16-59. La Tour du Sage (7)

« Un attentat suicide au siège principal d’Echigoya ? »

« Oui. Cependant, grâce à la visite fortuite de Reilas-sama, aucun employé du magasin ni aucun de nos visiteurs n’a été blessé. De nombreux blessés, mais ils ont tous déjà récupéré grâce aux potions magiques et aux mages du siège. »

Satou et Sera, de retour dans le palais insulaire isolé pour un déjeuner, reçoivent un rapport de Tifaliza, la secrétaire du directeur général d’Echigoya.

Apparemment, l’utilisateur du bouclier sacré des Huit Épées de Shiga, Reilas-dono, était de passage pour effectuer un réglage sur sa nouvelle armure équipée des fonctions d’Expansion d’Armure et quasi-type [Forteresse] qui lui a été fournie par Echigoya.

Il faut que j’adresse mes remerciements à Kuro plus tard.

« Nous n’avons pas pu sauver la personne qui a perpétré l’attentat suicide, mais comme nous avons trouvé des organes internes qui ne pouvaient pas appartenir à un être humain dans les restes, nous avons fait appel à quelqu’un possédant la compétence d’Évaluation pour les examiner et avons identifié qu’il s’agissait d’un homoncule. »

Et il ne s’agit pas de l’homoncule moderne commun, mais d’un homoncule de type guerrier antique fabriqué à l’époque de l’Empire Furu, a ajouté Tifaliza.

« Mais vraiment, un acte de terrorisme … »

Puisque le chef ennemi semble être une personne réincarnée, j’aurais dû envisager la possibilité qu’ils aient recours au terrorisme s’ils ne pouvaient pas gagner une confrontation directe.

Il y a eu beaucoup d’actes de terrorisme auparavant, comme les actes de terrorisme indiscriminés dans la capitale du royaume de Shiga grâce à [Graine de Renaissance], et les actes de terrorisme au royaume de Siruga par les agents de l’Empire des Fouines.

Satou ramasse plusieurs objets de son Stockage en y réfléchissant.

« Tifaliza, ceux-ci sont pour toi et la directrice générale Elterina. Et ceux-ci sont pour anego-san et les autres qui gardent les dirigeants, s’il te plaît, transmets-les-leur. »

« Des bracelets, des gants fins et des parasols ? »

Les bracelets et les gants sont dotés de la même fonction, la capacité de produire un bouclier de matière artificielle de Magie de Force à la demande.

Et le simple port du bracelet procure un mur défensif actif et plus robuste que le [Buff Défensif Physique] d’un magicien qualifié, je devrais leur demander de le porter en permanence, sauf lorsqu’ils voyagent.

Quant aux parasols, les [Parapluies] sont des objets défensifs équipés d’un circuit magique expérimental [Forteresse].

La puissance défensive n’est qu’environ 20 % de la véritable [Forteresse], mais je pense que c’est plus que suffisant contre les terroristes ordinaires.

Le roi, le Premier ministre, le marquis Muno et Nina-san seront probablement ciblés aussi, peut-être devrais-je les produire en masse et les leur faire parvenir par l’intermédiaire d’Echigoya.

◇

« Je le vois ! »

La dame Karina, qui leva les yeux et aperçut une tour au-delà du champ enneigé, appela Pochi et Tama, qui jouaient en chassant un lièvre de neige.

« Où ? »

« Là-bas, nanodesu ! »

Les deux, le visage couvert de neige, secouèrent leur corps et essuyèrent la neige de leur visage.

Lulu et Liza sont également visibles derrière ces trois.

Aujourd’hui, elles sont invitées par la 『Sorcière du Champ de Glace』 à visiter sa tour.

« Barrière ! »

« Pochi a l’impression de pouvoir la traverser d’une certaine manière, nodesu. »

« Oui ? »

Ici, dit Pochi en piquant la barrière avec son épée encore fourreau.

« Vous deux, nous sommes ici aujourd’hui parce que nous sommes invitées par la sorcière-dono, donc vous ne pouvez pas briser cette barrière, d’accord. »

Liza réprimanda Tama et Pochi.

Si elles utilisent les Épées Dragon Fang capables de briser les barrières, en plaisantant à part, elles pourraient vraiment briser la plupart des barrières si elles le voulaient.

« La sorcière-san est là pour nous. »

Lulu appela tout le monde.

« Merci d’avoir attendu ssu. Oh ? Monsieur Satou ne vient pas ? »

« Oui, le maître est un peu occupé en ce moment. »

« Vraiment ssu… »

La sorcière haussa les épaules en murmurant : « Et je pensais pouvoir parler de Demon God-sama tous les jours avec lui. »

« Le maître attendait aussi cette visite, je suis sûr qu’il viendra aussi une fois qu’il aura terminé ses affaires. »

« Tu penses sso ? Après tout, j’ai emprunté des documents sur le monde souterrain qui intéressaient son excellence à Juhyou-chan, il doit venir ssuyo. »

La sorcière agita les mains en appelant le surnom de sa meilleure amie, la Sorcière des Arbres Recouverts de Givre (Juhyou).

« Pas besoin de rester au milieu de cette neige ssu, allons-y dans la tour. Je laisserai la barrière ouverte un moment, je ne voudrais pas que son excellence se perde ssu. »

La sorcière agita l’une de ses mains, et de la lumière émettant de la glace apparut sur la neige, créant un chemin au-dessus de la nouvelle neige.

« Étonnant desuwa ! »

« Gureato ! »

« La sorcière est vraiment vraiment incroyable, nodesu. »

Les yeux de Karina, Tama et Pochi s’écarquillèrent lorsqu’elles virent ce qu’elle fit.

Cela sembla stimuler l’estime de soi de la sorcière, elle mena tout le monde vers la tour en disant : « Je suis juste aussi bonne ssuyo ! » avec un air fier.

◇

« U~n. »

À la bibliothèque de la Tour du Sage, Arisa gémit en regardant le plafond avec un stylo entre sa lèvre supérieure et son nez.

Hikaru, qui lit des documents à côté d’Arisa, se creuse aussi la tête sur leur sujet de recherche difficile, [La transition de la magie primordiale à la magie moderne et ses variations].

« Penses-tu que le groupe de Mia a progressé ? »

« D’après ce que Zena m’a dit après le petit-déjeuner, ils sont complètement bloqués sur la magie sans incantation, car il y a trop peu de documents à ce sujet, mais ils progressent sur les différences de sensations corporelles entre l’utilisation/la non-utilisation de la compétence de Raccourcissement d’Incantation, semble-t-il. »

« Je vois ! Pas étonnant que tous ces problèmes restent non résolus depuis plus de 100 ans. »

Après avoir soupiré, Arisa suggéra de concentrer leurs recherches sur la partie transition de [Transitions et Variations], car il semblait qu’elles pouvaient faire une déduction analogique à partir des documents dont elles disposaient.

« En ce qui concerne les périodes de transition, on dit que la propagation n’était pas comme la forme courante de pente, mais plus comme des escaliers avec des paliers entre eux. »

« Nous savons que la propagation avait des étapes car la vitesse de transmission de l’information s’est périodiquement arrêtée aux frontières des pays en regardant la carte. »

Les deux dessinent différentes périodes de propagation avec des crayons de couleur, que Satou a soigneusement préparés, sur une carte transcrite du continent.

Et elles ont réussi à déduire plusieurs choses de l’information visualisée.

« Et si nous suivons cela jusqu’au début, le point de départ était la 『Vallée du Dragon』 au nord de l’Empire des Orcs… »

« Est-ce l’œuvre de Dragon God-sama ? »

« Ou peut-être que l’Empire des Orcs était le développeur original… »

S’il s’agissait du premier cas, il devrait y avoir des légendes et des mythes sur Dragon God étant le fondateur de la magie moderne.

La sorcière insistait sur le fait que Demon God était le fondateur, mais d’après ce que les deux ont enquêté, même s’il y avait des documents qui y faisaient allusion, il n’y avait presque rien qui donnait une affirmation claire.

« Il y a à peine quelque chose sur le point de variation, mais il est clair que la magie primordiale est complètement différente de celle que nous utilisons aujourd’hui. »

« Oui. Comparée à la magie moderne, la Magie Primordiale consomme une quantité extraordinaire de PM, prend beaucoup trop de temps à être lancée, et vous n’avez pas de maux de tête ni de nausées comme lorsque vous essayez d’utiliser la magie sans la compétence élémentaire correspondante. »

Hikaru a approuvé la remarque d’Arisa.

Avec les conseils de Satou, les deux ont réussi à lancer une simple magie primordiale.

Cependant, en plus de prendre beaucoup de temps, elle est à un niveau de [lancée d’une manière ou d’une autre], donc elle n’a aucune utilité pratique.

« Mais il y a trop peu de documents sur l’Empire des Orcs. »

« Rien que nous puissions faire… »

Hikaru laisse échapper un sourire solitaire.

« Je suppose que nous n’avons pas d’autre choix que de demander au maître de nous permettre d’interviewer Ri Fuu sous la capitale royale ou Ga Hou sous la capitale duchéale ensuite ~ »

« —Ga Hou ? Ga Hou vit-il sous la capitale duchéale ? »

Arisa hochait la tête à plusieurs reprises tandis que Hikaru attrapait ses épaules et la secouait.

« Tu le connais ? »

Arisa, qui s’échappa des prises de Hikaru grâce à la magie de Téléportation, demanda.

« Oui, Ga Hou était un fier 『Cavalier Griffon』 de l’Empire des Orcs. Après la fin de la guerre, je lui ai demandé de superviser les installations d’eau potable de l’ancienne capitale. Il aurait dû vivre paisiblement dans une petite région autonome après que je sois tombée dans le coma. Mais il n’y avait pas un seul orc lorsque je suis retournée dans cette région après mon réveil, quand j’ai demandé à Sete à ce sujet, il a dit que tous les orcs qui y vivaient avaient été tués après la guerre il y a 400 ans —»

Hikaru commença à se remémorer son passé avant même qu’Arisa ne lui pose la question.

« Mais, je suis si heureuse qu’il soit vivant… »

Hikaru murmura des mots remplis de nombreuses pensées.

Arisa tapa sur les épaules de Hikaru et dit : « Allons le voir la prochaine fois. »

« —Le maître ? »

Puisqu’elle est liée à Satou en tant que familière, Arisa leva le visage pour ressentir la sensation d’étrangeté qu’il ressentait.

« Qu’y a-t-il, Arisa ? »

« Il semble que notre ennemi soit pris au piège. Il pourrait s’agir d’un leurre, nous devrions donc aller aider Nana qui surveille le siège principal de 『Cœur d’Or』. »

« Bien sûr. »

Puisqu’il y a une possibilité que l’ennemi puisse détecter leur téléportation, Hikaru et Arisa traversèrent les ruelles vers le quartier général à la place.

◇

« —Tch. »

Un petit homme qui s’était téléporté dans la Cité-État de Kariswolk claqua de la langue juste après son arrivée.

« Barrière de détection de téléportation et même sceaux sur la téléportation supplémentaire —nous nous sommes laissés prendre au piège, n’est-ce pas, Irrégulier ! »

« Exactement —c’est ce que j’aurais aimé dire, mais puisque le sosie est ici, cela signifie que le vrai doit être ailleurs, hein ? »

Le petit homme —le sosie répond avec suffisance à Satou qui est apparu devant lui.

« Tu penses que je vais parler ? —»

Le sosie sortit une orbe elliptique sinistre de l’espace noir de la Boîte à Objets.

« Mort —»

Avant que le sosie ne puisse finir de parler, Satou sauta dans ses bras avec Rétrécissement du Sol et plaça l’orbe elliptique dans son Stockage tout en neutralisant l’homme.

『Fou』

Au moment où une voix résonnante sortit de la poitrine du sosie, une éclair blanc et une explosion rivalisant avec une magie avancée engloutirent les environs.

『Kukakakakaka, tu t’es déplacé exactement comme Chief-dono l’avait dit, vraiment risible, Irrégulier.』

Un seul Seigneur Spectre flottait à l’endroit où se trouvait le sosie.

『Il n’y a rien de vivant qui pourrait résister à la [Flamme Maudite de Kwaku]. Pleurons-la en enfer, Irrégulier !』

La ville, transformée en décombres, est engloutie par les flammes.

◇

« Il semble que cet endroit soit une erreur. »

« Oui, il y a des gens suspects, mais ce ne sont que des suspects ordinaires. »

« D’accord, je l’informe. »

Arisa, Hikaru et Nana échangèrent ces mots au sommet d’un toit près du quartier général de 『Cœur d’Or』.

« —C’est ici. »

Murmura Hikaru brièvement.

« Sérieusement ? Où ? »

« Aucun personnel frais n’est visible à l’horizon, je l’informe. »

Sans répondre à Arisa et Nana qui regardent autour d’elles, Hikaru prépare sa baguette.

« Lance Divine ! »

Une lance géante de la taille d’un poteau téléphonique apparut à côté de Hikaru qui s’était levée.

« GOOOOOOOOOOOO ! »

La lance géante s’abattit sur un endroit vide.

Les passants crièrent et coururent du côté opposé du nuage de poussière où la lance frappa le sol.

« —Bon sang, je ne suis pas à la hauteur. Parle de témérité. »

Un petit homme qui avait attrapé la lance avec sa petite main verte apparut de l’intérieur du nuage de poussière.

« Hé hé, comment m’as-tu trouvé ? Il ne devrait pas être possible pour la compétence Analyse des personnes réincarnées et des héros obtenus des dieux de me voir à travers. »

« Oh, c’est toi, Vert. Je ne t’ai pas reconnu au début, car tu ne portes pas tes vêtements verts habituels. »

En entendant les paroles de Hikaru, le petit homme sembla stupéfait en regardant sa propre peau.

« Nay y’know ? »

« Tu ne peux pas te tirer d’affaire. Seul le Grand Démon Vert peut utiliser le Camouflage de Mana et les capacités d’Avatar. »

Le petit homme continua à nier l’accusation de Hikaru.

« Nay nay. Je suis l’original. »

« —Original ? »

« J’ai appris à Vert comment créer un Avatar, et le 『Harnais du Dieu Voleur』 m’a été donné par milord-san. »

Le coin de la bouche du petit homme se leva sous sa capuche.

« Bon, peu importe. Chanceux pour moi de rencontrer la fille 『Exterminatrice de Dieu』 sans Irrégulier autour. »

« Tu ne dois pas toucher Arisa, je l’annonce. »

Nana avance avec un grand bouclier comme pour protéger Arisa de la ligne de mire du petit homme.

« Je ne vais pas le faire pour le moment, tu peux être sûr. »

Il soupira, comme si Nana n’allait pas céder, et continua à bavarder.

« Alors, Arisa-han. Je te donnerai la moitié du monde, viens dans notre groupe, veux-tu ? »

« Hors de question. Comme s’il y avait encore quelqu’un qui tomberait dans cette voie directe vers le désastre de nos jours. »

« Vraiment maintenant. Et si c’était le monde entier ? Richesse, renommée, bonne nourriture, bons hommes, tu peux avoir tout ce que tu veux. Je suis sérieux ici, c’est à quel point un magicien capable de submerger les dieux est précieux. »

« Ma réponse ne changera pas, peu importe le nombre de fois que tu le demandes. Je ne quitterai jamais le côté du maître, jamais ! »

Arisa refusa la tentation du petit homme sans hésitation.