« Comment ça vous semble ? »

Environ une heure plus tard. J’ai donné une longue explication sur le futur que j’avais prévu pour mon Château du Seigneur Démon.

Lapis et Laura ont réfléchi en silence. Peu de temps après, les deux ont ouvert la bouche.

« C’est absurde. »

« Je suis d’accord. C’est un rêve. »

« Combien d’argent pensez-vous que nous aurons besoin ? Les frais d’entretien de la route principale seuls représenteraient une somme considérable… »

« Surtout, ce serait excessivement dangereux. Au lieu d’intercepter les aventuriers, nous les attirerions. Si les choses tournent mal, votre vie serait en danger, Seigneur. »

J’ai souri.

« Mais ce serait intéressant. »

Elles sont retombées silencieuses, réfléchissant. Lapis a pris la parole comme si elle entendait organiser un détail à la fois.

« Mise à part la question de savoir si ce plan est absurde ou non, discutons d’abord de chaque détail pratique. Seigneur Dantalian, vous avez mentionné que vous effectueriez une rénovation drastique de votre Château du Seigneur Démon. »

« C’est exact. »

Mon Château du Seigneur Démon était bien trop misérable. Ce n’était qu’une grotte. C’était ridicule. Ce n’est pas que je veuille le transformer en palais et vivre dans le luxe, mais j’aimerais au moins avoir divers équipements qui aideraient une armée de monstres à défendre mon donjon.

C’était la taille finale que j’avais prévue.

« …Mais 10 étages sous terre. Une telle envergure est sans précédent. »

Lapis semblait exaspérée.

Un donjon qui descend 10 étages sous terre !

La caverne où se trouve mon Château du Seigneur Démon est immense. Il faut plusieurs heures pour se rendre de l’entrée à ma salle du Seigneur Démon. En raison de cette taille, nous passons la plupart de notre temps près de ma salle. Au maximum, nous allons jusqu’à la piscine souterraine située dans un coin reculé de la grotte.

Je voulais l’agrandir de 10 étages. Du point de vue de Lapis, c’était une échelle absurde qui la laissait sans voix.

« L’objectif final est de 10 étages, mais nous devons d’abord préparer le 1er étage. Quoi qu’il en soit, mon Château du Seigneur Démon doit devenir beaucoup plus grand qu’il ne l’est maintenant. »

Mon plan était simple.

J’avais l’intention d’accepter un nombre extrême de monstres dans mon Château du Seigneur Démon.

Je ne m’en suis rendu compte qu’après être arrivé dans ce monde, mais résider dans un Château du Seigneur Démon était apparemment considéré comme un grand honneur pour les monstres. Ce n’est pas parce qu’ils vivent aux côtés d’un Seigneur Démon. Apparemment, vivre dans un Château du Seigneur Démon était comme le paradis pour les monstres.

La substance qui préserve les corps des soldats squelettes et des zombies, des êtres qui devraient normalement perdre leur force et devenir des os et des amas de chair, n’est autre que la mana.

La mana circule dans toute la nature. Cependant, si vous souhaitez obtenir suffisamment de mana pour maintenir votre forme physique, vous devez manger des animaux. Plus l’espèce est élevée dans la chaîne alimentaire, plus elle contient de mana dans son corps.

C’est la raison pour laquelle les humains sont la proie la plus appétissante pour les monstres. Les humains ont vécu toute leur vie en mangeant toutes sortes d’animaux, ils sont donc pratiquement des amas de mana par rapport aux autres races. Les humains peuvent vivre sans utiliser de mana, tandis que les monstres doivent consommer de la mana pour vivre… Il est inévitable que les deux races se battent.

Cependant, que se passerait-il si un monstre se trouvait dans un Château du Seigneur Démon ?

Les Châteaux du Seigneur Démon ont une quantité écrasante de mana qui circule en permanence. C’est un endroit où l’on peut obtenir des pierres magiques simplement en exploitant les grottes. Fondamentalement, les monstres n’ont pas besoin de chasser péniblement les humains s’ils vivent dans un Château du Seigneur Démon. Le simple fait de respirer suffit à préserver leur vie !

Si les Seigneurs Démon n’avaient pas une autorité absolue sur les monstres, ils auraient envahi et pris possession des Châteaux du Seigneur Démon depuis longtemps. C’est à quel point cet endroit est attrayant.

—Et j’avais l’intention de les y accueillir.

Peu importait s’il s’agissait de gobelins, d’orcs, de lézards ou de zombies. J’avais l’intention d’accepter tous les monstres qui venaient dans mon donjon sans distinction.

Ils n’ont pas besoin de qualifications non plus.

Ils n’ont pas non plus besoin de devenir mes subordonnés.

Ils doivent simplement venir ici.

« Chaque Seigneur Démon ne recherche qu’un petit nombre de soldats d’élite. Les Châteaux du Seigneur Démon sont des réservoirs de mana. Seuls ceux qui possèdent de grandes capacités sont autorisés à profiter de ses trésors. …Bien que cette logique soit logique, elle ne peut pas être appliquée à mon Château du Seigneur Démon. »

J’ai joint les mains et souri.

« Nous allons miser sur le nombre. Nous allons simplement nous appuyer sur le débordement numérique pour vaincre nos ennemis. »

Nous allons créer un grand donjon de 10 étages. Chaque étage sera rempli de monstres. Je résiderai au 10e étage. En plaçant ma salle du Seigneur Démon au rez-de-chaussée, je pourrai vivre confortablement et paisiblement. Si l’on exclut l’énorme coût financier, c’était une solution assez remarquable.

Lapis a soupiré.

« La dignité de votre Château du Seigneur Démon… »

« Quelle dignité ? Vous mourriez probablement en essayant de trouver la dignité d’un Seigneur Démon de rang 71. »

« Seigneur, vous avez mentionné que nous vaincrions nos ennemis par le nombre, mais ce plan a un défaut fatal. »

Laura semblait déterminée à faire tout ce qu’elle pouvait pour arrêter mon plan. Elle était probablement également du côté d’un petit groupe de soldats d’élite plutôt qu’une grande armée de soldats de qualité inférieure. Oh, c’est pourquoi les tacticiens sont pénibles. Ils idéalisent toujours les petits groupes de soldats d’élite, quelle que soit l’époque.

« Parlez. »

« Si nous optons pour le nombre, une personne moyenne ne pourra certainement pas envahir ; cependant, que ferez-vous si l’autre partie est un petit groupe d’élites extrêmement puissantes ? »

Laura a parlé d’un ton confiant qui semblait indiquer que son argument était infaillible.

« Il n’y aurait aucun besoin de soumettre tous les monstres d’un Château du Seigneur Démon de cette taille. Ils n’ont qu’à emprunter le chemin le plus court… de l’entrée directement à votre salle du Seigneur Démon. Ils viseraient une guerre éclair. En revanche, nous n’aurions qu’une foule désordonnée. Il est évident qu’ils ne feraient que fuir si de puissants ennemis apparaissaient. Le Château du Seigneur Démon serait facilement capturé. »

« Huhu. »

J’ai ricané.

« Voilà la raison, Laura. C’est pourquoi nous avons besoin d’une reconstruction à grande échelle. »

« Hein ? »

« J’ai l’intention de transformer l’ensemble du Château du Seigneur Démon en un seul et immense labyrinthe. »

Laura a incliné la tête. De son point de vue, elle parlait de l’efficacité du Château du Seigneur Démon lui-même, mais j’avais soudainement mentionné un labyrinthe. Cependant, c’était une décision évidente pour moi de transformer mon donjon en un dédale.

C’était pour limiter le chemin des aventuriers.

« Pour commencer, le trajet sera comme ceci. »

J’ai dessiné un plan approximatif du labyrinthe au sol avec un morceau de craie.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Entrée du donjon (premier étage)━━Entrée B1━━Entrée B2━━Entrée B3… Entrée B10━━Salle du Seigneur Démon

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

« Ici, nous allons entourer les deux côtés du chemin d’un mur solide. »

« Ah. C’est pourquoi vous l’appelez un labyrinthe ? »

J’ai hoché la tête.

« Nous devrons rendre les murs très épais et robustes pour que les aventuriers n’essaient pas de les détruire. La condition ici est que nous ne pouvons pas rendre la distance entre ici et l’entrée excessivement longue. Par exemple. »

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Entrée B1━━━━━━━━━━━━Entrée B2

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

« Si les aventuriers sont obligés de parcourir une distance excessive pour un seul étage parce que le labyrinthe serpente de manière drastique, ils considéreront que démolir les murs est une forme de déplacement plus efficace. Détruire tous les murs prendrait naturellement plus de quelques jours, ils commenceraient donc probablement à s’emparer progressivement des terres à partir de l’entrée. Nous ne pouvons pas leur permettre de le faire. »

Le chemin n’a aucun intérêt s’il est excessivement court. Les aventuriers ne subiront presque aucune perte.

Le chemin n’a aucun intérêt s’il est excessivement long. Les murs pour lesquels nous paierions tant seraient détruits par les aventuriers.

« Il doit être de la longueur parfaite. Il doit sembler un peu long, mais aussi assez court pour qu’il semble inutile et fastidieux de démolir les murs pour aller un peu plus vite. Nous devrons également tenir compte des zones où les monstres vivront. »

« Les monstres ne vont pas vivre dans les couloirs du labyrinthe ? »

J’ai secoué la tête.

« J’ai l’intention de rendre ces couloirs assez étroits. Bien que cela varie en taille selon la zone. Quoi qu’il en soit, un grand nombre de monstres ne peuvent pas résider dans un endroit où le chemin est étroit. Par conséquent, une zone résidentielle pour les monstres sera préparée sur les murs du labyrinthe. »

J’ai ajouté au dessin au sol.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Entrée B1━━━━━━━Entrée B2

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

■ : Mur du labyrinthe

□ : Zone résidentielle des monstres

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Laura a regardé mon plan pendant un moment avant de secouer la tête avec désapprobation.

« Alors les aventuriers seront complètement isolés des monstres ! Il n’y aura pas de combats. »

« Tu me fais mourir, Laura. Le dessin est comme ça pour des raisons de commodité. Nous allons créer des ouvertures aux endroits appropriés. Nous allons les faire passer par des zones que les monstres voudront protéger. »

« Hmm. »

Si nous faisons cela, les combats n’auront lieu qu’à des intersections spécifiques.

J’ai ajouté un léger détail au plan.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Entrée B1━━━ (☆) ━━━Entrée B2

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

■ : Mur du labyrinthe

□ : Zone résidentielle des monstres

☆ : Zone de combat

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Les aventuriers devront affronter un combat chaque fois qu’ils passeront par cet endroit. De leur point de vue, il semblerait probablement que des monstres apparaissent dans un couloir vide. Bien sûr, nous devrons mettre en place divers dispositifs pour les empêcher de réaliser qu’il y a des ouvertures.

En d’autres termes, ce serait une zone de respawn.

« Par exemple, nous pourrions cultiver un grand nombre de champignons ici. Les champignons absorberont la mana du donjon au fur et à mesure de leur croissance. Au fur et à mesure que la mana dans l’air diminue, les monstres devront consommer les champignons pour vivre. Pour les aventuriers, les champignons remplis de mana pourraient avoir une bonne valeur marchande. …Les deux groupes entreront en collision lorsque les monstres se battront pour protéger cet endroit tandis que les aventuriers se battront pour piller cet endroit. »

Même moi, je trouve cela diabolique.

Si je les laissais tranquilles, beaucoup de monstres pourraient vivre en respirant seulement, bien que pas dans le luxe. Cependant, si nous cultivons des champignons, cela deviendra impossible. Ils devront se battre contre les aventuriers.

« Malgré cela, ils ne sont que des aventuriers. Qu’il soit plus efficace de vivre dans la nature et de piller des villages entiers ou de vivre dans un Château du Seigneur Démon et de combattre quelques dizaines d’aventuriers de temps en temps. J’ai hâte de voir quel choix ils feront. »

De plus, j’ai ajouté.

« Chaque étage a une densité de mana différente. La mana devient plus dense au fur et à mesure que l’on pénètre plus profondément dans la grotte. Nous donnerons aux monstres qui combattent bien les aventuriers le droit de se relocaliser. Si vous voulez vivre bien, battez-vous bien. Ne serait-ce pas une bonne source de motivation ? »

« … »

Laura a humé avec un air quelque peu insatisfait avant de hocher la tête.

« Alors seuls les monstres d’élite resteraient au 10e étage. »

« Ce serait dans un avenir lointain. Nous devons encore commencer par le premier étage souterrain. En d’autres termes, nous devons d’abord tester si les choses se dérouleront selon mon plan sur un seul étage. »

Lapis a pris la parole à ce moment-là.

« Seigneur Dantalian, vous devez résoudre la condition préalable. »

« Hein ? »

« L’argent. »

Lapis a poursuivi d’un ton très sérieux.

« Vous les considérez comme de simples murs, mais il s’agit de créer des chemins en labyrinthe dans cet immense espace. Cette construction serait massive. Quelques pièces d’or ne suffisent pas. Où comptez-vous obtenir cet argent ? »

« Oh, ça ? »

J’ai répondu avec désinvolture.

« Je vais emprunter. »

« …Pardon ? »

« Avez-vous entendu parler d’un prêt ? Je vais faire grand. »

***

Note du traducteur : Merci d’avoir lu le chapitre. Heureusement, je pense que ma santé s’est beaucoup améliorée maintenant. Mon appétit est maintenant plus petit qu’avant, mais ce n’est pas vraiment une mauvaise chose. Tant que mon estomac n’essaie pas activement de me tuer. Eh bien, il n’y a rien d’autre à dire. Je continue simplement.

À la prochaine.