16-55. La Tour du Sage (4)

Satou ici. Contrairement aux fictions telles que les mangas policiers ou les drames, j’aurais préféré que les incidents cessent chaque fois que je me retrouve dans un nouvel endroit. Une vie paisible chaque jour, c’est le meilleur, vous savez.

◇

« Quel est ce grand problème ? »

« Karina, elle est… »

« Venez avec nous, nanodesu ! »

Tiré par Tama et Pochi, j’ai été emmené ailleurs à travers l’ombre.

Après être sortis d’une ruelle, nous sommes arrivés sur une place ouverte près des murs extérieurs de la ville de Kariswolk.

Quelque chose ne tourne pas rond ; de nombreuses personnes sur la place sont accroupies, ayant l’air malades.

Il y a des foyers allumés ici et là sur la place, et des traces de personnes distribuant de la nourriture.

— Est-ce une intoxication alimentaire ?

« Vite ! »

« Maître, venez ici, nanodesu ! »

Tama et Pochi m’ont tiré par les mains vers le point de lumière bleue qui indiquait Lady Karina.

« Maître, par ici. »

Liza m’a appelé depuis la direction du point lumineux.

Lady Karina est assise près d’un point d’eau au centre de la place.

« Karina-sama, allez-vous bien ? »

«… Satou. »

Lady Karina m’a regardé avec un air de souffrance lorsque je l’ai appelée.

Son état est affiché sur la lecture AR au-dessus d’elle.

— État [Malédiction : en progression]

Je n’aurais jamais imaginé qu’il y aurait un statut anormal que Raka ne pouvait pas guérir.

Il semble que Lady Karina ait été maudite par quelqu’un.

Je ne pense pas que quelqu’un ciblerait quelqu’un qui vient d’arriver dans un pays étranger comme elle, alors j’ai vérifié les autres personnes malades aux alentours.

En effet, les personnes présentes sont également maudites.

Je cherche toutes les personnes avec un état [Malédiction] et je les marque.

Comme le nombre est assez élevé, je les regroupe et change la couleur.

« Maître~ ? »

« Karina ira-t-elle bien, nanodesu ? »

Tama et Pochi me regardent avec beaucoup d’inquiétude.

« Ah oui, elle ira bien. »

Je souris aux deux pour les rassurer et choisis une Magie de l’Âme de type [Retour de malédiction] parmi ma liste de sorts.

Il y a ce sort qui renverrait la malédiction à son utilisateur multiplié, [Karma (Malédiction de retour spatial)], mais je le passe car cela tuerait probablement la cible.

— Retour de malédiction : Retour à la maison (Chasseur de malédiction)

Je choisis un sort pratique qui permettrait de tracer la malédiction jusqu’à son utilisateur tout en la lui renvoyant.

Une fois le sort utilisé, un miasma noir est sorti du corps de Lady Karina, puis il s’est transformé en un corbeau découpé, et s’est envolé vers le ciel—

« Nyu ? »

« C’est parti, nanodesu. »

Mais pour une raison quelconque, il a été repoussé et a disparu lorsqu’il était sur le point de survoler l’eau.

Normalement, il aurait dû revenir à l’utilisateur de la malédiction, mais apparemment, il y avait une sorte de mécanisme anti-retour de malédiction en action, de sorte que le suivi s’est arrêté en cours de route.

Mais pour l’instant, puisque l’état anormal de Lady Karina est revenu à [Aucun], tout va bien.

Et pour les autres personnes avec un statut de malédiction, au lieu d’utiliser [Retour de malédiction] sur elles une par une, j’utiliserai simplement le sort avancé de magie de lumière [Purification divine brillante] pour les guérir de leurs malédictions.

« Nyu ! »

Au moment où j’étais sur le point de lancer le sort de la liste de sorts, Tama a frappé l’air vide avec sa griffe.

Avec une vue agrandie par ma compétence, j’ai pu voir un moustique tomber qui avait été coupé en deux.

Oh, c’est juste un moustique—attendez, un moustique en plein hiver ?

Pourquoi ?

Au moment où je pensais cela, ma conversation avec Arisa m’est revenue en mémoire.

『Ils ont été piqués par des insectes, n’est-ce pas ? Peut-être que les insectes étaient le vecteur de l’infection vampirique ?』

En pensant, impossible, j’ai lu les informations sur le moustique tombé.

Son nom d’espèce est [moustique vampire : mutant].

…Impossible.

En recherchant [moustique vampire], j’en ai trouvé un nombre non négligeable aux alentours.

Je n’ai aucune raison d’ignorer cela, donc j’active ma liste de sorts et j’aspire tous les moustiques à l’aide de la magie du vent [Contrôle de l’air] dans un sous-espace que j’ai créé à l’aide de la magie de l’espace [Garage].

La nouvelle neige de la région a également été aspirée, mais ce n’est pas comme si quelqu’un était contrarié si le moustique mourait, alors je l’ai laissée tranquille.

Après avoir sécurisé un rat qui avait subi le même sort que Lady Karina plus tôt, j’ai lancé la [Purification divine brillante] et j’ai purifié en même temps les personnes accroupies qui avaient été maudites sur la place ouverte.

Une lumière assez éclatante a rempli la place, mais nous sommes les seuls à y prêter attention, donc pas de problème.

◇

« Alors, qu’est-ce qui s’est passé ici exactement ? »

« Il y avait un petit enfant qui a cassé un pot, nanodesu. »

« L’adulte allait frapper cet enfant avec un bâton~ »

« Il allait la frapper avec un bâton, nanodesu ! »

Je trie les informations dans ma tête pendant que Tama et Pochi continuent leur récit.

J’avais demandé à Liza de patrouiller un peu sur la place, j’ai peut-être fait une erreur dans le choix du personnel ici.

Il y avait un homme près du point d’eau, et il y avait un grand pot à côté de cet homme.

Ce pot contenait de l’eau chaude, de la vapeur en sortait.

L’un des enfants qui jouaient à cache-cache est entré en collision avec cet homme, puis l’homme qui tombait a heurté le pot dans une réaction en chaîne, le brisant.

Après cela, Lady Karina et les filles, qui ont assisté à l’homme enragé agitant un bâton, ont mis fin à l’acte barbare.

J’ai secrètement récupéré les éclats du pot cassé du sol dans mon Stockage.

Selon ses informations détaillées, c’était un objet créé dans l’ancienne capitale de l’Empire Saga.

…L’Empire Saga, hein.

« Remboursement. »

« Il nous a dit de payer pour compenser le pot que l’enfant avait cassé, nanodesu. »

« Et avez-vous payé ? »

« Économies secrètes~ »

« Pochi et Tama l’ont fait avec leur argent de poche, nanodesu. »

En vérifiant leurs sacs magiques, toutes les pièces d’or que je leur avais données ont disparu.

『Et pourtant, l’homme a insisté sur le fait que ce n’était toujours pas suffisant et a essayé de prendre les bijoux que j’avais et Karina-dono, mais en échange d’un grand diamant, qui est l’épargne secrète de Tama-dono, il a cessé ses exigences.』

Le <>, Raka a ajouté plus de détails à ce que Lady Karina avait dit.

De plus, c’est apparemment Raka qui s’est occupé du reste.

Le diamant que Tama avait était un diamant artificiel que j’avais créé avec la magie, je m’assurerai d’en faire un autre plus tard et de le lui donner.

« Alors, où est allé cet homme ? »

« Il est parti en dansant~ ? »

Tama a pointé du doigt la porte est.

『Immédiatement après le départ de cet homme, les enfants de la place ont commencé à s’effondrer.』

Ils sont tombés les uns après les autres, et finalement, Lady Karina s’est effondrée elle aussi.

« Les médicaments n’ont pas marché~ ? »

« Ni les antidotes, ni les panacées n’ont fonctionné, nanodesu. »

« Ça devait être dur. »

Je tapote la tête des deux alors qu’ils essayaient de communiquer ce qui s’était passé à l’époque avec des gestes.

En raison de l’affaire du chevalier du temple de l’Empire des Fouines, Liedill, qui est devenu mon familier, j’ai limité l’utilisation de l’Élixir de Sang uniquement aux cas où la victime est dans un état grave de mort imminente.

Je laisserai les deux emporter avec eux les élixirs ordinaires faciles à utiliser la prochaine fois.

«… Satou. »

« Comment te sens-tu ? »

« Je vais bien, desuwa. »

Lady Karina s’est lentement levée.

Il semble qu’elle se soit déjà rétablie grâce à sa compétence de Rétablissement personnel.

« Soldat Pochi, Soldat Tama ! Je vous confie une tâche. »

« Oui ! »

« Oui, monsieur, nanodesu ! »

Aux deux qui ont pris la pose Shupin en se tenant droit, je leur demande de s’occuper des malades ici.

« Je vais aider aussi, desuwa ! »

« Oui, si vous le voulez. Raka, désolé, mais je compte sur toi pour soutenir les filles. »

『Umu, laissez-moi m’en occuper.』

Les gardes arriveront probablement plus tard, je laisserai Raka s’en occuper.

Je leur ai tourné le dos et me suis précipité pour poursuivre l’homme avec Liza, qui venait de rentrer de patrouille.

◇

« —Uwaaaaaa »

Un homme qui montait une bête de selle, un Rat Noir de Neige, a été projeté de sa monture lorsque le rat s’est soudainement arrêté, puis il est tombé la tête la première dans une accumulation de neige sur le bord de la route.

J’ai laissé le Rat Noir de Neige à Liza pour qu’elle s’en occupe, ce serait mal s’il devenait incontrôlable.

« Vous semblez être en grande hâte, aviez-vous une affaire urgente quelque part ? »

J’ai sorti l’homme de la neige et j’ai discuté avec lui.

« Laissez-moi partir ! »

Lorsque l’homme a essayé de me secouer la main, je l’ai poussé au sol, le dos sur la neige, et j’ai brandi mon épée féerique devant lui.

« Qu’est-ce que vous faisiez près du point d’eau ? Je vous laisserai partir avec la vie sauve si vous parlez. »

J’ai interpellé l’homme en me basant sur les compétences de la tromperie et de l’interrogatoire.

La raison pour laquelle j’ai pu identifier cet homme comme notre coupable est qu’il était le seul à avoir essayé de s’enfuir vers les zones urbaines à grande vitesse.

Au cas où, j’aurais dû utiliser la magie mentale [Détecter le mensonge] pour voir à travers les mensonges.

Cette magie n’est pas vraiment très précise, mais c’est quand même mieux que rien.

« Quelqu’un vient de me payer pour faire ça ! 『Regardez le pot』, ont-ils dit. »

Résultat de Détecter le mensonge — Vérité.

J’ai mis une expression impitoyable et j’ai secoué la tête pour l’inciter à continuer.

« Je ne sais pas qui était cette personne. Ils cachaient leur visage sous une capuche, je ne sais pas qui ils étaient ! »

Il ne connaît pas cette personne — Mensonge.

« C’est un mensonge. Vous devez savoir qui ils étaient. »

L’homme a eu un tic au visage quand j’ai déclaré cela.

« Comment… »

« Parlez. »

J’ai serré l’épée plus fort et j’ai forcé l’homme.

Utiliser la compétence de coercition ici aurait assommé le type.

« Euh… ils étaient un érudit, comme vous. »

« Quel érudit ? »

« Je n’en ai aucune idée. Ils avaient un 『Anneau de sagesse』 au bras, tout comme vous. »

Apparemment, c’est ainsi qu’il les a considérés comme un érudit.

J’ai mis des marqueurs sur tous les érudits qui ont un 『Anneau de sagesse』 avec eux dans le pays.

Aucun ne semble agir de manière suspecte.

« Hé, je vous ai tout dit, oui. Alors laissez-moi partir. Je serais tué par cet érudit s’il restait ici. »

« —Tué ? »

C’est brutal.

« C’est parce que j’ai cassé un outil expérimental important. Cet érudit, qui irait jusqu’à tuer ses collègues érudits, ne réfléchirait pas à deux fois pour me tuer. »

Eh bien, ce sont un groupe qui a répandu des moustiques vampires qui ont jeté une malédiction débilitante sur des gens partout après tout. Ce ne devrait pas être étrange.

« J’ai… entendu… »

Cet homme possède la compétence [Oreilles attentives] et apparemment, grâce à cela, il a entendu l’érudit en question donner des instructions aux hommes en blanc pour commettre des meurtres dans une ruelle.

« Qui essayaient-ils de tuer ? »

Je ne peux pas ignorer une tentative de vie ici.

« Ces hommes ont mentionné trois noms. »

Et les noms sortis de la bouche de l’homme me sonnaient familiers.

Sorcière, apprentie sorcière et Miko-san, l’Oracle.

Miraculeusement, ce sont toutes mes connaissances.

«… Ce sont les gardes. »

En regardant la direction où l’homme a murmuré, j’ai vu des gardes arriver en brisant la neige.

À point nommé, j’ai traîné l’homme vers les gardes et leur ai dit qu’il était une personne concernée par l’incident sur la place.

L’homme criait « Ce n’est pas ce que vous avez promis ! » ou quelque chose comme ça, mais ce n’est pas comme si j’avais dit que je le laisserais partir s’il parlait, alors je n’y ai pas prêté attention et j’ai continué à prendre les mesures nécessaires pour protéger les trois dont les noms sont apparus plus tôt.

Bon sang, juste au moment où nous avions un procès amusant qui a stimulé mon esprit d’enquête, est-ce qu’ils ne pourraient pas éviter de provoquer ces incidents inutiles.