que ma mâchoire a lâché.

Qui aurait pu penser qu’il se téléportait entre les mondes, ce que même les dieux ne pouvaient pas faire, juste pour acheter des plats préparés !

« Tu ne changes jamais… »

En soupirant, j’ai conduit mon ami en ville pour satisfaire son désir.

« Tu avais même un permis de conduire. »

« Oui, je n’aurais pas pu échanger cet objet contre de l’argent si je n’avais pas de pièce d’identité. »

Satou a obtenu ses fonds en vendant un objet mystérieux en or dans une boutique d’achat de métaux précieux.

Après l’échange, nous sommes allés dans une ruelle et son apparence a changé pour celle de Satou, âgé de 15 ans, que je connais.

« L’effet de la magie d’illusion est vraiment court dans ce monde, n’est-ce pas ? »

Apparemment, il ne s’est pas passé 15 ans dans ce monde, il avait juste préparé son apparence pour correspondre à son permis de conduire.

Après avoir acheté plusieurs boîtes de plats préparés, Satou est retourné dans l’autre monde avec satisfaction.

Par la suite, il est venu nous rendre visite de temps en temps, tous les quelques mois.

J’ai été surpris de ramener Rin, qui avait l’air et était plus jeune, mais maintenant elle s’entend bien avec Yumiri et Aika.

Satou a préparé son registre familial dans ce monde.

Ses performances de triche sont vraiment fiables comme toujours.

« Satou, comment est le monde là-bas ? »

« Oui, c’est vraiment paisible comme dans ce monde. »

J’ai demandé à Satou pendant qu’il jouait avec ma petite sœur dans le jardin.

« Hé, as-tu fait quelque chose à ça ? »

La télévision était remplie d’informations sur les guerres et les catastrophes lorsque je suis revenu dans ce monde, mais elles ont diminué à chaque visite de Satou.

Satou n’a fait que sourire et rire sans me répondre.

Bon sang, il semble que Satou soit Satou, quel que soit le monde.

※ La prochaine mise à jour est prévue pour le 26/02.

※ La partie après ◆ pourrait changer en fonction de l’évolution de l’histoire principale