16-26. Union de Garleon (2)

Satou ici. Apparemment, ceux qui excellent dans le travestissement peuvent paraître plus féminins qu’une femme réelle. Et comme ils reçoivent de l’aide du traitement d’image en plus du maquillage, il devient de plus en plus difficile de trouver une beauté naturelle de nos jours.

◇

« Il semble qu’elle soit toujours en vie. »

« Nous devons la sauver rapidement ! »

« Nn. »

J’étends [Main Magique] pour sortir la sirène mourante de l’eau.

Mais avant que je ne puisse le faire, une éclaboussure d’eau s’est produite et des boucles blondes se sont répandues à la surface de la mer.

Apparemment, Lady Karina m’a devancée et a plongé dans la mer.

Mia et la princesse Sistina ont semblé surprises de cela.

Lady Karina soulève la sirène pour nous la passer, mais bien sûr, cela signifie qu’elle sombrera elle-même dans la mer.

Il serait peut-être préférable de la laisser jouer sur la plage de l’Île Isolée plus longtemps.

Je soulève Lady Karina à la surface de la mer avec [Main Magique], prends la sirène et tire Lady Karina par le poignet jusqu’au quai.

Sa poitrine mouillée est devenue quelque chose d’incroyable, physiquement parlant, mais regarder trop longtemps n’est pas bon ici, alors je la couvre d’un tissu et utilise la magie de la vie pour la sécher.

« Fatigue extrême. »

Selon le diagnostic de la sensei Mia, la sirène, ou plutôt, la petite sirène semble s’être évanouie à cause de la fatigue.

Il n’y a aucun membre de son clan ici sur la carte, donc elle a probablement dérivé de loin, ou elle a été capturée par des pirates et a réussi à s’échapper.

« D’accord, il ne semble pas qu’elle soit blessée. »

Il y avait quelques égratignures et écailles arrachées ici et là sur son corps, j’ai vaporisé une potion magique pour les soigner au cas où.

Puisque les sirènes respirent par les poumons, je pense à laisser leur traitement aux brownies de l’aérostat et à leur poser des questions sur leur situation plus tard.

Je la renverrai chez elle plus tard, à condition qu’elle n’ait pas été maltraitée ou quelque chose comme ça.

◇

« De près comme ça, c’est un temple assez élaboré. »

« Oui, ce sont des sculptures magnifiques. »

« Nn, magnifique. »

De loin, le temple de Garleon ressemblait à un simple temple gris, mais de plus près, il est clairement orné de sculptures uniques ; il ne serait pas étonnant qu’il soit inscrit au patrimoine mondial.

À une inspection plus approfondie, le bâtiment n’est pas entièrement gris, il y a aussi des couleurs argentées et un métal inhabituel appelé acier noir comme ornements.

Comme on peut s’y attendre d’un temple central, il y a beaucoup de marchands fortunés en pèlerinage et des prêtres qui servent le temple en va-et-vient.

—Hum ?

Un prêtre qui regardait les gens autour de lui d’un air menaçant a semblé surpris et s’est précipité dans le temple lorsqu’il m’a vu.

Ce prêtre possédait le talent d’Évaluation ; il a probablement trouvé mon titre [Celui qui relève les épreuves de Dieu] et est entré pour le signaler.

Ils viendront probablement nous chercher si nous attendons ici, alors nous allons simplement nous détendre et admirer les sculptures du temple de Garleon.

Et puis…

« Satou. »

Mia a pointé vers l’entrée du temple.

Des filles vêtues d’habits de miko sont là.

Non, apparemment, la beauté au centre est un garçon.

Selon les lectures AR, il porte les titres [Chaman] et [Médium]. J’ai remarqué quelques miko masculins lors de la danse d’oblation d’Aze-san, mais c’est peut-être la première fois que j’en vois un en dehors de la ville natale des elfes.

D’après ce que j’ai entendu au sanctuaire de mon cousin, [Chaman (Fugeki)] est apparemment le terme général, et [Médium (Kannagi)] est un terme pour les miko masculins, mais il semble que [Chaman] dans ce monde soit utilisé pour désigner les mâles possédant le talent d’Oracle.

En fait, aucun des miko avec le talent [Oracle] que je connais n’a le titre [Chaman].

Les miko regardent droit devant moi, ignorant les pèlerins qui ont commencé à prier autour d’eux.

Il n’y a aucun intérêt à feindre l’ignorance ici, alors je marche vers eux.

« Bienvenue au temple de Garleon, celui qui relève les épreuves de Dieu. »

Le garçon chaman qui se tenait au centre m’a salué.

Les pèlerins environnants qui l’ont entendu ont été surpris et ont tourné leurs regards vers moi.

D’après les lectures AR, le garçon s’appelle Sauani, c’est le fils du maire de cette ville de Garleon.

« Enchanté, chaman-dono du temple de Garleon. Je suis le comte Satou Pendragon du royaume de Shiga. Je suis venu relever l’épreuve de Dieu Garleon. »

Même si je me sens mal à l’aise avec l’attention, je lui ai rendu la politesse.

Le garçon et les miko autour de lui ont semblé surpris lorsqu’ils m’ont entendu.

Ils n’ont probablement jamais pensé que je découvrirais son sexe si rapidement.

◇

Poussées par une miko âgée, nous avons été conduits dans une chambre d’hôtes du temple.

« C’est la première fois que quelqu’un découvre mon sexe d’un coup d’œil. Avez-vous des yeux de dragon ou des yeux d’esprit ? »

Pour une raison quelconque, le garçon Sauani devient tout affectueux, étrangement un peu trop, avec moi.

Il semble que Mia ne puisse pas décider si elle peut me [culpabiliser], ses sourcils tournent, elle semble confuse.

Lady Karina grignote des collations et du thé, semblant indifférente, la princesse Sistina réfléchit à voix basse à qui est l’« agresseur » et le « receveur ». Il semble qu’elle a été très bien éduquée par l’ancienne démon-seigneur Shizuka.

« Non, je n’en ai pas, c’est juste une observation que j’ai faite. Je le sais d’après votre constitution, vous voyez. »

J’ai répondu avec quelque chose d’aléatoire mais convaincant avec l’aide du talent de la tromperie.

Bien sûr, je n’ai pas oublié d’écarter le garçon Sauani pendant ce temps.

« Plus nous avons de contacts, mieux c’est pour l’oracle, vous savez ? »

« Il n’y a pas lieu de s’inquiéter à ce sujet. En utilisant l’art secret du temple de Heraruon, nous pouvons effectuer l’oracle simplement en nous tenant la main. »

Pour une raison quelconque, le garçon Sauani a semblé déprimé lorsque je lui ai dit cela.

—Pourquoi avez-vous l’air si déprimé ?

Rétorquer à cela serait ma perte, je vais adopter le proverbe [Le silence est d’or] et l’ignorer ici.

« J’aimerais interroger Dieu Garleon concernant l’épreuve, que devrais-je faire ? »

« Le temple s’y est préparé. »

La miko âgée a répondu à ma question à la place de la miko déprimée.

« Par l’Étoile du Destin, si votre excellence rate aujourd’hui, vous devrez attendre 10 jours de plus, que feriez-vous ? »

« Je suis prêt à tout moment. »

J’ai vigoureusement hoché la tête à la miko âgée.

Après avoir appris les choses concernant l’Étoile du Destin au temple de Heraruon, Sera m’en a parlé au palais de l’Île Solitaire, et je savais qu’aujourd’hui était le meilleur moment pour cela.

« Je suis désolé d’être si brusque, mais est-ce que cela vous dérange si nous le faisons aujourd’hui ? »

« Non, bien sûr que non. »

La miko âgée a souri et a commencé à donner des ordres aux autres prêtres autour d’elle.

Principalement pour la préparation de Sauani.

Cela s’est déroulé plus facilement qu’avec le temple de Heraruon et la cérémonie a commencé quelques heures plus tard.

◇

Le déroulement de la cérémonie est fondamentalement le même qu’avec les temples de Tenion et de Heraruon.

J’ai expressément chanté la magie mentale [Connexion Mentale] et j’ai connecté mon esprit à celui de Sauani, le chaman.

J’ai également utilisé le talent de Télépathie pour harmoniser nos esprits.

« Ah, Satou-dono est en train de m’entrer. »

J’ai entendu la voix intérieure de Sauani, le chaman.

Épargnez-moi votre désir décomplexé, s’il vous plaît.

« Sauani, s’il te plaît, appelle Dieu Garleon. »

J’ai encouragé le garçon Sauani qui s’adonnait à ses désirs et négligeait la cérémonie, puis elle a finalement commencé.

Je regrette déjà la sincère miko Surya de Heraruon.

« —Ô Dieu. Notre puissant et vénéré Dieu. »

Il semble que chaque temple ait sa propre façon d’appeler son Dieu.

En réponse à l’appel du garçon Sauani, une lumière brillante est tombée du ciel.

Même si elle a cette couleur bleue cool, la lumière est chaude comme si vous étiez rôti dans un four. Je sens une douleur fantôme piquer ma peau.

L’expression du garçon Sauani, ravi, s’est assouplie.

Il semble qu’il soit entré dans un état de transe.

« Insouciant qui ose relever mon épreuve. »

Une voix masculine et majestueuse, qui semblait sauvage, a résonné dans ma tête.

Il semble que c’est la voix de Dieu Garleon.

« Commande une armée et démontre ta puissance. »

—Mumumu.

Cela dépasse mes compétences.

J’ai le sentiment que gagner une victoire écrasante sur une bataille avec les filles ne me permettra pas de réussir l’épreuve.

« Utilise mes serviteurs pour protéger le pays et éliminer les envahisseurs. »

Une roue d’un navire doré ornée de bijoux apparaît dans mon esprit.

Tout comme l’épée dorée de Dieu Heraruon, cette roue est probablement une preuve pour être reconnu comme le représentant de Dieu Garleon.

« Je te donnerai ma marque lorsque le peuple révérera mon nom de par le monde. »

Cela ressemble à ce que Dieu Heraruon a dit.

« Dieu Garleon, qui sont ces envahisseurs ? »

J’ai essayé de lui poser la question, mais Dieu Garleon a coupé la connexion sans un mot.

Tout comme Dieu Heraruon, il semble qu’il n’aime pas jouer à cache-cache avec les mots.

◇

« “Commande une armée et démontre ta puissance”, n’est-ce pas ? »

« Oui, c’est exact. »

Après la fin de la cérémonie, j’ai expliqué l’épreuve et si les prêtres connaissaient l’ennemi que j’avais à combattre à la miko âgée et aux prêtres.

Sauani, le chaman, est actuellement à terre.

« Ceux qui ont suscité l’inimitié de l’Union de Garleon, je pense que ce doivent être des pirates. »

« —Des pirates ? »

J’ai demandé instinctivement, car je ne pouvais pas imaginer des pirates faire la guerre à un pays entier ouvertement.

« Oui, un groupe qui se dit le successeur d’un grand pirate antique attaque les navires marchands qui arrivent à la ville de Garleon, la situation s’aggrave rapidement. Non seulement les troupes de la ville de Garleon, mais même les troupes de l’union ont été envoyées, mais elles ont été menées par le nez par les pirates insaisissables et sont toujours revenues bredouille… »

En y repensant, la rumeur que j’ai entendue au port parlait de ce pirate appelé « Archiduc squelette » qui rassemblait les pirates de l’océan voisin en une seule puissance unie ou quelque chose comme ça.

« N’y a-t-il pas lieu de s’inquiéter de l’invasion de pays voisins ? »

J’ai essayé de demander, car les envahisseurs pourraient signifier une agression d’un pays étranger.

Après tout, l’Union de Garleon, avec d’autres pays voisins, a envahi l’État saint de Parion l’année dernière, il ne serait pas surprenant qu’ils ripostent.

« Il y en avait un avant, mais… »

Selon un prêtre, les pays environnants sont actuellement épuisés à cause des hordes de monstres provenant de la punition divine, ils n’ont pas les ressources pour envahir un autre pays.

De plus, apparemment, un héros envoyé par le royaume de Saga patrouille aux frontières nationales en aérostat avec pour prétexte « le nettoyage des monstres », donc même si un pays tente d’attaquer un autre pays, le héros gardien détruira l’armée et utilisera les restes pour le nettoyage des monstres.

Puisque le héros Meiko que je connais ne peut probablement pas faire de telles choses, le héros convoqué après elle doit avoir une compétence unique adaptée à l’armée, ou une compétence unique de type charme/domination.

Laissant cela de côté…

« Qu’en est-il des dommages subis par l’Union de Garleon lors de la punition divine ? »

« Il n’y en a pas, notre pays est sous la protection divine de Dieu Garleon. »

Je vois, juste au moment où je pensais cela, j’ai remarqué quelque chose.

« L’État saint de Parion voisin a-t-il subi des dommages ? »

« Oui, il semble que ce soit le cas. »

Le prêtre ne l’a pas clairement dit, mais à en juger par ce qu’il a dit plus tôt, Dieu Parion ne semble pas avoir protégé l’État saint de Parion.

Je veux dire que les hauts dirigeants du temple étaient des seigneurs démons, et ils ont même mis [Fragment de Dieu] dans les gens, Dieu Parion les a probablement abandonnés.

Eh bien, le temple central de Dieu Parion est la dernière étape de toute façon, pas besoin de s’en inquiéter maintenant.

« La conversation a un peu dérivé. Si l’Union de Garleon ne subit aucun dommage, les villes de l’Union de Garleon n’attaqueront-elles pas d’autres villes de l’Union ? »

Il ne semble pas qu’ils soient monolithiques après tout, il est donc possible que d’autres villes fassent la guerre pour prendre la position de leader.

Une autre possibilité est que les pays voisins provoquent des problèmes internes à l’Union de Garleon pour empêcher l’union de les envahir.

« Êtes-vous au courant du royaume de Gaboz ? »

La miko âgée a mentionné le nom d’un petit pays qui tente de prendre la position de leader de l’Union de Garleon, que j’ai entendu dans la rumeur.

« Non, pas particulièrement. »

« Les pays de l’Union ne peuvent pas s’attaquer les uns les autres avec leurs armées. »

La miko âgée a déclaré cela.

« Cependant… »

« Il ne s’agit pas d’éthique ni d’un vœu pieux. Les pays de l’Union de Garleon ne peuvent pas rompre le pacte qu’ils ont signé au nom de Dieu Garleon. »

La miko âgée m’a interrompu et m’a donné une explication.

Le pacte est beaucoup plus puissant que même un contrat d’esclavage, même les rois et les maires des villes qui gouvernent le cœur des villes ne peuvent pas l’annuler.

S’ils rompent le pacte, tous leurs habitants recevront le péché impardonnable de [Trahison].

Il semble que faire des promesses étranges aux dieux peut devenir compliqué.

Je devrais faire attention.

« Eh bien, dans la situation actuelle, la possibilité la plus élevée est des batailles navales avec les pirates. »

« Oui, c’est exact. Si votre excellence doit diriger l’armée, le temple de Garleon sera heureux de prêter nos chevaliers du temple. »

« Est-ce bien ? »

« Ce serait un honneur pour les chevaliers du temple de participer, même un peu, à l’épreuve de Dieu. »

Je vois.

Cependant, les chevaliers du temple de Heraruon n’étaient pas du tout coopératifs.

Eh bien, celui-là était [Force Individuelle], donc leur aide aurait été inutile de toute façon.

J’ai décidé de quitter le temple après avoir eu une idée.

—Oh, d’accord, avant