Dix jours se sont écoulés depuis que nous avons décidé de notre prochaine stratégie. Nos journées se sont déroulées sans incident imprévu. Comme d’habitude, nous avons traqué les pirates, capturé leurs navires, remis les pirates rendus aux autorités en échange de récompenses, et vendu les navires capturés et modifiés pour de l’argent. Les plus occupées parmi nous ces dix derniers jours étaient sans aucun doute les sœurs mécaniciens.

« Faites de votre mieux, les gars ? Faites de votre mieux ? »

« On est content que vous nous encouragiez, Patron. Mais même nous avons nos limites, vous savez ? »

« Ceux que nous avons réparés cette fois étaient en relativement bon état, avec seulement quelques parties endommagées, donc c’était plus facile que d’habitude, je suppose. »

« J’ai au moins cette considération, vous savez. »

Soit j’ai détruit préventivement les propulseurs principaux d’un navire pirate avant qu’il ne puisse tenter de s’échapper, soit j’ai sapé leur volonté de combattre en infligeant des dégâts raisonnables jusqu’à ce qu’ils décident de se rendre volontairement, soit j’ai simplement écrasé le bloc du cockpit avec une précision chirurgicale, ce qui a permis aux sœurs d’avoir plus de facilité à réparer et modifier les navires capturés.

« Le Lotus Noir s’avère être un achat vraiment rentable. Et grâce à vous deux, nous récupérerons bientôt notre investissement. »

« Nos poches sont plus remplies que jamais. »

« Mais d’une certaine manière, nous avons travaillé plus dur que lorsque nous étions à Space Dwerg… »

« Désolé les gars. Je suis vraiment désolé. »

Je n’ai pu que m’excuser. Euh, je les écouterais si elles voulaient améliorer leur environnement de travail, vous savez ? Si c’est juste des choses comme obtenir du matériel supplémentaire ou des choses dans ce genre, alors je suis totalement d’accord. Je ne peux rien faire pour réduire la charge de travail, c’est pourquoi j’aimerais au moins les écouter. Oui. Je le ferai absolument. Alors arrêtez de balancer cette clé et cette douille, les deux ! Sérieusement, arrêtez !

Après avoir été (physiquement) persuadées par les sœurs mécaniciens, je suis sorti du hangar et me suis rendu au coin repas du Lotus Noir. Les journalistes étaient en train de se détendre.

« Puisque votre travail ici prend fin, Capitaine, cela signifie que notre couverture aussi est terminée. »

« Donc, nous allons bientôt dire au revoir aux installations du Lotus Noir, comparables à un hôtel de luxe haut de gamme, hein. Je suis un peu réticent à l’idée. »

« C’est très spacieux et la nourriture est excellente. »

« Vous ne pourrez certainement pas vous permettre quelque chose d’équivalent avec le faible salaire de Fomalhaut. Pauvre vous. »

« Hein ? »

« Quoi ? Vous avez un problème ? »

J’ai ignoré les disputes entre Zuia de Fomalhaut Entertainment et Nia de Nyaatoflix et j’ai appelé Wamdo de Space Dwerg Entertainment et Allen de Moebius Ring.

« Alors où voulez-vous descendre ? Vous ne voulez pas que je vous ramène jusqu’à la capitale, n’est-ce pas ? »

« Nous allons bien. Il y a des vols réguliers du système Comatt au système Dexer, et une fois que nous serons arrivés dans le système gouverné par le comte, nous pourrons prendre un vol direct pour la capitale. »

« Je vois. Donc, nous n’avons pas besoin de nous inquiéter de vous ramener, hein. »

« C’est regrettable quand même. »

« Nous avons vécu ensemble pendant un mois. Une fois que Wamdo et les autres seront partis, le Lotus Noir sera à nouveau calme. »

Pendant un mois, cinq chambres distinctes ont été occupées par quatre membres du personnel média chacun, soit un total de vingt membres du personnel média. Ces gars passaient leur temps soit dans le Lotus Noir, soit dans Krishna.

Au départ, le Lotus Noir semblait trop spacieux avec seulement moi, Mimi, Elma, Mei, Tina et Whisker, mais il était particulièrement animé avec vingt membres du personnel média supplémentaires. Il y avait toujours d’autres personnes à se détendre quand j’allais au coin repas, et nous mangions souvent ensemble, ce qui le rendait encore plus animé. Une fois ces vingt membres du personnel partis, il sera certainement un peu plus solitaire ici.

« Hahaha ! Une fois que nous serons partis, vous pourrez enfin flirter autant que vous voulez avec Mimi-chan et Elma-san, alors vous êtes content, Capitaine ? »

« Si vous nous dites que ce n’est pas vrai, ça sonnera comme un mensonge, vous savez. »

« Comme on dit, les grands héros ont une grande affection pour les plaisirs sensuels… D’ailleurs, qu’en est-il de ces deux-là de notre société ? »

« Je ne suis pas aussi sans scrupules, vous savez. »

« Est-ce vrai ? Je pense qu’elles sont jeunes et belles. »

« À nos yeux humains, les deux semblent un peu trop jeunes… »

« Vous avez raison. »

Wamdo a incliné la tête avec perplexité tandis qu’Allen a ri amèrement. J’ai immédiatement approuvé les propos d’Allen. Il est vrai que ces deux-là sont très mignonnes, mais elles semblent vraiment trop jeunes… Oui, je sais qu’elles sont toutes deux des dames naines adultes à part entière, mais leur apparence ne reflète pas leur âge. J’admets que leur apparence correspond à certains goûts, euh, uniques. Elles avaient leur propre charme particulier.

« Ou plutôt, ce n’est pas comme si je devais absolument les approcher dès qu’elles sont montées à bord de mon navire… Et elles ont le droit de choisir qui elles veulent comme partenaire. »

« …Vous êtes inattendument romantique, n’est-ce pas ? »

« Honnêtement, votre mentalité ne ressemble pas du tout à celle d’un mercenaire, Capitaine. Vous êtes trop droit. Ou peut-être que vous qualifier de « pur » ou « innocent » serait plus approprié. »

« Est-ce vraiment un compliment ! »

Wamdo et Allen ont ri aux éclats à ma réaction. Bon, ça me semblait solitaire à l’idée de ne plus pouvoir parler de bêtises avec ces gars comme ça bientôt.

« Donc, nous ferons une petite pause à la colonie Comatt Prime avant de partir, n’est-ce pas ? »

« N’est-ce pas bien ? Ce n’est pas comme si nous avions hâte de partir ou quoi que ce soit. Nous venons de terminer un gros travail après tout. Il n’y a rien de mal à faire une pause après. »

Après avoir quitté le coin repas, je me suis rendu dans le cockpit de Krishna et j’ai discuté de nos projets futurs avec Mimi et Elma.

« Nous ne pouvons pas simplement laisser Wamdo et les autres à eux-mêmes une fois le travail terminé. Nous resterons dans la colonie Comatt Prime jusqu’à ce qu’ils puissent organiser un vol vers le système Dexer. Et pendant ce temps, j’envisageais de regarder nos prochaines destinations possibles. »

« Je pense que c’est une bonne idée. »

Mei a approuvé ma proposition via le moniteur principal du cockpit. Mimi et Elma, qui étaient avec moi dans le cockpit de Krishna, ne semblent pas avoir de problème avec ma proposition non plus.

« Pour le moment, nous devons décider où construire notre maison… Mais nous pouvons la construire n’importe où qui convient, n’est-ce pas ? »

« Quel genre d’endroit serait facile à vivre ? »

« Ce serait formidable de trouver un endroit avec un bon climat. Je n’aime pas les planètes avec des différences de température extrêmes entre le jour et la nuit. Et nous devons aussi trouver un endroit avec un bon ordre public pour tout le système. Vous ne voudriez pas vous retrouver au milieu d’une attaque de pirates ou d’une guerre civile, n’est-ce pas ? »

« C’est vrai. Je n’aimerais vraiment pas des planètes où des bombardements orbitaux de navires pirates tombent régulièrement du ciel, en plus de la pluie et de la neige. »

« C’est vraiment pas bon ! »

Mimi a fortement approuvé mes propos.

« Dans ce cas, nous devrons trouver une planète correctement terraformée avec une bonne sécurité, un ordre social et un système complet de contrôle climatique. Eh bien, si nous utilisons nos relations, je pense que ce serait facile d’en trouver une si nous demandons au comte Dareinwald. »

« Il y a de fortes chances que vous receviez un traitement préférentiel en termes de coût d’achat et d’impôts, Maître. Le fait que nous vivrons sur le territoire du comte Dareinwald sera également bénéfique pour les deux parties. »

« Bénéfique ? »

« Si Hiro-sama décide de s’installer quelque part dans le système Dexer ou ici, dans le système Comatt, et considère cet endroit comme sa base, le comte pourra compter sur votre aide immédiatement chaque fois qu’il aura des problèmes avec les pirates et autres éléments perturbateurs. Même si rien de grand n’arrive, vous pourrez toujours contribuer à la sécurité globale du système stellaire en chassant les pirates régulièrement. La Maison Dareinwald s’attendrait également à ce que vous leur rendiez service, au moins dans une certaine mesure, en échange de faveurs. En d’autres termes, c’est un échange de bénéfices pour les deux parties. »

« Je vois. »

Puisque je suis devenu un noble de fait, des choses comme ça viendront naturellement, hein. Eh bien, c’est juste une preuve que mon influence est bien plus grande qu’avant, et je suis plutôt fier de ça. Mais il ne faut pas s’emballer. Je dois rester discret. Oui. Discret. Bon, pas vraiment si discret que ça. Yosh.

« Je parlerai à Chris d’acheter un terrain pour construire une maison plus tard, mais avez-vous des perspectives sur où nous pourrions aller ensuite ? Quel est un bon endroit ? »

« Mm, c’est un peu compliqué. J’ai rassemblé des informations sur les systèmes mères de plusieurs races vivant dans le territoire impérial. »

« Hou. Alors, qu’avez-vous découvert ? »

« Les endroits que nous n’avons pas encore visités sont le système Refill, qui est le système d’origine des elfes, le système Galakis, qui est celui des nains, le système Ammerzulu, qui est celui des Repilica, et le système Cirrus, qui est celui des Tekters. »

« Oh, j’ai déjà été à Refill II dans le système Refill. J’y ai été emmené par mes parents quand j’étais petit. Je suis né et j’ai grandi dans la capitale impériale, mais ils voulaient que je connaisse aussi les racines de ma race, alors j’y suis allé pour une visite. »

« Hou- »

Les systèmes mères des différentes races sont spéciaux après tout, hein ?

« Je n’ai pas vraiment pensé au système d’origine de la race humaine, mais j’ai été vraiment touché lorsque j’ai vu la capitale impériale. »

« C’est comme ça, hein ? »

C’était une sorte de sentiment que je n’ai pas vraiment eu. Eh bien, ce serait un mensonge de dire que je ne ressens rien à l’idée de retourner sur Terre à bord de Krishna. Mais je suis sûr que cela causera pas mal de remous à notre arrivée. Ils me diraient probablement d’arrêter ou quelque chose comme ça. Il y a une chance qu’ils nous poursuivent avec des avions de chasse.

« Oh, et il y a quelque chose que je viens de me souvenir. »

« Hmm ? »

« Vous souvenez-vous de la boisson que vous avez prise sur Sierra III ? Vous savez. Celle que vous avez bue avec une expression conflictuelle sur votre visage. Vous m’avez fait boire cette chose aussi, n’est-ce pas ? Son odeur ressemblait beaucoup à l’infusion médicale que je devais boire à Refill II dans le passé. »

« …Hou. »

La boisson dont parle Elma est probablement du root beer. Le prototype du root beer moderne était une boisson qui était essentiellement un mélange d’herbes et d’épices diverses. Il a ensuite été développé davantage en de nombreuses recettes originales pour créer différentes versions de la boisson. Une recette particulière était le cola. En d’autres termes, il y a de fortes chances que le système d’origine des elfes, Refill II, possède les bases nécessaires à la naissance du cola.

« Yosh. C’est décidé alors. Nous allons directement à Refill II. »

« Euh, ça a été rapide. »

« …Peut-être que je n’aurais pas dû dire quoi que ce soit. Eh bien, puisque c’est Hiro, alors je suppose que ça ira. »

Je pense qu’Elma s’inquiétait de quelque chose, mais pour moi, il était plus important de me préoccuper de savoir si nous pourrions enfin découvrir le cola. Y avait-il une sorte de produit essentiel pour fabriquer du cola à Refill II ? Ou peut-être qu’ils ont déjà développé une boisson gazeuse équivalente au cola là-bas ? Mes pensées n’étaient occupées que par ces points.