Sur le mont Dépité, le petit garçon en azur sortait très rarement, mais après avoir reçu une lettre, il se rendit d’abord dans la petite ville pour envoyer une réponse, puis se rendit avec assurance au mont Voile de Nuages pour chercher Wei Bo dans le Palais de la Montagne du Nord.

Cependant, à son retour au bâtiment de bambou, la petite fille en rose remarqua qu’il n’était pas du tout de bonne humeur. Elle ne savait pas pourquoi il avait quitté le bâtiment de bambou, mais il était clair qu’il n’avait pas réussi à atteindre ses objectifs.

Le petit garçon en azur ne voulait pas se plaindre à elle, alors il s’assit seul sur un promontoire, soupirant tout bas. Cependant, il ne fallut pas longtemps avant qu’il ne retrouve son énergie, et il se rendit à nouveau dans la petite ville, allant même jusqu’à se forcer à visiter le bureau du comté et le bureau de surveillance des fours.

Cependant, à son retour, il avait encore l’air abattu et découragé, mais après deux jours de plus, il se rendit dans la nouvelle ville préfectorale de Printemps du Dragon au nord pour demander une audience avec le Préfet Wu Yuan.

La petite fille en rose était assez perplexe de voir le petit garçon en azur si occupé soudainement.

Même s’il avait toujours l’air assez décontracté et insouciant, elle savait qu’il était extrêmement fier et arrogant, au point même de mépriser Wei Bo par le passé. Devant Wei Bo, il se comportait toujours avec une attitude servile, mais derrière le dos de Wei Bo, il dénonçait immédiatement le dieu de la montagne, donc il n’avait certainement aucun respect pour des gens comme le Magistrat du Comté Yuan, l’Officier de Surveillance des Fours Cao, ou le Préfet Wu.

Un jour, la petite fille en rose ne put s’empêcher de demander ce que le petit garçon en azur avait fait, auquel il répondit qu’il n’y avait aucun intérêt à le lui dire car elle ne comprendrait de toute façon pas.

Après cela, il transporta une chaise de bambou sur le promontoire, où il s’assit seul, dans la déjection.

Enfin, arriva un jour où le petit garçon en azur retrouva son assurance.

La petite fille en rose ne posa aucune question car elle ne voulait pas le contrarier, mais cette fois, le petit garçon en azur était de très bonne humeur, transportant deux chaises de bambou avant de s’asseoir sur l’une d’elles pour grignoter des graines de tournesol, laissant la petite fille en rose se demander s’il était devenu fou.

Avec un air satisfait sur son visage, le petit garçon en azur déclara : « J’ai réussi à accomplir ce que mon ami, le dieu de l’eau, m’avait demandé, et j’ai déjà envoyé une lettre au Temple Impérial du Dieu de la Rivière de la Nation de la Cour Jaune ! »

« Que voulait le Dieu Impérial de la Rivière que tu fasses ? » demanda la petite fille en rose avec une expression surprise.

« Maintenant que la Nation de la Cour Jaune est devenue une nation vassale du Grand Empire Li, mon ami, le dieu de la rivière, voulait que je lui fasse bonne presse, car il a entendu que je me débrouillais plutôt bien dans le Grand Empire Li.

« Il voulait s’assurer que son temple du dieu de la rivière ne serait pas démoli, et idéalement, il voulait aussi une tablette de Paix et de Sécurité de la part du Grand Empire Li. Bien sûr, j’ai pu régler ces questions triviales pour lui avec aisance », répondit le petit garçon en azur avec un large sourire.

Il s’avéra que le Dieu Impérial de la Rivière lui avait envoyé une lettre avec ces demandes, et le petit garçon en azur lui avait immédiatement assuré que ces demandes pouvaient être facilement satisfaites. Il se vantait beaucoup auprès du Dieu Impérial de la Rivière, lui disant de rester assis et d’attendre de bonnes nouvelles.

La petite fille en rose était stupéfaite d’entendre cela. Si ce n’étaient que des questions triviales, pourquoi était-il si agité et déprimé ces derniers jours ?

De plus, comment pouvait-il être aussi effronté de proclamer qu’il se débrouillait bien dans la préfecture de Printemps du Dragon ? Il était forcé de travailler dur dans sa cultivation juste pour éviter d’être battu à mort par un piéton quelconque dans les rues !

La petite fille en rose savait qu’il devait être extrêmement effrayé chaque fois qu’il descendait de la montagne, et elle demanda : « Est-ce que le dieu de la montagne Wei qui t’a aidé à tout gérer ? »

Le sourire sur le visage du petit garçon en azur changea légèrement de couleur, mais il maintint toujours une façade solide lorsqu’il répondit : « Bien sûr. Wei Bo et moi sommes si proches que nous nous appelons constamment frères, il n’y a aucun moyen que Wei Bo refuse une demande aussi mineure de ma part.

« La première fois que je suis allé voir Wei Bo sur le mont Voile de Nuages, il était sorti faire quelque chose, et le dieu adjoint du Palais de la Montagne du Nord était si accueillant et hospitalier, il m’a organisé un banquet gigantesque. Je lui ai dit qu’il n’était pas nécessaire, mais il a insisté pour que je reste. C’était une énorme perte de temps… »

La petite fille en rose ne dit rien. Elle savait que le petit garçon en azur était extrêmement fier, alors elle ne voulait pas l’exposer.

Au départ, le petit garçon en azur parlait avec beaucoup d’animation, mais il devint de plus en plus déprimé à mesure qu’il parlait, et finalement, il se tut complètement.

Lors de leur deuxième rencontre, Wei Bo avait effectivement accepté de demander une paire de talismans du Grand Empire Li à son ami, le Dieu Impérial de la Rivière, mais cela avait eu un prix, à savoir l’une des plus belles pierres de bile de serpent que Chen Ping’an lui avait données.

C’était un prix très élevé à payer, mais le petit garçon en azur ne le regrettait pas.

Tout à coup, un large sourire réapparut sur son visage alors qu’il pointa du doigt le sud et dit : « Quand nous visiterons la rivière impériale à l’avenir, je t’emmènerai au manoir de mon ami, le dieu de la rivière. Il nous offrira un festin gigantesque, et je te montrerai à quel point je suis populaire et aimé là-bas ! Tu seras vénérée par tous simplement parce que tu es avec moi ! »

La petite fille en rose ne répondit pas à cela.

Cependant, elle aperçut alors l’expression enthousiaste sur le visage du petit garçon en azur, et elle ne put s’empêcher de gâcher sa fête, alors elle dit d’une voix douce : « D’accord, mais je ne veux pas manger beaucoup de viande. Prépare-moi un festin de légumes de saison. »

« Ce n’est absolument pas un problème ! » jura le petit garçon en azur en frappant sa propre poitrine.

Après cela, la conversation retomba dans le silence.

Tout à coup, il dit : « Si notre maître était là, j’aurais probablement pu obtenir les mêmes choses en moins de voyages. »

La petite fille en rose acquiesça.

… (Le reste du texte est traduit de la même manière)