Je me suis réveillé au son de l’alarme de mon terminal d’information portable. J’avais l’impression d’être encore un peu assoupi et fatigué, mentalement et physiquement, mais comme c’était principalement le résultat de mes actions, j’ai décidé de l’ignorer. Je suis sûr que je me remettrai une fois que j’aurai bougé un peu mon corps et pris une douche.

« Fuwaa… Bonjour. »

Peut-être sentant que je m’étais réveillé, Mimi, qui dormait à côté de moi, sembla s’être réveillée également. Sa voix endormie était assez envoûtante.

« Tu peux retourner dormir si tu veux. »

« Puisque tu es déjà réveillée, Hiro-sama, alors je devrais me lever aussi…Nn. D’accord. Levons-nous. »

L’expression fatiguée de Mimi retrouvait progressivement sa vivacité. Je pense qu’elle s’est améliorée pour se réveiller par rapport à ses premiers jours à bord de mon vaisseau. C’est probablement parce qu’elle s’est habituée à la vie de mercenaire.

Ce n’est pas exactement du regret, mais chaque fois que je voyais des aspects d’elle qui avaient beaucoup changé depuis avant, je me sentais coupable d’avoir peut-être mené Mimi sur une voie différente de celle qu’elle était censée emprunter. Bon, si je n’étais pas intervenu lorsque je l’ai rencontrée, ou plutôt, aperçue pour la première fois, je crois que son destin aurait pu être beaucoup, beaucoup plus sombre, mais je ne pouvais pas m’empêcher de penser ainsi.

Peut-être, compte tenu de la chance de Mimi, les choses auraient pu se passer aussi bien sans moi, mais… Non, il ne sert à rien de s’attarder sur les « et si ».

« Allons prendre une douche d’abord. »

« Oui ! Nettoyons-nous ! »

Je me suis dirigé vers la salle de bain avec Mimi, qui m’entourait le bras. Eh bien, eh bien. Je viens de me réveiller et je vais prendre une douche avec une belle fille aux grandes seins. J’ai certainement réussi depuis que je suis arrivé dans ce monde, hein ?

Après avoir passé un bon moment sous la douche avec Mimi, nous nous sommes dirigés vers la salle à manger et avons trouvé quelqu’un déjà présent.

« Bonjour, vous deux. »

« Bonjour, Elma. Sentiment vif si tôt le matin. En d’autres termes, vous avez probablement trop bu la nuit dernière, hein ? »

C’était Elma, une elfe aux cheveux argentés qui servait de pilote de l’Antlion – le deuxième vaisseau de notre petit groupe de mercenaires. Elle se régala joyeusement d’un steak de viande artificielle et de quelque chose qui ressemblait à une salade de pommes de terre préparée par un autocuiseur, même s’il était encore tôt le matin.

Sa silhouette était mince, mais ses capacités physiques étaient en fait supérieures aux miennes. Un gorille portant une peau elfique… Bon, je ne devrais pas le dire à haute voix, car elle plierait probablement mon corps en plusieurs endroits. Littéralement.

« C’est bien, non ? L’alcool est l’épice de la vie. »

« Je ne me soucierai pas de toi si le Dr Shouko se met en colère et te réprimande. »

À en juger par la réaction d’Elma, il était clair qu’elle avait utilisé le pod médical pour se désaltérer au lever du jour. Le Dr Shouko, qui est devenue récemment notre médecin de bord, n’était pas du genre à trop s’attarder sur les détails, mais si elle va trop loin, je suis sûr qu’Elma recevra une bonne réprimande de sa part.

« Ah, bonjour. On dirait que vous deux vous êtes réveillés tôt, Patron. »

Pendant que Mimi et moi recevions notre petit-déjeuner du cuisinier automatique Tetsujin V, une voix joyeuse résonna dans la salle à manger. Lorsque j’ai porté mon regard sur la source de cette voix, j’ai vu une paire de jeunes filles aux cheveux roux et bleus. Ou plutôt, des naines.

« Bonjour, Grand frère, Mimi-san. »

« Bonjour à vous aussi, Tina, Wiska. Allez-vous prendre votre petit-déjeuner maintenant ? »

« Non. Juste une petite pause. Nous nous sommes déjà réveillés il y a un moment. »

En disant cela, Tina s’est dirigée vers le réfrigérateur contenant des boissons. Wiska semblait commander des collations à Tetsujin, puis s’est approchée de nous.

« Puisque nous allons nous engager à nouveau dans un combat intense, nous vérifions l’inventaire des matériaux et dupliquons les pièces de rechange sujettes à l’usure. »

« Je vois. Faites une liste des fournitures dont vous pensez que nous avons besoin à l’avance. Nous obtiendrons ces fournitures dès que nous arriverons au dépôt de ravitaillement de la Force spatiale impériale. »

« D’accord, laissez-nous faire. »

« Mm, je compte sur vous deux. D’ailleurs, vous avez ramené beaucoup d’objets aussi, n’est-ce pas, Mimi ? »

« Oui, j’ai acheté des biens de luxe qui sont souvent rares sur les lignes de front dans la colonie où nous nous sommes arrêtés en cours de route. »

Dans la colonie de Reemay Prime, où nous étions auparavant, il y avait une pénurie générale de biens, ce qui entraînait des prix relativement élevés. Mimi est allée avec enthousiasme faire provision de biens de luxe qui ont tendance à avoir des prix élevés sur les lignes de front lorsque nous nous sommes arrêtés dans une colonie au hasard sur le chemin de la passerelle.

« Super. Alors, mangeons et travaillons dur encore aujourd’hui. »

« Oui ! »

Puisque nous menons une vie de mercenaires libres et décontractés chaque jour, il est important de suivre un horaire bien réglementé. Au moins, c’est ce que je pense.

C’était l’essentiel de ma routine quotidienne. Après m’être réveillé, la première chose que je fais le matin, c’est prendre une douche. Souvent, je la prenais avec celle avec qui j’avais passé la nuit. C’était amusant.

Après cela, je prenais le petit-déjeuner et me rendais à la salle d’entraînement pour m’entraîner. Je le faisais souvent avec quelqu’un aussi, mais il y avait des moments où je m’entraînais seul. Après l’entraînement, je prenais une autre douche et je regardais le vaisseau. Je le faisais principalement pour voir s’il y avait des anomalies, mais c’était aussi pour renforcer mes jambes en marchant dans le vaste Black Lotus. Cela faisait aussi partie de l’entraînement.

Saluer chaque membre d’équipage que je rencontrais pendant mes rondes était également important pour faciliter une communication saine. De plus, je m’assurais que mon visage ne paraissait pas pâle ou que mon expression n’était pas sombre.

Mais de nos jours, je pense qu’il est préférable de s’en remettre à un expert pour ce genre de choses.

« Hmm. Tu as l’air un peu privé de sommeil, mais tu es relativement en bonne santé autrement. As-tu passé un bon moment la nuit dernière ? »

« Oui. Mais cette question n’est-elle pas une forme de harcèlement sexuel, Doc ? »

« La question était d’un point de vue médical, donc cela ne qualifie pas de harcèlement sexuel. »

Le Dr Shouko a répondu avec un sourire. Je doute fortement que la question ait été vraiment d’un point de vue médical, mais ce n’est pas comme si j’étais dérangé par tout cela.

« Si vous souffrez d’épuisement dû à vos rendez-vous nocturnes, je vous prescrirais probablement des suppléments, mais à en juger par votre circulation sanguine et d’autres facteurs, il ne semble pas y avoir de problèmes pour la plupart. »

« Notre chef est excellent après tout. »

« C’est vraiment le cas. C’est formidable que vous puissiez obtenir suffisamment de nutrition même sans avoir recours à des suppléments grâce à ce type. »

Notre cuisinier automatique haute performance, Tetsujin V, déterminait automatiquement la quantité d’exercice effectuée et l’état de santé général des membres d’équipage, puis leur servait des repas appropriés. Il semblait qu’il était capable de prendre de telles décisions en fonction des informations recueillies par divers capteurs à l’intérieur du vaisseau. C’est formidable car c’était assez pratique.

« D’ailleurs, qu’est-ce que Kugi fait exactement ? Ou plutôt, qu’est-ce que tu la fais faire ? »

Après avoir dit cela, j’ai porté mon regard vers Kugi, qui était assise à proximité, portant une sorte de couvre-chef étrange. Les oreilles de renard sur le dessus de sa tête étaient dressées, et les trois queues qui sortaient de ses fesses se balançaient également doucement d’avant en arrière, de sorte qu’il semblait qu’elle n’était pas du tout gênée par ce qu’elle faisait.

« Bonjour, mon Seigneur. Je coopère actuellement avec les recherches du Dr Shouko. »

« Les habitants de l’empire sacré de Vuelzarus ne voyagent pas très souvent à l’extérieur de leur pays, et même s’ils le font, il y a peu de chances d’obtenir des informations génétiques d’eux. Il y a beaucoup de points intéressants à leur sujet, alors j’ai demandé à Kugi-kun de coopérer. Il est difficile d’utiliser des capacités psychiques à moins d’en avoir un talent inné, n’est-ce pas ? Malheureusement, parmi tous les membres d’équipage, moi, Mimi-kun, Wiska-kun et Tina-kun n’avons aucune disposition pour cela. Mais il y a vous, Kugi-kun, et Elma-kun, qui en ont le talent. La plupart d’entre nous sont de races différentes, et la présence ou l’absence de capacités psychiques en chacun de nous ne présente aucun modèle perceptible, mais le croisement est en fait possible… En d’autres termes, chacune de nos constitutions génétiques est en fait assez proche et – »

Le Dr Shouko a commencé à parler à un rythme rapide. Certaines personnes agissaient ainsi lorsqu’elles parlaient de leur domaine d’expertise. Elle parlait encore, mais je n’arrivais à comprendre qu’environ la moitié de ce qu’elle discutait.

« Tu peux refuser si tu ne le souhaites pas, tu sais ? »

« Oui, mon Seigneur. Mais le docteur semble s’amuser, donc – »

« Eh bien, je suppose… Je serai terminé avec mes rondes après avoir vérifié l’endroit de Mei, alors je pense à m’entraîner ensuite. »

Kugi s’entraînait actuellement en tant que sous-pilote de Krishna, mais elle était aussi mon mentor lorsqu’il s’agissait d’apprendre mes capacités psychiques.

« Compris. Venez dans ma chambre plus tard. »

« D’accord. Et, Dr Shouko. Je vais continuer mes rondes maintenant. »

« Hmm, c’est bien ? Je suppose que vous ne seriez pas ici. Je vous verrai plus tard. »

« D’accord. Essayez de ne pas trop travailler. »

J’ai fait signe aux deux et j’ai quitté le poste médical. Maintenant, continuons notre routine quotidienne, n’est-ce pas ?

Dès que je suis entré dans le cockpit du Black Lotus, j’ai immédiatement trouvé Mei. Eh bien, elle était à l’extérieur, donc ce n’était pas si difficile de la trouver en premier lieu. Elle est à sa place habituelle, donc je ne pourrais pas la manquer.

« Bonjour, Maître. »

Mei s’est retournée et m’a souhaité la bienvenue le matin. Un, une vraie beauté en effet. J’étais celui qui avait conçu l’apparence de Mei, alors j’avais l’impression de me féliciter, mais elle était vraiment belle. De plus, elle n’était pas seulement belle, mais aussi forte et polyvalente. Comme prévu de la plus forte servante que j’ai conçue.

« Bonjour, Mei. Y a-t-il des problèmes avec la navigation ? »

« Tout se passe très bien. Nous sommes prévus pour arriver à notre destination cible dans environ cinquante-deux heures. »

« Super. Désolé de toujours te laisser faire ça. »

« Non, Maître. Pour moi, être utile au Maître est ce qui me rend le plus heureuse. Par conséquent, il n’y a pas besoin que vous vous excusiez ainsi, Maître. »

« Je sais, mais… »

Mei n’avait pas seulement le contrôle total du Black Lotus, mais elle s’occupait aussi de nombreuses autres tâches simultanément, telles que servir de partenaire d’entraînement, agir comme gestionnaire et conseillère personnelle des autres filles. Honnêtement, j’avais toujours l’impression de lui mettre trop de charges et je lui dois beaucoup.

« Je suis assez heureuse de vos pensées et de vos considérations, Maître. Mais si vous insistez… »

« Si j’insiste ? »

« Pouvez-vous s’il vous plaît me faire un câlin en récompense ? »

« D’accord. »

Honnêtement, cela ressemblait plus à une récompense pour moi, mais si Mei le voulait, je ne pouvais que m’y conformer. Je suis allé vers Mei et je l’ai embrassée en faisant attention à ne pas toucher les câbles connectés à son cou et à son dos. Ah, Mei était-elle vraiment une servante androïde ? Même si elle était une machine, elle était douce, chaude et sentait si bon. C’était une déconnexion assez étrange.

Cependant, elle était assez lourde en raison d’être une machine, et elle était trop lourde pour que je la soulève seul. Mais je ne le sentais pas le moins du monde en l’embrassant ainsi.

« Merci beaucoup. Cela me permettra de fonctionner en continu pendant au moins un mois. »

« Ne fonctionne pas sans arrêt pendant un mois pour de vrai, d’accord ? Je te donnerai autant de câlins que tu veux en échange. »

Ou plutôt, ce n’était pas bon pour Mei de ne pas entrer régulièrement dans son pod de maintenance. Comme prévu, quelque chose se passerait probablement de mal avec son corps si elle ne faisait pas de maintenance pendant un mois.

Et ainsi, j’ai régulièrement effectué ma routine quotidienne pendant que nous continuions notre voyage vers notre prochaine destination. Vivre une vie de mercenaire donnait beaucoup de temps libre en se déplaçant d’un endroit à l’autre, donc une routine quotidienne était en fait assez importante. C’était pour relever des défis extraordinaires qui pourraient entraîner une fusillade et la mort.

Après avoir traité la pandémie dans la colonie de Reemay Prime, nous nous sommes dirigés vers le système stellaire Creon comme prochaine destination.

Le système stellaire Creon n’était pas particulièrement remarquable. Il n’y avait pas de planètes particulièrement propices à l’habitation, mais se rendre dans le système était relativement pratique, et les ressources minérales y étaient également abondantes. Comparé à d’autres systèmes stellaires, c’était un système assez ordinaire. Le problème résidait dans le fait que le système stellaire Creon était situé en plein cœur d’un espace disputé entre l’empire Graccan et la fédération Vereverem.

Actuellement, l’empire Graccan était effectivement en contrôle, mais c’était auparavant un territoire de la fédération Vereverem. Était-ce vraiment approprié de l’appeler un territoire ? Que diriez-vous de l’appeler une région à la place ? Non, gardons le territoire. Quoi qu’il en soit, il était auparavant revendiqué par la fédération Vereverem. Cependant, à la suite des guerres entre les deux puissances dans le passé, l’empire Graccan a pris le contrôle de plusieurs systèmes stellaires environnants, y compris le système stellaire Creon.

Mais la fédération Vereverem n’avait pas encore abandonné l’espoir de reprendre ces territoires et persistait à exiger le retour de ceux qu’elle avait perdus face à l’empire Graccan, y compris le système stellaire Creon. En conséquence, lui et les systèmes stellaires environnants étaient devenus une zone de conflit entre les deux puissances, où ils s’engageaient continuellement dans des escarmouches.

Eh bien, pour nous, les mercenaires, toutes ces revendications historiques n’étaient pas importantes. Ce qui importait, c’était que les systèmes stellaires environnants dans la zone de conflit, y compris le système stellaire Creon, étaient tous de bons endroits pour gagner beaucoup d’argent. Cependant, même s’ils étaient de bons endroits pour gagner de l’argent, y opérer était également assez dangereux.

Normalement, nous ciblons les pirates attaquant les navires civils, et nous essayons autant que possible de rester à l’écart du conflit entre les deux grandes puissances. Comme on dit, plus les bénéfices sont importants, plus le risque est grand.

Cela ne veut pas dire que s’occuper des pirates était absolument sûr. Mais comparé à la lutte contre des forces militaires régulières ou irrégulières qui se sont infiltrées dans la zone de conflit, le niveau de danger posé par les pirates était beaucoup plus faible. Il est naturel que les navires de combat authentiques équipés des dernières fonctionnalités soient beaucoup plus dangereux que les navires civils modifiés avec tout l’équipement que les pirates ont réussi à se procurer.

Il n’y a pas besoin de prendre de tels risques pour gagner de l’argent, alors je voulais en fait refuser cette demande… Cependant, ce n’était pas possible cette fois. Apparemment, Sa Majesté l’Empereur, qui régnait sur l’ensemble de l’empire Graccan, m’a personnellement ordonné de me joindre à la Force spatiale impériale. Cela m’a fait me demander ce