Détruisez, Épées Dragon Double.

Aux mots de Lee Jihye, une explosion de pouvoir magique jaillit des deux épées. Une forme ressemblant à un dragon bleu s’élança vers moi pour déchirer ma gorge.

Les Épées Dragon Double. Les épées les plus puissantes de la péninsule coréenne, vestiges du Duc de Loyauté et de Guerre, brillaient. J’observai la trajectoire de l’attaque et utilisais le Chemin du Vent et l’Électrification.

« Eh, vous êtes devenu plus petit ? D’où vient cette incarnation ? »

L’Amiral Lee Jihye. Elle survécut jusqu’au 95e scénario et faisait partie des 100 personnes les plus puissantes des Voies de la Survie.

Cependant, ceci était une histoire de son époque « vivante ». Si je me souvenais bien, dans le roman original, la Lee Jihye du 1863e tour était morte depuis longtemps. Alors, qui était cette Lee Jihye devant moi ?

Je me déplaçai à une altitude hors de portée des Épées Dragon Double et criai : « Lee Jihye, arrêtez ! Je ne suis pas un ennemi ! »

« Quoi ? Vous me connaissez ? En effet, je suis un peu célèbre. » Elle marmonna ces paroles sans gêne et prit une posture.

Je connaissais cette technique.

Tue-Tout. Une formidable compétence des Voies de la Survie, une compétence redoutable qui tuait n’importe quel adversaire d’un seul coup.

« Croyez-vous vraiment que je ne peux pas trancher un insecte aussi insignifiant que vous ? »

Je regardai les yeux de Lee Jihye et sentis des frissons me parcourir l’échine. Puis, Lee Jihye disparut en un instant. Une épée invisible visait ma gorge et je compris instinctivement ce qui allait suivre.

Je criai : « Yoo Jonghyuk ! »

Une ombre aussi grande qu’une maison couvrit mes yeux et le puissant bruit du métal qui se heurtait résonna.

Yoo Jonghyuk bloqua l’épée à côté de moi et Lee Jihye abattit les Épées Dragon Double sur Yoo Jonghyuk.

Une petite égratignure sur la lame de l’Épée qui Ébranle le Ciel. Tue-Tout était une technique puissante. Si seulement l’adversaire n’était pas Yoo Jonghyuk.

Au 1863e tour, Yoo Jonghyuk était plus proche d’une machine à tuer que quiconque. Sa décision était irrévocable. Une fois qu’il décidait de tuer quelqu’un, il le faisait.

Yoo Jonghyuk franchit le seuil de la transcendance et abattit son épée. Lee Jihye fut repoussée par l’écart de puissance et s’écrasa au sol. Yoo Jonghyuk, qui avait le dessus, se jeta sur Lee Jihye.

« Yoo Jonghyuk ! Arrêtez ! » criai-je alors qu’un rugissement sourd jaillissait du sol.

Je vis Lee Jihye s’effondrer dans la poussière et Yoo Jonghyuk la visant. Yoo Jonghyuk ne s’arrêta pas à mes paroles. Des étincelles de probabilité l’entouraient. La dépression de régression se déchaînait.

« Des souvenirs heureux ! Des souvenirs heureux ! »

Yoo Jonghyuk hésita.

« Ne la tuez pas ! Vous ne pouvez pas la tuer ! »

Je ne savais pas pourquoi cette Lee Jihye était en vie. Cependant, une chose était certaine. Au minimum, Yoo Jonghyuk ne devait pas la tuer. Lee Jihye se releva de la poussière et cria : « Qu’est-ce que vous faites ? Venez, Roi Suprême ! Cette fois, je vous tuerai ! »

Il semblait que ce n’était pas la première fois que Lee Jihye et Yoo Jonghyuk s’affrontaient. Je ne comprenais pas, quoi que je fasse. Il était étrange que la Lee Jihye morte ait survécu, et même qu’elle devienne ennemie de Yoo Jonghyuk.

« Attendez ! Lee Jihye, arrêtez ! Nous n’avons aucune intention de nous battre ! »

Lee Jihye ne s’arrêta pas. Les mouvements de Yoo Jonghyuk étaient devenus passifs à cause de mon ordre. La lame de Lee Jihye trancha la peau et le sang jaillit de Yoo Jonghyuk. Dans cet état de dépression de régression, il ne pouvait pas prendre de mesures défensives efficaces.

Cependant, si je donnais un ordre d’attaque, il foncerait sur Lee Jihye comme avant… merde. Je maintenais encore l’Électrification, alors je grimpai sur les épaules de Yoo Jonghyuk et criai à Lee Jihye. « Arrêtez, sale gosse ! Yoo Jonghyuk est votre maître ! »

« Maître ? Quel est ce gâchis ? Je n’ai jamais eu ce monstre comme maître. »

Les yeux de Lee Jihye brillaient avec fureur. « Mon maître est une personne bien plus merveilleuse. »

Une aura aux cinq couleurs jaillit de la lame de Lee Jihye. J’activai réflexivement le Point de Vue du Lecteur Omniscient. Quelle que soit l’attaque, il était facile de l’éviter si la direction était connue.

[L’activation de la compétence est annulée en raison d’un manque de compréhension de la personne !]

…Même si ma compréhension de Yoo Jonghyuk était faible, quelque chose était étrange. Lee Jihye n’était pas une personne aussi complexe. Au moins, la Lee Jihye que je connaissais…

[Le personnage « Lee Jihye » a activé le stigmate « Chant de l’Épée, Niveau 10 ! »]

Était-ce ce qu’elle allait faire ? Alors, j’ai eu une idée. J’ai fermement saisi la Foi Inébranlable et invoqué un stigmate.

[Le stigmate « Chant de l’Épée, Niveau 5 » a été utilisé.]

L’expression de Lee Jihye était choquée lorsqu’elle vit les cinq couleurs s’élever de ma lame. Elle ne semblait pas encore s’en rendre compte. Quoi qu’il en soit, ce stigmate dépendait du « hasard ». Voyons qui avait le plus de chance.

Lee Jihye fut le premier joueur. Des cordes flottaient dans l’air et l’écriture du Duc de Loyauté et de Guerre s’affirmait.

« Le 10e jour. Ciel clair. Après avoir pris mon petit-déjeuner, je suis allé travailler à Donghun. » (TR : Bâtiment central où étaient traités les affaires gouvernementales de la région locale)

Bingo. Je vis l’expression de Lee Jihye se déformer. Le Chant de l’Épée était une compétence développée à partir du journal du Duc de Loyauté et de Guerre. S’il n’y avait pas de chance, aucun effet ne se déclencherait.

Puis, c’était mon tour.

« Le 28e jour. Ciel clair. J’ai tiré 10 séries de cinq flèches avec l’arc. Sur cinq séries, j’ai touché toutes les cibles. Sur deux séries, j’ai touché quatre cibles et sur trois séries, j’en ai touché trois. »

Un éclair de feu jaillit de ma lame. Les yeux de Lee Jihye s’écarquillèrent et elle recula.

[La constellation « Dieu de la Guerre Maritime » vous regarde avec étonnement.]

Lee Jihye éteignit le feu qui brûlait son col et hurla : « Qui êtes-vous ? Comment utilisez-vous le stigmate de mon parrain ? »

« Discutons. »

« Je vous couperai les membres, et alors vous répondrez directement. »

Peut-être que mon attaque l’avait irritée, mais l’expression de Lee Jihye devint plus sérieuse. « Je ne sais pas quel parrain vous avez, mais il subira de graves blessures. »

Lee Jihye sortit une nouvelle épée. Étonnamment, c’était un objet que je connaissais aussi. L’Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin. Dans tous les tours que j’avais lus, il n’y avait aucun souvenir de Lee Jihye possédant l’Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin.

« La Grande Ourse ! Donnez-moi de la force ! » Au cri de Lee Jihye, plusieurs étoiles brillèrent dans le ciel.

La Grande Ourse était initialement composée de sept constellations. Cependant, il s’agissait du dernier scénario et seules quatre étoiles brillaient, car certaines étaient mortes. Une lumière éblouissante jaillit de l’Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin alors qu’elle évoluait en relique stellaire.

Il était évident ce que Lee Jihye allait faire. L’Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin possédait le terrible pouvoir de briser le lien entre le parrain et l’incarnation pendant un court laps de temps.

À propos, l’expression de Lee Jihye à mon égard était étrange. « Vous… il n’y a pas de liens ? »

Bien sûr. J’étais maintenant un avec mon corps d’incarnation.

[La constellation « Roi Démon du Salut » regarde l’incarnation « Lee Jihye ». ]

La Lee Jihye étonnée fit un pas en arrière. Puis, c’était mon tour. Je sortis la même épée que Lee Jihye tenait.

« C-Comment ?

Comment est-ce possible ? »

Je sautai des épaules de Yoo Jonghyuk et saisis l’Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin qui laissait échapper une brillance éblouissante. Au moment où les yeux de la Lee Jihye insouciante s’écarquillèrent, la trajectoire du Chemin du Vent se déplaça au-dessus de sa tête. Des étincelles explosives jaillirent et Lee Jihye hurla de douleur.

« Aaaack ! »

L’étoile du Dieu de la Guerre Maritime qui la défendait vacilla. Je me retirai.

[La constellation « Dieu de la Guerre Maritime » est en colère contre vous !]

…Je comprenais. J’avais prévu de briser le lien du Dieu de la Guerre Maritime avec Lee Jihye afin de neutraliser Lee Jihye, mais cela a échoué.

Les yeux de Lee Jihye devinrent blancs. Le Duc de Loyauté et de Guerre du 95e scénario était sur le point de se manifester devant mes yeux. Je vérifiai précipitamment l’eau environnante. Tout était fini si la Flotte Fantôme était invoquée ici.

Le tributaire de Cheonggyecheon s’élevait dans les airs. (Note du TR : Un ruisseau) Des étincelles jaillirent alors que les illusions de la Flotte Fantôme commencèrent à apparaître une par une.

Merde. Je regardai instinctivement les bouteilles en plastique derrière moi. Plus précisément, c’était les fleurs plantées. Devais-je emprunter le pouvoir des archanges ? Me prêteraient-ils leur force ? La Lee Jihye devant moi n’était pas « maléfique ».

« Duc de Loyauté et de Guerre. S’il vous plaît, arrêtez. »

Puis, la voix grave d’un homme résonna. La main d’un homme ressemblant à un ours pointa vers l’épaule de Lee Jihye.

[La constellation « Dieu de la Guerre Maritime » est furieuse !]

[La constellation « Maître de l’Acier » envoie un regard glacial !]

Ce fut une bataille entre constellations. Le Duc de Loyauté et de Guerre fut le premier à reculer. Les illusions de la Flotte Fantôme disparurent et Lee Jihye s’effondra au sol. Puis un homme apparut derrière Lee Jihye.

« Vous étiez là aussi. » Je regardai le monsieur d’un air vide. Je ne savais pas combien de fois je serais surpris aujourd’hui.

« Qu’est-ce que vous faites, ahjussi Hyunsung ? Il est du côté de Yoo Jonghyuk ! »

« Cela n’a pas encore été déterminé. »

Le 25e ou le 95e scénario. Le troisième tour ou le 1863e tour… Lee Hyunsung était le Lee Hyunsung que je connaissais.

Je réussis à retenir quelques larmes.

« Je suis Lee Hyunsung. Puis-je vous demander votre nom ? »

« …Je suis Kim Dokja. »

Lee Hyunsung semblait avoir beaucoup souffert et je vis une cicatrice épaisse sur son front. D’innombrables cicatrices ornaient ses muscles tendus, semblables à de l’acier.

J’essayai de calmer mon esprit confus. Comme Lee Jihye, Lee Hyunsung était une personne qui ne pouvait pas être en vie en ce moment. Au 1863e tour, Yoo Jonghyuk avait perdu tous ses compagnons.

Lee Hyunsung dit : « Dokja-ssi. Nous n’avons aucune intention d’être hostiles envers vous. Nous avons juste besoin de Yoo Jonghyuk, là-bas. »

C’était un sourire agréable, mais je pouvais lire le calme qui se cachait derrière sans trop de difficultés. Ce Lee Hyunsung avait survécu à 94 scénarios. Si je le menaçais même un peu, Lee Hyunsung tenterait de m’éliminer d’une manière plus complète et efficace que Lee Jihye.

Je demandai d’un ton calme : « Pourquoi avez-vous besoin de Yoo Jonghyuk ? »

« Il détient la clé pour réussir ce scénario. »

Je connaissais la nature du 95e scénario et je pouvais voir que les paroles de Lee Hyunsung étaient vraies. D’ailleurs, ce n’était pas la seule chose qui m’intriguait.

« Combien de personnes sont dans votre groupe ? »

« Hein ? »

« Si vous avez atteint le 95e scénario, vous devez avoir un groupe. »

« Ah, mon groupe, c’est Jihye… »

« Si vous me mentez encore une fois, je ne ferai plus confiance à vos paroles à l’avenir. »

L’expression de Lee Hyunsung se raidit. Je continuai : « Êtes-vous le chef ? Est-ce Lee Hyunsung-ssi ? »

Les yeux de Lee Hyunsung tremblaient. En effet, c’était un homme qui n’était pas doué pour cacher ses émotions, peu importe le temps qui passait.

« Cela… »

Ses yeux troubles me donnèrent confiance. Lee Hyunsung et Lee Jihye étaient dans le même groupe, mais ils n’étaient pas le chef. Ce « 1863e tour » n’était pas le 1863e tour que je connaissais.

Ma tête se calma car une hypothèse précise s’y était installée. Avec le recul, beaucoup de choses devenaient compréhensibles. Ma compréhension de Yoo Jonghyuk était étrangement faible. La raison pour laquelle Lee Jihye et Lee Hyunsung avaient survécu alors qu’ils auraient dû être morts.

Il y avait quelqu’un d’autre que moi. Quelqu’un qui n’était pas dans le roman original était actif dans ce tour.

« Si vous voulez Yoo Jonghyuk, veuillez me guider vers votre chef. »

Lee Hyunsung secoua la tête. « C’est difficile. Je ne sais pas ce que vous et Yoo Jonghyuk avez en tête… »

« Vous n’avez pas à être si méfiant. Comme vous pouvez le constater, je suis faible et le Yoo Jonghyuk actuel est en sécurité. Il écoute assez bien mes paroles. »

« Quel connard ! Comment ce salopard peut-il écouter quelqu’un ? »

Lee Jihye avait une assez bonne compréhension de Yoo Jonghyuk. Lee Hyunsung était également plein de scepticisme.

« Kim Dokja-ssi, êtes-vous un compagnon de Yoo Jonghyuk ? »

…Compagnon.

« C’est exact. »

« …Je n’y crois pas. Je sais que Yoo Jonghyuk n’a pas de compagnons. »

« Je vous montrerai les preuves. Yoo Jonghyuk. »

Yoo Jonghyuk me regarda.

« Prenez votre épée. »

Yoo Jonghyuk prit l’Épée qui Ébranle le Ciel.

Lee Jihye s’écria : « Seulement autant… ! »

« Yoo Jonghyuk, venez ici. »

Alors que Yoo Jonghyuk s’approchait, la Lee Jihye terrifiée se cacha derrière Lee Hyunsung. « Ahjussi Hyunsung ! Faites attention ! Il va attaquer ― »

« Yoo Jonghyuk, asseyez-vous. »

Yoo Jonghyuk s’assit.

Les bouches de Lee Jihye et Lee Hyunsung étaient grandes ouvertes. C’était vraiment incroyable. Le Yoo Jonghyuk qu’ils connaissaient n’aurait jamais fait quelque chose comme ça. Je me suis un peu senti désolé pour lui, mais ça devrait aller car j’ai été bien battu hier.

Lee Jihye et Lee Hyunsung avaient l’air de regarder un cirque et je leur souris. « Qu’est-ce que vous voulez essayer d’autre ? Dois-je lui donner de la terre ? »

Ils se sont regardés après avoir entendu mes paroles. Lee Jihye a agité ses mains et Lee Hyunsung a soupiré profondément.

« …Suivez-moi. »

***

Leur base n’était pas loin. Cependant, en raison des « choses sans nom » apparues en chemin, cela a pris plus de temps que prévu. Cela a pris environ deux heures alors que nous errions dans les ruines, évitant les monstres.

Au loin, un bâtiment qui semblait être leur forteresse est apparu.

« C’est l’endroit. »