Chapitre 104 : L’année où les fleurs de pêcher ont fleuri
“Le nom de Dharma de cet aîné était Qingzhu. Son histoire est assez similaire à la vôtre, frère cadet Qin. À l’origine un cultivateur voyou, il a ensuite rejoint la montagne Shaohua.”
“Après que Qingzhu ait atteint la construction des fondations, il a réussi à former son noyau en seulement quarante ans – un record qui est resté invaincu dans la secte. Cependant, il est devenu à moitié fou et a été placé en résidence surveillée par la secte.”
“On dit que Qingzhu, enragé pour le bien d’une beauté, a fendu cette montagne d’un seul coup d’épée et a traversé le réseau, laissant derrière lui le col de l’épée. Il doit y avoir une histoire fascinante derrière cela, mais malheureusement, cela n’est resté qu’une simple légende, sans détails concrets connus.”
“Il est intéressant de noter qu’après le départ de Qingzhu, les herbes et les fleurs spirituelles de la montagne furent toutes endommagées par le qi de l’épée et se fanèrent, laissant une scène désolée. Seul le pêcher de jade rouge resta intact et prospéra même avec une vitalité accrue.”
“Cette année-là, c’était précisément pendant l’hiver, lorsque les fleurs de pêcher étaient en pleine floraison, survivant à l’hiver, et il fallut trois ans pour que le fruit mûrisse.”
“Depuis lors, bien que la pêche de jade rouge soit un fruit ordinaire, sa douceur surpasse celle des autres fruits spirituels. Chaque fois qu’elle mûrit, de nombreux oncles aînés quittent leur isolement pour la récolter et la goûter.”
Debout sur un artefact spirituel, le frère aîné Zhuang contemplait le col de l’épée, immergé dans la légende de Qingzhu avec un sentiment de révérence.
Qin Sang, cependant, enviait encore plus le talent de Qingzhu. Atteindre la formation du noyau en seulement quarante ans était étonnant. Même ceux qui avaient des racines spirituelles célestes, qui n’avaient pas fait face au goulot d’étranglement du royaume de la formation du noyau, avaient besoin d’une préparation méticuleuse et de plusieurs années d’isolement, sans oser être négligents.
Il était inattendu que le frère aîné Zhuang, qui semblait si calme, ait un côté si romantique. Qin Sang demanda : « Le frère aîné Qingzhu est-il toujours dans la secte ? »
Le frère aîné Zhuang secoua la tête, répondant avec regret : « Après que le frère aîné Qingzhu ait fendu la montagne et soit parti, il n’est jamais revenu. Les oncles aînés et les grands maîtres ont gardé son lieu de résidence un secret bien gardé. Il y a des rumeurs selon lesquelles il a été vu sur le champ de bataille de l’ancien immortel, mais cela n’a jamais été confirmé. Cela fait de nombreuses années sans aucune nouvelle de lui. S’il n’a pas réussi à atteindre le royaume du nourrisson spirituel, il est probable… »
Qin Sang se tut. Le chemin de la cultivation immortelle était en effet celui où le succès avait un prix élevé.
Avec le talent de Qingzhu, tout ce qui restait maintenant était la légende du col de l’épée. Si Qin Sang tombait, est-ce que quelqu’un se souviendrait de lui ?
“C’est le sommet de la Tour aux Trésors.”
Le frère aîné Zhuang se tourna pour pointer un sommet lointain.
La montagne était assez unique, avec une tour de pierre massive au sommet. En y regardant de plus près, il devint clair que la tour avait été taillée directement dans le sommet, avec plusieurs tours plus petites dispersées sur le flanc de la montagne.
Selon le frère aîné Zhuang, le sommet de la Tour aux Trésors était l’endroit où la montagne Shaohua stockait ses arts, ses sorts et divers textes de cultivation. Qin Sang se fit une note mentale de visiter le sommet de la Tour aux Trésors quand il en aurait l’occasion.
Peut-être pourrait-il trouver des informations sur la mystérieuse orchidée qu’il avait rencontrée.
“Les disciples du royaume de raffinage du Qi peuvent utiliser leurs jetons de taille pour accéder au premier niveau du sommet de la tour aux trésors pour la recherche, bien qu’ils doivent payer en pierres spirituelles. Il y a des frais supplémentaires si vous souhaitez retirer quoi que ce soit du sommet. De même, écouter les enseignements des frères aînés et des oncles aînés au sommet du Dao nécessite également des pierres spirituelles. Cependant, ne vous inquiétez pas, frère cadet Qin. Une fois que vous aurez entrepris des tâches subalternes au sein de la secte, vous recevrez une allocation mensuelle qui devrait couvrir vos frais de cultivation. C’est l’un des avantages d’être un disciple de la secte. Vous devriez comprendre les difficultés d’être un cultivateur voyou mieux que moi.”
Qin Sang a ensuite posé des questions sur les différentes tâches subalternes disponibles à la montagne Shaohua. Il avait déjà connu les difficultés de la secte Yuanzhao et était déterminé à éviter les rôles avec des tâches triviales excessives.
Sans le soutien de Yu Hua, il ne pouvait pas se permettre de gaspiller des pierres spirituelles pour mettre en place des tableaux de collecte d’esprits.
Après avoir pris la pochette de graines de moutarde de Zhao Yan, il avait accumulé une quantité modeste de richesses. Il avait mis de côté une partie des pierres spirituelles de niveau moyen pour les urgences, pensant qu’il serait possible de soutenir sa cultivation avec les ressources restantes. Il prévoyait de choisir une tâche subalterne plus légère et de se concentrer sur une cultivation diligente.
Le frère aîné Zhuang conseilla à Qin Sang de ne pas se précipiter mais plutôt de se familiariser avec la montagne Shaohua. Les deux volèrent sur leurs épées depuis le pic Dao, le frère aîné Zhuang présentant Qin Sang à chaque pic le long du chemin.
Au mont Shaohua, les disciples du royaume de raffinement du Qi étaient limités à la zone autour du pic Dao. Les pics intérieurs étaient essentiellement interdits etne doit pas être franchi.
“C’est le pic Jingyue. La fée [1] Chenyan est isolée ici.”
Suite aux instructions du frère aîné Zhuang, Qin Sang vit une montagne modeste et basse qui semblait discrète parmi les sommets. Cependant, elle était entourée de forêts luxuriantes, de bosquets de bambous et de sources claires, dégageant un charme spirituel unique. ᚱÃΝòᛒЁS̩
Tout au long du voyage, le frère aîné Zhuang avait mentionné la fée Chenyan à plusieurs reprises, au point que Qin Sang sentit que ses oreilles étaient sur le point de développer des callosités.
Dans les descriptions du frère aîné Zhuang, la fée Chenyan était d’une beauté sans pareille avec une aura éthérée, presque au point de dire qu’elle était une jeune fille céleste descendue dans le royaume des mortels.
Qin Sang a demandé si le frère aîné Zhuang l’avait déjà vue en personne. À sa grande surprise, le frère aîné Zhuang n’avait vu qu’un portrait mais était tellement entiché que Qin Sang était sans voix.
Où est le frère aîné qui lui avait auparavant rappelé de consacrer sa vie au chemin de l’immortalité et d’oublier le monde ordinaire ?
Le talent de la fée Chenyan était encore plus enviable que son apparence. On disait qu’elle possédait une racine spirituelle céleste et qu’elle avait atteint le stade avancé du royaume de la formation du noyau. Elle était en réclusion sur le pic Jingyue depuis plus de vingt ans, s’efforçant de percer dans le royaume des nourrissons spirituels.
Des centaines d’années, peut-être ?
Qin Sang pensa en lui-même.
Après avoir erré pendant un moment, ils ont finalement regardé la montagne Shaohua d’en bas. Le nom de la montagne Shaohua était dérivé de cette même montagne, et c’est ici que se trouvait le seul grand maître des nourrissons spirituels de la secte, la grotte de Dong Yangbo.
De retour au pic Dao, le frère aîné Zhuang a conduit Qin Sang vers une montagne voisine et l’a installé dans un dortoir. Il a ensuite dit : “Si le frère cadet Qin n’a pas d’autres affaires, viens avec moi pour choisir une tâche subalterne.”
Les deux ont pris l’avion pour retourner au pic Dao. En chemin, ils rencontrèrent plusieurs frères et sœurs aînés qui se dépêchaient. Qin Sang apprit qu’un oncle aîné compétent en sorts allait donner une séance d’enseignement ce soir-là.
Alors qu’ils parlaient, une rafale de vent souffla soudainement par derrière. Qin Sang esquiva rapidement et une traînée de lumière rapide passa devant lui.
Qin Sang fronça légèrement les sourcils mais ne dit rien. Il vit alors la traînée de lumière revenir, révélant un jeune homme au visage carré chevauchant un artefact. Le jeune homme les regarda en souriant et dit : “Ah, c’est le frère cadet Zhuang. Ce frère cadet ici ne m’est pas familier. Puis-je vous demander votre nom ?”
“C’est le frère aîné Sun De.”
“Frère aîné Sun, c’est le frère cadet Qin Sang, qui vient de rejoindre la secte et porte le décret de volonté de l’épée. L’oncle aîné Wen m’a demandé de le guider. Il est normal que vous ne vous soyez jamais rencontrés auparavant.”
Les yeux de Sun De s’illuminèrent de compréhension. “Je me demandais pourquoi quelqu’un rejoindrait la secte à ce moment-là. Frère cadet Qin, je me dépêchais également d’aller au pic Dao pour écouter les enseignements de l’oncle aîné et je suis presque tombé sur toi. Ne te vexe pas.”
Sur ce, il fit un geste d’excuse.
Voyant cela, Qin Sang n’a naturellement nourri aucun ressentiment et a rendu le geste. “Frère aîné Sun, tu es trop gentil.”
Les yeux de Sun De se sont déplacés et il a demandé avec un sourire : “Puisque le frère cadet Qin vient de rejoindre, as-tu déjà choisi une tâche subalterne ?”
Qin Sang secoua la tête.n/o/vel/b//in dot c//om
Zhuang Yan a dit : “Je suis sur le point d’emmener le frère cadet Qin au pic Dao pour en choisir une.”
“Frère cadet Qin, ne te laisse pas tromper par le frère cadet Zhuang. Si tu ne manques pas de pierres spirituelles, évite définitivement ces tâches notoirement pénibles, ou tu le regretteras plus tard !”
Sun De rit de bon cœur, ignorant les protestations de Zhuang Yan et partant avec un signe de la main.
1. Le terme « fée » est utilisé pour désigner les femmes immortelles qui sont extrêmement belles. ☜
Comments for chapter "Chapitre 104"
MANGA DISCUSSION