Alors, quel était réellement votre objectif en organisant cet événement ?»

Je m’adressai à Miriam, qui se régala d’un crêpe d’apparence élégante, qu’elle avait dû désespérément supplier son fils de lui permettre de manger. Elle avait l’air si misérable tout à l’heure que j’ai failli la questionner sur sa dignité en tant que chef de clan. Elle déposa son couteau et sa fourchette sur le côté, essuya ses lèvres avec une serviette et ouvrit la bouche pour répondre.

« Il existe une légende sur le guerrier choisi de l’Arbre Sacré qui manifeste parfois une puissance magique extraordinaire, voyez-vous. »

« Donc, en d’autres termes, vous vouliez me mettre au pied du mur pour induire ce phénomène de puissance magique ou quelque chose comme ça ? Vous savez, si vous vouliez vraiment me mettre dans une situation délicate, vous auriez au moins dû envoyer une flotte militaire impériale entière après moi au lieu de me confronter à des guerriers dans un tournoi. »

Eh bien, si je me trouvais dans une telle situation, je m’échapperai tout de suite.

« Hum. Peut-être qu’un peloton entier de robots de combat militaires entièrement armés fonctionnerait aussi ? »

« Je pense que c’est un peu injuste de viser la personne directement, cependant. »

« Mais vous devez au moins faire autant si vous voulez vous occuper de Hiro-sama après tout. »

« D’accord… C’est vraiment difficile de déjouer le Boss avec des méthodes équitables. »

« Grand frère dit toujours qu’il n’est pas doué pour se battre, mais il peut déjà vaincre les nobles impériaux avec aisance, cependant. »

Whisker déclara ainsi en souriant amèrement. Fondamentalement, les nobles sont considérés comme les meilleurs des meilleurs en matière de capacité de combat individuelle dans l’empire Graccan. Ils sont renforcés par des cybernétiques et des biotechnologies avancées soutenues par leurs importantes ressources financières, et par conséquent, ils possèdent des capacités physiques totalement inaccessibles aux personnes ordinaires. Cette amélioration des capacités physiques ne se limite pas à une simple augmentation de leur force musculaire et de leur capacité d’exercice de puissance instantanée. Elle inclut également l’amélioration des capacités de traitement cérébral, telles que des réflexes améliorés et une pensée parallèle pour une multitâche extrêmement efficace.

Le résultat est un super-soldat qui possède une force musculaire et une capacité d’exercice de puissance instantanée bien supérieures à celles des personnes ordinaires non améliorées. Ils possèdent également des réflexes extrêmes, une acuité visuelle dynamique et des capacités de jugement rapide qui ont déjà dépassé les limites du corps humain. Ils étaient comme des cyborgs J*dis capables de réfléchir les tirs laser avec leurs épées, capables de vitesses imperceptibles à l’œil nu, et pouvaient couper en deux un armure de puissance ainsi que son pilote d’un seul coup.

À l’origine, les améliorations physiques étaient destinées à les aider à faire face aux exigences croissantes de la gouvernance de leurs territoires, mais de nos jours, elles sont déjà devenues un symbole de statut pour les aristocrates impériaux.

Euh ? Pourquoi était-il nécessaire d’améliorer son corps physique pour gouverner un territoire ? Eh bien, voyez-vous, si vous êtes un noble impérial, cela signifie que vous gouvernez au moins un système stellaire entier. Dans la plupart des cas, les nobles gouvernent plusieurs systèmes. Dans ma dimension d’origine, la Terre n’est pas gouvernée par un seul dirigeant ou un organisme gouvernemental centralisé. Si vous êtes un noble impérial, vous devez au moins gouverner un territoire de la taille du système solaire. Imaginez simplement à quel point cela serait fastidieux. Le nombre de tâches que vous auriez à accomplir quotidiennement serait astronomique et ne pourrait pas être géré par les capacités de traitement humaines ordinaires. L’empire Graccan a donc cherché une solution grâce à des améliorations physiques.

Il semble que tout a commencé par l’amélioration du système nerveux, comme l’expansion et le renforcement de la zone du cerveau utilisée pour le calcul. Et au fur et à mesure que la technologie progressait, les améliorations physiques ont été ajoutées au menu, et cela est finalement devenu l’une des tâches standard des nobles impériaux de subir des améliorations. Puis, cela est devenu une coutume, et maintenant, c’est devenu un symbole de statut utilisé pour afficher la puissance d’un noble.

« Qu’est-ce que c’est ? »

« Non, rien. En tout cas, je vais bien tant que tu es avec moi, Mei. »

« Merci pour votre confiance, Maître. »

Mei s’est légèrement inclinée vers moi après avoir entendu mes paroles.

Il y a longtemps, avant la guerre entre l’empire Graccan et l’IA, des IA autonomes étaient actives dans de nombreux domaines, et à cette époque, elles constituaient l’épine dorsale qui soutenait la prospérité de l’empire Graccan. Puis beaucoup de choses se sont produites, et cela a conduit à la situation actuelle où les IA ont pris du recul. Au moins en surface, c’est le cas. Je suppose que c’est suffisant pour le moment sur ce sujet.

« Alors, la magie, hein. Puis-je vraiment utiliser ce genre de choses ? Je n’ai probablement aucun talent pour ce genre de choses occultes, vous savez. »

Vous en entendez parler parfois, n’est-ce pas ? Ces personnes qui prétendent voir des esprits et tout ça. Je ne pense vraiment pas avoir aucun talent dans ce domaine, vous savez. Depuis que j’ai été projeté dans cette dimension, la chose la plus occulte que j’ai jamais rencontrée a été ma malchance inhabituelle.

« Des choses occultes, hein… La magie n’est pas vraiment considérée comme quelque chose lié à l’occultisme, vous savez. C’est un métier bien organisé et bien étudié. »

« Pouvez-vous vraiment dire que la magie ne fait pas partie de l’occultisme ? Euh, je suppose que je devrais laisser tomber le sujet, hein. »

J’ai haussé les épaules en réaction à la déclaration d’Elma. Peu m’importe si on l’appelle magie ou capacité psychique, mais comment puis-je décrire le phénomène de personnes capables de créer du feu et de l’eau à partir de rien ou de repousser les autres avec une sorte de force invisible, si ce n’est en faisant partie de l’occultisme ?

« Il existe des appareils capables de mesurer avec précision l’énergie psychique, donc c’est assez légitime. Mais ne disent-ils pas aussi que les niveaux d’aptitude psychique sont fondamentalement innés pour chaque personne ? »

Miriam acquiesça en réponse à la question de Whisker.

« Il est vrai que le talent magique est inné. Il semble que dans l’empire sacré de Vuelzarus, ils possèdent une technique capable de mesurer avec précision les talents magiques de chaque individu. Cependant, c’est un fait que Hiro-sama possède certainement un niveau d’aptitude magique intrinsèquement élevé. »

« Comment en êtes-vous si sûr ? »

« Vous ne pouvez pas expliquer autrement la quantité de puissance qui déborde de votre corps. Si vous vous entraînez correctement, il ne fait aucun doute que vous deviendrez un utilisateur de magie redoutable. C’est donc pour cela que vous devez vous entraîner aux arts magiques sous ma direction – »

« Non, merci. »

J’ai agité les mains et secoué la tête frénétiquement pour refuser. Je n’ai pas le temps pour ça. Pas question.

« -Si vous vous entraînez aux arts magiques, votre force de combat connaîtra une amélioration spectaculaire, vous savez. Avec votre potentiel de production magique, vous pouvez facilement faire exploser une montagne entière si vous vous entraînez suffisamment ! »

« Non, ce n’est pas comme si j’avais vraiment besoin de faire exploser une montagne personnellement, vous savez. Ou plutôt, si c’est vraiment nécessaire de faire exploser une montagne, je peux simplement utiliser des torpilles réactives ou le canon EML de Lotus Noir. Ce seraient des méthodes plus faciles et plus rapides. Donc, ce sont plus que suffisantes pour moi. »

J’ai ensuite formé un signe de croix avec mes bras et catégoriquement refusé.

De nombreuses torpilles réactives anti-navires, suffisamment puissantes pour pénétrer les boucliers des navires militaires et les faire exploser en morceaux, peuvent être stockées à l’intérieur de Krishna. Et avec Lotus Noir, il est possible de faire exploser des montagnes à très longue distance. À tel point qu’aucune trace du navire ne peut être repérée depuis le sol. Il n’y a donc absolument aucune raison pour que j’apprenne la magie.

Ou plutôt, je ne veux pas devenir une bombe humaine capable de faire exploser des montagnes. Si quelque chose comme ça était découvert par les autorités, il est possible que je ne sois même pas autorisé à entrer dans les ports stellaires.

« … »

« Ce n’est pas utile même si vous gonflez vos joues comme ça, vous savez. Il y a un dicton selon lequel on ne peut pas avoir trop de bonnes choses là où je viens. Je ne veux rien d’autre qui puisse potentiellement attirer plus de problèmes. »

« …Non, non, non ! Je veux voir la magie du héros de l’Arbre Sacré ! Je veux voir ! »

Ce… Cette personne ! Elle a vraiment jeté toute honte par-dessus bord et a commencé à faire une crise ! Une femme adulte comme vous ne devrait pas frapper la table en faisant une crise !

Nect est intervenu pour voir ce qui se passait et a emmené Miriam qui pleurait. Peut-être a-t-il utilisé un peu de magie pour la calmer. Elle pleurait fort tout à l’heure, mais elle s’est calmée assez rapidement. Fumu. Après avoir assisté à une chose pareille, je pense que la magie n’est peut-être pas si mauvaise. Je ne veux quand même pas faire exploser une montagne avec.

« …Euh. »

« Ne dis rien. Le tapage d’avant n’est pas arrivé. D’accord ? »

« Je commence à avoir mal à la tête. »

« Moi aussi. »

Croyez-vous cela ? C’était une personne qui était le chef de l’un des principaux clans elfes qui divisaient la planète en trois factions, vous savez. Théta devrait être un endroit assez paisible si même un personnage étrange comme celui-là peut servir de chef d’une faction majeure.

« Hé, Mei. »

« Oui, qu’est-ce qu’il y a, Maître ? »

« Quand tu as enquêté sur la situation sur cette planète, tu as dit qu’on devait se méfier des luttes et des conspirations entre les trois factions principales, n’est-ce pas ? »

« Oui. »

« Vous voyez, je pense qu’on a trop réfléchi après tout, et l’attaque des pirates n’était pas une sorte de complot sinistre de l’une des factions, mais juste une attaque de pirates ordinaire. Je commence à penser que la dernière attaque des pirates de la Bannière Rouge est juste une vengeance au lieu de quelque chose de plus louche. »

« C’est possible, bien sûr. »

Mei acquiesça facilement en réponse. Est-ce cela ? Je vois.

« En d’autres termes, que voulez-vous dire ? »

« Un… Je suppose que Grand frère dit que sa chance est juste si mauvaise, n’est-ce pas ? »

« Ne pouvez-vous pas résumer tout cela comme ça ? Je vais pleurer, vous savez. »

Quoi qu’il en soit, nos affaires sur cette planète sont presque terminées. Inattendument, j’ai pu faire l’expérience d’une plus grande partie de la nature que je ne l’avais jamais imaginé. Et finalement, je n’ai pas réussi à retrouver du cola encore une fois. Mais… Eh bien, je suppose qu’on devrait juste revenir après quelques années de plus. Après tout, j’ai pu inopinément discuter de boissons gazeuses avec une grande entreprise de boissons, et il semble qu’ils se préparaient à tenter son développement. Toutes les boissons gazeuses que j’ai eues dans le système Sierra étaient des échecs, alors j’espère que le cola que je recherche naîtra sur cette planète un jour bientôt.

Nous devrons simplement nous asseoir et nous détendre tout en profitant de l’hospitalité elfique d’ici à la fin de la semaine. Je suppose qu’il est temps de parler à tout le monde de notre prochaine destination également.