Chapitre 113 : L’épée du chef de secte
À l’intérieur de la salle en bois sur le pic Dao.
Après que Qin Sang ait consulté l’oncle senior Wen sur la façon d’affiner la pilule de construction de fondation, il ne s’est pas précipité pour partir. Au lieu de cela, il a sorti deux pierres spirituelles de qualité moyenne et les a respectueusement offertes à l’oncle senior Wen avec les deux mains.
L’oncle senior Wen a jeté un coup d’œil à Qin Sang, son expression impassible, et a dit calmement : “Neveu junior Qin, quelle est la signification de cela ?”
Qin Sang a répondu sincèrement : “Comme le dit le dicton, ‘Les compétences ne se transmettent pas facilement’. J’ai grandement bénéficié des conseils de l’oncle senior Wen, et j’en suis profondément reconnaissant. Je ne sais pas comment remercier l’oncle senior pour sa gentillesse, et en me regardant, ces objets du monde sont tout ce que je peux offrir. J’espère que l’oncle senior Wen ne les dédaignera pas.”
En vérité, son cœur lui faisait mal. Il n’avait que huit pierres spirituelles de qualité moyenne au total, et l’une d’entre elles avait déjà été partiellement épuisée lors du combat avec Sun De.Nôv(el)B\jnn
Bien que l’oncle aîné Ye ait parlé gentiment après que Qin Sang ait refusé de vendre la pilule de construction de fondation, Qin Sang sentit vivement que le regard de l’oncle aîné Ye était devenu froid.
Maintenant qu’il avait la pilule de construction de fondation en main, si rien n’allait mal avec la bannière Yan Luo, Qin Sang pourrait simplement se concentrer sur la cultivation, ignorant tout le monde. Il pourrait vivre librement, comme un oiseau sauvage, jusqu’à ce qu’il perce le royaume de construction de fondation. À ce moment-là, il serait sur un pied d’égalité avec les autres – qui aurait peur de qui ?
Mais pour l’instant, ce n’était pas possible. Il avait besoin de s’assurer davantage de soutien.
Bien sûr, la raison pour laquelle il avait offert des pierres spirituelles à l’oncle aîné Wen n’était pas uniquement à cause de l’oncle aîné Ye.
Établir une connexion avec un cultivateur de construction de fondation était depuis longtemps l’objectif de Qin Sang. Maintenant qu’il n’avait plus le soutien de la pilule de l’âme, cet objectif était devenu encore plus urgent.
La mystérieuse orchidée se trouvait toujours dans sa pochette de graines de moutarde, et à ce jour, il ne savait pas de quel type d’herbe spirituelle il s’agissait, en quelles pilules elle pouvait être raffinée ou quels effets elle avait.
S’il ne pouvait pas percer le royaume de la construction des fondations, Qin Sang était prêt à offrir l’orchidée en échange de ses perspectives d’avenir.
A quoi servirait la mystérieuse orchidée s’il ne pouvait pas atteindre le royaume de la construction des fondations ?
À moins qu’il ne s’agisse d’une herbe capable d’accorder l’immortalité, même si elle pouvait aider un cultivateur du royaume du noyau doré à percer le royaume du nourrisson spirituel, elle serait aussi inaccessible qu’un mirage et ne lui serait d’aucune utilité.
Il y avait une vérité inconfortable qu’il ne voulait pas reconnaître : sans le soutien de la pilule de l’âme, quelle était la probabilité qu’il puisse former un noyau doré ? Jusqu’où pourrait-il aller dans le futur ? Qin Sang n’osait même pas y penser, de peur de tomber dans le désespoir.
Bien sûr, de telles mesures drastiques ne seraient prises qu’en dernier recours, lorsque tous les efforts auraient échoué et qu’il n’avait pas d’autre voie.
L’orchidée mystérieuse pourrait attirer l’attention des cultivateurs du Golden Core et même provoquer une guerre entre les sectes. S’il s’agissait vraiment d’une herbe divine, expliquer son origine serait difficile, et cela pourrait même le mettre en danger.
De plus, s’il devait la vendre, il devrait s’assurer d’un bon prix. Si un seul pétale pouvait rapporter une fortune, ce serait une perte énorme d’offrir l’orchidée entière.
On disait que le deuxième niveau du sommet de la tour aux trésors contenait de nombreux textes anciens du monde de la culture immortelle, notamment d’anciennes formules de pilules et des livres secrets. Qin Sang prévoyait d’entretenir de bonnes relations avec l’oncle senior Wen, et une fois le moment venu, il emprunterait le jeton de taille de l’oncle senior Wen pour accéder au trésor de connaissances.
La tentative de Qin Sang de s’attirer les faveurs de l’oncle senior Wen avait une autre raison. Le seul cultivateur de la construction de fondations qu’il connaissait était l’oncle senior Wen. Et d’après ses paroles et ses actions lorsque Qin Sang a rejoint la secte pour la première fois, il était clair qu’il n’était pas une personne sans cœur – il était peu probable qu’il en profite et tourne ensuite le dos à Qin Sang.
La seule préoccupation était que deux pierres spirituelles de qualité moyenne pourraient ne pas suffire à le satisfaire. Qin Sang s’inquiétait de savoir si sa maigre richesse serait suffisante pour la tâche à accomplir.
Alors qu’il se tenait là, offrant les pierres spirituelles, son esprit s’emballa. Puis, il sentit le poids dans ses mains s’alléger, et il ne put s’empêcher de pousser un soupir de soulagement silencieux.
L’oncle aîné Wen hocha la tête, clairement satisfait de l’attitude respectueuse de Qin Sang. Il prit les deux pierres spirituelles de qualité moyenne dans sa pochette de graines de moutarde et dit : “Neveu junior Qin, y a-t-il autre chose que vous aimeriez demander ? N’hésitez pas à parler.”
Le dicton “L’argent peut faire tourner les meules du diable”[1] était en effet une vérité intemporelle.
En voyant la rapidité avec laquelle les deux pierres spirituelles ont eu un effet, Qin Sang a été silencieusement impressionné. Saisissant l’opportunité, il demanda : « J’aimerais demander conseil à l’oncle aîné Wen. Existe-t-il un art de cultivation ou un art secret qui puisse rapidement améliorer mon niveau de cultivation ?”Je ne me soucie pas si c’est plus faible que les autres dans le même royaume ; je veux juste atteindre la treizième étape du Royaume de Raffinage du Qi et percer dans le Royaume de Construction des Fondations le plus rapidement possible.”
“Neveu Junior Qin, ta vitesse de cultivation n’est pas considérée comme lente. Es-tu déjà si impatient ?”
L’Oncle Senior Wen fronça légèrement les sourcils, regardant Qin Sang avec une pointe de mécontentement dans les yeux. Son ton portait un avertissement subtil : “À ma connaissance, il n’existe aucune technique ou art secret de ce type dans le Royaume de Raffinage du Qi qui puisse rapidement stimuler la cultivation. Même si une telle chose existait, elle appartiendrait aux voies des sectes démoniaques, quelque chose que la Montagne Shaohua ne permettrait jamais. Neveu Junior, tu dois t’installer et cultiver régulièrement. Ne t’écarte pas du droit chemin.”
Qin Sang a adopté une posture d’acceptation respectueuse mais n’était pas prêt à abandonner si facilement. “Oncle Senior Wen, j’ai entendu quelques frères seniors mentionner la légende de Senior Qingzhu. On dit que bien que le talent de Senior Qingzhu ne soit pas parmi les meilleurs, il a réussi à former un Noyau d’Or en quarante ans, surpassant les autres en vitesse de cultivation. Je me demandais si je pouvais cultiver l’art que Senior Qingzhu utilisait ? »
Cette information avait pris un certain temps à Qin Sang pour se rassembler. Cependant, ses frères aînés n’étaient pas bien informés sur le sujet. Senior Oncle Wen était susceptible d’en savoir plus.
“Ce n’est pas vraiment un secret. L’art de cultivation de Senior Qingzhu est en fait incomplet. Cet art…”
Senior Oncle Wen fit une pause. Qin Sang remarqua un éclair de peur dans ses yeux.
Soudain, Senior Oncle Wen secoua la tête avec force et dit fermement : “Cela comporte des risques importants. Tout le monde ne peut pas le cultiver. La raison pour laquelle Senior Qingzhu est devenu à moitié fou était due à la cultivation de cet art. De plus, c’est un art qui ne convient qu’aux cultivateurs de la Construction des Fondations. Tu ne devrais pas… »
Avant qu’il ne puisse finir de parler, un hurlement assourdissant d’épée résonna à l’extérieur. L’expression de l’oncle Wen changea radicalement, et en un instant, il disparut de là où il se tenait. L’instant d’après, il était déjà à l’extérieur de la salle en bois.
Quelle vitesse incroyable !
Le cœur de Qin Sang trembla. Il n’avait même pas vu comment l’oncle Wen se déplaçait – juste un flou devant ses yeux, et il était déjà dehors. C’était l’écart entre leurs niveaux de cultivation !
« Oncle Wen, que s’est-il passé ? »
Qin Sang se précipita aux côtés de l’oncle Wen et suivit son regard vers les profondeurs de la montagne Shaohua. Parmi la mer de nuages entre les montagnes, le grand contour de la montagne Shaohua pouvait être faiblement vu. À son sommet, un immense qi d’épée blanche se dirigea droit vers le ciel, son élan imposant secouant les cieux. Le hurlement persistant résonna sans cesse, résonnant dans toute la secte.
Ce qui surprit encore plus Qin Sang, c’est qu’en entendant le hurla, l’épée d’ébène dans son Qihai commença à trembler, comme par peur et soumission !
A ce moment, des faisceaux de lumière d’épée s’allumèrent soudainement de divers sommets, traversant le ciel comme des météores alors qu’ils se précipitaient vers la montagne Shaohua, créant une scène magnifique.
“L’épée du chef de la secte m’invoque. Neveu junior Qin, n’hésitez pas à vaquer à vos occupations.”
Laissant ce message derrière lui, l’oncle senior Wen se transforma en un faisceau de lumière d’épée et s’éloigna précipitamment.
Il y avait encore tellement de questions que Qin Sang n’avait pas eu la chance de poser.
Se sentant impuissant, Qin Sang invoqua sa navette aérienne et vola vers la porte de la montagne. Pendant qu’il voyageait, il réfléchit aux paroles de l’oncle senior Wen. L’art utilisé par l’oncle senior Qingzhu ne convenait qu’aux cultivateurs de la construction des fondations, il n’y avait donc aucune raison d’y penser pour le moment.
L’oncle senior Wen avait mentionné que l’art comportait des risques importants. Qin Sang se demandait quel genre de risques – s’ils concernaient l’esprit primordial, peut-être que le Bouddha de Jade pourrait aider à les atténuer. Une fois qu’il aurait percé dans le royaume de la construction des fondations, il pourrait l’examiner plus en détail.
En fin de compte, la tâche la plus importante était d’abord de percer dans le royaume de la construction des fondations pour assurer son avenir.
Qin Sang soupira doucement. Après être arrivé à la grotte engloutie, il descendit, ferma sa grotte et cultiva tranquillement pendant un certain temps. Cependant, après un certain temps, il ne remarqua qu’une amélioration minuscule dans sa cultivation, ce qui le laissa frustré. Il se réveilla de son état méditatif, fixant le plafond de pierre noir de jais au-dessus de lui pendant un long moment.
Enfin, Qin Sang récupéra les trois pilules de construction des fondations de sa pochette de graines de moutarde.
1. Il s’agit d’une traduction directe d’un dicton chinois, signifiant qu’avec de l’argent, on peut faire ce qu’on veut. ☜
Comments for chapter "Chapitre 113"
MANGA DISCUSSION