Chapter 469 – La Grande Bataille (2)

Les grandes sectes et familles symbolisant l’Alliance de la Justice, ainsi que les sectes moyennes et petites,

combinées, formaient une force massive de quarante-six mille hommes.

La plus grande force de la faction juste, qui prônait la voie juste, résidait dans leur coopération.

Ils se targuaient d’être inégalés par la faction démoniaque dans leur capacité à se rassembler et à s’unir, sachant que même les petites forces pouvaient devenir puissantes lorsqu’elles étaient combinées et concentrées.

« Profitons-en pour déraciner complètement ces salopards démoniaques. »

« Waaaaaahh!!!! »

Avec une force encore plus grande que la dernière grande guerre entre les factions juste et démoniaque rassemblée, leur moral était au plus haut.

Si la famille Namgoong, la famille Hebei Peng, et même le clan Tang du Sichuan, qui n’avaient pu participer en raison de circonstances imprévues, s’étaient joints, cela aurait atteint un nombre sans précédent de cinquante mille, la plus grande force de l’histoire.

Cependant, cela seul suffisait à être considéré comme le plus fort parmi les trois grandes puissances.

« Dégoûtante multitude. »

Le Roi de l’Épée Brillante, Son Yun, debout sur l’un des sommets des Dix Mille Grands Monts, claqua de la langue.

En raison des pertes subies lors de la guerre interne avec la Société Secrète et la faction du vieil homme de Na Yul-ryang au sein de la Société Ciel et Terre, leur force actuelle était inférieure à la moitié de celle de l’ennemi.

Ils disposaient actuellement de vingt et un mille hommes.

« Ça aurait été difficile si nous les avions rencontrés sur les plaines, c’est sûr. Huhuhu. »

Le Maître de la Clan de l’Ombre, Ya-seon, claqua également de la langue face à la supériorité numérique de l’ennemi.

S’ils s’étaient affrontés sur les plaines, le moral de leurs troupes aurait chuté face à une force plus de deux fois supérieure à la leur.

Boum boum !

Le Gardien de la Défense, Go Yeonbaek, debout à côté de Ya-seon, frappa ses poings l’un contre l’autre et dit :

« Nous sommes peut-être en infériorité numérique, mais près de la moitié de leurs forces ne sont que de la racaille. La qualité et le talent de nos guerriers sont bien supérieurs. »

« Huhuhu. C’est vrai. »

C’était leur force, différente de celle de l’Alliance de la Justice.

Ayant entraîné leurs guerriers grâce à des pratiques périlleuses comme la Vallée du Sang des Cadavres, leur expérience de combat pratique surpassait en réalité celle de l’ennemi.

Les soi-disant gentilshommes ou héros chevaleresques de la faction juste étaient quelque peu déficients en expérience de combat réelle.

Même lorsqu’ils s’entraînaient, ils s’arrêtaient aux exercices d’escrime, de sorte que leur capacité à tuer était inférieure à celle de la faction démoniaque ou de la Société Ciel et Terre.

« Néanmoins, nous devons rester vigilants. Ces nombres peuvent compenser ces lacunes. »

Cependant, une différence de deux fois pouvait créer une pression écrasante, rendant dangereux de s’engager hâtivement dans une bataille générale.

C’est pourquoi ils ont décidé d’utiliser leur position géographique.

Swish !

Le Roi de la Destruction de la Hache, Ho Tae-gang, leva sa hache.

Comme si sur commande, des drapeaux noirs et rouges s’élevèrent au-dessus de tous les sommets des Dix Mille Grands Monts, à partir du sommet où il se tenait.

天魔 (Démon Céleste)

Cha cha cha cha cha chak !

Les forces de l’Alliance de la Justice en progression s’arrêtèrent net à la vue des drapeaux couvrant les sommets des Dix Mille Grands Monts.

Les forces de l’Alliance de la Justice, qui étaient encore pleines de moral il y a quelques instants, tombèrent soudainement silencieuses.

C’est parce que quiconque serait rendu muet à la vue de ces drapeaux remplissant les sommets des montagnes.

« Qu’est-ce que c’est que ça ? »

« Pourquoi y a-t-il autant de drapeaux ? »

« Pourrait-il y en avoir plus que nous ? »

Les drapeaux étaient extrêmement nombreux, et leur position sur un terrain aussi élevé donnait l’impression qu’il y avait des centaines de milliers de soldats devant eux.

Jung Myeong Sa-tae, un ancien de la Secte Hengshan, fronça les sourcils en voyant les caractères 天魔 (Démon Céleste) écrits sur les drapeaux.

« Amitabha. Les paroles du chef du clan Danmok étaient-elles vraies ? »

[Le point crucial de cette affaire est l’information selon laquelle le septième ciel est sur le point de déclencher une guerre interne au sein de la Société Ciel et Terre.]

Ils s’étaient rassemblés et étaient partis précipitamment vers le sud pour ne pas manquer ce moment crucial.

Si une guerre interne éclatait au sein de la Société Ciel et Terre, ils pourraient en profiter.

C’était l’occasion de s’attaquer à la fois à la Société Ciel et Terre, l’une des trois grandes puissances, et au Démon Céleste simultanément.

Goutte !

Une sueur froide perla sur le front de Jung Myeong Sa-tae.

Vraiment une personne terrifiante.

Ils avaient l’intention de descendre avant la fin de la guerre interne, mais avait-il déjà englouti une force aussi massive ?

« C’est sans précédent dans l’histoire des arts martiaux des Plaines Centrales. »

Le déclencheur initial était le danger posé par cette personne appelée Démon Céleste.

Il a fallu moins d’un mois pour qu’il s’élève en tant que nouveau membre des Sept Cieux.

Il a renversé la Formation des Cent Huit Arhats de Shaolin en une seule étape, isolé le clan Tang du Sichuan à lui seul, et même soumis la Secte du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle, considérée comme la plus forte parmi les factions neutres.

En raison de ces progrès étonnamment rapides, l’Alliance de la Justice, pour la première fois depuis la grande guerre entre les factions juste et démoniaque – non, depuis sa création – est devenue méfiante envers un seul individu.

« Impossible. »

Moyong Hak, le fils aîné du clan Moyong et une autre personne qui l’avait directement vu, pâlit également à la vue des drapeaux du Démon Céleste couvrant les sommets des Dix Mille Grands Monts.

C’était trop rapide, même pour être rapide.

Comment cela était-il possible si peu de temps après le déclenchement de la guerre interne ?

Alors qu’ils étaient stupéfaits ainsi,

« Écoutez, tout le monde ! »

À ce moment-là, une voix pleine d’une énergie véritable si profonde qu’elle suscitait l’admiration résonna dans toute la zone.

Les regards de tous les guerriers de l’Alliance de la Justice, qui avaient été submergés par les drapeaux sur les sommets des montagnes, se tournèrent vers l’avant.

Se tenait Jeong Hyeon-mun, le chef de l’Alliance de la Justice, tenant la célèbre épée Il-hwi.

Jeong Hyeon-mun s’éleva dans les airs comme s’il montait des escaliers invisibles, afin que tout le monde puisse le voir.

« Oooh ! »

« C’est l’Étape du Vide ! »

Tout le monde ne put s’empêcher d’admirer son apparition.

Alors que leurs regards se concentrèrent sur lui, le chef de l’Alliance de la Justice, Jeong Hyeon-mun, parla à nouveau.

« Héros chevaleresques de la voie juste. »

Sa voix résonna comme un tonnerre.

Elle était suffisamment forte pour être entendue même sur les sommets des Dix Mille Grands Monts.

Même les hauts dirigeants sous Mok Gyeong-un ne purent s’empêcher de se sentir tendus, intérieurement émerveillés par la voix de Jeong Hyeon-mun.

Jeong Hyeon-mun était l’un des trois considérés comme les plus forts parmi les Sept Cieux, le sommet du monde des arts martiaux actuel.

Jeong Hyeon-mun continua à parler fort, comme si tout le monde devait l’entendre :

« Il n’est pas nécessaire de se laisser tromper par la démonstration de force vide devant nous. Ils ne se sont pas encore remis des dégâts de leur guerre interne. Il ne s’agit que d’une tentative désespérée de tromper nos yeux parce qu’ils craignent ceux qui défendent la justice. »

« … »

« Héros chevaleresques de la voie juste. Moi, votre chef d’Alliance, je mènerai de l’avant. Je serai le premier à saigner et à recevoir des flèches, alors réveillez votre esprit de combat. Allumez votre volonté de combattre. Montrons-leur que la justice triomphera ! »

Dès que ses paroles se furent éteintes,

Waaaaaaaaaaaahhhh!!!!!!

Lorsque les quarante-six mille guerriers crièrent à l’unisson, les cieux et la terre tremblèrent.

Alors que leur moral était ravivé, les expressions des anciens guerriers de la Société Ciel et Terre cachés sur les sommets des montagnes se durcirent.

« Hmm. »

Le Roi du Poison, Baek Saha, secoua la tête en observant cela.

Ce n’était pas bon.

Si Mok Gyeong-un, leur chef, avait été là en ce moment, il aurait pu remonter le moral, mais son absence était significative.

« Nous devons également renforcer notre esprit de combat ici, mais le Maître Ou n’est pas adapté à cela. »

Ou Cheon-mu, le maître du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle, était également l’un des Sept Cieux.

Cependant, en tant que figure recrutée de l’extérieur, il n’était pas adapté à la remontée du moral de ses troupes par des discours.

Ou Cheon-mu le savait, c’est pourquoi il n’est pas intervenu hâtivement malgré une position similaire à celle de Jeong Hyeon-mun.

Pour remonter leur moral, ils avaient besoin au moins de quelqu’un qui…

« De quoi avez-vous si peur ! »

À ce moment-là, une voix aiguë résonna quelque part parmi les sommets des montagnes.

« Hein ? »

Qu’est-ce que c’est ? Qui est-ce ?

À cela, les regards de tous les cadres, y compris le Roi du Poison Baek Saha, et de tous les anciens guerriers de la Société Ciel et Terre se tournèrent vers l’endroit d’où provenait le cri.

Au milieu des sommets des montagnes,

Dans une position invisible à l’Alliance de la Justice, se tenait une femme d’une beauté sans égal. Ce n’était autre que Wi So-yeon, l’une des trois disciples du défunt chef de la Société Ciel et Terre.

« Mademoiselle Wi So-yeon ? »

« Pourquoi la jeune demoiselle est-elle soudainement… ? »

Tout le monde fut ému par son apparition.

Quoi qu’il en soit, Wi So-yeon pointa du doigt l’Alliance de la Justice et cria :

« Pourquoi pensez-vous qu’ils se sont rassemblés ici comme ça ? C’est parce qu’ils craignent notre maître, non, notre seigneur, le Démon Céleste ! »

« … »

« Malgré tous leurs discours sur la justice, ils ne sont que des hypocrites qui viennent en foule. Pourquoi avez-vous peur de ces petits malfrats ? Sommes-nous si faibles que nous serions repoussés par ces lâches qui craignent notre seigneur et nous ? »

À ses paroles, les cadres supérieurs, y compris le Roi du Poison Baek Saha, ne purent s’empêcher de rire deincrédulité.

Bien qu’ils sachent qu’elle était l’aide de Mok Gyeong-un malgré qu’elle soit une disciple de l’ancien chef de la Société Ciel et Terre, personne ne s’attendait à ce qu’elle intervienne ainsi à ce moment-là.

Mais ensuite, quelque chose d’inattendu s’est produit.

Les guerriers dont l’esprit avait été affaibli par le discours enflammé du chef de l’Alliance Jeong Hyeon-mun se sont soudainement levés et ont crié :

« Qui dit que nous sommes faibles ? »

« C’est vrai ! Pourquoi devrions-nous avoir peur de ces petits malfrats qui ne peuvent pas gagner avec le talent seul ? »

« Oui ! Nous n’avons pas peur de ces petits malfrats du tout ! »

« Hé, moi, le Commandant Bima Eui-chan, serai le premier à écraser leurs têtes. Ceux qui ont peur peuvent me suivre. »

« Puhahahahat ! Qu’est-ce que le commandant le plus faible fait à prendre la tête ! Moi, le Commandant Écraseur, je prendrai la tête. »

« Nonsense ! Je serai en tête, décapitant ces salopards ! »

Alors que des cris pleins d’esprit de combat jaillissaient ici et là, les expressions des guerriers commencèrent à changer.

Leur moral et leur volonté de combattre augmentaient.

Et à un moment donné, cela atteignit un crescendo et éclata tout à la fois.

« Waaaaaaaaaaaahhhh!!!! »

« Balayons l’ennemi!!!! »

Les acclamations, résonnant encore plus grâce aux sommets des montagnes, secouèrent les cieux et la terre plus qu’ils n’avaient secoué les plaines.

Alors que l’esprit de combat et le moral des forces alliées atteignaient leur apogée, les coins des bouches des cadres supérieurs de Mok Gyeong-un se tournèrent vers le haut.

Une situation inattendue s’était produite.

À l’origine, remonter le moral était le travail du chef qui commandait les forces, le commandant. Mais Wi So-yeon avait involontairement accompli cela.

Boum !

« Hein ? »

En fait, Wi So-yeon, ou plutôt Go Chan, le serviteur spirituel de Mok Gyeong-un qui possédait son corps, était tellement stupéfait par la montée rapide du moral de leurs alliés qu’il tomba sur le dos.

Il était intervenu par frustration parce que personne n’essayait de remonter le moral alors qu’ils devaient tenir jusqu’à l’arrivée de leur seigneur, mais les choses s’étaient déroulées de manière inattendue.

« Wow. J’… Avais-je du talent dans ce domaine aussi ? »

Au lieu d’être destiné à être un assassin dans sa vie antérieure, aurait-il dû entrer dans l’armée et devenir général ?

Pendant ce temps, du côté de l’Alliance de la Justice.

« Qu’est-ce qui se passe ? »

« Leur moral a-t-il soudainement augmenté ? »

« Pourquoi leur esprit ne s’éteint-il pas ? »

Cette montée du moral était clairement transmise au camp de l’Alliance de la Justice également.

Par conséquent, le moral et l’esprit de combat des deux côtés étaient à égalité, aucun des deux ne vacillant.

Les yeux de Jeong Hyeon-mun, flottant dans les airs et regardant vers les Dix Mille Grands Monts, se rétrécirent fortement.

« … Elle n’avait pas de telles compétences de leadership auparavant. »

Cette voix était clairement celle de Wi So-yeon.

Est-ce qu’elle, qui n’avait plus que son âme, avait un tel aspect ?

Le chef de l’Alliance Jeong Hyeon-mun renifla bientôt.

De toute façon, cela n’avait pas d’importance.

Que leur moral monte ou non, le but initial était le même.

« Tuer et être tué. »

Son visage, le dos aux forces de l’Alliance de la Justice, était tordu de folie et de soif de meurtre.

Cependant, personne ne pouvait voir cette expression.

Swish !

Le chef de l’Alliance Jeong Hyeon-mun leva la main, la tendit en avant et cria fort :

« Premières lignes, avancez ! »

Waaaaaaaaaaaahhhh!!!!!

Dès que ces mots tombèrent, les guerriers de l’Alliance de la Justice tenant des boucliers en première ligne chargèrent vers les Dix Mille Grands Monts avec un rugissement.

Face à la grande force de quarante-six mille hommes qui approchait, des milliers de guerriers cachés sur les sommets des montagnes tirèrent simultanément leurs flèches, visant à rencontrer les ennemis.

La grande bataille avait enfin commencé.

À ce moment-là, au loin, quelqu’un observait le choc entre ces deux forces les mains derrière le dos.

Cette personne haussa légèrement les coins de sa bouche et donna un ordre.

« Amenez-la à mes côtés. »

« Comme vous le commandez ! »

Papapapapapat !

Dès que ces mots tombèrent, des dizaines de figures fantomatiques se dirigèrent vers les Dix Mille Grands Monts.