Anna Croft et moi nous sommes dirigés immédiatement vers le champ de bataille.

Totalement perdu dans la folie, Michael déchirait en lambeaux toutes les Constellations et Incarnations à proximité.

Le « Mal » né uniquement pour détruire le « Mal ».

Après sa transformation en Ange Corrompu, la seule puissance de combat de Michael surpasserait celle de Poséidon ou Hadès.

[Plusieurs Constellations accordent plus d’attention à la situation qui se déroule sur l’« Île Centrale n°3 ».]

[La Constellation, « Juge des Flammes semblable à un démon », vous regarde avec des yeux inquiets.]

Les Constellations qui étaient déjà entrées dans l’« Île Principale », ou qui n’avaient pas participé à la « Grande Guerre des Saints et des Démons », commencèrent à se tourner vers cette direction.

Lorsque nous atteignîmes le bord de la portée de tir de Michael, Anna Croft me parla. « S’approcher davantage sera dangereux. Mon aptitude [Opérations secrètes] ne peut… »

Je tendis la main et saisis son poignet.

[La Fable, « Le Caillou et Moi », a commencé son récit!]

[La Fable, « Le Caillou et Moi », est intriguée par l’existence d’« Anna Croft ».]

« Prends soin de cette femme aussi. »

[La Fable, « Le Caillou et Moi », vous regarde avec une expression légèrement mécontente.]

[La Fable, « Le Caillou et Moi », a intégré « Anna Croft » dans son effet.]

Avec cela, nous traversâmes courageusement le champ de bataille. Michael et les autres Constellations ne détectèrent pas notre présence. Très probablement, nous ressemblions à une paire de cailloux roulant sur le sol ou quelque chose de semblable.

Anna Croft me demanda d’une voix surprise. « Qu’y a-t-il avec cette Fable ? »

« C’est une Fable pour se transformer en caillou. »

Comme nous n’avions pas le temps, je lui répondis ainsi.

Des cadavres de Constellations jonchaient les sentiers du champ de bataille. De temps en temps, nous en apercevions encore vivants, comme le Roi Démon du 68e Monde Démon, « Ténèbres sans Valeur », Bélial.

Après avoir subi les attaques de Michael, il tenait à peine bon tandis que des Fables continuaient à s’échapper de son corps. Attendez, maintenant que j’y pense, ce type visait aussi moi, n’est-ce pas ?

Éclate !

J’enfonçai ensuite avec calme mon [Foi Inviolable] dans son corps.

[Vous avez éliminé le Roi Démon du 68e Monde Démon !]

[Le Roi Démon concerné est de rang inférieur au vôtre, et le classement n’est pas modifié.]

[Vous avez acquis le [Collier Modifieur], « Ténèbres sans Valeur ».]

[Vous avez assassiné un cinquième corps d’Incarnation de Roi Démon.]

[Une nouvelle Attribut se dévoile à vous !]

« Mais, n’êtes-vous pas vous-même un Roi Démon ? Pouvez-vous vraiment les tuer comme ça ? »

« Eh bien, je renoncerai alors à être un Roi Démon. »

Anna Croft entendit ma réponse parfaitement composée et prit une expression stupéfaite.

Ku-gugugugu !!

Nous entendîmes les bruits du statut de Michael juste derrière nous. Si la Probabilité de la 2e génération était légèrement plus faible, toute la forêt aurait déjà été soufflée par cette puissance.

« Nous n’avons plus beaucoup de temps, alors dépêchons-nous. Asmodée devrait être dans un état similaire à celui-ci. »

Le sentier de la forêt près de notre position était décoré des fragments tombés des Fables d’un Roi Démon. Ces traces appartenaient à un Roi Démon de rang beaucoup plus élevé, incomparable à Bélial. Il n’était pas nécessaire d’être un génie pour deviner à qui elles appartenaient.

Nous avons contourné les buissons un moment avant de finalement découvrir une silhouette appuyée au pied d’un grand et ancien arbre.

[… Alors, vous êtes arrivé.]

Comme s’il savait que j’arriverais, Asmodée m’attendait avec un sourire.

Un bras et une jambe de son corps d’Incarnation étaient coupés et manquaient ; sa poitrine avait également été écrasée, et il était vraiment suspendu à ses derniers instants.

[Pour penser que Michael possédait l’autorité du « Corrompu »… vous le saviez dès le début, n’est-ce pas ?]

Asmodée prit l’expression de quelqu’un qui avait tout compris maintenant.

[Et vous allez me prendre mon collier.]

« C’est exact. »

Le [Collier Modifieur] renversé d’Asmodée brillait intensément. Si je prenais possession de tous les mots de ce collier, le Roi Démon devrait être exclu de la « Grande Guerre des Saints et des Démons » en cours.

[Dans ce cas, vous devriez vous dépêcher.]

Le corps d’Incarnation d’Asmodée appartenait à une fille d’environ seize ans. Même si ce corps mourait, le véritable Asmodée ne mourrait pas.

Cependant, ce corps mourrait vraiment. Et elle… elle était la fille du gérant Han Myeong-Oh. (ED : Han Myungoh → Han Myeong-Oh)

« Je ne te tuerai pas. Au lieu de cela, faisons un échange. »

[Échange ? Vous voulez échanger après être venu jusque-là ?]

« Veuillez me remettre une Fable de niveau Mythe. Ensuite, je ne vous éliminerai pas de ce scénario. »

Asmodée éclata de rire avant de vomir un filet de sang.

[Voilà une idée plutôt amusante. Me menacez-vous en ce moment ?]

« Je le fais. »

Pendant un bref instant, une tension palpable s’est installée entre le Roi Démon et moi. Asmodée me fixa, mais la lumière dans ses yeux semblait contenir une légère trace de résignation.

[Vous êtes devenu un véritable « Roi Démon » maintenant, n’est-ce pas ? Personne dans les 72 sièges ne pourrait nier que vous êtes un véritable Roi Démon.]

« Merci pour le compliment. »

[Cependant, il y a un problème avec votre offre. Votre cible suis moi, donc par quelle méthode ne me retirerez-vous pas ?]

« Si vous ne perdez pas tous vos mots, vous n’êtes pas éliminé du scénario. Je vous laisserai un seul mot restant. »

Le mot que j’avais l’intention de laisser derrière était « De », que j’avais déjà en réserve. Asmodée répondit.

[Je suis si reconnaissant que je pourrais pleurer maintenant.]

J’étendis la main vers son [Collier Modifieur]. Des syllabes commencèrent à s’écouler du bijou l’une après l’autre.

[Syllable Modifieur, « Lu » acquise.]

[Syllable Modifieur, « St » acquise.]

[Syllable Modifieur, « Et » acquise.]

[Syllable Modifieur, « Wra » acquise.]

…

Lorsque la moitié environ des syllabes m’étaient parvenues, Asmodée parla en regardant mon propre Modifieur. Non, plus précisément, il devait regarder la « Tion » de mon Modifieur.

[Maintenant que j’y regarde de plus près, votre Modifieur est vraiment tentant.]

Je cachais rapidement le [Collier Modifieur] sous mes vêtements et répondis.

« N’essaie pas de tuer Michael, et essaie juste de lui voler un mot. Si c’est toi, ça devrait être plus que faisable, non ? »

[Un seul mot, est-ce… Parlez-vous peut-être de celui-ci ?]

C’est à ce moment-là qu’un certain collier qu’il tenait encore dans sa main attira mon attention.

[Le Chasseur de Grèves]

Son « collier ciblé » avec tous les mots complétés commença à émettre une lueur brillante.

[Le Roi Démon, « Démon de la Luxure et de la Colère », a atteint la condition de scénario clair !]

[La transmission vers le scénario suivant a commencé.]

Je jetai un coup d’œil réflexif à mon propre collier de Modifieur. Il disait toujours [Roi Démon du Salut]. Ce qui signifie que « Gru » ne provenait pas du mien.

[Je savais que c’était un piège dès que Michael est devenu corrompu.]

… Impossible, dans un laps de temps aussi court ?

La transmission vers le scénario suivant a commencé et le corps d’Incarnation d’Asmodée s’est lentement dissipé sous mes yeux.

[Avez-vous vraiment pensé que je n’aurais pas prévu des plans de secours pour une situation comme celle-ci ?]

Dès le début, Asmodée a combattu Michael dans le seul but d’acquérir la syllabe [Gru], rien de plus. J’ai tardivement tendu la main vers le Roi Démon, mais les choses étaient déjà hors de ma portée d’intervention.

[Je vous souhaite bonne chance, « Roi Démon du Salut ». Parce que… vous aussi, vous devez maintenant collecter un seul « mot » de plus.]

Accompagné d’un éclair brillant, le corps d’Asmodée a disparu de l’endroit. Et les seules choses que j’avais avec moi étaient ces mots Modifieur qu’il avait laissés derrière.

[De□ de la Luxure et de la Colère]

Putain, pourquoi ça devait être [Vil]… ?

J’ai sous-estimé Asmodée, n’est-ce pas ? Je tournai la tête pour trouver Anna Croft me fixant du regard.

« Qu’en est-il de la promesse avec m… »

« Chut. »

J’ai instinctivement mis mon doigt sur mes lèvres. Quelque chose n’allait pas. Jusque-là, toute la forêt était remplie de cris chaotiques, mais c’était trop silencieux maintenant.

… Comme si toutes les formes de vie avaient été exterminées dans la zone.

Au moment où toutes les feuilles et les herbes de nos environs se sont dressées, mes cheveux se sont dressés. J’ai presque crié instinctivement.

« Activez [Précognition] maintenant ! »

Son [Œil du Grand Démon] a brillé d’une couleur rouge cramoisi. Puis, Anna Croft m’a saisi et a pris la fuite. Après avoir parcouru plus de cent mètres en un instant, elle a jeté un rapide coup d’œil derrière elle. Moi aussi, je regardais le même spectacle qu’elle.

Kuwah-aaaaah !!

L’endroit où nous étions il y a un instant était maintenant englouti par une gigantesque explosion. Un demi-dôme violet, rappelant une barrière, s’est effondré sur lui-même en un clin d’œil et a tout détruit qui s’y trouvait.

C’était le [Champ de Jugement], la capacité de tout détruire qui ne pouvait être acquise qu’à travers la « Corruption ».

Anna Croft parla d’une voix désespérée. « Il y a trop de bruit et je ne peux pas voir l’avenir ! »

« Pas besoin de tout voir. Il suffit de lire les schémas d’attaque de Michael. »

« Vous voulez toujours le combattre ? Si nous utilisons cette Fable « devenons des cailloux » ou quelque chose de semblable, nous pouvons certainement nous échapper… »

« N’avez-vous pas vu ce type attaquer même les pierres au sol tout à l’heure ? »

L’Archange déterminé à me tuer sortait du cratère où la fumée violette montait. La Fable de Michael, maintenant déclenchée par le [Fruit du Bien et du Mal], contrôlait tout son être. L’Archange Corrompu avait déjà perdu la moitié de son raisonnement.

[Roi Démon… du… Sal… ut…]

Sa voix puissante a fait dresser tous les poils de mon corps rien qu’à l’entendre de loin.

« … Oui, il n’est certainement pas sain d’esprit en ce moment. »

« Putain, c’est de ta faute !! »

« Passons au plan B. »

« Plan B ? Vous ne me l’avez pas encore expliqué ! »

« J’essaie de l’imaginer… »

Je n’ai pas pu terminer ma phrase. Un violent vent de tempête a emporté Anna Croft à distance. Juste après cela, j’ai vu la grande silhouette de Michael foncer vers moi à une vitesse effrayante.

[La Transformation de Roi Démon a été activée !]

Avec des craquements, mon corps a commencé à changer ; une paire d’ailes noires de jais et les cornes d’un Roi Démon sont apparues sur mon dos et sur ma tête. Grâce à la Probabilité de la 2e génération, mon propre statut a également été renforcé. Bien sûr, ce serait quand même une mort de chien d’essayer de le combattre avec seulement autant de statut.

[Attribut, « Interprète de Scénario », activé.]

Cependant, ce n’était pas moi qui affronterais ce type.

[Grande Fable, « Printemps du Monde Démon », a commencé son récit !]

[Grande Fable, « Torche qui a englouti le Mythe », a commencé son récit !]

En effet, ce seraient les « Fables » que j’avais acquises jusqu’à présent.

KWA-BOOM !!!

Le « Printemps du Monde Démon » chargé sur ma main gauche s’est heurté au poing gauche de Michael. Presque en même temps, les flammes saintes de la Torche brûlant sur [Foi Inviolable] visaient le corps de l’Archange Corrompu.

[Grande Fable, « Torche qui a englouti le Mythe », crie de joie !]

Michael a été instantanément choqué par ce qui s’est passé et s’est rapidement replié en contorsionnant son corps.

La puissance des « Grandes Fables » était vraiment incroyable. À penser qu’elles étaient capables de faire face à ce monstre effrayant, même s’il était actuellement restreint par les chaînes de la Probabilité de la 2e génération. En effet, ce n’était pas une perte de temps de s’entraîner auprès de Yu Ho-Seong plus tôt.

[Fable, « Mal qui détruit le Mal », a commencé son récit !]

[Grande Fable, « Démon d’Éden », a commencé son récit !]

Malheureusement, je n’étais pas le seul à posséder une Fable puissante.

Kugugugugu !!

L’incroyable pression émise par Michael comme centre a fait gémir de douleur toutes mes Fables. Il s’est avéré que mon statut n’était pas suffisant pour combattre face à face cet Archange.

[Grande Fable, « Torche qui a englouti le Mythe », rugit de frustration.]

Désolé pour ça. Si j’étais un peu plus fort, tu n’aurais pas eu à te retenir comme ça. Peu de temps après, une attaque terrible s’est abattue sur moi et j’ai subi un impact incroyable et écœurant.

[Grande Fable, « Torche qui a englouti le Mythe », vous protège.]

[Grande Fable, « Printemps du Monde Démon », vous protège.]

[Fable, « Roi d’un Monde sans Roi », vous protège.]

[Fable, « Celui qui s’oppose aux Miracles », vous protège.]

…

Mes Fables s’occupaient des attaques de l’Archange à ma place. Pendant un bref instant, plusieurs pensées ont traversé mon esprit.

Et si j’utilisais [Enfer de l’Éternité] ?

Et si j’activais [Transformation de la Foudre] et [Voie du Vent] simultanément ? (ED : Électrification → Transformation de la Foudre. Si vous êtes curieux, le TL dit que le brut est littéralement « foudre », « humain » et « transformation ».) (TL : Je vois que vous avez décidé d’opter pour la Transformation de la Foudre, alors.)

Réveiller [Signets] et appeler d’autres personnages ?

Quelle que soit ma pensée, je ne voyais pas de solution claire à cela. Cela signifiait-il que je n’avais plus que cette méthode ? Mais j’avais tellement envie d’éviter de me retrouver dans cet état pitoyable à nouveau.

Michael fit de grands pas pour se rapprocher tandis que je vomissais un seau de sang et reculai. Il devait avoir décidé de mettre fin à tout cela maintenant, car une aura violette s’échappait de l’une de ses mains.

Bientôt, un demi-dôme violet fut généré autour de moi. Le Stigmate qui ne pouvait être annulé une fois activé – le juge qui punit tout « Mal », [Champ de Jugement], s’étendait autour de moi.

Il semblait que ma punition serait sous forme d’écrasement jusqu’à la mort.

« … Michael. »

Cependant, le savait-il ? Que j’attendais qu’il active ce Stigmate ?

« Non, attends… Archange Corrompu « Lucifer ». »

[Le Roi Démon, « Roi des Anges Corrompus », déteste ce nom !]

À l’origine, Lucifer était l’un des principaux acteurs censés mener la « Grande Guerre des Saints et des Démons » à sa conclusion.

« Aucun « Mal » dans ce monde ne peut vaincre le « Roi des Anges Corrompus ». »

Ce « Mal » devenait encore plus fort lorsqu’il affrontait un autre « Mal ». Et finalement, ce monstre engloutirait