Satou ici. Je n’arrivais pas à supporter les allégories qui enseignent des leçons morales. Je pense que c’est en partie à cause de la limite stricte sur le nombre de personnages, mais franchement, on perd vite intérêt quand c’est présenté aussi clairement avant le point culminant.

◇

« Humain, sors de là. »

Après avoir reçu une convocation dans le royaume des dieux de la part du dieu Tenion, par l’intermédiaire de Sera, je suis retourné sur place.

« Humain, au Cercle de l’Audience. »

Je me suis avancé et me suis arrêté devant les dieux.

« Offrez vos prières. »

J’avais l’intention de remercier Aze-san pour l’affaire que j’avais ratée la dernière fois, mais j’ai aperçu une lumière verte scintillante provenant du dieu Tenion dans le coin de mon champ de vision.

J’ai compris qu’elle me mettait en garde pour que je « m’y prenne pas trop fort », alors j’ai offert mes prières de manière raisonnable.

C’était à peu près la même chose que la dernière fois, mais il y a une grande différence par rapport à avant.

Et c’est …

« Salut, désolé pour ça. Je vous ai appelé ici sans vous consulter au préalable, et tout ça. »

Celui qui a envoyé amicalement ces pensées était une petite structure violette, moitié moins grande que les autres dieux.

Elle avait des lumières faibles et un design simple, en forme de puzzle de fils sous la forme de deux triangles entrelacés.

« Éloignez-vous, dieu démon. »

Le dieu Heraruon a révélé l’identité de la structure violette comme ça.

Il semble vraiment s’agir du dieu démon.

Mais son attitude amicale s’écarte de mon image de lui.

« Hé, Heraruon ! Dieu voleur ! »

« Silence, Zaikuon. Pourquoi ne réalises-tu pas que les habitants du monde inférieur perdent leur foi précisément parce qu’il y a quelqu’un comme toi qui méprise tout le monde par méchanceté ici ? »

« Ferme-la, Garleon ! »

« Zaikuon, Garleon, vous deux, arrêtez. Karion l’a dit. »

« Je n’ai rien dit. Urion, arrête avec tes illusions. »

Ces dieux sont tellement bruyants. Contrairement à leurs formes surnaturelles, leurs capacités mentales sont celles de dieux de la mythologie grecque ; de nature humaine.

D’après ce que le dieu Zaikuon a dit, apparemment, « dieu voleur » est un terme péjoratif pour « dieu démon ».

Non, cela n’a pas d’importance.

Il y a des choses plus importantes à considérer.

Pour commencer, pourquoi un dieu qui aurait dû être scellé se trouve-t-il ici, et pourquoi agit-il amicalement envers les sept dieux piliers ? J’ai maintenant plus de questions.

« Oh, veuillez m’excuser pour ma maladresse. Ce clown restera derrière la ligne, si vous le voulez, seigneur du siège. »

Le dieu démon, qui se moquait de lui-même, prit du recul tandis que le dieu Heraruon, brillant comme le soleil, avançait.

J’ai vu une lumière bleu pâle se rapprocher de la lumière violette derrière le dieu Heraruon.

Elle ressemble un peu à un chiot gâté.

Je me demande si le dieu Parion est lié au dieu démon ?

◇

« Nous interdisons la destruction des 『Tours』. »

L’ancienne structure, Laluloluliluheaph, a transmis les paroles du dieu Heraruon.

« N’oubliez pas l’impression. »

« Je sais. Tu, clown, reste dans le coin. »

Lorsque le dieu démon a interrompu, le dieu Heraruon a dispersé autour de lui des ondulations de lumière orange, semblant irritées.

Les nymphes et les structures d’apôtres à proximité se sont recroquevillées par peur, tandis que le dieu démon lui-même scintillait en plaisantant : « Oh, c’est effrayant. »

« Éloignez-vous de lui, Parion ! »

« Tu ne dois pas t’approcher du dieu démon. Les lumières pures de Parion seraient souillées par le miasma du dieu démon. »

« —Non. »

La lumière jaune du dieu Zaikuon et la lumière bleue du dieu Garleon ont séparé le dieu Parion, boudeur, du dieu démon.

« Le chef a donné son ordre. Tu ne dois pas faire cette chose d’impression dans le monde inférieur. »

Le dieu Heraruon me l’a dit par l’intermédiaire de l’ancienne structure.

D’après la façon dont cette ancienne structure parle, il semble que l’imprimerie n’existe pas dans ce royaume des dieux.

« J’ai eu la permission la dernière fois, pourtant ? »

« Un simple humain de basse classe qui conteste l’ordre d’un grand dieu, connais ta place ! »

L’ancienne structure s’est mise en colère lorsque j’ai indirectement exprimé mon objection à l’ordre incohérent.

Ignorant le torrent de flammes fantômes envoyé par l’ancienne structure, j’ai observé les dieux qui se dressaient derrière lui.

La plupart des dieux semblent indifférents, seuls deux ont réagi différemment, le dieu Tenion qui semblait désolé et le dieu démon qui m’observait avec délice.

D’après le déroulement de la conversation, c’est le dieu démon qui cherche à interdire l’imprimerie.

« Pourrais-je vous demander la raison de l’interdiction de l’imprimerie ? »

« T-toi, connais ta … »

« Maintenant, maintenant, Lalilulelo-cchi. Ne t’énerve pas. »

« Qui est ce Lalilulelo ! Ce nom Laluloluliluheaph m’a été honoré par le grand dieu-sama ! »

Le dieu démon, qui s’est retrouvé devant moi avant que je ne m’en aperçoive, a tenté d’apaiser l’ancienne structure enragée, mais cela a eu l’effet inverse.

« Désolé, désolé. En guise d’excuse, je m’occuperai de l’explication à la place. Ça te convient, seigneur du siège ? »

Le dieu démon a négligemment écarté la colère de l’ancienne structure et a demandé au dieu Heraruon.

« Ça a l’air bien … »

Le dieu démon a déchiffré le silence du dieu Heraruon comme une affirmation et a commencé à expliquer.

« L’imprimerie est une mauvaise nouvelle. Promouvoir la prolifération de la technologie et des moyens de communication est déjà assez mauvais en soi, mais la vraie mauvaise nouvelle, c’est le concept d’idée. —Nous n’avons pas de culture du livre dans le royaume des dieux, donc ces grands dieux ici n’ont aucune idée du danger de cela. »

Le dieu démon s’est approché de moi et a dit la dernière partie à voix basse.

« Et vous connaissez la culture du livre ? »

« J’ai passé beaucoup de temps dans le monde inférieur, voyez-vous. »

Le dieu démon l’a confirmé.

« Cependant … »

« Aucune objection n’est permise. »

Le dieu démon a refusé sèchement.

« Alors, dieu démon … sama. Pourriez-vous m’honorer de votre nom ? »

« J’ai longtemps abandonné mon ancien nom. C’est maintenant dieu démon. Un dieu qui règne sur la magie, les monstres et les démons. Rien de moins, rien de plus. »

C’est une façon curieuse d’expliquer les choses.

« Alors, dieu démon. »

« Pas besoin de 『sama』. Appelez-moi simplement dieu démon. »

Est-ce parce que cela aurait sonné comme Tenion-sama ?

L’appeler [dieu démon] est un peu comme l’appeler par son prénom, c’est un peu gênant.

« Voulez-vous me dire la raison de l’interdiction de détruire les 『Tours』 près des zones densément peuplées ? »

Personnellement, j’aimerais en savoir plus sur l’imprimerie, mais celui-ci a une priorité plus élevée.

« Ah, ça, hum. J’ai fait de mon mieux pour les créer avec le peu de divinité que j’ai, on ne peut pas simplement les détruire, n’est-ce pas ? Bon, ces choses n’étaient pas censées être destructibles, pourtant. Sérieusement, vous savez ? »

Ces tours violettes sont les créations du dieu démon, comme je le pensais.

Mais, pour quoi …

« Tu veux savoir pourquoi j’ai créé ces 『Tours』 ? »

« Oui. »

J’ai hoché la tête au dieu démon qui avait l’air de lire dans mes pensées.

« Le système de menace conventionnel par le biais de monstres et de démons approchait de sa limite, voyez-vous. Même si la peur et la répugnance envers moi ont augmenté, la quantité de prières adressées aux dieux n’a pas augmenté autant que prévu. »

Il a avoué qu’il s’agissait d’un moyen de collecter la foi des gens envers les dieux.

« C’était suffisant comme moyen de dissuasion pour les guerres entre les hommes, mais cela n’a pas aussi bien fonctionné que les donjons pour collecter et purifier le miasma. Ce n’est ni un échec, ni une réussite. »

Fumu, la partie sur le fait qu’il s’agissait d’un moyen de dissuasion pour la guerre semble être vraie.

« Les 『Tours』 sont la version améliorée de cette fonction. Ce sont une sorte de labyrinthes, mais les monstres à l’intérieur deviennent plus faibles à mesure que les gens offrent collectivement plus de prières et de gratitude aux dieux. Je ne vous empêche pas d’informer les gens de ce fait, mais comme nous avons déjà donné des indices à ce sujet, ils le découvriront bientôt de toute façon, je pense ? J’ai eu du mal à visualiser la foi envers les dieux, mais les gens égoïstes du monde inférieur seraient désespérés d’offrir leurs prières tant qu’ils ont une carotte devant eux. »

Contrairement à son ton moqueur, j’ai ressenti de la solitude et de la tristesse provenant du dieu démon.

« En d’autres termes, ces tours ont été créées pour le bénéfice des dieux ? »

« Oui. Elles profitent aussi aux gens, indirectement. Bien sûr, j’en tire aussi quelque chose moi-même. »

Obtenir la divinité restante est une affaire attrayante, a vanté le dieu démon.

J’ai le sentiment qu’il ne se soucie pas vraiment de la divinité elle-même.

« En d’autres termes, ai-je raison de supposer que les 『Tours』 sont un dispositif pour inciter les gens à offrir des prières aux dieux ? »

« Oui, vous avez raison. Et ce n’est pas une relation d’exploitation, ces tours agissent aussi comme un dispositif qui aide à promouvoir la croissance des gens en leur donnant des chances d’obtenir des cœurs magiques et des trésors. »

Le dieu démon a répondu à ma question.

Je pense que ces tours fonctionnent aussi comme une épée pointée devant votre cou.

Des châtiments divins sous forme de [Déferlantes de monstres] pourraient survenir à tout moment si les gens violent le tabou.

« Pour que vous le sachiez, les dieux ne sont pas les ennemis des gens. »

Le dieu démon semblait avoir deviné mes pensées et a déclaré cela.

« Ce sont les dieux qui ont transformé les terres pour que les gens puissent y vivre, et ce sont aussi les dieux qui ont créé les hommes. Surveiller les gens pour qu’ils grandissent correctement et réprimander et corriger les erreurs d’un enfant rebelle font partie des devoirs des dieux. »

La façon dont il l’a dit sonnait un peu sarcastique, mais j’ai déjà entendu quelque chose de similaire à la dernière partie de la part d’Aze-san auparavant.

« Supposons que les gens soient des moutons, et les dieux des propriétaires de ranchs, je pense ? La foi est comme la laine, et en retour, les dieux leur fournissent un pâturage et un environnement approprié pour grandir. Vraiment une relation gagnant-gagnant idéale, n’est-ce pas ? »

J’ai pu sentir un soupçon de sarcasme dans les paroles du dieu démon.

Il est du côté des dieux, mais j’ai l’impression que son objectif est un peu différent du leur.

« Eh bien, je pense que c’est tout ? Vous avez d’autres questions ? Je ne m’oppose pas à vous donner des réponses aux questions que je peux répondre, vous savez ? »

« Sont-ils réincarnés et vous … »

Mes mots ont disparu à mi-chemin.

J’allais lui demander son but pour accorder des fragments aux réincarnés, mais une vague de pensée restrictive que le dieu démon m’a lancée m’a arrêté.

Je pourrais ignorer la restriction si je me mettais en colère, mais il ne me donnera probablement pas de réponse même si j’arrive à poser toute la question.

En fait, cette réponse de sa part est une forme de réponse d’une certaine manière.

« Vous êtes censé être scellé par les dieux dans les légendes transmises dans le monde inférieur, serait-il acceptable de vous interroger à ce sujet ? »

« Sceller ? Oh, je suis scellé. »

Qu’est-ce qui se passe ?

Y a-t-il deux dieux démons ou quelque chose comme ça ?

« Ce qui a été scellé, ce sont les autres moitiés de mon corps, les griffes et les crocs —c’est mon esprit de combat et ma folie qui sont scellés. »

Il semble que ce dieu démon est la partie qui gouverne son pouvoir de raisonnement.

Apparemment, les deux sont comme des esprits divisés (mitama).

« —Pff. C’est comme une tache noire dans mon histoire, alors essayez de ne pas vous approcher trop de la lune. Cela devrait aller car il est scellé dans un endroit déplacé dimensionnellement, mais vous pourriez vous faire avaler si vous vous en approchez négligemment. »

Je vois, cela explique pourquoi rien ne s’est passé lorsque je suis allé sur la lune.

Si j’avais fait un seul mauvais pas, cela aurait pu entraîner l’avènement du dieu démon Satou.

« Gardez les choses qui me concernent confidentielles, d’accord. Surtout pour les démons et les seigneurs démons. Ces types vont causer plus de problèmes s’ils savaient que je ne suis pas scellé. »

Il semble que le fait que le côté raisonnable du dieu démon soit en dehors du sceau soit gardé secret des démons.

« Cela signifie-t-il que celui qui a empêché le seigneur démon des gobelins d’essayer d’annuler le sceau de la lune était … »

« Oui, oui. C’était moi. Bien que ce sceau ne se serait pas détaché avec un traitement aussi brutal de toute façon, il y avait une chance qu’il se relâche dans un état incomplet. »

Il semble qu’il était l’homme qu’Arisa et les filles ont vu.

« Eh bien, c’est tout. Ne détruisez pas les tours violettes et ne propagez pas l’imprimerie, assurez-vous de respecter ces deux choses. Bien sûr, gardez cela confidentiel aussi. »

Le dieu démon a encore une fois lancé un avertissement.

« Je me sentirais mal si nous interdissions tout, alors nous vous donnerons la permission de créer des imprimeries et des photocopieuses en secret. C’est d’accord, seigneur du siège ? »

Le dieu Heraruon a envoyé des ondes lumineuses qui ont signifié son approbation au dieu démon.

« Et c’est bon. Oh, d’accord, je ne m’oppose pas à ce que vous publiez des guides sur la façon de conquérir les 『Tours』 —je peux simplement déployer des mises à jour si je vois de mauvaises exploitations, alors allez-y et diffusez ces guides sans vous inquiéter. »

Le dieu démon a ajouté quelque chose qui ressemblait à ce qui provenait d’un développeur de jeu.

« Bon travail. Revenez, humain. »

Avec les paroles du dieu Heraruon transmises par l’ancienne structure me disant de partir, je n’ai pu poser d’autres questions et j’ai été forcé de quitter le royaume des dieux.

◇

« Euh, interdiction d’impression ~ »

« Chaque temple a reçu des oracles concernant les tours violettes. »

Après être retourné dans le palais isolé de l’île, j’ai appelé Arisa, Liza et Hikaru à l’intérieur d’une barrière complètement isolée créée par la princesse gobelin Yuika pour discuter de notre plan futur.