Chapitre 87 : Le Voleur Affamé de Minuit

Traducteur : 549690339

Après le banquet, la vie de Lin Jing retrouva une tranquillité paisible.

Sans s’en rendre compte, le temps devint plus frais, et au fil des jours d’automne, les fleurs et les plantes du jardin de Lin Jing passèrent d’un vert luxuriant à un jaune fané, y compris le saule pleureur, qui perdait ses feuilles jour après jour…

Jusqu’à ce que, plus de trois mois plus tard, l’hiver revienne, revêtant la terre d’un blanc argenté et la recouvrant d’une couverture immaculée de neige.

Ce matin-là, Lin Jing venait de terminer l’affinage de la Médecine Elixir et sortait de l’Espace Système, s’étirant paresseusement devant la maison.

En regardant le sol recouvert de neige, il remarqua que l’étang à poissons était également gelé par une fine couche de glace, mais les poissons nageaient à l’intérieur comme si rien n’était anormal.

Ce fut alors que Lin Jing, comme s’il sentait quelque chose soudainement, leva brusquement les yeux vers le ciel.

Une ombre sombre apparut au loin, se dirigeant vers lui, devenant de plus en plus proche.

Finalement, l’ombre se posa non loin, dans la cour de Huang Qingling.

L’ombre sombre n’était autre que le Petit Moineau, mais ce qui intriguait Lin Jing, c’était pourquoi, ce jour-là de tous les jours, il était sorti en plein jour. « Serait-ce qu’il s’est passé quelque chose ? Il ne devrait pas être aussi gourmand, n’est-ce pas ? »

Pensant aux événements récents, Lin Jing ne put s’empêcher de murmurer à lui-même.

Dernièrement, le Petit Moineau avait causé pas mal de problèmes sur le marché Fang.

Depuis cette conversation avec lui, le Pavillon de l’Immortel Ivre avait subi des vols dès le lendemain, ne perdant que des ingrédients préparés.@@novelbin@@

Comme ces articles n’avaient pas beaucoup de valeur, personne ne leur accorda pas beaucoup d’attention au début.

Ce n’est que lorsque davantage d’articles disparurent que les gens commencèrent à se montrer vigilants.

Ainsi, après une sortie nocturne, le Petit Moineau était rentré très tôt ; personne ne savait ce qui s’était passé cette nuit au Pavillon de l’Immortel Ivre.

Depuis lors, le Petit Moineau n’avait plus visité le Pavillon de l’Immortel Ivre.

Et comme personne ne cherchait à s’en prendre au Petit Moineau, Lin Jing cessa de prêter attention à la question.

Le Petit Moineau s’était comporté relativement bien pendant un certain temps.

Cependant, peu de temps après, il recommença.

Cette fois, il ne ciblait plus le Pavillon de l’Immortel Ivre, mais commença à s’en prendre à d’autres tavernes et restaurants du marché Fang.

Bientôt, la rumeur d’un voleur affamé nocturne se répandit dans tout le marché Fang, car le Petit Moineau était trop rapide pour que quiconque puisse le prendre au piège.

Par conséquent, il prit visiblement du poids pendant cette période.

Alors qu’il était plongé dans ses pensées, on frappa à la porte.

Une série de coups retentit.

Lin Jing s’approcha et ouvrit la porte de la cour.

Huang Qingling, furieuse, se tenait à l’entrée, mais le Petit Moineau n’était plus sur son épaule.

« Hmph… »

« Je suis tellement en colère… »

Huang Qingling, le visage rempli de colère, tenait une pomme rouge vif et brillante, et en prit une bouchée avec violence.

Puis, en mâchant, elle entra dans la cour, et lorsqu’elle atteignit Lin Jing, elle sembla sortir de nulle part une autre pomme tout aussi rouge et la posa dans la main de Lin Jing.

« Qu’y a-t-il, Daoïste Qing Ling ? »

« Qui vous a contrarié aujourd’hui ? » demanda Lin Jing, intrigué.

« Qui d’autre que ce Petit Moineau… »

En disant cela, la bouche de Huang Qingling était bouffie de contrariété, et elle avait l’air très attachante.

Cependant, Lin Jing se sentait coupable et ne pouvait pas regarder.

« Serait-il possible qu’il ait été découvert ? » pensa Lin Jing.

Puis, Lin Jing sonda prudemment :

« Qu’est-ce qui s’est passé avec le Petit Moineau ? N’allait-il pas toujours bien ? Regardez, il a même pris du poids récemment, et c’est grâce à vous, Daoïste Qing Ling. »

« Haha… » Huang Qingling fit un rire glacial.

« Comment pourrait-il ne pas grossir ? »

« Je n’ai appris qu’aujourd’hui que le fameux voleur affamé nocturne dont on parle sur le marché Fang n’était autre que le Petit Moineau. »

« Pas étonnant que personne ne puisse jamais le prendre ; avec sa vitesse, à moins qu’un immortel du Corps d’Or n’intervienne, qui pourrait éventuellement le rattraper ? »

« Le voleur nocturne était le Petit Moineau ? » Lin Jing feint la surprise, mais son expression semblait un peu artificielle.

Cependant, Huang Qingling était trop absorbée par son récit pour remarquer l’expression de Lin Jing.

« N’est-ce pas ? Je vous ai parlé du voleur nocturne l’autre jour. »

« Qui aurait pu penser que le voleur était juste à côté de moi… »

Lin Jing regarda Huang Qingling et demanda :

« Alors, Qing Ling… que comptez-vous faire maintenant ? Allez-vous emmener le Petit Moineau pour présenter ses excuses ? »

Huang Qingling frissonna à l’idée d’une telle situation après avoir entendu les paroles de Lin Jing.

« Oubliez ça… »

« Ne le faisons pas. Comment… si j’allais voir le Vieux Bai cet après-midi, et lui laisser gérer cette affaire ? »

Lin Jing réfléchit un instant et dit :

« Cela semble une bonne idée. »

« Au fait, où est le Petit Moineau ? » Lin Jing ne l’avait pas encore vu arriver et était très curieux.

Car le Petit Moineau suivait toujours Huang Qingling de près. Dès que Huang Qingling arrivait, le Petit Moineau ne tardait pas à apparaître.

« Il est actuellement en isolement, après un tel incident, comment pourrais-je ne pas le punir ? » Huang Qingling prit une bouchée de pomme et dit avec fermeté.

« Euh… d’accord… » Lin Jing se sentait un peu coupable.

Il ne put s’empêcher de penser :

« C’est bien tant qu’ils ne découvrent pas que c’est moi qui l’ai incité. Heureusement,

Le Petit Moineau ne peut pas parler ; il y a beaucoup de choses qu’il ne peut pas exprimer. »

« Sinon, je serais exposé. »

« Je suis désolé, Petit Moineau… »

Lin Jing ne put que prier silencieusement pour le Petit Moineau dans son cœur.

À ce moment-là, Huang Qingling se retourna soudainement et se pencha près de Lin Jing, le regardant droit dans les yeux.

Surpris par cette attaque soudaine, Lin Jing sursauta, leva les yeux sur Huang Qingling qui était très proche, et dit précipitamment : « Qing Ling, qu’y a-t-il ? Ai-je fait quelque chose de mal ? »

Huang Qingling regarda Lin Jing et dit :

« De plus, ne vous ai-je pas dit la dernière fois de ne pas m’appeler Qing Ling ? Cela ne sonne pas du tout bien. »

« C’est une habitude, une habitude… » dit Lin Jing avec un sourire gêné.

Huang Qingling soupira et dit :

« Oubliez ça, appelez-moi comme vous voulez… »

« Oh oui, Lin Jing, je n’ai pas mangé vos plats depuis si longtemps. Je suis contrariée à cause du Petit Moineau aujourd’hui et j’ai envie de manger vos plats, est-ce possible ? » « Bien sûr, aucun problème, » accepta immédiatement Lin Jing.

« Après tout, son humeur n’est pas bonne, et j’y ai aussi contribué, donc je devrais faire une sorte de compensation. »

Lin Jing suggéra : « Alors, allons acheter des ingrédients d’abord ? Après tout, je ne suis pas du tout préparé ici. »

« D’accord… »

Huang Qingling oublia immédiatement le problème du Petit Moineau et accepta avec joie.

Puis, les deux quittèrent la maison et se dirigèrent vers le marché intérieur de Fang.

Après avoir fait le tour du marché, il était presque midi lorsqu’ils revinrent.

Lin Jing commença également à s’activer dans la cuisine.

En chemin, Huang Qingling était retournée brièvement et avait levé l’isolement du Petit Moineau.

Pendant une pause dans la cuisine, Lin Jing vit le Petit Moineau, qui avait un peu grossi et la tête penchée,

Être réprimandé par Huang Qingling dans la cour.

Même lorsque Lin Jing passa à côté de lui, il ne réagit pas.

Bientôt, le repas fut prêt.

« Qing Ling, c’est l’heure de manger… »

Lin Jing appela Huang Qingling qui était toujours dans la cour.