Chapitre 50 : Où est-il passé ?

« Merde, qu’est-ce qui se passe dans cette cervelle de ferraille toute la journée ? Si on veut survivre dans ce trou de chien, il faut rester unis. Plus on a de monde de notre côté, mieux c’est. On évite ainsi les disputes qu’on a eues la dernière fois », expliqua Sun Jack à Tapai, partageant sa deuxième raison de recruter AA.

« L’équipe qu’on avait avant n’était qu’un ramassis de gens que Song 6 avait réunis à la va-vite. Nous deux, on était à peine de la chair à canon. Qu’on dise ce qu’on veut de lui, mais il avait raison sur un point : le travail d’équipe est meilleur que le travail solitaire. »

« Oh ? Alors tu essaies de créer ta propre équipe maintenant ? »

« Si Song 6 peut le faire, pourquoi moi je ne le pourrais pas ? » rétorqua Sun Jack.

« On a déjà géré deux missions. On connaît le déroulement de base, on a des contacts, et les ressources sont là. À quoi bon les gaspiller ? Si Song 6 ne les veut pas, on les prendra pour nous ! »

« Eh bien, eh bien, il semblerait que cette cervelle ne soit pas là pour la déco. Pourquoi ne l’avais-je pas remarqué plus tôt ? » taquina Tapai, tapotant Sun Jack affectueusement sur la tête.

« Va te faire foutre ! » grogna Sun Jack, tournant son attention vers son interface système. Il commença à chercher un nouveau fixeur, quelqu’un de fiable.

Avec Song 6 disparu, ils avaient besoin de trouver un remplaçant rapidement. S’il pouvait trouver un fixeur, alors Four Ai, King Kong et le Père seraient faciles à intégrer, compte tenu de ce qu’il savait d’eux.

Sun Jack testa quelques mots-clés, laissant l’analyse de Big Data du système générer des recommandations. Mais toutes les suggestions gratuites étaient des informations inutiles.

Après des heures de frustration, Sun Jack abandonna. Il commanda une livraison à emporter, décidant de manger avant de rendre visite au Père pour lui demander des conseils professionnels.

S’appuyant contre son lit, il regarda le monde extérieur illuminé par les néons, baigné de pluie, et l’appartement qui lui devenait de plus en plus familier.

Il luttait pour survivre depuis son arrivée ici. Bien qu’il y ait encore des problèmes, au moins il était en vie.

Soudain, une idée lui vint à l’esprit. Il saisit son téléphone entièrement chargé et commença à prendre des photos de la vue extérieure.

Alors qu’il parcourait ses photos nouvellement prises, une photo attira son attention. C’était une vieille photo floue de sa maison. Il ne se souvenait même plus pourquoi il l’avait prise, mais la photo était prise de travers, capturant un coin de son bureau d’ordinateur.

Malgré sa mauvaise qualité, l’image déclencha un flot de souvenirs du passé. Une vague de nostalgie le frappa durement.

En parcourant sa galerie de photos, Sun Jack sentit son cerveau reconstruire le monde qu’il avait laissé derrière lui : sa famille, ses amis, tout ce qu’il avait autrefois. Ce monde, maintenant perdu à jamais, était là où il appartenait vraiment.

Ses yeux se remplirent de larmes tandis qu’il se remémorait, son cœur se serrant de chagrin pour la maison.

« Sun Jack, tu es un connard ! » Le commentaire grossier de Tapai le ramena à la réalité.

« Putain ! » Sun Jack glissa son téléphone dans sa poche et fonça dans le salon. « Quel est ton problème ? As-tu un virus dans ton système ? Pourquoi ces insultes gratuites ? »

« Tu as promis d’utiliser une partie de tes @ pour m’acheter des fournitures, mais tu as complètement oublié ! » se plaignit Tapai.

« Merde ! Song 6 n’a pas encore envoyé l’argent ! Comment est-ce que je suis censé acheter quoi que ce soit ? Et fais attention à ton ton — je suis ton propriétaire ! »

La porte s’ouvrit et Four Ai entra, ses yeux grands ouverts, se déplaçant entre eux.

Le cœur de Sun Jack s’affaissa tandis que son esprit cherchait un moyen d’expliquer ce qu’elle avait entendu.

Mais avant qu’il ne puisse parler, Four Ai le soulagea. « Propriétaire ? Quel genre de jeu de rôle vous faites-vous ? Laissez-moi deviner, mon entrée non invitée fait partie du spectacle ? »

Le visage de Sun Jack s’assombrit. Expliquer ne ferait qu’empirer les choses. « Comment as-tu même accès à cet appartement ? »

« Je l’ai emprunté pour quelques jours pour m’amuser, j’ai donc la clé », répondit Four Ai, une cigarette pendante de ses lèvres alors qu’elle regardait dans la chambre de Sun Jack. Sa curiosité était écrite sur son visage.

Sun Jack la tira en arrière. « Pourquoi es-tu là ? »

« Où est AA ? Je suis là pour enlever ses rivets de suture. Au fait, comment s’est passée votre petite conversation ? Vous avez, vous savez, scellé l’accord ? »

« Elle n’est pas là ! Je la conduirai à ta clinique demain. Maintenant, pars. » Sun Jack poussa Four Ai vers la porte.

Il était évident qu’elle était venue juste pour bavarder. Elle n’avait même pas frappé — elle était entrée en force, espérant attraper quelque chose de juteux.

« Quelle hâte ? J’ai quelque chose à te dire au sujet de PUS », dit-elle, son ton devenant sérieux.

En entendant qu’il s’agissait de Song 6, Sun Jack fut intrigué. « Qu’est-ce qu’il a fait maintenant ? Quoi qu’il en soit, je ne vais pas me lier à lui à nouveau. On est fini. Fin de l’histoire. »

« Ce n’est pas ça. As-tu été payé pour la dernière mission ? J’ai vérifié le site de la 6e unité du BCPD, et la mission est marquée comme terminée. »

Avant que Sun Jack ne puisse répondre, Tapai intervint. « Je savais que ce salaud tramait quelque chose ! Ce serpent n’avait jamais prévu de partager l’argent ! Il nous a largués ! »

« Tu en es sûr ? » Sun Jack envoya rapidement des messages à King Kong et au Père pour confirmation.

« Je ne pense pas que ce soit probable », dit Four Ai, s’installant sur le canapé et croisant les jambes.

« Tu penses que Song 6 ne prélèverait pas une partie de l’argent ? » demanda Sun Jack, sceptique.

« Tu plaisantes ? S’il n’avait pas volé notre argent, il ne serait plus PUS. » Four Ai sourit. « Ce que je dis, c’est que s’il avait pris notre argent, il se vanterait dessus sur son livestream ou le dépenserait dans des fêtes. S’effacer n’est pas son style. »

« Alors, tu dis qu’il a été kidnappé ? Par qui ? Le gang des graffitis ? »

Four Ai secoua la tête. « Peu probable. Il y a des règles dans ce métier. Poursuivre quelqu’un juste après une mission, c’est comme gifler la 6e unité au visage. Personne ne prendrait ce risque à moins de chercher des ennuis. »

Sun Jack fronça les sourcils. Plus il y pensait, plus la situation semblait étrange. Mis à part le gang des graffitis, ils n’avaient offensé personne récemment.

« Tu sais quoi ? Qu’il pourrisse. Qui est Song 6PUS ? Je n’ai jamais entendu parler de lui ! ヽ(｡◕‿◕｡)ﾉﾟ » s’exclama Tapai avec joie devant le malheur.

« Mais notre paiement de 20@ est toujours avec lui », rappela Sun Jack.

L’écran de Tapai changea immédiatement en un émoji sombre.

“(..•˘-˘•..)”