Le Gardien du Mandala était une constellation mystérieuse. Contrairement aux autres constellations, il apparaissait rarement dans un canal. Même s’il y entrait, il envoyait rarement un message. Il choisissait une incarnation et conférait l’attribut de « réincarnation » à l’incarnation.

Nirvana devant moi était l’un de ces réincarnés.

「 (Vous ne savez pas à quel point la réincarnation est terrible. Plus aucun réincarné ne devrait être créé.) 」

« Ce n’est pas à vous de décider. »

En même temps, j’ai jeté un coup d’œil à Yoo Sangah. Elle n’avait pas encore saisi la situation et ses yeux étaient vides. Peut-être examinait-elle le contexte de la conversation dans sa tête.

「 (…Cette femme a déjà un parrain ?) 」

« Plus maintenant. J’ai demandé à Dionysos de couper le lien pendant la Gigantomachie. »

「 (L’Olympe est-il si passif ? Comment avez-vous payé cette énorme probabilité ?) 」

J’ai haussé les épaules. Je ne pouvais pas développer les détails de l’accord que j’avais conclu avec Dionysos. « Vous lirez les détails plus tard, à travers le mur. Vous apprendrez de toute façon tout ce que je fais. Avant cela, répondez à ma question. Où est votre parrain maintenant ? »

« (J’ai été absorbé par le mur et mes liens avec lui rompus. Je ne sais pas où il est maintenant. Juste…) »

Nirvana m’a regardé et a continué,

« (Vous pensiez peut-être déjà à cela ?) »

En fait, c’était vrai. Ma question à Nirvana visait uniquement à transformer mon supposition en conviction.

« Yoo Sangah-ssi. Ne vous inquiétez pas. Ces types, ils ne sont pas aussi méchants qu’ils en ont l’air ― »

Je n’ai pas pu terminer ma phrase. J’ai eu la sensation que mon espace se rétrécissait tandis que mon corps était éjecté de la bibliothèque. La Yoo Sangah surprise a tendu la main vers moi, mais mon corps s’est déjà dispersé en étincelles.

« Cheek y Kim Dok ja. »

Ce furent les derniers mots que j’ai entendus.

***

« «…Dokja-ssi ne s’est toujours pas réveillé ?» »

« «Oui.» »

« «Cela fait déjà trois jours…» »

Je me suis lentement réveillé et j’ai entendu des voix lointaines. Des sensations désagréables, inexplicables, m’ont assailli à la fois. Que dire ? J’avais l’impression d’être torturé par l’électricité.

« «La torpille électrique ne fonctionne pas… Qu’est-ce que c’est que ça ?» »

« «Et Sangah unni ? Son corps a soudainement disparu…» »

Grâce aux voix faibles, j’ai pu deviner approximativement ce qui allait se passer.

…Merde, j’ai été inconscient pendant trois jours. Ma conscience est revenue, mais mon corps ne bougeait pas du tout.

[Vos actions visant à empêcher la mort de votre collègue ont été prises en compte dans un examen de plausibilité probabiliste.]

[Vous souffrez actuellement des séquelles de la tempête probabiliste.]

[Pendant cinq jours au total, presque toutes vos actions seront limitées.]

[Durée restante des contraintes : 2 jours 3 heures 31 minutes.]

J’ai essayé de l’éviter, mais j’ai été pris dans une tempête probabiliste. C’est un miracle qu’elle se soit arrêtée à ce degré de dégâts.

[Un message vous est parvenu via la « Communication Dokkaebi ».]

Le message provenait de Bihyung.

-Kim Dokja, mec fou.

-Tu veux encore être mangé par la Distance Indécrivable ?

-Si je n’avais pas freiné à l’avance, une catastrophe serait arrivée sur Terre. Tu as toujours de la chance. Tu ne sais pas ce que signifie la probabilité ?

Les messages de Bihyung se sont poursuivis pendant un certain temps. Pour atteindre la fin du scénario, il était nécessaire d’accumuler bien la probabilité et de ne pas être détesté par le Flux Stellaire. Depuis quand cette personne a-t-elle une telle personnalité agaçante ?

-Quoi qu’il en soit, je l’ai laissé passer cette fois, mais fais attention la prochaine fois. La volonté du Flux Stellaire suit attentivement cet incident.

Je ne savais pas que briser de force certaines parties du Quatrième Mur et envoyer Yoo Sangah à l’intérieur entraînerait une telle réaction. Du point de vue des constellations, cela serait absurde. On pourrait avoir l’impression que l’acteur de la scène a disparu.

[Le Quatrième Mur est en train de se réparer.]

[Un nombre considérable de constellations remettent en question la probabilité de vos actions.]

[De nombreuses constellations sont tristes parce qu’elles ne peuvent pas jeter un coup d’œil à votre identité.]

[Plusieurs constellations ont remarqué que vous possédez un fragment du Dernier Mur.]

Le Quatrième Mur a réagi rapidement et les dégâts ont été minimisés. Mes pieds pourraient être liés pendant quelques jours, mais j’ai sauvé ma mère et Yoo Sangah, donc c’était un prix peu élevé.

Bien sûr, dans le cas de Yoo Sangah, il s’agissait d’une mesure temporaire et je ne pouvais pas la laisser tomber. Pour faire revivre Yoo Sangah, je devais rencontrer la constellation qui était le roi des réincarnés et la première réincarnation.

C’était un peu tôt, mais pas trop tôt. Du Printemps du Monde Démon à la Torche qui a englouti le Mythe. J’avais atteint les parties « initiale » et « succès » d’Une Seule Histoire.

Grâce à l’émergence de moi et de la Société Kim Dokja, le développement des scénarios globaux s’est accéléré et il y aurait l’émergence de matériaux qui auraient dû apparaître bien plus tard dans le roman original.

Il y avait de nombreux candidats pour obtenir la grande histoire qui remplirait la section « tournant ». Par exemple, il y avait le Ragnarok d’Asgard et certaines grandes histoires de la nébuleuse de l’Empereur. Contrairement aux deux sections précédentes, le « tournant » devait être le point culminant d’Une Seule Histoire. Il s’agissait d’un scénario d’une autre échelle, basé sur les histoires qui avaient été racontées jusqu’à présent. Sans une telle scène, je ne pouvais pas atteindre le résultat souhaité.

Peut-être que l’utilisation de la troisième grande histoire comme tremplin, l’île où le premier réincarné est resté pourrait être une bonne scène. En tout cas, je ne savais pas quand cela se produirait.

Trois jours se sont écoulés, mais j’en avais encore deux… Je ne savais pas comment passer ce temps ennuyeux. Si je sacrifiais certaines des grandes histoires, je pourrais peut-être me débarrasser des séquelles, mais ce n’était pas bon de sacrifier mes histoires à peine rassemblées ici.

…Si seulement je pouvais lire Les Voies de la survie.

« Kim Dok ja. »

« Quatrième Mur ? »

« Ve u x-tu con tinuer à faire à ta façon ? »

D’une certaine manière, la voix avait un ton enfantin. J’avais besoin d’une opportunité et j’ai rapidement répondu. « Je ne le referai plus. »

« Menteur. »

Il y avait une méfiance profonde dans ces mots. Je me suis un peu senti coupable, car c’était la première fois que je voyais le mur exprimer ses sentiments.

« Croyez-moi, je ne le referai vraiment plus. »

« Bah. »

« …Qu’est-il arrivé à Yoo Sangah-ssi ? Va-t-elle bien ? »

Quelle que soit l’intelligence et l’adaptabilité de Yoo Sangah, les êtres de la bibliothèque étaient bien au-delà de la plupart des humains. L’un était un dieu extérieur, l’autre une création des constellations et le dernier un réincarné. De plus, le propriétaire de la bibliothèque, le Quatrième Mur, était une entité inconnue.

« S’il vous plaît, ne soyez pas trop dur avec Yoo Sangah-ssi. C’est une bonne personne. »

« Cela dépend de Yoo Sangah. »

Pour l’instant, j’étais obligé de croire en Yoo Sangah. Elle n’avait peut-être pas la triche « Voies de la survie » comme moi, mais elle était quelqu’un qui avait survécu jusqu’ici. Par conséquent, j’étais sûr qu’elle irait bien dans la bibliothèque.

« Il y a une chose que je voudrais vous demander. »

« Non. »

« Écoutez-moi simplement. »

« Non. »

« …Nous étions plutôt amis. Pensez au moment où nous sommes arrivés dans le Monde Démon. À cette époque, nous parlions beaucoup. »

« C’était seulement à ce moment-là. »

« Vous pourrez beaucoup parler à l’avenir. »

« Kim Dok ja ne se soucie pas de ce que je dis. »

J’ai senti la signification cachée et je suis resté sans voix. En y réfléchissant, le Quatrième Mur me parlait toujours. Il y avait le style qu’il avait emprunté aux Voies de la survie et même la façon particulière de parler du Quatrième Mur. Pourtant, il était vrai que je ne lui répondais pas correctement.

« Ce dokkaebi qui ne peut pas parler vaut mieux que Kim Dok ja. »

« Est-ce que vous parlez de Biyoo ? »

Le Quatrième Mur n’a pas répondu. C’était une situation un peu confuse pour moi.

« Vous… »

Ce type se sentait aussi seul. Ressentait-il de la joie, de la tristesse ou de la douleur ? Je n’y avais jamais pensé de cette façon auparavant et j’ai soudainement eu l’impression d’être étrange.

« …À l’avenir, je vous parlerai plus souvent. Je suis désolé. »

« Bah. »

« Calmez-vous. Je vous le promets. »

« Vraiment ? »

« Vraiment. »

Le Quatrième Mur a réfléchi à quelque chose et a dit. « Mais Kim Dok ja n’est pas suffisant. »

« Quoi ? »

« Donnez-moi un ami. »

Qu’est-ce que cela voulait dire ? Un ami, comment donner un ami au mur…

J’y ai réfléchi et une idée m’est soudainement venue à l’esprit.

…Ne me dites pas ? Comme pour prouver mes sentiments, le Quatrième Mur a ouvert la bouche.

« Kim Dok ja doit rassembler le dernier mur. »

***

« Je dois rassembler plus d’histoires. »

Yoo Jonghyuk regardait le ciel, réfléchissant obsédément à la question en mâchant un bonbon citron. Il n’aimait pas les bonbons, mais il n’y avait pas de substitut pour le moment. Ce serait bien s’il y avait des raviolis, mais… ce n’était pas le moment de savourer ce genre de goût.

« …Non, la vitesse à laquelle j’ai rassemblé les histoires est déjà suffisante. L’important est de former les histoires elles-mêmes. »

Peut-être qu’il était temps d’aller « sur cette île » maintenant. L’île que Kyrgios et son professeur avaient visitée. Yoo Jonghyuk serra les poings en imaginant ses projets futurs.

[Votre parrain est mécontent de vos récents progrès.]

Il sentit soudain le regard de son parrain. Récemment, son parrain exprimait plus souvent ses sentiments. Un parrain qui n’avait été qu’inexistant lors des trois régressions précédentes.

Yoo Jonghyuk demanda d’un air froncé : « Qu’y a-t-il à redire ? »

[Votre parrain souhaite que vous preniez des mesures proactives.]

Les mots ont touché quelque chose de profond dans l’esprit de Yoo Jonghyuk. Certes, sa vie avait beaucoup changé depuis le dernier tour. Inutile de le dire, c’était depuis qu’il avait rencontré Kim Dokja.

« …Je ne sais pas qui il est. »

Il a fondé une nébuleuse avec un homme dont l’identité était inconnue.

« Kim Dokja n’est pas un prophète. »

Yoo Jonghyuk était plongé dans ses pensées, comme s’il résolvait les devoirs qu’il avait remis à plus tard.

« Pourtant, il connaît des informations sur l’avenir. »

Plus il y pensait, plus les choses étaient étranges. Pourquoi cette personne n’était-elle pas présente lors du dernier tour ? Il avait une idée à l’origine, mais maintenant il n’était plus convaincu. Ce type calme et méticuleux n’avait même pas réussi le premier scénario lors du dernier tour ? Les doutes commencèrent à se multiplier et à déborder.

[Une puissance inconnue met un frein à votre imagination.]

Il y eut un peu de vertige et Yoo Jonghyuk fronça les sourcils.

« …Encore. »

Yoo Jonghyuk ne savait pas pourquoi, mais sa tête lui faisait mal chaque fois qu’il pensait à Kim Dokja. En particulier, chaque fois qu’il se demandait qui était Kim Dokja.

« Yoo Jonghyuk, qu’est-ce que tu fais ? »

Il se retourna et vit Han Sooyoung avec un bonbon citron dans la bouche.

Yoo Jonghyuk demanda : « Kim Dokja ne s’est toujours pas réveillé ? »

« Pas encore. »

« C’est un salaud paresseux. »

« …C’est à cause des séquelles de la tempête probabiliste, donc je ne dirais pas qu’il est paresseux. C’est étrange que cela ne se soit pas produit jusqu’à maintenant. »

Les deux personnes se tenaient là tranquillement et regardaient le ciel du complexe industriel. Une brise fraîche soufflait sur leurs cols. C’était paisible, mais ce n’était pas une paix qui durerait longtemps.

Une personne s’est effondrée et la vie ou la mort de l’autre personne était inconnue… Cependant, cette fois était inhabituelle pour le complexe industriel.

Yoo Jonghyuk remarqua Han Sooyoung fixant un endroit lointain avec les yeux mi-clos. Il a soudainement voulu lui poser une question.

« Cette personne saurait-elle ce que je cherche à savoir ? »

Tout comme Kim Dokja, elle apparaissait comme une variable dans ce tour. Chaque fois que Yoo Jonghyuk la voyait avoir une conversation inconnue avec Kim Dokja, il avait le sentiment que cette femme et Kim Dokja ―

À ce moment-là, une sensation étrange parcourut son dos.

« Yoo Jonghyuk. »

Presque en même temps que Han Sooyoung parlait, Yoo Jonghyuk sortit l’Épée Démon Noir. Han Sooyoung dénouait les bandages autour de sa main.

Dans le ciel lointain, quelque chose volait ici à grande vitesse. C’était la présence d’un invité non invité. La présence laissait une lueur sombre dans le ciel alors qu’elle descendait lentement vers le sol.

La puissance magique jaillissait de la main droite tendue de Yoo Jonghyuk.

« Asmodeus. Qu’est-ce qui se passe ? »

Le roi démon Asmodeus rit. [Je suis venu rencontrer le Roi Démon du Salut. Où est-il ?]

« Pourquoi le cherchez-vous ? »

[J’ai beaucoup à dire en tant que Chercheur de la Fin.]

« …Chercheur de la Fin ? Parlez-moi et disparaissez. »

[Ah, vraiment agaçant…]

Asmodeus avait peut-être été un allié pendant un court laps de temps, mais Yoo Jonghyuk ne lui faisait fondamentalement pas confiance. De plus, il y avait le ressentiment du dernier tour.

Des courants d’air malveillants ont circulé alors que les statuts de Yoo Jonghyuk et d’Asmodeus se sont affrontés.

[Hum ? Je ne pensais pas que vous seriez aussi fort…]

Les yeux d’Asmodeus se sont élargis lorsque Yoo Jonghyuk n’a pas bougé d’un pouce.

Une malice évidente se cachait sous l’expression ludique d’Asmodeus.

[Régresseur Yoo Jonghyuk.]

Asmodeus sourit comme un démon alors qu’il se rapprochait de Yoo Jonghyuk. Les lèvres rouges peintes du roi démon s’ouvrirent comme pour commettre un tabou.

[Avez-vous déjà entendu parler des Trois Voies pour survivre dans un monde en ruine ?]