༺ Mais Genre, Ce N’était Pas Comme Ça (4) ༻

C’est alors que Yeom Saraedal s’enfuit précipitamment, retournant à la base.

Les trois plus jeunes membres gardant le site d’excavation accueillirent leur chef avec de grands sourires béats, incapables de comprendre la situation.

Yeom Saraedal était sur le point d’éclater de colère, mais il s’arrêta à ce qui suivit.

« Chef ! Nous l’avons trouvé ! Nous l’avons réellement trouvé ! »

« Il est apparu au quatre-vingt-dixième ! »

Yeom Saraedal sentit comme si le soleil avait percé les nuages.

Cela signifiait que la mission était accomplie !

Même si la Brigade Bleue Avancée avait subi des pertes catastrophiques, il avait maintenant quelque chose à rapporter.

Cela suffisait pour s’exonérer de la punition.

« Et le Bokshinjeok ? L’avez-vous trouvé ? »

« Euh ? »

« Je vous ai demandé si vous l’aviez trouvé. »

Les plus jeunes membres échangèrent des regards, évaluant les réactions des uns et des autres comme pour inciter quelqu’un à parler le premier.

Yeom Saraedal cracha des jurons.

« Vous n’avez même pas vérifié ça ? Putain de merde, vous, les cons. »

Les plus jeunes se sentirent lésés.

« Où est-ce ? Dépêchez-vous. Dépêchez-vous. Pourquoi ne courez-vous pas ? »

Dans sa hâte, Yeom Saraedal les pressa.

Il ne savait pas quand les salopards de la Secte Daijing pourraient attaquer.

Ils se rendraient bientôt compte que les écrans de fumée n’étaient pas empoisonnés et pourraient rapidement gravir la montagne pour atteindre cet endroit.

Bien sûr, Yeom Saraedal connaissait le chemin et retourna directement.

Mais les salopards de la Secte Daijing ne connaissaient pas le chemin, ils erreraient probablement. Pourtant, s’ils avaient de la malchance, ils pourraient découvrir cet endroit rapidement.

Voyant son empressement, les plus jeunes membres guidèrent silencieusement Yeom Saraedal vers le site du pillage de tombes.

Les chambres funéraires de la Reine Céleste, érigées sans tumulus, n’étaient pas faciles à trouver malgré la carte du trésor.

De plus, avec les arbres poussant au-dessus et leurs racines enchevêtrées dans la terre, le creusement était extrêmement difficile.

En fait, il en était arrivé au point qu’ils devaient enlever des gens juste pour avoir assez de mains pour creuser.

Bien sûr, cette décision était également fortement influencée par la réticence de la Brigade Bleue Avancée à creuser ; ils se considéraient comme l’une des grandes unités de combat du Culte Divin. Leurs membres étaient tous des artistes martiaux de premier ordre au minimum. Pourquoi quelqu’un comme eux devrait-il faire des travaux manuels ?

Un mur de pierre grise apparut sous le sol excavé.

Les briques étaient clairement d’origine humaine.

Yeom Saraedal réalisa sa faute.

Comment une entrée pouvait-elle apparaître magiquement directement sous la terre qu’ils avaient creusée ? C’était impossible.

Cette mission avait duré huit mois juste pour creuser et trouver les chambres funéraires souterraines.

En fait, le fait qu’ils aient trouvé la tombe était un miracle en soi.

À l’origine, ils auraient mobilisé tous les travailleurs pour creuser autour pour trouver l’entrée.

Cependant, il n’y avait pas de temps.

Trouver le Bokshinjeok et retourner au Culte Divin était pratiquement sa seule bouée de sauvetage.

« Reculez. »

Yeom Saraedal souleva son marteau-météore.

S’il n’y avait pas le temps de creuser autour, il faudrait qu’il perce.

Yeom Saraedal frappa le mur de pierre de toute sa Qi intérieure restante.

Boum ! Boum ! Boum !

Alors qu’il était dans une position où le temps le rattrapait, chaque son explosif et brutal faisait sombrer son cœur plus profondément.

Yeom Saraedal serra les dents.

Boum ! Boum ! Boum ! Boum !

Combien de fois avait-il frappé le mur ?

Enfin, les briques s’effondrèrent vers l’intérieur.

Et de là, un abîme sombre sembla ouvrir sa gueule.

« Torche. »

« Euh ? »

« Donnez-moi une torche. »

« Ah. Je vais l’apporter tout de suite. »

« VOUS, LES CONS ! Vous n’auriez pas dû vous préparer à l’avance ? Vous ne m’avez pas vu casser le mur ? »

Yeom Saraedal les réprimanda, agissant injustement comme si c’était une évidence.

Alors, les plus jeunes se sentirent lésés.

Mais la loi du Murim était claire ; s’ils étaient si lésés, ils auraient dû atteindre un niveau supérieur et devenir le chef eux-mêmes. Mais ce n’était pas le cas. Et ils ne l’ont pas fait. Donc, ils n’avaient aucun droit d’être contrariés par quoi que ce soit.

Alors qu’un des plus jeunes apportait précipitamment une torche et la jetait à l’intérieur, une chambre funéraire d’environ une pièce de profondeur apparut.

Yeom Saraedal sauta précipitamment en bas.

Maintenant, si seulement je trouvais rapidement le Bokshinjeok et m’échappais, alors…

Yeom Saraedal, qui pensait ainsi, vit son expression se durcir rapidement.

Il avait imaginé une tombe avec un coffre remarquable au centre, révélant immédiatement des trésors à son ouverture.

Cependant, au centre des chambres funéraires, une autre tombe de pierre était placée.

Ce n’était pas si mauvais en soi. Pour être honnête, il était normal qu’une chambre funéraire ait une telle tombe de pierre.

Le plus gros problème était que les chambres funéraires étaient entourées d’innombrables tiroirs construits comme ceux d’une pharmacie.

Comme pour dire : « Essayez de chercher si vous le pouvez ».

« PUUTTTTTT… ! »

Yeom Saraedal s’arracha les cheveux en fureur.

—-

Qing connaissait les effets du Poison du Sang.

Neutralisation du poison. C’était un effet très simple et direct.

Elle ne se souvenait plus du titre du jeu maintenant. Pour être honnête, son temps de jeu était en fait de 0 heure. Mais une des rares choses dont elle se souvenait, c’est qu’apparemment, les ennemis de ce jeu utilisaient souvent du poison.

Et selon les messages qu’elle avait lus, cela rendait le jeu encore plus agréable à jouer.

Mais pourquoi cela devrait-il l’intéresser ? Qu’il s’agisse d’un voyage dans la Chine ancienne primitive, d’un monde dans le jeu ou d’une transmigration dans une autre dimension miroir, sa vie actuelle était devenue pour elle indiscernable de la réalité.

Alors, lorsqu’elle essaya de tester sa Constitution, elle réalisa que l’effet apparemment simple de l’immunité au poison n’était pas si simple après tout.

Qu’est-ce qui pouvait être considéré comme du poison ?

Les choses clairement identifiées comme du poison étaient bien, donc elles n’avaient pas besoin d’être prises en compte.

Mais qu’en était-il des moisissures ? Des aliments avariés ?

Et l’alcool ? C’était un cancérogène de première classe et la cause de nombreuses maladies liées à l’alcool, après tout. N’était-ce pas essentiellement un poison nocif à ce stade ?

Les premiers jours de survie après le début du voyage de Qing dans le Murim consistaient à comprendre cela.

Champignons ? Fruits ? Herbes ? Tout semblait bien.

Même les insectes étaient corrects. Après en avoir mangé un peu, elle s’y est habituée.

À part la texture dégoûtante, le goût amer et le fait d’en manger beaucoup pour se rassasier, c’était correct.

De plus, on dit que c’est la nourriture d’un futur riche en protéines, n’est-ce pas ?

Bien que cela la fasse se demander si c’était vraiment une alternative alimentaire appropriée pour l’avenir, ainsi que si le monde futur était un endroit où les humains pouvaient réellement vivre.

Ehhh ? Même les aliments pourris et avariés sont corrects ?

Dès lors, il n’y avait plus besoin de se remplir le ventre dans les forêts et les montagnes ; elle pouvait simplement descendre en ville et fouiller les poubelles.

Elle n’a pas non plus contracté d’infections.

Tant qu’elles étaient liées d’une manière ou d’une autre, même les blessures profondes guérissaient proprement sans avoir besoin de désinfection et autres.

Et de là, elle a déduit que peut-être les bactéries étaient également considérées comme du poison.

Après avoir accumulé suffisamment de Points de Pratique et acquis un peu de compétence avec une lame, elle a commencé à attraper les méchants, à piller leurs sacs d’argent et à collecter des primes de temps en temps ; c’était finalement le début de sa vie plus humaine.

Et de là, elle réalisa également que l’alcool n’était pas particulièrement nocif.

Cela la faisait simplement se sentir un peu mieux, sans être suffisamment ivre pour perdre connaissance. Elle n’avait ni gueule de bois ni maux d’estomac.

Elle pouvait le boire si elle le souhaitait et ce n’était pas grave si elle ne le faisait pas. Elle ne pouvait pas non plus y devenir accro.

Et depuis la veille, elle avait gagné confiance en sa tolérance aux drogues aussi.

Maintenant, sa supposition approximative était que si une substance entrait dans son corps et avait un effet nocif, elle était considérée comme un poison, devenant ainsi inefficace.

Mais comme il pouvait y avoir des exceptions, elle ne pouvait pas être négligente. Juste au cas où.

C’est pourquoi Qing n’a pas hésité à intervenir quand quelqu’un a crié que c’était du poison. Contrairement à d’autres choses ambiguës, elle était certaine que le poison ne fonctionnerait jamais sur elle.

Qing est apparue presque voler à travers la fumée.

C’était le résultat de sauts anti-gravité, une technique rendue possible depuis que la Danse des Filles du Yue était parvenue à l’Étoile Grand.

Après avoir examiné les membres de la Brigade Bleue Avancée qui se dispersaient dans les bois de la montagne comme des cafards, elle trouva un groupe de trois qu’elle aimait beaucoup.

Après tout, deux valent mieux qu’un et trois valent mieux que deux. N’est-ce pas ?

Ce n’est qu’en entrant dans les bois que les ennemis remarquèrent leur poursuivante.

Une seule fille courant comme un papillon au vol semblait facile à gérer, ils se retournèrent immédiatement.

Cependant, contrairement à leurs attentes, un binyeo traversa les airs, transperçant le poignet d’un salopard, suivi d’un son de cloche qui dit Ding, qui fit tomber un autre salopard.

L’ennemi, qui avait essayé d’affronter une seule personne avec deux autres à ses côtés, se retrouva maintenant seul ; le regard dans ses yeux était celui de l’urgence et de l’incrédulité.

Qing sourit.

« Oui, j’avais l’impression qu’il me manquait quelque chose. Mon Épée de la Lune… ! »

Était censée avoir faim, mais l’ennemi était déjà devant elle. Alors…

Huitième mouvement de l’Épée des Filles du Yue, Origine Infinie de la Lune.

C’était la dernière technique de l’Épée des Filles du Yue, composée de cinq mouvements dans la première moitié et de trois dans la seconde.

Ce style d’épée visait le chemin le plus rapide et le plus court pour attaquer un ennemi. En fait, il avait atteint l’extrême dans ce domaine. Par conséquent, il a tranché trois fois en un instant et a répété cet instant trois fois.

Après avoir balancé neuf fois de la même manière, le Qi de l’Épée dessina des lunes croissantes si brillantes qu’elles semblaient réellement illuminer la terre.

Le poignet de l’ennemi fut coupé, et lorsque la lame revint, le poignet fut coupé encore plus. Puis, il fut attrapé par les croissants suivants, et ainsi tranché encore un peu plus.

Des morceaux finement tranchés tombèrent en cascade.

Ce sont des coupes transversales du corps humain ; cela a commencé du poignet fin au avant-bras, qui augmentait progressivement d’épaisseur. Puis il passa par l’articulation jusqu’au biceps.

Le salopard recula, crachant du sang.

À cet instant, l’ennemi qui avait le bras percé par le binyeo visait son côté avec sa lame.

Qing tendit la main.

Une main pâle et blanche saisit son arme.

Et puis, lorsqu’elle serra son poing, la lame se brisa avec un *Clang*.

« Euh, euh ? *Briser-Épée* ? »

*Briser-Épée* désignait une technique de la Main où l’on brisait l’épée de l’adversaire à mains nues.

Cependant, elle était à l’origine destinée à être une technique où l’on attrapait et brisait la lame en toute sécurité ; il n’y avait aucune variante bizarre de *Briser-Épée* où l’on écrasait simplement une arme avec sa force de préhension.

Si Qing le savait, elle aurait peut-être ri moqueusement à une telle folie. Mais elle ne l’a pas fait. Pourquoi ? Parce que Qing était tout aussi ignorante et stupide.

« Non. Main de la Lune. »

L’ennemi s’arrêta un instant.

Main de la Lune ? Pourquoi ? Pourquoi pas Frappe de la Lune ? Ou au moins Technique de la Main de la Lune ?

Et à cause de cet instant d’inattention, il dut payer un prix très élevé.

*Pschuk*. La main de Qing traversa la poitrine de l’ennemi.

Sa main, qui était enfoncée jusqu’au poignet, saisit soigneusement le cœur de l’ennemi. Les muscles qui bougeaient indépendamment de la volonté du propriétaire pulsaient, frappant la paume de Qing.

C’était le rythme si doux et mélodieux de la vie.

Wow, ça marche aussi !

Que dois-je faire ? Devrais-je essayer de le presser ?

« Grug, kuhhh… »

L’ennemi fit des bruits hésitants, comme s’il ne pouvait pas respirer.

Une douleur aiguë jaillit du cœur écrasé, faisant rouler ses yeux vers le blanc et de la mousse se formant à sa bouche.

Les lèvres de Qing se courbèrent et elle retira sa main.

Dans sa main se trouvait une masse sanglante et bleuâtre de muscle. Le cœur.

Pendant un instant, de la salive s’accumula dans sa bouche.

Qing porta inconsciemment le cœur à ses lèvres…

Elle fut tellement surprise qu’elle le jeta.

Merde, pourquoi suis-je comme ça ces derniers temps ?

Qing fronça les sourcils alors qu’elle récupérait son binyeo du cadavre dépourvu de cœur et le remit dans ses cheveux.

Qing se retourna.

Le type sans bras roulait toujours, s’accrochant à l’endroit où son membre était auparavant.

Qing s’approcha, posant son pied sur sa tête.

Elle pressa d’abord doucement.

La résistance du crâne était ferme.

Ooooh, il peut supporter ça, hein ?

Elle appliqua un peu plus de force.

Alors qu’il semblait sur le point de s’effondrer légèrement, il explosa soudainement complètement, ne laissant que des vestiges de ce qui était autrefois une tête.

Un picotement parcourait la plante de son pied jusqu’à sa tête, comme s’il y avait une autoroute dans son corps qui livrait instantanément la sensation.

Qing appréciait cette résonance persistante quand…

« H-Sorcière… ! »

Qing tourna la tête.

Le salopard qui avait été battu par sa Paume de Bouddha ne s’enfuit pas ; au lieu de cela, il était affalé et crachait de telles absurdités.

Il a l’audace de dire ce genre de bêtises ? Quand il est tellement surpris juste parce qu’on s’est fait face ?

« Sorcière ? Vous voulez voir à quoi ressemble une vraie sorcière ? Vous aimez regarder les émissions de talents ? Si vous voulez, je peux faire mon plus grand tour ! Montrer des organes. Qu’en pensez-vous ? Devrais-je arracher vos organes internes et les enrouler autour de votre cou ? Vous voulez essayer de vous pendre par vos intestins et avoir une balançoire improvisée ? Mmm ? »

Après avoir frissonné un instant, Qing continua.

« Maintenant que j’y pense, c’est une bonne idée. Mmm. Oui. Prenons cela. »

Les vêtements inférieurs du salopard devinrent sombres.

En voyant cela, le visage de Qing se contracta de dégoût.

« Putain de merde. Sale salopard. Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? Quoi ? Tu as peur de moi ou quelque chose comme ça ? Oh mon Dieu, oh mon Dieu. Tu n’es pas censé être un homme ? Hein ? Même si tu meurs, tu devrais mourir avec honneur. Si tu vas te pendre de toute façon, tu aurais dû te pendre toi-même. En fait, tu devrais ouvrir ton ventre et enrouler tes