Chapitre 185 (2) : Le billet d’épée en main

Le vieil homme ne prêta aucune attention aux sentiments de l’homme d’âge moyen, et il continua à savourer des collations et à mâcher bruyamment, sans se soucier du monde. Il tendit la main et posa une main sur la cuisse de la hôtesse du bateau, et demanda avec un large sourire : « Belle sœur, avez-vous déjà entendu parler des Pagodes Puissantes qui Répriment ? »

La hôtesse du bateau secoua la tête.

« Comment est-ce possible ! » Le vieil homme tapota légèrement la cuisse ferme et souple de la hôtesse du bateau et dit : « Alors laissez votre petit frère vous expliquer. Dans notre monde, il existe neuf pagodes majestueuses de la fortune, construites par une personne inconnue. Ces pagodes sont réparties dans neuf endroits différents, et ce sont la Pagode qui Réprime la Montagne, la Pagode qui Réprime la Nation, la Pagode qui Réprime la Mer, la Pagode qui Réprime les Démons, la Pagode qui Réprime les Esprits, la Pagode qui Réprime les Immortels, la Pagode qui Réprime les Épées, et la Pagode qui Réprime les Dragons. Ces huit pagodes s’élèvent jusqu’aux nuages, ce sont des structures majestueuses qui touchent presque le ciel. Cependant, leurs noms ne comportent que deux caractères. Seule la dernière pagode a un nom à trois caractères. C’est extrêmement étrange, et elle s’appelle… »

L’homme d’âge moyen frappa ses baguettes sur la table et rugit : « Ça suffit ! Cao Xi, as-tu fini ? »

Suite à son geste, toutes les hôtesses du bateau décoré tombèrent dans un état étrange. Leur respiration n’était pas affectée, ni leurs mouvements. Pourtant, c’était comme si elles ne pouvaient plus voir ni entendre les deux invités de province assis juste devant elles.

« Puisque nous sommes déjà arrivés ici, notre identité ne sera plus cachée longtemps. Après tout, toi, Xie Shi, viens du Petit Monde de Bijoux, donc si tu caches volontairement ton identité, tu n’arriveras qu’à attirer encore plus de soupçons. Ainsi, tu devrais être comme moi et entrer dans la petite ville sans essayer de cacher quoi que ce soit. Peut-être devras-tu même combattre quelqu’un et montrer à la Grande Dynastie Li ta vraie force. De cette façon, tu pourras empêcher qu’ils méprisent un immortel terrestre de l’épée. »

Après avoir dit cela, Cao Xi jeta un coup d’œil à Xie Shi et dit avec un sourire : « On dit tous que Xie Shi, du Grand Continent des Roseaux, est juste et honnête. En fait, on te compare à un soleil brillant dans le ciel. Tu ne fais jamais rien qui va à l’encontre de ta conscience. Alors, cette fois, tu vas enfin aller à l’encontre de ta conscience ? »

Cao Xi se pencha en avant et utilisa ses baguettes pour prendre un morceau de radis mariné d’une petite assiette en porcelaine rose-vert. Il jeta le radis mariné dans sa bouche et continua : « N’est-ce pas juste un morceau de porcelaine médiocre ? Si tu es prêt à ouvrir la bouche et à hocher la tête, alors je serai prêt à intervenir et à t’aider à résoudre ce problème. Xie Shi, oh Xie Shi, ne me blâme pas de le dire, mais nous avons déjà atteint un niveau si élevé, et tu es encore mené par le nez par quelqu’un d’autre. Ne te sens-tu pas étouffé et offensé ? »

L’homme d’âge moyen sourit et rétorqua : « N’as-tu pas peur de te maudire ? La personne qui a acheté ta porcelaine liée est-elle bienveillante et facile à discuter ? »

Cao Xi fit une expression d’étonnement et s’exclama : « Oh, comment est-ce possible ? Vieux Xie, il semble que tu n’aies pas encore entendu les dernières nouvelles ! N’as-tu pas entendu qu’un de mes descendants vient de s’engager avec une descendante directe du Clan Chen, pur confucéen ? Le Clan Chen a demandé à une grande figure du Clan Lu d’effectuer une divination, et devinez quoi ? Huit grands caractères ! Mari charmant, femme belle ; un match fait au ciel ! Je ne me vante pas, mais c’est vraiment une grosse nouvelle sur notre continent. »

Xie Shi rit froidement et dit : « Que tu ne te sentes pas honteux de cela, c’est bien. Pourtant, tu portes une expression arrogante ? Qui t’a donné une telle confiance ? »

Le visage de Cao Xi était aussi épais qu’un mur, et il rétorqua : « Pourquoi devrais-je avoir honte ? Mon descendant a réussi à se trouver une femme grâce à sa capacité à escroquer, alors, en tant que son ancêtre, ne devrais-je pas être ravi ? »

Xie Shi croisa les bras devant sa poitrine, plissa les yeux et dit d’une voix solennelle : « Dis-moi, pourquoi m’as-tu fait venir ici ? Si c’est lié à cette porcelaine, tu n’as pas besoin de dire autre chose. Je n’accepterai rien. C’est une affaire personnelle, je m’en occuperai moi-même. En tout cas, je ne te fais pas confiance. »

Cao Xi se frotta les yeux et s’exclama : « Oh, comme prévu de Xie, le Chevalier renommé sur tout un continent ! Ton aura de magnificence et de justice est vraiment plus rayonnante que le soleil. Ah, je dois me dépêcher de me frotter les yeux. Sinon, je ne pourrai pas supporter cette radiance… »

La corde verte au poignet de l’homme apparemment ridicule réapparut.

Tout le monde sur le Grand Continent du Tourbillon du Sud savait que le talent de l’épée de Cao Xi n’était pas parmi les meilleurs immortels terrestres de l’épée. Cependant, en tant qu’outil immortel, son épée était assez puissante pour se classer parmi les 10 meilleurs du continent.

En réalité, ce qui était enroulé autour du poignet de Cao Xi était de l’eau de rivière authentique, pleine de vigueur.

Cette eau de rivière était l’épée de Cao Xi.

Ce n’était pas exactement un secret, donc Xie Shi l’avait déjà entendu il y a longtemps, même si c’était une nouvelle d’un autre continent. Malgré cela, il demanda quand même : « Est-ce que tu ne fermes la bouche qu’après un combat ? »

Cao Xi continua à manger et à boire, hocha la tête et dit : « Les gens du Grand Continent du Tourbillon du Sud disent tous que mon tempérament est incertain et étrange. Xie Shi, as-tu l’impression qu’il est extrêmement difficile de s’entendre avec quelqu’un comme moi ? »

Xie Shi ferma les yeux et se mit à se reposer.

Chaque fois qu’un invité montait à bord d’un bateau décoré et acceptait une affaire, une hôtesse du bateau retirait la lanterne suspendue à un endroit fixe sur la proue. Cela signifiait que le bateau décoré était plein et n’acceptait plus d’invités.

Cao Xi agita ses baguettes et continua : « Tu te trompes, tu te trompes beaucoup. Les personnes les plus difficiles à fréquenter dans le monde sont en fait des personnes comme toi, Xie Shi. Il est beaucoup trop difficile d’avoir des conversations sincères avec des personnes comme toi. »

Xie Shi n’ouvrit pas les yeux et déclara : « Ma patience a une limite. »

Cao Xi roula des yeux et dit : « Très bien, alors parlons des choses importantes. Quelqu’un ne veut pas voir la montée du Clan Impérial Chanson de la Grande Dynastie Li, et toi, Xie Shi, tu as obstinément fait une promesse et tu n’as pas eu d’autre choix que de voyager ici. En fait, tu as même dû retarder ton voyage à la Montagne des Stalactites à cause de cela.

« Malheureusement, le Clan Chen, pur confucéen, ne pouvait pas supporter la nature impressionnante de Qi Jingchun, et à cause de cela, ils ont eu une très mauvaise impression de la Grande Dynastie Li aussi. Cependant, ils ont changé d’avis pour une raison quelconque maintenant, et ce n’est pas quelque chose qui me préoccupe non plus. En tout cas, non seulement le Clan Chen, pur confucéen, a créé une école privée dans la petite ville en utilisant le nom du Clan Chen du Comté de la Queue de Dragon, mais ils m’ont même envoyé ici pour ce long voyage. Ce voyage peut être considéré comme un cadeau de fiançailles au Clan Chen pour mon descendant. Ma tâche est simplement de t’arrêter.

« Même si je ne connais pas les détails, puisque je suis déjà venu ici, je continuerai naturellement à te surveiller. »

Xie Shi n’ouvrit toujours pas les yeux. Il avait un léger sourire narquois sur le visage et demanda : « Es-tu sûr de pouvoir m’arrêter ? »

Cao Xi termina enfin de manger les nombreuses petites assiettes de collations, posa ses baguettes et répondit avec confiance : « Je ne peux pas dire avec certitude si je peux te vaincre ou non. Cependant, je peux dire avec certitude que je peux certainement t’arrêter. »

Xie Shi ouvrit soudain les yeux et regarda en arrière.

Il y avait un épéiste jeune qui n’avait pas d’épée à la taille ou au dos. Au lieu de cela, son épée était posée horizontalement devant lui, et le jeune épéiste reposait paresseusement les coudes sur le fourreau de l’épée. Un léger sourire se dessinait sur son visage, et il regardait Xie Shi ainsi.

Cette personne était apparue devant la résidence du fantôme féminin qui avait la plaque « Belle Noblese de l’Eau », et en tirant son épée d’un pouce de son fourreau, elle avait invoqué une petite chaîne de montagnes et bloqué de force la frappe mortelle de l’immortel terrestre de l’épée Wei Jin.

Cette personne avait également rencontré A’Liang et bu du vin avec lui à la ville des Bougies Rouges. Pendant le voyage en bateau sur la rivière Fleurs Brodées, il avait également salué Chen Ping’an. À ce moment-là, Chen Ping’an avait apparemment levé les poings pour saluer pour la première fois de sa vie. Finalement, c’est aussi lui qui avait amené Wei Bo de la Montagne de la Table de Go à la Préfecture de Printemps du Dragon avec son subordonné, Liu Yu.

Alors qu’il se tenait devant la résidence de Madame Chu, Wei Jin du Plateau Divin l’avait appelé « cette personne de la Secte Mohist ».

————

Chen Ping’an resta assis là et regarda l’épée en bois de locust pendant très longtemps. Finalement, il découvrit qu’il ne pouvait pas calmer son esprit, quoi qu’il fasse. La lecture ne fonctionnait pas, la pratique de l’écriture ne fonctionnait pas, et même la méditation de la marche et la méditation debout ne fonctionnaient pas.

Ainsi, Chen Ping’an prit son panier en bambou et y plaça l’épée en bois de locust avant de quitter sa maison et de sortir de la ruelle des Pots d’Argile. Il se dirigea directement vers la Montagne du Découragement.

Lorsqu’il apparut devant le bâtiment en bambou, le petit garçon en azur et la petite fille en rose furent extrêmement surpris.

Chen Ping’an monta au deuxième étage, et son esprit se calma immédiatement.

La petite fille en rose voulait le suivre, mais le petit garçon en azur la saisit par les épaules et lui fit un petit sermon : « Es-tu vraiment stupide ou quoi ? Ne vois-tu pas que Maître est de mauvaise humeur ? »

La petite fille en rose avait l’air perplexe.

Le petit garçon en azur la traîna pour s’asseoir sur les petites chaises en bambou du premier étage et dit avec assurance : « Compte tenu du tempérament de Maître, il n’y a que deux types de situations qui peuvent le mettre dans une humeur aussi anormale. »

La petite fille en rose tendit l’oreille et écouta attentivement.

Le petit garçon en azur leva un doigt et dit d’une voix feutrée : « Le premier type de situation est de perdre de l’argent. Une somme d’argent importante. »

La petite fille en rose était tout à fait d’accord avec cela.

Le petit garçon en azur sourit avec malice et continua : « Le deuxième type de situation est si Maître subit un choc émotionnel important. Par exemple, après s’être retourné et retourné seul dans son lit, il a soudainement eu l’idée de rendre visite à Ruan Xiu et de lui avouer ses sentiments. Cependant, elle l’a rejeté, ou il a essayé de pousser sa chance en avouant à la fille qu’il aimait. Peut-être voulait-il l’embrasser, ou peut-être voulait-il l’embrasser passionnément. Finalement, il a été giflé par Ruan Xiu et appelé un voyou immonde. Cela a rempli Maître de colère, alors il n’a pu que se réfugier dans le bâtiment en bambou pour se calmer. »

La petite fille en rose était sceptique et dit : « Maître ne fera pas ce genre de choses. »

Le petit garçon en azur soupira et dit : « Tu ne comprends pas nous, les hommes. »

Chen Ping’an s’assit les jambes croisées au deuxième étage du bâtiment en bambou et regarda au loin à travers les interstices de la balustrade du balcon.

L’épée en bois de locust reposait sur ses genoux.

Il prit le billet d’épée argenté et le regarda. Contrairement à ses mouvements inhabituels dans la ruelle des Pots d’Argile, le billet d’épée était maintenant aussi immobile qu’un objet inanimé.

Pour une raison inconnue, Chen Ping’an était déjà dans un état calme et paisible. En fait, son esprit était encore plus calme et clair qu’lorsqu’il pratiquait les techniques de poing.

Chen Ping’an leva à nouveau les yeux, serra le billet d’épée et dit d’une voix calme : « Si quelque chose ne m’appartient pas, alors je chercherai activement son propriétaire et le lui rendrai même si je le trouve à mes pieds. Cependant, si quelque chose m’appartient, alors c’est à moi quoi qu’il arrive. Il ne peut aller nulle part ailleurs, et je le traquerai et le récupérerai même s’il s’enfuit aux confins du monde. »

Le billet d’épée argenté devint progressivement chaud, et bientôt, il était déjà brûlant.

Chen Ping’an serra les dents et continua à le tenir d’une seule main. Pendant ce temps, il posa légèrement son autre main sur l’épée en bois de locust, l’utilisant comme une sorte de soutien émotionnel. Finalement, il n’eut d’autre choix que de serrer fermement la lame de l’épée.

Sa main était déjà rouge vif.

C’était une douleur atroce. C’était une douleur qui faisait trembler son âme.

En plus de la douleur physique, la douleur causée par le billet d’épée était une sorte de douleur terrifiante, semblable à celle de verser du cuivre en fusion sur son esprit et son cœur.

La technique des Dix-Huit Arrêts, une technique utilisée pour canaliser le qi de l’épée, commença naturellement à circuler. Les points d’acupuncture de Chen Ping’an étaient frappés encore et encore, ce qui l’aida à tenir bon et à résister aux tremblements causés par la chaleur brûlante du billet d’épée.

Avant cela, Chen Ping’an était bloqué entre le sixième et le septième arrêt, et il n’avait pas pu surmonter cet obstacle quoi qu’il fasse.

C’était le cas, peu importe comment il pratiquait les techniques de poing et la méditation, et peu importe comment il s’entraînait et tempérait son corps avec le petit garçon en azur. Aucune de ces méthodes n’a aidé, et par conséquent, rien de ce qu’il faisait ne pouvait lui permettre de passer au prochain arrêt.

Afin de réduire sa douleur, le Chen Ping’an qui tremblait violemment n’avait d’autre choix que d’essayer de penser à autre chose. Il pensa aux contenus des classiques confucéens que Cui Dongshan avait récités à haute voix, il pensa à l’écriture calligraphique des ordonnances que le jeune prêtre taoïste Lu Chen avait écrites pour lui, il pensa à la frappe d’épée de Wei Jin du Temple de la Neige et du Vent qui pouvait briser d’innombrables techniques, et il pensa à l’étrange bataille dans la ruelle des Pots d’Argile aujourd’hui, où une épée volante éblouissante avait couru et frappé les feuilles de printemps et le vent d’automne…

Il pensa à beaucoup de choses, mais elles ne purent toujours pas le distraire de sa douleur atroce.

Non seulement la main de Chen Ping’an était ensanglantée et fusionnée avec le billet d’épée, mais du sang commença même à s’écouler de ses orifices d’une manière incontrôlable. Tous