16-68. Saga Empire, Bataille à la Capitale Impériale (1)

※ Ce n’est pas du point de vue de Satou

« Nous sommes allés plus loin que je ne le pensais. »

Arisa – Chevalier d’Or Rouge – murmura, les yeux rivés sur une flèche de la muraille extérieure de l’Empire Saga, loin de sa position.

Les autres filles vêtues d’armures dorées la suivent de près.

Plusieurs dirigeables survolent le ciel de la capitale, enveloppés de nuages sombres, et lancent des bombardements vers le sol.

« Il semble que la bataille a déjà commencé. »

Liza – Chevalier d’Or Orange – dit, en regardant les fumées noires s’élever du sol.

Aujourd’hui, elle ne tient pas sa Lance Magique préférée, Douma Rev, mais la Lance Dragon destructrice, Heiron.

« Ichi – Satou a probablement organisé les choses pour que nous n’affrontions pas la bataille directement après notre arrivée. »

Hikaru participe en tant que Héros Sans Nom.

La robe du Héros Sans Nom est tissée de fils en alliage d’orichalque et de fibres de cuir du Grand Poisson Monstre Tovkezeera, offrant une puissance défensive comparable à celle des chevaliers d’or.

« Rien de moins à attendre du Maître. »

Liza murmura fièrement.

« Quoi qu’il en soit, je vais vérifier la situation avec la 『Clairvoyance』 avant de nous lancer à l’assaut. »

« N’oublie pas de prendre en compte la possibilité de Contre, au cas où. »

« Ah oui. Je veux dire que je vais observer la capitale de l’Empire Saga, qui est en pleine bataille contre un seigneur démon, alors je me préparerai. »

Arisa releva la visière de son casque et injecta de la mana dans son earring.

Ce faisant, le circuit magique qui bloque le Contre anti-détection créé par Satou s’active.

« D’accord, je m’y vais. »

Arisa brandit sa baguette enchâssée de Gemmes Soleil et ferma les yeux.

Arisa lança son sort, et lorsque la lumière magique atteignit le Château Impérial, une lumière blanche teignit la vue.

En même temps, des étincelles jaillirent de l’earring chargée de mana.

« —Owaa »

Arisa annula sa magie, choquée par les étincelles.

« C’est un Contre. »

« Tu vas bien ? »

« Bien sûr ! Cette sensation tout à l’heure, c’est forcément le Bouclier Résistant du Cœur de la Ville. La magie spatiale d’Arisa-chan n’est pas assez molle pour être vaincue par un Contre de ce niveau. »

« Attends. »

Hikaru arrêta Arisa, qui retroussa ses manches et prit une pose.

« Puisqu’il s’agit du Bouclier Résistant du Cœur de la Ville, il a probablement été mis en place pour faire face au seigneur démon. Ils pourraient nous prendre pour des alliés du seigneur démon si nous le brisons sans réfléchir. »

« Oh, c’est vrai… »

Après avoir réfléchi un instant, Arisa regarde les filles.

« Pochi, désolée, mais pourrais-tu voler et faire le tour de la capitale avec Lyuryu ? »

« Oui nanodesu. »

Pochi – Chevalier d’Or Jaune – acquiesça.

L’épée blanche qu’elle porte à la taille est une épée-dent de dragon créée à partir de la dent d’un petit dragon Bouryuu grâce à la Magie Primordiale.

« Lyuryu, allons-y nodesuyo. »

—ＬＹＵＲＹＵＲＹＵＵＵ.

Pochi sauta, comme un « pyon », sur le dos du dragon blanc Lyuryu, qui répondit à son appel avec joie avant de s’envoler.

『Ne t’approche pas trop de la capitale, tu m’entends.』

Arisa rappela Pochi par la magie spatiale [Discussion Tactique].

『Roger nanodesu.』

« Roger nanodesu. »

Après une courte pause, la réponse de Pochi arriva par les sons et le canal.

« Tama aussi va ? »

« Bien sûr. Entre dans la capitale en douce, et enquête sur la position du seigneur démon et s’il y a d’autres ennemis en plus de lui. »

« Nin nin~ »

Tama – Chevalier d’Or Rose – s’enfonce dans l’ombre en adoptant la posture du ninja.

« Éliminer ? »

Mia – Chevalier d’Or Verte – demanda en tirant une baguette enchâssée de Gemmes Soleil.

« N’utilisons pas la Baguette de Navire de Guerre, car il s’agit d’une guerre urbaine. »

« Arisa, dois-je sortir le Fort Flottant ? »

Lulu – Chevalier d’Or Noire – demanda confirmation tout en portant le canon portable accéléré.

« Le Navire-Canon Dimensionnel est un non, mais je pense que le Fort Flottant devrait aller, non ? On peut même l’utiliser pour se rendre en ville. »

Le Navire-Canon personnel de Lulu, doté du même système de voyage sous-dimensionnel que le Navire Lumière, n’a pas été conçu pour les batailles à la surface de la planète, mais plutôt pour éliminer les créatures mystérieuses qui habitent le ciel vide – l’espace.

Ce n’est pas qu’il ne puisse pas fonctionner à la surface de la planète, mais comme il a été rempli de technologies de Satou sans concession, il pourrait potentiellement causer plus de dégâts que les [ravages de dragons et de seigneurs démons].

Malheureusement, il n’y a pas d’armes anti-dieux à bord du navire de combat, donc il est strictement destiné à combattre les créatures ordinaires.

« Comme il s’agit d’une guerre urbaine, je ne monterai pas mon Exosquelette Motorisé moi-même. Après tout, il n’est pas adapté aux combats rapprochés contre des adversaires au sol. »

« Mais cette chose est aussi comme une Armure Motorisée, je pense qu’elle devrait être utilisable au sol, mais pour quelqu’un avec une grande maîtrise fondamentale comme Liza-san, je suppose que ça ressemble plus à un carcan. »

Tout en disant cela, Arisa fit flotter des boucliers flottants pour la défense automatique et des sphères de protection adjacentes autour d’elle.

« Arisa, dois-je aussi emporter mon équipement habituel, je te demande ? »

Nana – Chevalier d’Or Blanche – demanda, un grand bouclier poli comme un miroir à la main.

« Bien sûr – tant que le niveau du seigneur démon est inférieur à celui de Hikaru-tan, utilise juste le Château. Nous ne combattons pas des dieux, de toute façon, tu peux garder le <> nouvellement installé pour quand les choses se compliquent. »

« Pas ça, le Bouclier Dimensionnel serait-il inutile ? »

« Oui, aussi, c’est un peu impraticable au sol. »

Le navire de guerre construit à des fins similaires à celles du navire-canon de Lulu causerait d’énormes dégâts collatéraux à partir de l’onde de choc générée par son mécanisme défensif s’il était utilisé à la surface de la planète, Arisa refusa donc son utilisation sans hésitation.

『Pochi appelle nanodesu –』

◇

« Signal lumineux de la flèche de la muraille extérieure – Capitaine ! Il y a un dragon dans le ciel sud ! Un dragon blanc arrive ! »

« Un dragon juste après un seigneur démon ? Merde ces maniaques de la bataille. Ils apparaissent sur le champ de bataille à de tels moments… »

Le capitaine d’un porte-avions volant au-dessus du ciel de la capitale maudit amèrement.

« Devrions-nous le tirer ? »

« Ne sois pas stupide. Même s’il s’agit d’un petit dragon, le feu d’un simple dirigeable n’a aucune chance de le détruire. »

Contre un petit dragon, ils pourraient peut-être réussir une attaque préemptive, mais ils seront probablement abattus par le dragon blessé à la fin.

« Déployez l’unité Griffon pour attirer l’attention du petit dragon ! Éloignez-le de la capitale. »

« Mais cela signifie que… »

« Je sais. »

Aucun griffon ne pourrait s’échapper indemne d’être manipulé par un petit dragon.

« —Pont. Unité Queue Bleue, on y va. »

Les voix de l’unité Griffon sur le pont d’envol se firent entendre par le tube de communication.

« Pas question de laisser la capitale être réduite en cendres par la flamme du dragon, hein ? »

« …Pardonnez-moi. »

Le capitaine serra les dents en répondant à l’unité Griffon qui s’est volontairement portée à une mission suicide.

Quatre Griffons décollèrent du pont d’envol.

« Le seigneur démon au sol a bougé ! Il a commencé à déverser des monstres ressemblant à de grands chauves-souris ! »

« Déverser des chauves-souris ? N’est-ce pas comme ces 『Vampires』 du Labyrinthe des Sanguinaires… »

« Capitaine, peut-être s’agit-il d’un seigneur démon vampire ? »

« Nous ne pouvons pas tirer de conclusions hâtives à partir de ces informations. Comment se déroule l’évaluation ? »

« Elle est toujours obstruée par la brume noire qui enveloppe le corps du seigneur démon même maintenant. »

Le capitaine du navire de guerre et son équipage fixent un seigneur démon humanoïde qui s’est retranché dans le château impérial.

L’unité Griffon qui a décollé du porte-avions est arrivée près de la muraille extérieure qui entoure la capitale.

« Alors c’est le dragon blanc… »

Le commandant fit un geste à son unité, leur signalant de former une ligne d’attaque vers le dragon blanc.

« —Des métaux dorés autour de son cou ? Non ! C’est une armure ! Cela signifie-t-il que ce dragon est une monture de dragon d’un cavalier dragon ! »

La voix surprise du commandant s’est perdue dans la rafale de vent en altitude.

『Pochi appelle nanodesu. Il y a des personnes armées sur le dos de lézards volants nanodesu.』

『Ce doivent être des Cavaliers Griffons. Les combattre serait pénible, ignorez-les Pochi.』

『Roger nanodesu. Lyuryu, accélère ! nanodesu.』

Les commandants et leurs subordonnés n’ont aucun moyen de savoir qu’une telle conversation a eu lieu pour des dieux qu’ils ne sont pas.

—ＬＹＵＲＹＵＲＹＵＵＵ.

Le dragon blanc cria au loin.

Chaque griffon des Cavaliers Griffons s’est figé de peur.

Cependant, le dragon blanc a jeté un coup d’œil à l’unité Griffon pendant une fraction de seconde avant de foncer vers la capitale à plusieurs fois sa vitesse précédente.

« —Si rapide. »

Le désir et la jalousie ont envahi l’esprit du commandant, ainsi qu’un sentiment de soulagement.

『Devrions-nous le poursuivre ?』

Son subordonné fit ce geste.

« Pas question de rattraper… 『Retour à la base』 »

Le commandant donna l’ordre d’un geste et tourna son griffon vers le porte-avions.

En conséquence, ils ont fini par se heurter aux chauves-souris géantes et ont sauvé le porte-avions d’une crise au passage.

◇

« Nin nin~ »

Le Chevalier d’Or Rose est apparu de l’ombre au sommet de la muraille extérieure de la capitale.

« Si spacieux~ ? »

La capitale de l’Empire Saga est beaucoup trop grande pour qu’une seule fille la visite seule.

Elle est plusieurs fois plus grande que la déjà vaste capitale du royaume de Shiga.

« Bun bun bun, bunshin no jutsu~ ? »

Avec des manteaux roses flottants, plusieurs ninjas dont les visages sont cachés derrière des masques de chat font leur entrée, « nin nin ».

« Diviser et chercher~ ? »

« Oui oui monsieur~ »

Les ninjas qui se sont multipliés grâce au ninjutsu se dispersent dans la capitale.

Il n’y a personne ici pour commenter cela.

Au centre de la capitale, une rue principale s’étend radialement à partir du château impérial.

L’un des ninjas s’est posé sur le toit d’un gratte-ciel surplombant la rue.

La rue elle-même est inondée de monde et de chariots remplis de bagages.

« Aïe, arrêtez de pousser ! »

« Tais-toi, dégage-toi ! »

« Maman, où es-tuuuu »

« Dépêche-toi ! Le seigneur démon arrive ! »

« Non ! Je ne veux pas être capturé par des démons et être traîné en enferllll ! »

La foule se précipite vers la porte en criant et en hurlant avec colère.

« La panique~ ? »

Le ninja chat avait un air inquiet sur son visage.

Un enfant séparé de sa mère a été poussé par les adultes et est tombé au milieu de la foule.

Normalement, l’enfant aurait connu un sort tragique là-bas.

Cependant, un ninja a vu ce qui s’est passé.

« Nin nin~ »

L’enfant a été englouti dans l’ombre et est apparu sous le pied du ninja.

« Ici, où ? »

« Au sommet du toit~ ? »

Le ninja a incliné la tête en répondant à l’enfant anxieux.

Le ninja a pris l’enfant sur son dos et l’a porté pour chercher sa mère.

Cela peut sembler un miracle insignifiant dans le grand schéma des choses, mais des spectacles similaires se produisent ici et là dans la capitale.

Apparaissant dans une maison en feu, faisant sortir des gens désespérés de la maison…

Protéger la foule qui s’enfuit, aider les soldats sur le point d’être engloutis par une nuée de Sang-Écorcheurs…

Même sur le lieu d’une bataille sanglante entre les chevaliers noirs et les Esclaves Vampires, un ninja a été vu encourager les combattants avec des éventails pliés à la main…

Ils ont également secouru des dames capturées par des vampires dans une certaine demeure.

『Tama, comment est la situation dans la capitale ?』

『『『Excitante~ ?』』』

Cependant, il y a peut-être un petit problème avec leur rapport en tant que éclaireurs.

◇

« Euh, excitant doit signifier qu’il y a d’autres monstres au sol en plus du seigneur démon. »

« Nn, confirmé. Des vampires. »

À la suite de Tama et Pochi, Mia a également envoyé un esprit artificiel à la capitale pour des missions de reconnaissance.

« Le seigneur démon aussi ? »

« Attends. »

Mia se concentre sur son esprit artificiel, lui donnant un ordre.

« Mwuu, échec. »

Mia fait un signe « x » avec ses doigts devant son visage.

Il semble que son esprit artificiel ait été éliminé lorsqu’il a essayé de s’approcher du seigneur démon.

« En combinant les informations de Pochi, il semble que nos ennemis ne soient que des essaims de chauves-souris géantes provenant du seigneur démon et des monstres de type vampire qui déferlent sur la capitale. »

« Les vampires sont doués pour se cacher, qu’est-ce qu’ils ont de si particulier pour se transformer en brume et en animaux, ça va être difficile. »

Hikaru, qui a beaucoup d’expérience dans la lutte contre les vampires, gémit en se tenant la tête.

« Pas de soucis. Maintenant, c’est à toi de briller – Lulu onee-sama. »

« Euh ? Moi ? »

La grande sœur (Lulu) répondit avec stupéfaction à sa petite sœur (Arisa) qui lui montrait du doigt les nuages sombres au-dessus de la capitale, l’exhortant comme : « Va les chercher. »