6-15. Les habitants du territoire du baron Muno (6)

Satou est là. Quand j’ai essayé les jeux occidentaux pour la première fois, j’ai été surpris de la facilité avec laquelle on pouvait enlever la vie des autres. C’est mignon d’appeler cela un écart culturel, mais cela ne peut pas être pris à la légère dans un monde parallèle.

◇

Il semble que les voleurs aient renversé les chevaliers avec des cordes et des filets, et les aient attaqués. Lorsque les chevaliers entrent dans notre champ de vision, ils luttent désespérément pour se défendre de l’intérieur du filet. Le filet semble facile à couper avec une épée, sont-ils des amateurs ?

Les voleurs les attaquent également frénétiquement, mais comme les chevaliers portent une armure complète, les attaques ne passent pas vraiment.

Comme il n’y a que trois archers parmi les voleurs, Pochi et moi nous sommes séparés pour les abattre des arbres. Je me demande pourquoi ils sont toujours sur les arbres. C’est un mystère.

Les voleurs qui nous ont remarqués se dirigent vers nous, mais ils ont déjà été réduits de moitié lorsqu’ils sont à environ 200 mètres de nous. Mia a attaqué avec du brouillard de moutarde, et les voleurs qui toussaient ont été rapidement neutralisés par les filles bêtes. Personne ne semble être mort pour le moment.

Je laisse la charrette à Lulu, et je demande à Nana, avec qui j’ai lancé le Bouclier, de la protéger.

J’utilise également le Bouclier sur moi-même et me dirige vers le champ de bataille avec les filles bêtes.

Je coupe le filet qui retient les chevaliers avec un poignard tandis que les filles bêtes s’occupent des voleurs.

« Vous avez bien fait, marchand ! Vous, maudits voleurs, vous êtes devenus la proie de la puissante épée du grand chevalier Eral-sama ! »

Après que l’autre chevalier ait hoché la tête silencieusement, il suit le chevalier Eral, et ils font un carnage parmi les voleurs. Même si les deux ne sont que de niveau 9, leurs équipements et leurs compétences de combat sont très différents, ce qui en fait un massacre unilatéral. Ils s’assurent de tuer les voleurs qui sont à terre après qu’ils ont été neutralisés par Liza et les autres. Ils sont vraiment impitoyables.

« Oh, seigneur chevalier, arrêtez-vous là. »

Un daruma barbu, qui semblait être le chef des voleurs, sortit de la forêt. Le membre de son groupe tenait une femme en tenue de voyage en otage. La femme était attachée avec une corde.

« Hum, une otage, hein. »

Qu’est-ce que c’est ? Ma perception du danger me met terriblement en alerte. Y a-t-il une embuscade quelque part ? Je garde l’œil sur les environs.

Non.

Cela vient du chevalier Eral.

Le chevalier Eral va poignarder la femme otage avec l’homme derrière elle, je lance le poignard que j’ai en main pour repousser son épée.

Fuh, j’y suis arrivé.

Tout en vérifiant la sécurité de la femme, j’élude la lame d’un voleur qui attaque par derrière. Il semble que le chevalier Eral ne puisse pas décider s’il doit m’attaquer ou les voleurs.

Des railleries proviennent du daruma barbu.

« Ceh, vous vous moquez des otages, hein, êtes-vous vraiment un chevalier ? »

Le daruma barbu, un voleur, est plus humain que le chevalier…

Le daruma barbu esquive l’épée du chevalier Eral avec sa hache.

L’autre chevalier coupe l’homme qui tient l’otage par derrière. Qu’est-ce qu’il y a avec les chevaliers dans ce monde ?

« Toruma ! »

Ce cri provient de la femme qui était prise en otage. Qu’est-ce que c’est ? L’homme neutralisé n’est pas un voleur. Le chevalier qui entend le nom de l’homme semble avoir jugé que la femme est aussi une voleuse, le chevalier taciturne lève son épée vers elle. Je me place entre eux, en me fiant au Bouclier.

« Seigneur chevalier, vous attaquez le mauvais adversaire. Cette personne n’est pas une voleuse. »

Je ne sais pas si le chevalier taciturne croit mes paroles, mais il laisse la femme tranquille.

Le combat du chevalier Eral avec le daruma barbu s’est terminé en un éclair après que le chevalier taciturne soit venu à son aide. Les autres voleurs vont s’enfuir lorsqu’ils voient que le daruma barbu va perdre, mais Pochi et Tama lancent des pierres à leurs pieds, les arrêtant.

« Vous, lâches. »

« Fuhn, imbécile. Il est impensable pour un chevalier honorable de combattre de simples voleurs à armes égales. Bon sang, ils surgissent toujours, peu importe combien nous en éliminons. »

Après avoir fini avec les voleurs, les chevaliers terminent ceux qui sont attachés derrière la charrette. Je ne peux que considérer cela comme un massacre excessif. J’allais protester auprès des chevaliers, mais j’ai été arrêtée par Arisa qui est apparue à mes côtés avant que je ne m’en rende compte.

« Fuhn, c’est perdre de la nourriture de laisser les voleurs en vie. Je vous remercie de votre aide. Vous pouvez vous sentir honorés. Je vous laisserai les équipements des voleurs, ils seront utiles pour votre commerce. »

Les chevaliers s’en sont allés après avoir laissé des paroles qui ne ressemblaient pas vraiment à de la gratitude.

Au fait, Toruma-shi est en vie. Puisqu’il n’est pas mort sur-le-champ, je lui ai fait boire une potion de santé, et sa couleur est revenue en un clin d’œil. Cet effet immédiat est désagréable même après l’avoir vu tellement de fois. Sa respiration est régulière même s’il est toujours inconscient.

Hayuna-san – le nom de la femme otage – nous dit que le bébé d’elle et de lui est gardé dans le lieu caché des voleurs à l’intérieur de la forêt. Ils n’ont pas pu s’opposer aux voleurs puisque leur bébé était pris en otage.

Je fais dormir Hayuna-san, qui veut aller au repaire avec, avec la magie d’Arisa.

◇

Mia, Arisa et moi allons attaquer le repaire des voleurs.

J’aurais voulu aller au repaire seul, mais Arisa a insisté pour y aller ensemble quoi qu’il arrive, et Mia, qui avait mal à l’estomac à cause de l’odeur du sang, a profité de l’occasion, donc nous sommes allés ensemble.

Le repaire n’est qu’à environ 100 mètres de la route. Après avoir endormi les voleurs avec la magie d’Arisa de l’extérieur, nous avons sauvé le bébé de Hayuna-san tranquillement.

« Al~droit, mission de sauvetage du bébé réussie ! »

« Nn. »

Je laisse le bébé à Mia puisque Arisa m’appelle.

« Ce bébé a un don. C’est assez rare. »

Le bébé a une compétence inhabituelle, [Oracle].

« Quel genre de compétence est-ce ? »

« La compétence a le même effet que d’obtenir une oracle de la réunion de nombreux prêtres et Miko du temple qui prient pendant des heures. »

« C’est pratique. »

« Cependant, comme vous pourriez mourir si vous l’utilisez trop inconsidérément, il semble qu’il ne puisse pas être abusé. »

Je suppose que c’est comme une sorte de canal chaud divin. J’imagine en quelque sorte un vendeur qui utilise un téléphone portable.

« Maintenant, en laissant le bébé de côté, que faisons-nous de ces voleurs. »

« Il est probablement bien de prendre les armes et les armures, et de les laisser tranquilles. Ils ne peuvent probablement pas continuer leurs activités de voleurs après que leurs amis aient été éliminés, n’est-ce pas ? »

Il y avait 3 voleurs à l’intérieur du repaire. J’avais pensé qu’ils étaient des prisonniers au début, car ce sont tous des hommes délicats qui semblaient n’avoir jamais été au combat, mais leurs affiliations sont les mêmes que celles du daruma barbu plus tôt, donc ce n’est probablement pas faux.

« Tu es doux comme toujours, hein. Eh bien, c’est bien. Pourtant, il n’y a que des hommes délicats, hein. Je me demande s’ils sont les amants du daruma barbu plus tôt ? Puisque cela ressemble étrangement à du BL, je les pardonnerai. »

Je ne me soucie pas des préférences ou des vertus des voleurs, alors je laisse Arisa s’occuper de la collecte de leurs équipements, qui laisse ses fantasmes s’exprimer.

« Trésors trouvés. »

J’ai pensé qu’il s’agissait d’un objet érotique, car c’était d’Arisa, mais c’était juste un collier ordinaire.

Il y a une petite gemme qui ressemble à du lapis-lazuli attachée.

« C’est un amulette. C’est probablement un bien volé, mais c’est un assez bon objet magique. Je ne connais pas le type cependant. »

La recherche est bientôt terminée, et nous avons rassemblé non seulement des épées normales, mais aussi des armures, des poignards, des flèches et des arcs parmi diverses autres choses. Quant à la nourriture, nous ne prenons que des aliments de luxe comme du saké.

Lorsque je vérifie la carte, il y a un entrepôt caché dans le mur de la salle du boss. Quand j’y regarde, il y a des bijoux et de l’argent pour un total de 5 pièces d’or, beaucoup d’alcool de haute qualité et plusieurs livres incompatibles.

« Les histoires de héros ne sont pas quelque chose qu’un voleur devrait transporter. Et il y a même une histoire d’amour entre un chevalier et une noble fille… »

Même s’il était un daruma barbu, il pouvait lire des mots ? Si c’est le cas, ceux-ci se vendraient probablement bien dans un magasin de prêt-à-porter douteux, hein.

« Ja ja~n, regardez ceci. »

« Bonne performance, Arisa. »

Arisa me montre deux rouleaux enveloppés dans un tissu de première qualité. Ce sont le Bouclier et la Flèche à distance, mais malheureusement, le Bouclier a déjà été utilisé.

C’est probablement porté par un marchand itinérant ou un noble pour sa propre protection.

« Quoi, vous ne voyez que les rouleaux ? Remarquez aussi ce tissu ! »

J’essaie de l’évaluer. Il semble qu’il s’agisse d’une sorte d’outil magique. D’après ce que je comprends, c’est une matière appelée fibre Yuriha que je n’ai jamais entendue auparavant, elle offre une haute défense contre les attaques physiques et magiques. S’il n’y a pas d’effet étrange, je fabriquerai quelque chose pour Lulu avec, même si c’était pour un homme.

« Il semble avoir des propriétés magiques, hein. Puisque je ne comprends pas l’explication de l’effet spécial, attendons un peu avant de fabriquer des équipements avec. »

« Uu~n, je ne voudrais pas que ce soit maudit et qu’on ne puisse pas l’enlever. Même si c’est un gaspillage, il n’y a rien à faire. »

De plus, il y a trois chevaux attachés à l’arrière du repaire. Je regarde le hangar à proximité, mais je ne trouve qu’une seule selle pour la part du chef. Je mets la selle sur le seul cheval d’une race différente.

« Ara, ils étaient de prospères voleurs. »

« Ça a l’air, il n’y a qu’une seule selle, vous savez. »

« Je monterai. »

Mia monte sur l’un des chevaux sans selle. Il semble qu’elle soit habituée à jouer avec des chevaux sauvages dans sa région natale.

En apprenant de Mia, je monte aussi sur le cheval. Bien sûr, c’est le cheval avec la selle. Je mets mon pied dans l’étrier et monte en un seul souffle.

>[Compétence d’équitation acquise]

>[Compétence de monture acquise]

Ce dernier semble être une compétence pour d’autres choses que les chevaux. Puisqu’il est pitoyable de laisser Arisa marcher seule, je la mets devant moi. C’est bien que tu poses ta tête sur ma poitrine, mais je veux que tu arrêtes de me presser le cul. Puisque Arisa tient le bébé, je ne fais que la prévenir, mais ce sera l’heure de la punition quand nous serons sur la charrette. Bien sûr, pas de manière sexuelle.

Nous arrivons à la charrette en tenant le bébé dans les bras, les cadavres des voleurs sont alignés sur le bord de la route. Il semble que leurs équipements aient été récupérés avec succès.

« Maître, je n’ai pas coupé la tête des cadavres, que dois-je faire ? »

« C’est bien de les laisser tranquilles, il y a encore deux jours avant la prochaine ville, ils sentiraient mauvais si nous les prenions. »

Je ne veux vraiment pas voyager avec 30 têtes coupées.