6-12. Les habitants du territoire du baron Muno (3)

Satou est là. La scène de personnes pleurant en mangeant leur repas est un récit de temps de guerre ou d’après-guerre, mais si je dois dire, cela ne me rappelle que le moment où je console un ami le cœur brisé qui s’est lancé dans une boulimie, Satou.

◇

« Grand-père, nous avons de la nourriture. »

« Ce ne sont pas des mauvaises herbes aujourd’hui~ »

Les enfants que nous rencontrons l’après-midi font irruption alors que nous mangeons des céréales, des légumes et de la viande de loup avec les personnes âgées. J’ai entendu parler de ces enfants des personnes âgées, mais comme ils ne savent pas quand ils reviendront, nous avons commencé notre repas avant eux.

« Ah, ce sont les gens d’avant. »

« Sont-ils venus récupérer la nourriture ? »

« Ils nous attendent. »

Les enfants se cachent anxieusement derrière le dos du chef.

Ces enfants ne voient-ils pas l’atmosphère paisible de ce repas ?

« Nous avons beaucoup de bouillie, pourquoi ne mangez-vous pas avec nous ? »

« C’est vrai, vous aussi, les enfants, mangez. »

« Hé bien, asseyez-vous vite, les enfants. »

Les enfants sont prudents face à mon invitation, mais comme les grands-pères les appellent aussi, et surtout, ils sont captivés par la bouillie présentée, avant longtemps, ils se sont joints à notre repas.

« T, c’est délicieux. »

« Ce ne sont pas des mauvaises herbes ? »

« Uwah, il y a quelque chose qui sent bon. »

« Il y a de la viande bouillie ici. »

« Tu mens ? »

« C’est vrai, c’est de la viande~ »

« Vraiment délicieux… Uuuu »

C’est bien que vous soyez ravis, mais arrêtez de vous émouvoir jusqu’aux larmes.

Pochi, qui a fini son assiette le plus rapidement, commence la guerre avec quelques mots.

« Encore s’il vous plaît~ nano desu ! »

Avec ces quelques mots, la tension monte chez les enfants.

Probablement ne ressentant que subtilement cette tension, ou peut-être pas du tout, la Nana, toujours impassible, demande une autre portion.

« Vous n’avez pas besoin d’être réservés, les enfants. Mangez plus. »

« Nous en avons encore beaucoup, alors si vous voulez une autre portion, vous pouvez demander sans réserve. »

Ils applaudissent après avoir entendu les paroles d’Arisa, laissant mes paroles inachevées. La vitesse de consommation des enfants s’accélère. Les personnes âgées réprimandent les garçons qui étouffent leur nourriture : « Mâchez bien votre nourriture. »

Comme il semble que la nourriture ne suffira pas, je retourne au chariot pour faire bouillir des pommes de terre.

Je pèle une vingtaine de pommes de terre et les fais bouillir avec Lulu, qui est venue aider. En entendant des bruissements, je regarde de côté et je vois Mia.

« Satou. »

« Tu veux aussi une autre portion, Mia ? »

Mia secoue légèrement la tête.

« Les humains… pourquoi. »

Elle essaie de rassembler ses mots.

« Jeter… les enfants… les aînés ? »

Quand je lui pose des questions plus en détail, il semble que les elfes chérissent leurs enfants et leurs aînés, elle est donc choquée par cette situation.

Laissons ce genre de sujet lourd à Arisa-sensei.

« As-tu demandé à Arisa ? »

« Nn. »

« Qu’a-t-elle dit ? »

« Je ne comprends pas. Des choses comme les riches et les pauvres, ou la structure sociale. »

Dang Arisa, n’utilise pas des mots difficiles pour te débrouiller.

« Mia, les races qui produisent beaucoup d’enfants, pas seulement les humains, sont fondamentalement faibles. »

« Nn. »

« Puisqu’elles sont faibles, elles luttent dur, et se sauveront même au détriment de beaucoup. »

« Tous ? »

« Oui, puisqu’elles ne peuvent pas toutes être sauvées, elles laissent une partie se sacrifier. »

« …C’est ça. »

C’est bien si elle est convaincue de cela, mais moi-même je n’y ai pas beaucoup réfléchi. La plupart des conversations d’avant n’étaient que des informations que j’ai tirées du net et de la télévision.

« Si quelqu’un comme le maître devient roi, ce serait vraiment paisible. »

Lulu dit cela en souriant, mais elle me surestime. Si quelqu’un comme moi devenait roi, tout le pays ferait faillite immédiatement, la fin.

◇

« Hou, je me demandais pourquoi elle portait une capuche pendant le repas, c’était une elfe, hein. »

Une vieille femme arrive seule ici. Mia se couvre rapidement la tête avec la capuche, même si c’est trop tard.

« Elle est timide avec les gens. »

« Est-ce vrai, jeune dame, je ne le dirai pas aux autres, alors veuillez m’excuser. »

« Nn. »

Mia hoche la tête et court légèrement derrière le dos de Lulu qui garde la casserole.

« Est-ce que je me suis fait détester ? »

« Elle est juste timide. Plutôt que cela, y a-t-il un problème ? »

« C’est douloureux d’accepter seulement votre gentillesse et de manger, alors je me demande s’il y a quelque chose que je peux faire. »

« Puisque nous venons de commencer à faire bouillir plus de pommes de terre, nous avons assez de mains. »

« Je pensais que vous alliez juste ranger, est-ce correct ? Je n’ai rien à vous rendre même après que vous nous ayez traité autant. »

« C’est juste une simple fantaisie, ne vous en faites pas. »

La vieille femme semble perdue un instant, mais comme si elle avait décidé de quelque chose, elle continue ses paroles.

« Marchand, ne feriez-vous pas de ces enfants vos esclaves ? »

« Je suis désolé, vieille femme, j’ai déjà assez d’esclaves, je n’en ai pas besoin de plus que ceux-ci. »

« Un ou deux d’entre eux suffisent, veuillez les prendre. S’ils sont laissés seuls ici, ils mourront de faim tôt ou tard. Je n’ai pas d’objection si c’est des ossements vieux comme moi, mais c’est douloureux de voir les enfants mourir. »

Je suis désolé pour la vieille femme, mais je refuse.

Honnêtement, voyager dans ce monde est trop dangereux. Si je dois protéger Lulu et Nana, alors je peux faire quelque chose à ce sujet, mais si le nombre de personnes à protéger augmente de neuf enfants là-bas, je ne pourrai pas.

Pour calmer mon cœur, j’ai mis de côté la nourriture un peu.

« Ce serait bien si les enfants pouvaient cultiver leurs propres légumes, n’est-ce pas ? »

« C’est vrai, ce serait bien s’il y avait un champ où nous pourrions cultiver des légumes. »

« Le sol autour d’ici n’est-il pas bon ? »

« L’exposition au soleil est bonne, mais le sol est trop fragile, donc ce n’est pas bon. »

Mia écoute la conversation de Lulu et de la vieille femme sans rien faire, puis elle tire ma manche.

« Qu’est-ce qu’il y a ? »

« La forêt. »

« Oui, c’est bien la forêt. »

Apparemment ennuyée par ma réponse, Mia fait la moue.

« Non, l’humus. »

Que diriez-vous, vous pouvez utiliser les feuilles d’où vivent les scarabées rhinocéros

« Elles sont bonnes. »

« Au fait, Arisa a aussi dit quelque chose à ce sujet. »

« Est-ce au sujet de la réforme agraire ? »

Oui, c’est ça. Si je ne me trompe pas, elle a dit qu’une épidémie de monstres insectes de grande quantité s’est produite.

« Des monstres insectes ? »

« Oui, Arisa a dit que beaucoup d’entre eux sont apparus lorsqu’elle l’a essayé. »

« Non, superstition. »

« Est-ce vrai ? »

« Lia l’a dit. »

Lia ? N’est-ce pas la mère de Mia ?

« En d’autres termes, nous devrions défricher la forêt et cultiver des terres agricoles là-bas ? »

« Nn. »

« C’est bien, si nous pouvions faire cela, alors les enfants et nous travaillerions dur dessus. »

La vieille femme dit cela, mais elle ne semble pas sérieuse. Si nous avions des machines lourdes, défricher la terre ne serait pas difficile, mais bien sûr, il n’y a rien de tel. Même si nous réussissons à cultiver la terre, ils ne pourront récolter qu’après un an en souffrant pendant cette période.

« D’accord, il y a des cultures qui peuvent être récoltées rapidement, mais seul le Gabo peut l’être cette saison. Celui-là peut être récolté en un mois. Cependant, toute personne autre que les nobles dans leur domaine a l’interdiction de cultiver des plantes, donc nous ne pouvons pas acquérir les graines. »

La vieille femme a de l’expérience dans la culture du fruit Gabo lorsqu’elle a été forcée de travailler dans un domaine.

« Cette chose peut pousser dégoûtante rapidement. C’est pourquoi elle est classée comme mauvaise herbe. »

Ils ont juste besoin d’avoir assez de nourriture jusqu’au printemps, n’y a-t-il vraiment rien que nous puissions faire ?

« S’il y a une telle méthode, nous, les vieux os, ne serions pas jetés hors du village. »

« Je n’ai pas d’objection même si c’est absurde. »

« D’accord, alors nous pourrions aller chasser l’ours araignée dans la forêt. Si nous avons juste trois morceaux de viande d’ours araignée boss et que nous les fumons, nous pourrions vivre tranquillement jusqu’au printemps. »

C’est un monstre vivant dans divers endroits de cette forêt. Il y a 5 monstres avec un niveau d’environ 24 à 28.

Encore une fois, est-ce un ours ou une araignée, soyez ferme à ce sujet.

« Ne pensez pas sérieusement à y aller, d’accord ? Je sais que vos esclaves sont fortes, mais elles ne gagneront pas contre l’ours araignée à l’intérieur de la forêt. Quand j’étais enfant, il y avait une expédition de subjugation avec des chevaliers, des samouraïs et des soldats en tête, personne n’est revenu. »

Plutôt que le problème de se battre à l’intérieur de la forêt, je pense que c’est simplement à cause de la différence de niveau.

« Si la petite elfe ici grandit, avec la magie de la forêt du conte de fées, elle pourrait se déplacer facilement le long des grands arbres et aider à cultiver la terre dans la forêt. »

« Muu. »

Mia est boudeuse après avoir été traitée comme une enfant.

« Vieille femme, même si cette fille a l’air comme ça, elle est plus âgée que toi. »

« Oya oya, est-ce vrai. Les elfes ont une longue vie. »

L’humeur de Mia ne s’améliore pas, mais lorsque la vieille femme souffle de la flûte à feuilles pour la calmer, elle s’intéresse.

Puisque Mia vient aussi de la forêt, elle a soufflé diverses flûtes à feuilles là-bas, donc sa qualité musicale et son pouvoir d’expression sont très différents de ceux de la vieille femme même si elles utilisent les mêmes feuilles. Cela pourrait être inattendument le résultat d’études au cours de sa longue vie.

Tout le monde s’est rassemblé autour de Mia avant que je ne m’en aperçoive, mais Mia s’arrête et le rôle principal passe aux pommes de terre. En fin de compte, ce n’était pas suffisant avec seulement des pommes de terre, et nous avons fini par cuisiner à nouveau des céréales et de la bouillie.