Quelqu’un m’a soudainement réveillé.

Je me trouvais au milieu du sommeil et de la veille lorsque j’ai entendu une voix joyeuse et une voix quelque peu timide m’appeler. En ouvrant à grand peine les paupières, j’ai vu les visages d’une fille aux cheveux roux, qui semblait prendre beaucoup de plaisir, et d’une fille aux cheveux bleus, qui essayait désespérément de la raisonner.

Il semblerait que les filles aient remarqué que j’étais déjà réveillé, et leurs visages identiques se sont tournés vers moi avec des yeux de biche. Leur ressemblance frappante indiquait qu’elles étaient en fait des sœurs jumelles.

Euh, qu’est-ce qui se passe…?

« Nous allons bientôt atteindre notre destination, patron. »

« Euh, on nous a dit de vous réveiller, grand frère. »

Je comprends. Je me souviens maintenant.

La rouquine qui parlait avec un accent Kansai s’appelait Tina. La plus timide, aux cheveux bleus, s’appelait Whisker. Ce sont les sœurs ingénieures qui ont récemment embarqué sur mon navire.

«… Bonjour les deux. »

« Bonjour, patron, tête de chou. »

« Bonjour, grand frère. »

« Qu’est-ce qui ne va pas, patron ? Tu ne nous as pas reconnues tout de suite ? Quelle cruauté… »

« Euh, on n’a pas passé beaucoup de temps ensemble, tu vois. »

« Ugh. Je suppose. Mais on sera ensemble désormais. »

Je marchais dans l’un des couloirs de mon vaisseau spatial, pris en sandwich par les sœurs ingénieures, dont la taille ne dépassait pas mon torse. Ce vaisseau est le mien ; le porte-avions de classe Skizbrazunil, le Lotus Noir. Il possède deux hangars fonctionnels pouvant accueillir deux petits vaisseaux et une capacité de chargement de 180 tonnes. Mon vaisseau préféré et mon partenaire fiable, Krishna, était actuellement stationné dans l’un des hangars. Au besoin, il peut être déployé vaillamment depuis le porte-avions pour engager les ennemis ou accomplir les missions requises par la situation.

« Ne penses-tu pas que cette fille est parfois trop sérieuse pour son propre bien, patron ? »

« Oui. C’est assez inattendu. Parfois, elle se fige et se tait lorsqu’elle est gênée. »

« J’essaie juste d’agir avec modestie, d’accord ! »

Le visage de Whisker rougit alors qu’elle protestait à haute voix après avoir été taquinée par Tina et moi. Hahaha, quelle adorable petite chose.

Elles étaient vraiment petites. Oui, elles étaient vraiment petites. Mais il y a une bonne raison à cela. Elles sont en fait des naines, et non des humaines. Oui. Des naines. C’est la race qui est probablement classée numéro deux en termes de fréquence d’apparition dans les œuvres de fantasy.

Elles étaient fortes, avaient des corps plus robustes que les humains normaux et étaient très habiles de leurs mains. Mais les naines ne sont-elles pas des créatures de fantasy, de grandes forgeronnes qui vivaient sous terre, vous demandez-vous ? Et les naines femelles n’étaient-elles pas corpulentes et barbues comme leurs homologues masculins ? Non, non, non, amis. Cela peut être vrai pour certaines œuvres précédentes, mais il y a une tendance croissante à voir des naines mignonnes et petites dans les médias récents.

Les naines de cette dimension sont du second type, et ces deux filles, qui semblent mineures à première vue, sont en fait des adultes à part entière. L’âge de ces deux filles, dont la taille ne dépasse pas mon torse, est en fait de 27 ans. Elles avaient le même âge que moi.

« Alors, patron, quand prévois-tu de mettre tes mains sur moi ? »

« Euh… Non, non, c’est impossible, tu vois ? »

Après cela, j’ai regardé le ventre de Tina. Même si j’avais l’intention de faire ce genre de choses, ne serait-ce pas physiquement impossible ? Elle était quand même assez petite.

« C’est bien. Je suis une naine, tu vois. Je suis assez robuste. »

« Sérieusement…? »

« C’est comme ça. Alors pourquoi ne pas y aller, patron ? »

« Certainement. »

Après tout, j’avais déjà une certaine expérience dans ce genre de choses.

« Je ne dis pas que je ne suis pas intéressé, mais ce n’est pas comme si c’était absolument nécessaire, n’est-ce pas ? Même si vous avez embarqué sur mon vaisseau, cela ne signifie pas automatiquement que vous êtes maintenant mes femmes et que vous devez me servir. »

Il semble y avoir beaucoup de coutumes étranges dans cette dimension dans laquelle j’ai été transporté, vous voyez. Parmi elles, il y a une coutume selon laquelle une femme qui embarque sur le vaisseau spatial privé d’un homme est considérée comme la femme de cet homme.

Avant le développement de la technologie de navigation interstellaire telle qu’elle est aujourd’hui, il a fallu beaucoup de temps pour voyager entre les différents systèmes et secteurs stellaires aux premiers jours de la véritable ère spatiale. Il fut un temps où les voyages entre différents systèmes stellaires pouvaient prendre jusqu’à une année entière. En raison de ces circonstances, il y a eu de nombreux incidents où des choses se sont produites entre des hommes et des femmes bloqués dans le même vaisseau pendant des jours lors de voyages spatiaux… ce qui a donné naissance à la coutume que nous connaissons tous aujourd’hui.

En d’autres termes, si un homme propose à une fille d’embarquer sur son vaisseau, c’est comme lui dire « Devenez ma femme ! » Et si une fille propose d’embarquer sur le vaisseau d’un homme, cela signifie qu’elle était disposée à entrer dans ce genre de relation avec cet homme.

Et il se trouve que je suis le seul propriétaire de Krishna et du Lotus Noir. Et puisque Tina et Whisker ont accepté d’embarquer sur mon vaisseau, aux yeux de la société de cette dimension, elles sont déjà considérées comme mes maîtresses, même si je ne les ai pas encore touchées.

« Vous avez été ordonnées d’accompagner vos collègues après tout. Donc, cela ne compte pas, n’est-ce pas ? »

Elles ont bien accepté d’embarquer sur mon vaisseau, mais ce n’était pas entièrement de leur propre initiative, mais plutôt en grande partie à cause de la société pour laquelle elles travaillaient, qui s’appelait Space Dwerg Co. Ltd. En d’autres termes, elles ne travaillaient pas directement pour moi, mais pour la société Space Dwerg qui m’a vendu le Lotus Noir. Elles m’ont été envoyées pour effectuer la maintenance de cette nouvelle version de la ligne Skizbrazunil et obtenir les données nécessaires pour la société.

« Ce n’est pas du tout comme ça. Space Dwerg nous a spécifiquement choisies pour être affectées à ce vaisseau pour une raison, tu vois. »

« Est-ce vraiment bien pour toi…? »

« Je n’aime pas ça, d’accord. Ou est-ce que tu ne m’aimes vraiment pas, patron ? »

« Tu m’envoies des sous-entendus, n’est-ce pas ? »

Suis-je vraiment opposé à ce genre de relation avec elles deux ? Honnêtement, non. J’ai une politique qui consiste à manger ce qui m’est offert. Mais je trouve l’idée d’utiliser leur position comme moyen de les approcher déplaisante.

« Eh bien, parlons-en une autre fois, d’accord ? Si vous voulez être avec moi de tout votre cœur et non pas seulement par devoir ou par votre travail, je ne suis pas contre. »

« Je vois. Ce serait donc une question de timing, hein. »

« C’est exact. Mais vous devez d’abord créer une ambiance appropriée, sœur. »

« C’est un peu trop demander pour… Whisker ? »

Tina et moi avons simultanément regardé Whisker, et son visage était aussi rouge qu’une pomme.

« Il semble que tu l’aies bien touchée cette fois, grande sœur. »

« Tu es vraiment sérieuse, n’est-ce pas, Whisker ? »

« Je-je-je ne suis pas sérieuse ! »

« Aïe, aïe. Calme-toi, ma chérie. Calme-toi. »

Whisker, le visage rouge, a arraché son bras de ma prise et a commencé à me frapper avec ses petits poings. Même si elles étaient petites, elle était quand même une naine, donc ça faisait plus mal qu’il n’y paraît. S’il te plaît, arrête.

J’ai continué à calmer la Whisker rouge alors que nous nous dirigions vers le cockpit du Lotus Noir.

En entrant dans le cockpit du Lotus Noir en tirant Tina et Whisker, j’ai trouvé trois autres femmes qui nous attendaient. Non, ce n’est pas comme si elles m’attendaient. Elles faisaient juste leur travail habituel.

« Hiro-sama, nous allons arriver bientôt. »

C’est Mimi qui a souri et m’a salué dès notre entrée dans le cockpit. Elle a été la première à rejoindre mon équipage et était juste une jeune femme ordinaire qui vivait dans une colonie il y a quelque temps. Elle était une jeune fille vraiment belle avec une poitrine généreuse, et elle travaille maintenant comme opérateur pour mon vaisseau. Je lui ai récemment confié la pleine responsabilité du commerce des marchandises et de la vente de nos butins. Elle a également été le premier cas où j’ai goûté aux étranges coutumes de cette dimension.

« Vous n’avez probablement pas pu dormir, n’est-ce pas ? Vous pouvez retourner dormir une fois que vous aurez terminé vos tâches de capitaine, d’accord. »

La suivante à s’adresser à moi était une belle fille aux cheveux argentés et aux longues oreilles. Son nom est Elma. C’est une mercenaire chevronnée, et aussi une elfe. À cause d’un accident, elle a fini par rejoindre mon équipage.

En effet, une elfe. C’est une race majeure qui est l’un des piliers absolus des œuvres de fantasy. La race des hommes et des femmes beaux et aux longues oreilles, souvent très sensibles à la magie et à la nature.

Alors, que faisaient les elfes et les naines dans cette dimension SF clairement remplie de vaisseaux spatiaux, d’artillerie laser et de canons électromagnétiques, vous demandez-vous ? Honnêtement, je ne sais pas. Mais c’est comme ça. Et elle ne l’utilise pas vraiment souvent (si jamais), mais elle peut en fait utiliser la magie, ou c’est ce qu’on me dit.

« Maître, nous allons nous dématérialiser dans l’espace normal dans environ 15 minutes. »

La dernière à s’exprimer était une servante grande et aux longs cheveux noirs qui lui descendaient jusqu’aux hanches, avec un air sévère. Son nom est May. Elle ressemblait à une humaine, mais elle avait divers aspects non humains, comme des « oreilles » ressemblant à des écouteurs mécaniques. Elle était en fait un androïde femelle. Plus précisément, c’était une servante androïde fabriquée avant tout pour servir de servante à son maître.

Elle possède un cerveau électronique positron ultra-performant et une intelligence artificielle hautement évoluée. Bien qu’androïde, elle a été reconnue comme citoyenne officielle de l’empire dans lequel nous nous trouvons actuellement et bénéficie d’un certain degré de « droits humains ». Il y a une histoire assez complexe concernant la position de l’IA indépendante dans l’empire, mais de toute façon, je l’ai achetée, et maintenant, elle fait également partie de l’équipage.

Lors de sa conception, j’ai utilisé les meilleures et les plus performantes pièces et matériaux sans me soucier du prix, de sorte que ses spécifications étaient bien supérieures à la norme pour les servantes androïdes. Franchement, elle me battrait probablement à plate couture même si je portais une armure de puissance. C’est à quel point elle est forte. C’est probablement la personne la plus forte de ce vaisseau.

« Devrions-nous, Mimi et Elma, rester en état d’alerte à l’intérieur de Krishna au cas où ? »

« Oui, ce serait probablement une bonne idée. Bien que nous allions dans un endroit avec une forte présence militaire impériale, je ne pense pas que nous rencontrerons beaucoup de dangers tout de suite. »

Après cela, Elma s’est levée de sa place. Mimi l’a suivie. May ne s’est pas levée, car elle pilotait le Lotus Noir.

« Alors, qu’en penses-tu ? Le Lotus Noir, je veux dire. »

« Nous venons de nous mouiller les pieds, donc je n’ai pas encore beaucoup d’impression. Mais je pense que tu auras vraiment le plus de mal avec ça, Hiro. »

« Oui, c’est vrai. Je ne suis responsable que du radar et des capteurs, donc ce n’est pas très différent de Krishna, mais ce serait une autre histoire pour le pilotage, n’est-ce pas ? »

« Eh bien, je suppose. Je te laisserai ce lieu alors, May. »

« Oui, s’il vous plaît, laissez-moi tout gérer. »

Nous avons laissé May prendre les commandes et nous sommes allés vers le hangar où Krishna était stationnée. Tina et Whisker nous ont également suivis, car leur chambre était située près du hangar.

« Je ne pense pas que nous ayons beaucoup d’occasions de piloter ce vaisseau, mais il est préférable de s’entraîner au cas où. »

« C’est vrai. Il peut y avoir une situation où May ne serait pas en mesure de piloter le Lotus Noir après tout. »

Fondamentalement, toutes les commandes et tous les systèmes du Lotus Noir étaient laissés à May. C’est une servante androïde puissante avec une IA avancée, mais comme l’a dit Elma, nous pourrions rencontrer une situation où May serait incapable de piloter le vaisseau. Il serait donc préférable que j’utilise un simulateur de cockpit pour m’entraîner à le piloter pendant mon temps libre une fois que nous serons arrivés à notre destination.

« La base de première ligne pour combattre et défendre contre les formes de vie cristallines… Nous devrions faire attention. »

« D’accord. Mieux vaut prévenir que guérir. Je ne veux pas baisser la garde et finir par être absorbé par ces monstres après tout. »

Le système stellaire d’Izrook, où nous allons bientôt nous dématérialiser, se trouve à l’avant-garde de la bataille de l’empire contre les formes de vie cristallines extraterrestres. Les formes de vie cristallines sont des créatures assez gênantes (?) et il semble que l’armée impériale ait du mal avec elles. Elles n’étaient pas très fortes individuellement, mais elles se présentaient en essaims massifs, et si les boucliers d’un vaisseau étaient percés, elles perceraient la coque et constitueraient un danger extrême pour l’équipage.

« Elles sont vraiment effrayantes. »

« On s’en sortira bien, n’est-ce pas, grand frère ? »

« Ça va. Pas besoin de s’inquiéter avec Hiro-sama ici. Après tout, nous avons utilisé un essaim de formes de vie cristallines pour remporter la victoire sur une flotte de la Fédération Vereverem et avons obtenu de grandes réalisations il y a quelque temps. »

« Qu’est-ce que c’est que ça ? C’est effrayant ! »

Oh, oui. Il y a eu cette fois-là, hein. J’ai utilisé le Cristal Chanteur que nous avons pillé pour invoquer un essaim de formes de vie cristallines en colère au milieu de la flotte de la Fédération. Ce fut un désastre pour cette flotte.

« Elles ne possèdent pas une capacité similaire aux interdicteurs, donc nous serons bien tant que nous naviguons via le lecteur FTL. Et tant que l’avant-poste où nous allons n’est pas attaqué en masse, il n’y a pas besoin que nous nous mêlions de quoi que ce soit. »

« Ugh. Quand Hiro dit quelque chose comme ça, j’ai un mauvais pressentiment que l’avant-poste militaire sera vraiment attaqué… »

« Ne le gâchis pas, toi ! »

« Il y a aussi le moment où il a sorti Krishna pour des tests… »

« C’est mauvais. »

Maintenant, c’est juste cruel, tout le monde. Il n’y a aucun moyen que cela arrive, n’est-ce pas ? Et même si c’était le cas, nous nous dirigeons vers un avant-poste militaire impérial, donc ils devraient pouvoir s’en occuper. Je veux dire, allez.