16-15. Nouveau Voyage

Satou ici. J’ai appris le mot « quête » dans les jeux. À l’époque, ce n’étaient que de petits événements que l’on pouvait lancer à tout moment, mais récemment, il y a des quêtes qui peuvent survenir de façon inattendue et que l’on peut manquer. J’ai hâte de voir quel type de quêtes seront ajoutées ensuite.

◇

« Euh, n’est-ce pas une quête de récupération ? »

« Oui, Dieu Tenion s’est moqué aussi. »

Une fois qu’Arisa s’est remise de son rhume, j’ai réuni tout le monde pour une séance de briefing.

« Hmm, c’est assez différent de mon image des dieux. »

Arisa fronça les sourcils avec un air compliqué sur son visage.

« De plus, je pensais que les dieux ne pouvaient parler que dans un langage brisé. »

« En était-il ainsi lorsque tu as réincarné, Arisa ? »

L’ancienne démone déprimée, Shizuka, qui est passée par là, a demandé à Arisa.

« Oui, je veux dire, plutôt qu’un langage brisé, c’était plus comme des images aux significations imbriquées. »

« Alors, c’est pareil que moi. Yuika m’a dit avant que c’était pareil pour elle aussi. »

Il semble que Shizuka et la princesse des Gobelins, Yuika, se connaissent.

Peut-être qu’elles s’entendent bien, étant toutes deux du type solitaire avec de grands pouvoirs.

« C’était pareil pour moi au début. Je crois que je n’ai pu tenir une conversation correcte que grâce à Sera-san ? »

« Je n’ai rien fait de particulier. – Peut-être que c’est ce qu’on appelle les fruits du travail conjugal. »

Sera, assise à côté de moi avec un visage composé, s’est agrippée à mon bras et a appuyé sa tête contre lui.

« AAH ! »

« Coupable ! »

Voyant cela, Arisa, Hikaru, Lady Karina et le Noyau Deux ont crié, Mia, vêtue comme une enseignante, s’est assise sur mes genoux et a déclaré ma culpabilité.

Hikaru, qui avait baissé les yeux, semble avoir réglé ses sentiments après avoir enterré Dynast au cimetière avec le Général ; elle a l’air plus joyeuse ces derniers jours.

Apparemment, la raison pour laquelle j’ai rarement vu l’unité d’exploration externe du noyau du donjon, le Noyau Deux, ici dernièrement, est qu’elle est devenue accro à la collecte de coquillages sur la zone rocheuse du littoral.

Je ne sais pas ce qu’elle trouve d’amusant, mais il semble que le fait que nous ayons beaucoup de plats de fruits de mer ces derniers temps est grâce à elle.

De plus, Lulu et Zena-san regardent Sera silencieusement avec un air envieux.

Tama et Pochi jouent à se rouler sous le canapé sur lequel je suis assis depuis un moment. Elles doivent s’être ennuyées du sujet difficile.

« Sera-sama, devenir aussi collante devant tant de monde est déplacé. »

La princesse Sistina a réprimandé Sera avec un air calme.

Arisa et Mia se sont échangé des paroles : « Gununu, la personnalité d’une épouse légitime ? », « Non, numéro un. »

« Veuillez m’excuser. Nous faisions cela tous les jours à la capitale du Duché, c’est devenu une habitude. »

Sera a lâché une bombe.

Elle dit la vérité, mais ce sont des cas où Sera a essayé de détacher Lady Ringrande, qui devenait trop collante, de moi par jalousie, et s’est retrouvée collée à moi.

Lady Ringrande s’accrochait probablement à moi pour taquiner Sera, ce n’est pas comme si elle nourrissait des sentiments pour moi… je pense.

« Satou, la hiérarchie est importante. Accomplis tes devoirs envers Mito-sama et moi avant de perdre la tentation de Sera-sama. »

« – Devoir ? »

Hikaru a incliné la tête aux paroles de la princesse Sistina.

Par devoir, veut-elle dire le devoir des nobles d’avoir des enfants ?

Mais nous ne sommes même pas mariés, elle se précipite.

« Arrêtez ! »

Arisa a tendu la main et a crié.

« Nos tours passent en premier ! Lulu, moi, Mia, Aze-tan, c’est réservé ! »

« Objection. La fiancée en premier. »

« Tama aussi ~ »

« Pochi sera aussi l’épouse du Maître nodesu ! »

Le groupe des jeunes est intervenu avec les mots d’Arisa.

Oui, faites de votre mieux pour le rendre indéfini.

◇

« À propos, Mito, qu’est-ce qui s’est passé lorsque tu as été invoquée comme héroïne ? Tu as rencontré Dieu Parion, n’est-ce pas ? »

« Euh ? Oui, c’était comme les voix des dieux que j’ai entendues lors de la punition divine à l’époque. Je pense que c’est probablement la même chose qu’Arisa et les autres. »

Apparemment, Dieu Parion a médié l’invocation lorsque l’Empire Saga a invoqué Hikaru comme héroïne.

À y penser…

Un dieu, ou peut-être un familier de dieu, la [Petite Fille dans le Tableau], a parlé normalement.

« Hika – Mito, tu as dit que ton dieu protecteur t’avait arrêtée lorsque tu étais sur le point de retourner sur Terre, n’est-ce pas ? En était-il de même avec le dieu protecteur ? »

« Hein ? Ame-no-Mizuhana-hime a parlé comme une personne normale. »

Quelle est cette différence ?

« N’est-ce pas parce que les dieux ici sont d’une existence supérieure ? C’est comme si la dimension dans laquelle nous sommes diffère de la leur, de sorte que nous ne pouvons pas communiquer correctement ? »

Arisa a exposé son hypothèse.

C’est un cadre courant pour les dieux qui apparaissent dans la science-fiction.

Ils ont l’air un peu terrestres pour des êtres d’un ordre supérieur.

« Dieu Parion ressemblait-il à une chose lumineuse violette qui flottait dans un espace blanc ? »

« Le dieu de la réincarnation ressemblait à ça ? J’ai rencontré Dieu Parion dans un endroit semblable à un temple. Elle ressemblait à une statue d’une petite fille faite de cristal bleu clair, comme si c’était juste une statue, voyez-vous. »

« Hmm, Hayato a dit qu’elle était une petite fille mignonne, il semble qu’elle ait l’air différente selon la personne. »

Je vois, je n’étais pas vraiment intéressé par le panthéon, alors je n’ai jamais posé la question auparavant, mais il semble que l’image diffère considérablement selon la personne.

Peut-être que les dieux ressemblent à l’image qu’une personne a d’un dieu ?

◇

« Maître, tu vas nous emmener avec toi dans les Épreuves des Dieux, n’est-ce pas ? »

Agissant comme représentante des filles, Arisa m’a demandé.

« Désolé, mais je vais affronter les épreuves seul. »

« Non, tu ne peux pas ! Nous ne savons pas ce qui va se passer, tu sais ? C’est dangereux de le faire seul ! »

Arisa a frappé le bureau et a insisté.

Je le fais seul précisément parce que c’est dangereux.

« Ce n’est pas grave. Arisa viendra me sauver si ça devient dangereux, n’est-ce pas ? Par le biais, tu sais, du pouvoir du familier. »

J’ai convaincu Arisa qui a fait un « gununu » et qui semblait peu convaincue.

« Laissez-moi m’en occuper. Si le Maître le commande, je percerai même les dieux avec cette Lance de Dragon. »

« Coup de divinité ~ ? »

« Les dieux sont-ils de mauvais enfants nanodesu ? Tu ne peux pas couper de bons dieux nanodesuyo ? »

Pochi était inhabituellement raisonnable face à Liza et Tama, qui étaient très enthousiastes.

« Ne vous inquiétez pas, je n’ai pas l’intention de faire la guerre aux dieux… »

Sera, qui avait l’air inquiète, et Zena-san et Lady Karina, qui croyaient normalement en les dieux, ont semblé soulagées.

Je suis préparé si l’autre partie a l’intention de passer à l’action.

En recyclant le code de la magie spatiale interdite anti-dieu d’Arisa [Mythologie Down], j’ai développé une magie spirituelle appelée [Mythologie Eater] sous la forme d’un esprit artificiel de grand loup couleur platine pour que Mia le commande.

De plus, j’ai recouvert l’épée sainte de Pochi, le katana ninja de Tama et l’épée grande de Nana d’une fine poudre faite de crocs de dragon grâce à la technologie de l’Empire des Musaraignes.

J’ai obtenu cette fine poudre lorsque Tama et Pochi ont visité le mont Fuji où le Dragon Céleste était avec Hikaru.

Qui aurait pensé que l’on pourrait obtenir des matériaux pour renforcer les armes en effectuant des soins dentaires.

Les balles du pistolet d’accélération de Lulu ont également été recouvertes de la poudre susmentionnée.

« Tu dois vraiment m’appeler si ça semble dangereux, d’accord ? Il n’y a pas de miracle comme dans les mangas où le protagoniste se réveille soudainement de son pouvoir caché et change le cours des événements, tu entends ? »

Arisa m’a confirmé à nouveau avec inquiétude.

J’ai deux de ces [Pouvoirs Cachés], qui semblent pouvoir se réveiller, à l’esprit, mais je ne pense pas qu’ils deviendront soudainement utilisables à temps comme ça, donc je pense qu’il est impératif d’épuiser toutes les options et les ressources humaines possibles au préalable, car nous affrontons quelqu’un qui pourrait adopter une position agressive.

Je dois aussi compléter ma propre carte maîtresse avant notre départ pour les épreuves.

« J’ai compris. De plus, je ne vais qu’affronter les épreuves seul. Liza et Nana m’accompagneront jusqu’aux épreuves, et nous visiterons les terres étrangères avec tout le monde une fois les épreuves terminées. »

« Entendu. »

« Je protégerai certainement la sécurité du Maître, je l’annonce. »

Apparemment, de nombreuses cultures des pays de l’ouest du continent sont restées de l’époque de l’Empire Furu, je suis sûr que nous trouverons beaucoup de plats délicieux et de choses insolites là-bas.

Les autres filles ont exprimé leur mécontentement, mais elles ont accepté quand je leur ai dit que je serais bien car j’aurais avec moi la lance et le bouclier les plus puissants de l’équipe Pendragon.

Je n’avais aucun problème à avoir Zena-san, qui est minutieuse dans tout ce qui l’entoure, mais si je l’emmenais, Lady Karina et Sera suivraient probablement aussi, donc je ne l’ai pas incluse finalement.

Dans ce voyage, il y a une chance que les dieux utilisent Arisa et Hikaru qui portent en elles un Fragment de Dieu et Sera qui possède la compétence d’Oracle comme une porte dérobée pour nous espionner, donc j’ai décidé de ne pas les emmener après avoir consulté Arisa et Hikaru.

Il va sans dire que l’ancienne démone solitaire, Shizuka, ne semble jamais avoir envie de partir dès le début, donc elle est hors de la considération.

« Oh, à propos, Nezu-san a commencé à dire autre chose que : « Je veux rentrer chez moi ». »

Ce Shizuka a dit quelque chose comme si ce n’était rien de grave.

« Par Nezu-san, tu veux dire la personne qui était le démon-rat seigneur ? »

« Oui, celui-là. »

Le démon-rat seigneur était la personne qui était trop attachée au Japon et qui a vu son Récipient d’Âme brisé après avoir trop utilisé sa Compétence Unique.

Après avoir retiré ses Fragments de Dieu, j’ai réussi à récupérer de quelque manière que ce soit sa chair et son Récipient d’Âme avec de l’élixir et de la magie mentale, mais son esprit était éteint, alors je l’ai laissé vivre dans un coin de la sous-dimension où vivait Shizuka et j’ai fait en sorte que les brownies s’occupent de lui.

« Il semble que son cœur s’est guéri pendant qu’il s’occupait de Hamsaemon. »

« Hamsaemon, hamster ? C’est tellement simple ~ »

Arisa m’a jeté un coup d’œil.

Oui, je n’ai pas non plus de sens du nom.

« Ahaha, c’est un écureuil. »

« Euh ? »

« Ce Hamsaemon est un écureuil que Nezu-san a ramassé dans la forêt. »

« Mais pourquoi ! »

Laissant de côté la réplique d’Arisa, je suis content que Nezu-shi semble se rétablir.

Ce serait peut-être une bonne idée de l’emmener sur Terre s’il est d’accord avec un monde qui n’est pas exactement identique.

De plus, l’ancienne démone-renarde, la fille-épée, passe ses journées à s’entraîner avec le dragon vert et le dragon noir Heiron dans les montagnes du Dragon Noir.

Je l’ai visitée de temps en temps avec Liza, et sa compétence d’épée semblait encore plus habile qu’à l’époque où elle était démone seigneur.

◇

« J’ai l’intention d’aller un peu dans la partie ouest du continent. »

« Partie ouest du continent… »

Le ministre du tourisme est mon travail pour une fois, alors je suis venu dire au roi et au Premier ministre mon voyage prévu.

« Il semble que la prochaine salvation arrive à l’ouest. »

« Comme on pouvait s’y attendre de l’Avatar du Dragon, il est très sensible à l’odeur des champs de bataille. »

Le roi et le Premier ministre ont murmuré à voix basse.

Il semble que tous deux aient fermement décidé que l’identité de Satou est [Avatar du Dragon].

« Votre Excellence, j’ai entendu des rumeurs selon lesquelles l’ouest était dans le désarroi à cause de la Punition Divine, est-ce que cela continue encore aujourd’hui ? »

« Umu, la confusion causée par les monstres a été calmée grâce aux héros envoyés par l’Empire Saga, mais même les héros ne peuvent rien faire contre les pays dévastés. Des conflits dans la course aux régions productrices de céréales ont commencé à apparaître dans l’ouest du continent. »

Je n’ai pas l’intention de m’impliquer dans les pays lointains, mais si je vois que l’ampleur de la famine est grave lors de mon voyage, je n’hésiterai pas à tendre la main.

Des aliments conservés à base d’algues, produits en masse dans l’usine automatique, ont été accumulés suffisamment pour nourrir toute la population du Japon, il ne devrait y avoir aucun problème à en partager un peu ici.

« Sistina ira avec toi ? »

« J’y avais pensé, mais je ne pouvais pas emmener Sa Hautesse dans un endroit avec un ordre public chaotique de peur que quelque chose arrive. Sa Hautesse restera au château royal. »

J’ai inventé une excuse quelconque avec l’aide de la compétence de la tromperie.

J’ai utilisé la même excuse pour laisser Sera et Lady Karina, et aussi Zena-san.

« C’est bien. L’impératrice voulait aussi passer du temps avec Sistina, donc c’est parfait. »

Je suppose que la princesse Sistina n’a pas beaucoup interagi avec sa famille depuis qu’elle a tendance à se réfugier dans la bibliothèque interdite du château royal.

« – Comte Pendragon. »

Le roi m’a appelé lorsque j’avais fini de lui parler de mes affaires.

Qu’est-ce que c’est ?

« Que penses-tu de la sœur de l’empereur de l’Empire Saga, Meryest-dono, qui nous a rendu visite en tant que membre de l’entourage de la princesse Trimenus ? »

« Eh bien, c’est une camarade d’armes qui a combattu aux côtés de moi et de l’héroïne Hayato contre le seigneur démon. »

J’avais un mauvais pressentiment, alors j’ai mis l’accent sur la partie [Camarade d’armes].

« Fumu, camarade hein… L’empereur actuel de l’Empire Saga pousse la princesse Meryest à devenir ton épouse. »

Vraiment, assez de ces histoires…

Le roi, voyant mon visage baissé, baissa les yeux comme s’il voyait tout, et toussa une fois.

« Je ne m’oppose pas à ce que tu refuses si tu n’es pas disposé. Cependant, pour l’honneur de l’autre partie, qu’il soit positif ou négatif, faisons entendre ta réponse après la fin de ton voyage cette fois. »

« Je comprends. »

Selon le roi, refuser ici n’aura pas d’impact sur les relations diplomatiques avec l’Empire Saga.

« – Quoi qu’il en soit, y a-t-il quelqu’un qui puisse égaler Meryest-dono. Peut-être qu’elle est destinée à passer le reste de sa vie dans un coin d’un monastère quelque part… Hélas. »

Le Premier ministre