Chapitre 42 : Mort par la perte de Yang Qi
“Wang Liu ose ignorer les opinions de tout le monde et changer arbitrairement la stratégie militaire décidée par les généraux ?”
S’ils pouvaient trouver l’ancien chemin et capturer la Bouche du Corbeau, en prenant les sept villes d’affilée, ce serait un exploit important. Avec un tel mérite, Qin Sang pourrait être promu directement au rang de commandant militaire, et personne n’oserait le remettre en question.
Qin Sang savait que Wang Liu ne l’aimait pas et ne voulait certainement pas qu’il gagne du crédit.
“Ce n’est pas entièrement sans raison.” Le commandant adjoint Feng soupira. “Il y a quelques jours, un soldat a capturé un cueilleur d’herbes local dans les montagnes. Le cueilleur de médicaments a affirmé qu’il y avait eu un tremblement de terre massif au plus profond de la montagne Guling il y a quelques jours, secouant toute la chaîne et provoquant la fuite de tous les animaux. Les tremblements ont duré presque toute la journée, et c’est devenu l’excuse de Wang Liu. Wang Liu a déclaré que même s’il y avait un ancien chemin dans la montagne Guling, il devait avoir été enterré sous les décombres, le rendant inutile et ne faisant que retarder les opérations militaires.”
“Était-ce un tremblement de terre ?” Qin Sang fronça les sourcils, réalisant qu’il venait juste d’entrer dans la montagne Guling et n’était pas au courant de cet événement.
“Non, pas exactement…”
Le ton du commandant adjoint Feng devint quelque peu particulier. “Le cueilleur d’herbes a juré avoir vu deux immortels voler au-dessus de sa tête, affirmant que c’était leur bataille qui avait provoqué le tremblement de terre dans la montagne Guling.”
“A-t-il vraiment vu des immortels ?”
Les yeux de Qin Sang s’illuminèrent soudainement.
Le commandant adjoint Feng ricana. “Frère Qin, n’écoute pas les bêtises de ce cueilleur d’herbes. La famille de ma femme est originaire des environs et il n’y a jamais eu de légendes d’immortels dans la montagne Guling. Ce cueilleur d’herbes avait quelques compagnons, mais ils ont tous péri de la gueule des tigres et des loups, le laissant comme seul survivant. Il s’est échappé avec une expression terrifiée, probablement rendu fou par la peur. Wang Liu n’est pas stupide ; il pourrait utiliser cette histoire pour nous cibler.”
Qin Sang n’a pas fait de commentaire mais a plutôt réfléchi un moment. “Puis-je rencontrer ce cueilleur d’herbes ?”
Le commandant adjoint Feng a mal compris son intention. “Vous voulez l’utiliser comme point de percée ? Il est actuellement détenu par les hommes de Wang Liu, donc cela pourrait être difficile…”
Avant qu’il ne puisse finir de parler, des pas se sont approchés de l’extérieur. Quelqu’un a appelé : “Général Feng, le général Qin est-il de retour ? Je suis ici sur ordre du commandant militaire pour demander la présence du général Qin dans la tente centrale pour une réunion.”
Qin Sang échangea un regard avec le commandant adjoint Feng, réalisant que Wang Liu ne pouvait plus attendre.
Après les gardes personnels de Wang Liu, Qin Sang entra dans la tente centrale. En entrant, la première chose qu’il entendit fut un éclat de rire coquet. Levant les yeux, il vit Wang Liu assis derrière le bureau du commandant, avec une femme dans chaque bras.
Wang Liu, dans un état de débauche, avait les mains errant dans des endroits inconnus. Deux belles servantes s’accrochaient à lui, l’une lui versait du vin, l’autre le nourrissait, et il s’amusait énormément.
“Salutations, commandant.”
Qin Sang serra son poing en guise de salut. Wang Liu fit comme s’il n’avait rien entendu, continuant à jouer avec les servantes, ses paroles obscènes inadaptées aux oreilles.
Qin Sang resta silencieux sur place, son expression inchangée, ne montrant ni joie ni tristesse.
“Oh ! C’est le général Qin !”
Après avoir laissé Qin Sang se tenir debout pendant un moment, Wang Liu fit finalement semblant de le remarquer, feignant la surprise avec un ton moqueur. « Général Qin, vous êtes vraiment exceptionnel, étant devenu général d’état-major avant l’âge de vingt ans. Vous devriez tous vous lier d’amitié avec lui. Si l’un d’entre vous pouvait devenir des frères et sœurs jurés, comme frère et sœur ou mari et femme, vous atteindriez de grands sommets et n’auriez plus à me servir ! N’êtes-vous pas d’accord, général Qin ? »
Les deux femmes rigolèrent et refusèrent en plaisantant.
Ces femmes avaient un air lourd de vulgarité, et la suggestion de Wang Liu de devenir des frères et sœurs jurés était clairement destinée à insulter Qin Sang.
L’expression de Qin Sang resta aussi calme qu’un lac immobile. « Commandant, vous plaisantez. Je n’oserais pas. »
« Je n’oserais pas ? Pourquoi pas ? »
Wang Liu eut un sourire narquois. “Si le général Qin accomplit un autre grand exploit, comme celui du comté de Hening, je devrais démissionner et te laisser prendre ma place. Qu’aurais-tu à craindre alors ? Mais quelle honte, quelle honte ! Ces maudits immortels, qui restent généralement cachés, ont dû sortir et se battre juste au moment où tu étais sur le point d’accomplir quelque chose de grand. N’est-ce pas juste décevant ? Haha…”
Qin Sang maintint une attitude passive, laissant la moquerie l’envahir. Après un moment, Wang Liu s’est lassé de le narguer et son expression est devenue sévère. “Ne mentionne plus l’ancienne voie. Arrête de faire perdre du temps à l’armée avec de telles bêtises ! Je t’ordonne maintenant d’aller au col de Guling et de recueillir des renseignements. Si tu retardes les opérations militaires, tu seras exécuté sans pitié !” ṛ
Les yeux de Qin Sang clignotèrent. Le col de Guling était lourdement fortifié etBien défendu, avec tout ce qui se trouvait dans les environs débarrassé de ses ressources. Essayer de recueillir des renseignements là-bas équivaudrait à une condamnation à mort.
“Oui monsieur !”
Qin Sang accepta l’ordre, puis sortit de la tente, jetant un regard profond en arrière en partant.
Après avoir fait le tour du camp plusieurs fois, Qin Sang retourna dans sa propre tente. Il murmura quelques instructions au Singe d’Eau, qui hocha la tête et partit. Qin Sang s’assit ensuite tranquillement dans sa tente, perdu dans ses pensées pendant un moment avant de calmer son esprit pour cultiver les
Écritures des Enfers
.
La journée entière passa, et alors que les nuages se dispersaient et que la pluie cessait, le crépuscule s’installa.
Le Singe d’Eau se précipita vers la tente, tenant une petite note à la main. À voix basse, il dit : « Général Qin, Zheng Kun a envoyé un message. Il y a trois jours, il y a effectivement eu un tremblement dans la montagne Guling, mais ils n’ont trouvé personne qui ait vu les immortels. De plus, une équipe d’éclaireurs a découvert un endroit qui pourrait être l’ancien chemin. Zhang Wenkui va personnellement enquêter là-dessus. »
Qin Sang prit la note, y jeta un coup d’œil, puis la brûla en cendres au-dessus de la bougie. Il agita la main et dit : « Je l’ai. Vous pouvez y aller. »
Tard dans la nuit.
À l’extérieur de la tente, on n’entendait que le bruit des pas des soldats en patrouille. Qin Sang interrompit sa cultivation. La lumière du feu de l’extérieur vacillait dans la tente et les yeux de Qin Sang brillaient de mille feux.
Qin Sang sortit la bannière Yan Luo, attachant sa conscience spirituelle au roi Yan. Les yeux mi-clos, il ordonna au roi Yan de se faufiler dans la tente de Wang Liu, comme si ses propres yeux étaient sur le roi Yan. Cette sensation était extraordinaire.
Le camp central n’était pas grand, il était donc facile de localiser la tente de Wang Liu. Les gardes à l’extérieur n’auraient jamais imaginé qu’un esprit maléfique se faufilerait dans la tente sous leur nez.
Quand Qin Sang vit la scène à l’intérieur de la tente, son front se plissa profondément.
Il y avait maintenant trois personnes dans la tente, mais les deux femmes vulgaires du début de la journée avaient disparu, remplacées par une jeune fille et une jeune femme. La fille était attachée, son visage plein de terreur et même de désespoir.
Wang Liu tenait une coupe de vin, la regardant avec mépris alors qu’il la forçait à boire.
La fille, au tempérament fougueux, secoua la tête et refusa de boire, se mordant la lèvre si fort qu’elle saignait. Elle fut forcée d’avaler deux gorgées de vin, mais elle le recracha ensuite sur Wang Liu, qui la gifla deux fois, violemment.
“Petite garce ! Tu refuses de porter un toast, alors maintenant tu vas boire en guise de punition !”
Wang Liu se mit en colère, tandis que la jeune femme s’accrochait à lui comme un serpent, sa voix séduisante : « Général, s’il vous plaît, calmez-vous. La fille est jeune et ignorante ; si elle vous contrarie, laissez-moi d’abord apaiser votre colère… »
Wang Liu prit une grande gorgée de vin médicinal, serra fort la poitrine de la femme et ricana. « Vous savez comment me faire plaisir. Servez-moi bien, et une fois que j’aurai fait valoir mes mérites, je libérerai votre mari décédé pour que vous puissiez être réunis. Haha… »
La jeune femme accepta à plusieurs reprises, prenant l’initiative de lui faire plaisir, les larmes aux yeux.
Qin Sang regarda froidement ; il reconnut l’identité de la femme.
Il y a quelque temps, avant que le régiment Might ne capture la petite ville près de la montagne Guling, le magistrat du comté avait été capturé mais avait refusé de se rendre. Wang Liu l’avait attaché derrière un cheval et traîné à mort. La jeune femme était l’épouse du magistrat du comté.n/ô/vel/b//jn dot c//om
En un instant, Wang Liu émit un grognement étouffé, tremblant. À ce moment-là, le roi Yan saisit l’occasion de frapper.
…
À minuit, le camp du régiment de la Puissance était brillamment éclairé par des torches tandis que les généraux se rassemblaient devant la tente de commandement, dont Qin Sang.
Le corps de Wang Liu était recouvert d’un tissu blanc et ses gardes personnels s’agenouillaient sur le sol, tremblant de peur. Certains d’entre eux étaient si effrayés qu’ils avaient mouillé leur pantalon.
Comments for chapter "Chapitre 42"
MANGA DISCUSSION