Nous sortons vraiment du lot. Bon, je suppose que c’était inévitable. Après tout, nous étions un groupe composé d’un seul homme suivi par six belles dames. Bien sûr, nous allions nous démarquer. De plus, Mei était en uniforme de domestique et Kugi portait sa tenue de miko.

Mais ce n’était pas comme s’il n’y avait que des hommes à l’intérieur du Sans Peur. Il y avait beaucoup de gens en uniforme militaire, bien sûr. Et le nombre d’hommes était juste un peu plus élevé que celui des femmes. Malgré tout, notre groupe se démarquait toujours comme un pouce endolori. Plus de 70 % des personnes portaient des uniformes, ou plutôt des chemises et des pantalons simples mais résistants après tout.

« On nous regarde beaucoup. »

« Nos tenues se démarquent des autres après tout. Mais je pense que ce n’est pas grave. »

Kugi et Mei, dont les tenues se démarquaient le plus parmi nous, ont discuté ensemble. J’avais fait en sorte que Mei reste près de Kugi pour la surveiller, mais il semble que Kugi s’est beaucoup ouverte à Mei. Je craignais que la croyance sérieuse de Kugi en la psionique et Mei étant une IA autonome avancée ne les fassent entrer en conflit, mais il semble que Kugi n’ait montré aucun signe de rejet de l’existence de Mei.

« Ah, l’atmosphère de ce navire est plutôt confortable. »

« La hauteur du plafond est exactement comme une colonie de nains après tout. Et l’aspect ancien vous fait un peu penser à Brad Prime. »

Tina et Whisker semblaient s’amuser en regardant le paysage tout en marchant. Certes, le plafond de ce bloc ne semble pas être aussi élevé qu’ils l’ont dit. Généralement, les blocs résidentiels de la plupart des colonies avaient des plafonds assez hauts. Cela afin de réduire considérablement le stress ressenti par les résidents. Mais il s’agissait d’un navire militaire après tout, donc ils préféraient se concentrer sur des mesures d’économie d’espace plutôt que sur le confort.

« C’est assez intéressant qu’ils aient des guides touristiques ici, même s’il s’agit d’un navire. »

« Il est probablement souvent utilisé comme base de première ligne vers le Monde de Bord comme cette fois. C’est peut-être pourquoi il est nécessaire de s’adresser aux marchands, aux mercenaires et aux aventuriers qui se rassemblent ici. »

Même si cet endroit avait un guide touristique, il était beaucoup plus modeste que celui d’une colonie. Seuls les éléments essentiels, comme les emplacements des restaurants, des magasins d’échange de biens et l’endroit où effectuer les procédures nécessaires et obtenir les permis, étaient indiqués dans le guide.

« J’ai été surpris qu’il y ait un quartier de divertissement à l’intérieur du navire. »

« Les soldats sont toujours des êtres humains après tout. Il est nécessaire qu’ils aient un endroit pour se détendre. »

« On a déjà l’impression d’être dans une colonie. Ou plutôt, ce navire semble même un peu plus sûr que les colonies ordinaires. »

« Cela semble effectivement être le cas. »

Il y avait des zones de bidonvilles dans de nombreuses colonies, et dans certains cas, elles étaient le repaire de nombreux éléments criminels dangereux. Cependant, ce navire – le Sans Peur – ne semblait pas avoir une telle zone à l’intérieur. L’ordre public et la discipline semblaient parfaits dans chaque recoin. Le commandant de ce navire doit avoir un charisme incroyable.

« Vous aimeriez faire du shopping d’abord ? »

« Nous pourrions trouver des bonnes affaires inattendues. Allons-y alors ? Nous mangerons après. »

Après avoir décidé de notre plan, nous sommes d’abord allés dans la zone commerciale près de la zone du quai où étaient garés le Lotus Noir et l’Antlion. Il y avait de nombreux magasins privés dans la zone, et elle semblait très animée. Il y avait aussi beaucoup de monde. Il y avait pas mal de mercenaires, donc il semble que les mercenaires qui sont venus avec nous ici sont également sortis pour se détendre.

« Il y a beaucoup de policiers militaires qui surveillent. »

« C’est normal étant donné qu’il y a beaucoup de monde venant d’autres endroits. »

La probabilité de problèmes dans la zone où beaucoup de monde se rassemble était élevée, surtout quand on avait des mercenaires qui risquaient toujours leur vie et qui se battaient parmi eux. Donc, cet arrangement était raisonnable.

« Ah, Grand Frère. Peut-on aller regarder ce magasin là-bas ? »

Whisker a appelé et tiré sur le bas de ma veste, alors je me suis tourné vers l’endroit qu’elle pointait. C’est… Quoi ? Qu’est-ce que ce magasin vend, de toute façon ? Il a l’air de ne vendre que des trucs mystérieux, apparemment.

« Je n’y vois pas d’inconvénient, mais quel genre de magasin est-ce, de toute façon ? »

« C’est un magasin qui traite des artefacts ramenés par les aventuriers. »

« Des artefacts, hein ? »

Les artefacts ramenés par les aventuriers étaient, en d’autres termes, des vestiges de civilisations inconnues. En fait, ceux qui jouaient en tant qu’aventuriers dans SOL gagnaient principalement de l’argent en découvrant et en explorant des planètes inexplorées afin de saisir et de vendre des artefacts, mais je n’ai rien fait de ce genre dans le jeu ou dans ce monde, donc je ne savais que cela existait mais je n’étais pas du tout familier avec cela.

« Il est bien de regarder, mais n’achetez rien de tout ça, d’accord ? J’ai entendu parler de cas où des choses comme ça se sont avérées être des vecteurs de maladies étranges. »

« Euh… C’est effrayant. »

Elma a averti Whisker avec un air sérieux, et Mimi s’est recroquevillée de peur après avoir entendu ses paroles. C’est la première fois que j’entends parler de quelque chose comme ça aussi. Bon sang, les artefacts sont vraiment effrayants.

« Il semble que certaines choses ne sont pas exactement des maladies, mais des choses qui affectent directement l’esprit. Vous connaissez les cristaux chantants qui font résonner le son directement dans votre tête au lieu de vos oreilles, n’est-ce pas ? C’est quelque chose de similaire à cela. »

« J’ai un peu peur d’y aller maintenant. »

Whisker, qui avait initialement suggéré de visiter le magasin, a également été effrayée par l’histoire d’Elma. Cependant, un tel magasin ne pouvait se trouver que dans le Monde de Bord, et nous pourrions peut-être trouver des choses intéressantes, alors nous avons décidé de le visiter quand même.

« Bienvenue. »

Un jeune homme mince était assis derrière le comptoir du petit magasin. Il semblait que ses yeux avaient été remplacés par des lentilles cybernétiques qui brillaient d’une faible lumière verte. Mmm. Cet endroit était rempli d’une atmosphère suspecte, c’est certain.

« Cet objet a une forme intéressante. Mais qu’est-ce que c’est, au juste ? »

« Hum, je ne peux pas imaginer à quoi ça sert du tout. Ça ressemble à une sorte de figurine. »

Tina et Whisker ont commencé à examiner un objet mystérieux qui se trouvait dans une vitrine en verre transparent. Je les ai suivies et l’avons examiné avec les filles, mais même moi je ne pouvais pas dire ce que c’était. Cela ressemblait un peu à un yagen, un outil de broyage d’ingrédients composé d’une roue et d’un récipient utilisé au Japon, et était fait d’une sorte de matériau brillant. Il est courant dans ce monde que les matériaux soient indéfinissables si on les juge uniquement sur leur apparence extérieure, mais le matériau dont était fait l’artefact ressemblait plus à une substance organique qu’à une substance inorganique. Cela ressemble un peu à de la porcelaine blanche, mais cela ne ressemblait vraiment pas à une substance inorganique. Bon, c’était certainement étrange.

« Wow, comment ça brille ? »

« Comme c’est mystérieux. On dirait qu’une sorte de flamme verte se balance à l’intérieur, mais… est-ce une substance dangereuse ? »

« Sa signature énergétique n’est pas si forte. C’est à peu près équivalent à une seule unité d’énergie. »

« C’est plutôt joli. »

Mimi et les autres se sont rassemblées autour d’une sorte de bijou vert exposé sur un piédestal doré. Une énergie équivalente à une unité d’énergie ? Cet objet n’est pas une sorte de faux élaboré, n’est-ce pas ?

« N’y a-t-il rien qui vous intéresse, Kugi ? »

« Non, Mon Seigneur. Voyons. Je ne vois aucun objet avec un potentiel exceptionnellement élevé ou qui émet des ondes mentales. »

« Je vois. »

Dans ce cas, je suppose qu’il n’y avait pas d’objets mystérieux provenant d’un autre monde comme moi ou d’objets dangereux qui affectaient l’esprit ici.

« Je suppose qu’il est acceptable d’acheter des choses si vous les trouvez vraiment intéressantes. Je n’ai pas vraiment de problème avec les objets mystérieux, de toute façon. »

« Au fait, tu as gardé ce noyau de vie cristalline inerte, n’est-ce pas ? »

« J’aime bien parce qu’il est si brillant. »

Cet objet brille de sept couleurs même dans l’obscurité et est très beau. J’avais encore peur de quelque chose qui se produise, alors je l’ai enfermé dans un étui de protection robuste. Je ne voulais pas le toucher à mains nues même s’il était déjà inactif.

« Hum, j’aimerais bien celui-ci… Qu’en penses-tu ? »

« Où allons-nous mettre quelque chose comme ça ? Choisis quelque chose de plus petit. »

Whisker a pointé vers une pyramide triangulaire tordue qui avait sa taille, mais Tina s’est immédiatement opposée. Mais qu’est-ce que c’est, au juste ? C’est fait d’un matériau ressemblant à du métal noir, et il y avait des stries rouges qui brillaient de temps en temps à sa surface. Ça avait l’air d’un objet maudit. Ça ne serait probablement pas déplacé dans le château d’un roi démon.

Nous avons continué à nous détendre dans le magasin et avons finalement quitté les lieux sans rien acheter. Honnêtement, je n’étais pas vraiment fasciné par l’idée d’acheter des objets inutiles avec des utilisations inconnues… Eh bien, il semblait y avoir d’autres magasins similaires, donc ce ne serait pas mal d’y jeter un coup d’œil aussi.