Chapitre 188 (1) : Grandes Règles et Futilités Triviales

Les bandeaux de bambou reposaient paisiblement sur le mur de terre entre les cours, profitant de la douce chaleur du début du printemps avec leur maître.

À ce moment-là, un autre invité non invité arriva.

Dong Shuijing.

À l’époque, il n’avait pas voulu accompagner ses camarades de classe, Li Baoping et les autres, dans le Grand Empire Sui. Le jeune garçon rustique avait refusé l’opportunité de se lancer dans un long voyage à la recherche de connaissances, préférant rester dans la petite ville. Pendant ce temps, Shi Chunjia, la petite fille aux nattes jumelles, avait choisi de déménager dans la capitale avec sa famille.

À partir de ce moment, les cinq derniers élèves de l’école privée du maître Qi s’étaient séparés et dispersés à travers le continent.

En voyant Dong Shuijing, Chen Ping’an le fit entrer précipitamment et lui demanda de s’asseoir. La petite fille en rose apporta avec agilité quelques collations et desserts. Dong Shuijing était légèrement réservé et gêné, comme un jeune élève qui venait de faire une erreur. Il semblait assis en classe, attendant que son professeur le punisse.

Cependant, Chen Ping’an ne pensait pas que la décision de Dong Shuijing de rester dans la petite ville était une erreur.

Une nuit, lors de son voyage vers le Grand Empire Sui avec les trois enfants, Chen Ping’an avait été appelé par le peureux Li Huai pour faire ses besoins ensemble. Au cours de leur conversation, Li Huai lui avait raconté l’histoire de Dong Shuijing. On disait que pendant la grossesse de sa mère, elle était allée puiser de l’eau au puits de Fermé. Pourtant, elle avait étonnamment accouché penchée. C’est pour cela qu’on l’appelait Dong Shuijing[1]. Ses camarades l’avaient taquiné à ce sujet, mais Dong Shuijing n’avait jamais rien expliqué. Il les