Chapitre 93 : L’orchidée mystérieuse
“C’est le tableau dévoreur d’âmes des trois calamités. On dit qu’il a été créé par un puissant cultivateur, sur le modèle des tribulations célestes. Non seulement il recrée les trois calamités[1], mais il trouble également l’esprit et induit le mal à l’intérieur. Même un cultivateur du noyau doré aurait du mal à s’échapper s’il était piégé par le tableau.”
Zhao Yan les a avertis : “Vous devez activer pleinement le sceau divin à quatre nuages et invoquer le pouvoir que le chef de la secte a laissé dans le drapeau des nuages pour nous protéger. Ce n’est qu’alors que nous serons en sécurité. Si nous tombons dans le tableau, il n’y a aucune chance de nous échapper. Même si nous ne mourons pas des trois calamités, nous serons piégés jusqu’à ce que notre énergie vitale soit épuisée et que nous périssions. Une fois à l’intérieur, nous partageons tous le succès ou l’échec – personne ne peut se permettre d’être négligent.”
En entendant parler des effets du tableau dévoreur d’âmes, Qin Sang a été alarmé. Il se demanda si son Bouddha de Jade pourrait l’aider à résister aux maux qui l’entouraient.
Gardant une expression calme, il suivit les instructions de Zhao Yan, activant complètement le Drapeau des Nuages. Les cinq prirent position et les nuages de quatre couleurs autour d’eux devinrent plus denses.
Puis, Qin Sang vit le fantôme du chef de la secte s’élever du Drapeau des Nuages. D’un seul geste, quatre courants de puissance spirituelle jaillirent du Drapeau des Nuages et frappèrent le jade transparent dans la main de Zhao Yan.
Le jade transparent rayonna brillamment, et lorsque sa lumière toucha les nuages changeants environnants, il se transforma immédiatement en une barrière protectrice solide, enveloppant les cinq d’entre eux.
Une fois qu’ils entrèrent dans le Réseau Dévoreur d’Âmes, le paysage autour d’eux changea radicalement. Soudain, il y eut du tonnerre et des éclairs partout – ils étaient entrés dans un vaste marais de foudre. Des éclairs sans fin passèrent au-dessus d’eux, peignant une scène apocalyptique qui fit pâlir leurs visages. Les éclairs terrifiants étaient bien au-delà de ce que les cultivateurs ordinaires pouvaient supporter.
Même Zhao Yan fut quelque peu secoué en observant les éclairs denses dans le marais, hésitant un instant avant de crier : « Allons-y ! »
Dès qu’ils entrèrent dans le marais de foudre, des dizaines de serpents de foudre se jetèrent sur eux. Surpris, tout le monde paniquait. Zhao Yan leva précipitamment le jade transparent, et la lumière du jade jaillit, révélant le fantôme du chef de secte Yi. L’éclair terrifiant se dissout dès qu’il atteint le fantôme du chef de secte.
« Bougez vite ! »
Ravi, Zhao Yan cria alors qu’ils avançaient rapidement sous la protection du chef de secte. Après avoir traversé le marais de foudre, ils furent accueillis par une mer de flammes. Au-delà du feu se trouvaient des ouragans sans fin, donnant l’impression qu’il n’y avait pas de fin à leur voyage.
Qin Sang était intérieurement alarmé. Même si le Bouddha de Jade pouvait le protéger du mal intérieur, il ne pouvait pas le protéger des trois calamités terrifiantes. C’était peut-être sa seule chance de s’échapper. Était-il vraiment résigné à son sort ?
Leur progression était lente et périlleuse, mais après beaucoup d’efforts, Zhao Yan révéla enfin un air de joie. Ils avaient traversé les trois calamités en toute sécurité.
Le tableau revint au calme et ils se retrouvèrent entourés d’une brume gris-blanc sans fin. Sachant que cette brume pouvait troubler leur esprit et les piéger jusqu’à la mort, un sort pire que de mourir sous les trois calamités, personne n’osa se détendre. Ils continuèrent à marcher prudemment jusqu’à ce que le paysage devant eux s’ouvre soudainement.
Enfin, ils étaient sortis du tableau.
Immédiatement, des halètements d’étonnement s’échappèrent des lèvres de tout le monde, y compris Qin Sang. Ils regardèrent droit devant, les yeux remplis d’étonnement.
Au centre de la vaste caverne souterraine se trouvait un bassin d’eau carré. L’eau était parfaitement immobile, avec une légère brume s’élevant de sa surface. Flottant au milieu du bassin se trouvait une étrange orchidée.
L’orchidée flottait tranquillement sur l’eau, ses racines formant un faisceau serré. Ses pétales étaient d’un blanc immaculé, tandis que certaines de ses feuilles étaient submergées et d’autres flottaient à la surface, verdoyantes et pleines de vie.
Il y avait sept pétales au total, tous d’un violet profond. Ils scintillaient comme de l’améthyste, translucides et rayonnants. La forme de l’orchidée ressemblait beaucoup à un type d’herbe spirituelle appelée Orchidée d’encre enneigée que Qin Sang avait vue une fois dans la vallée de Huiyang, bien que la couleur soit différente. ŘἈ
Ce qui était encore plus extraordinaire était l’étamine de l’orchidée, où un filet de fumée flottait au-dessus d’elle. La fumée se transformait en scènes de soleils, de lunes, d’étoiles, de montagnes, de rivières, de bêtes mythiques, d’herbes célestes, de carrosses et de personnes…
En quelques respirations, d’innombrables images vives et réalistes défilaient sur l’orchidée, comme si un petit monde mystérieux était caché en elle, ne révélant qu’un aperçu de ses merveilles à ceux qui se trouvaient à l’extérieur.
“Quel genre d’herbe spirituelle est-ce ?”
Ruan Nanfeng a demandé avec admiration, fasciné par l’orchidée. Qin Sang était également incroyablement curieux. Comparées à cette orchidée, toutes les herbes spirituelles du jardin d’herbes de la vallée de Huiyang pâlissaient en comparaison – elles semblaientcomme de simples mauvaises herbes.
Zhao Yan fixa l’orchidée avec une ferveur intense, sa respiration lourde et laborieuse. Il ignora la question de Ruan Nanfeng et ne fit aucune tentative pour expliquer quoi que ce soit aux autres. Au lieu de cela, il cria avec urgence : « Formez le réseau ! Canalisez l’art de la foudre ! »
Une trace de mécontentement traversa le visage de Ruan Nanfeng, mais il n’osa pas défier les ordres de Zhao Yan. Les quatre d’entre eux changèrent rapidement de position, activant les nuages.n/ô/vel/b//jn dot c//om
Le bruit du tonnerre rugit tandis que des éclairs scintillaient dans les nuages tourbillonnants libérés par le drapeau des nuages, dégageant une puissante aura d’énergie yang pure.
Zhao Yan leva le jade transparent haut dans les airs. La foudre devint immédiatement agitée, se précipitant follement dans le jade. En quelques instants, le jade transparent fut rempli d’énergie tonitruante, le transformant en une sphère de foudre brillante, rayonnant une lumière aveuglante difficile à regarder directement.
On ne pouvait s’empêcher de s’inquiéter que le jade puisse être déchiré par la foudre violente.
Sentant l’énergie terrifiante s’accumuler dans le jade, Qin Sang et les autres devinrent de plus en plus anxieux. Si le jade transparent devait exploser ici, aucun d’entre eux ne survivrait.
Zhao Yan se précipita soudainement sur le côté de la piscine, pointa le jade vers elle et cria : “Ouvrez !”
Des arcs de foudre aveuglants jaillirent du jade transparent tandis que le fantôme du chef de la secte pointait un doigt, déclenchant un énorme éclair d’électricité.
Boum !
Une lumière argentée aveuglante éclata. Qin Sang plissa les yeux, incapable de voir ce qui se passait au bord de la piscine. Lorsque la lumière s’est finalement atténuée, il remarqua qu’une barrière auparavant invisible était apparue au-dessus de la piscine.
La barrière était maintenant attaquée par le Sceau Divin à Quatre Nuages, mais restait intacte.
Zhao Yan rugit : “Activez le Sceau Divin à Quatre Nuages de toutes vos forces !”
Les quatre n’osèrent pas désobéir et mirent toute leur force dans l’effort. Des éclairs frappèrent la barrière jusqu’à ce qu’elle se fissure enfin, révélant une faible fissure.
Zhao Yan était en extase. En un éclair, il apparut devant la fissure, fixant intensément l’orchidée mystérieuse dans la piscine, riant de manière maniaque.
Cependant, la barrière commença à se fermer lentement. L’expression de Zhao Yan changea alors qu’il ordonna de toute urgence à Qin Sang et aux autres de garder le Sceau Divin à Quatre Nuages pleinement activé et de continuer à utiliser le jade pour déclencher la foudre divine afin d’empêcher la fissure de se fermer.
Ensuite, Zhao Yan récupéra une boîte de jade dans sa pochette de graines de moutarde et s’assit les jambes croisées au bord de la piscine. Ses mains irradiaient un pouvoir spirituel, qui se transforma en une grande main qui traversa la barrière et pénétra dans l’eau, saisissant soigneusement les racines de l’orchidée.
À la surprise générale, l’orchidée mystérieuse semblait posséder une volonté propre. Dès que Zhao Yan l’attrapa, l’orchidée commença à se débattre violemment, lui échappant presque.
Le visage de Zhao Yan rougit de colère alors qu’il fixait l’orchidée. Il versa plus de pouvoir spirituel dans sa main, parvenant à peine à maintenir sa prise alors qu’il tirait avec force la plante vers le haut.
Les quatre derrière lui ne pouvaient que regarder avec des yeux envieux Zhao Yan ramasser l’herbe spirituelle. Mais ils comprenaient aussi qu’une telle herbe miraculeuse ne resterait pas longtemps en possession de Zhao Yan – elle finirait inévitablement entre les mains du chef de la secte Kuiyin ou d’un autre maître du Noyau Doré.
L’attaque contre la secte Yuanzhao n’était probablement qu’une couverture ; le véritable objectif avait toujours été cette herbe spirituelle.
Pour qu’un cultivateur du Noyau Doré ait comploté pendant des années pour la voler, la valeur de cette mystérieuse orchidée dépassait l’imagination. Qui savait de quelle herbe immortelle légendaire il pouvait s’agir ?
1. Ces catastrophes sont décrites dans divers sutras bouddhistes. Il existe trois plus grandes calamités, le feu, l’eau et le vent, qui sont censées détruire le monde. ☜
Comments for chapter "Chapitre 93"
MANGA DISCUSSION